Nachrichten aus Thailand – 15. Dezember 2012
Die Organisatoren des Kickbox-Events am 5. Dezember in Macau stehen erneut unter Beschuss. Sie müssen den König um Verzeihung für die Lüge bitten, dass das Siegerteam eine vom König gespendete Trophäe erhalten habe.
Zuvor hatten sie für Verärgerung gesorgt, weil der flüchtige Ministerpräsident Thaksin während der Eröffnung gesprochen hatte, die auf dem staatlichen Sender Kanal 11 gezeigt wurde
Nach Angaben des Büros des Obersten Privatsekretärs Seiner Majestät erhielt die Organisation vom König keine Genehmigung für die Spende, da das Turnier in einem Casino stattfand. Das Turnier durfte zu Ehren des Geburtstags des Königs organisiert werden. Nach Angaben der Organisation las Chaisit Shinawatra, als er den Fehler machte, einen Standardtext vor, der nicht geändert worden war. Chaisit ist Thaksins Cousin.
Thaksins Auftritt im Fernsehen kam bei der Oppositionspartei Demokraten nicht gut an. Ein staatlicher Fernsehsender sollte einem verurteilten Flüchtling keine Sendezeit gewähren, findet sie. In seiner Rede gratulierte Thaksin nicht nur dem König, sondern kritisierte auch den Militärputsch von 2006 und verteidigte sich gegen die gegen ihn erhobenen Vorwürfe. Thaksin ist seit 2008 wegen einer zweijährigen Haftstrafe auf der Flucht.
– Die Reparatur des umstrittenen Luftschiffs Eros 40D Sky Dragon, das am Donnerstag in Pattani eine harte Notlandung machte, kostet 30 Millionen. Propeller, Motor und Gondel sind beschädigt. Turbulenzen in 20 Metern Höhe zwangen die Besatzung zu einer Notlandung auf dem Luftwaffenstützpunkt Bor Thong.
Armeekommandant Prayuth Chan-ocha hat die Reparatur des Luftschiffs angeordnet. Trotz der hohen Wartungs- und Reparaturkosten hat er nicht vor, das Luftschiff in den Altmüll zu werfen. Der Wartungsvertrag mit dem Lieferanten kostet die Armee jährlich 50 Millionen Baht und das Helium, mit dem er gefüllt ist, kostet 2,52 Millionen Baht pro Flug [dieser Beitrag] oder 200.000 bis 300.000 Baht [vorheriger Beitrag].
Seit dem Kauf für 350 Millionen Baht vor zwei Jahren gab es Probleme mit dem Luftschiff. Zuerst leckte es und nach einer Reparatur in den USA stürzte es letzten August ab. Das Luftschiff wurde für den Einsatz im Süden angeschafft, ist aber aufgrund der achtmonatigen Regenzeit kaum nutzbar.
Laut der Zeitung vom Freitag wurde es erstmals am Donnerstag zum Schutz von Premierministerin Yingluck bei einem Besuch im Süden eingesetzt, der Zeitung von heute zufolge hat es jedoch schon früher auf Patrouillen gedient. Soweit ich weiß, verstaubt es gerade in einem Hangar auf dem Luftwaffenstützpunkt.
– Die Tigerpopulation im Kaeng Krachan Nationalpark in Petchaburi ist rückläufig. Die Forschungsstation Khao Nang Rum kommt zu dem Schluss, dass zwischen November letzten Jahres und Januar keine Tiger gesichtet wurden. Die Station hat auf einer Fläche von 47 Quadratkilometern im Park 500 Kameras installiert, die aktiviert werden, wenn ein Tier auf eine Falle tritt. Als Ursache für den Rückgang werden Abholzung und Wilderei genannt. Im Jahr 2002 wurde eine ähnliche Beobachtung mit 21 Kameras gemacht. Dann wurden 4 Tiger gefangen.
Auch im Kui Buri Nationalpark in Prachuap Khiri Khan geht die Tigerpopulation zurück. Der World Wide Fund for Nature stellte kürzlich fest, dass die Konzentration von 0,8 Tigern pro 100 Quadratkilometer auf 0,4 gesunken ist. „Wenn keine wirksamen Maßnahmen ergriffen werden, riskieren wir den Verlust der Tigerpopulation in diesen beiden Parks“, sagte Somphot Duangchantrasiri, Leiter des Forschungszentrums Khano Nang Rum.
Im Wildreservat Huai Kha Khaeng in Uthai Thani bleibt die Population stabil und im Mae Wong Nationalpark in Kamphaeng Phet nimmt sie zu.
– Sechs Ranger wurden gestern bei einer Explosion und einem Feuergefecht verletzt. Sie fuhren ein gepanzertes Fahrzeug im Bezirk Cho Airong (Narathiwat), als eine Bombe explodierte. Da das Auto im Bombenkrater steckengeblieben war, verließen die Männer das Fahrzeug und es kam zu einem 15-minütigen Feuergefecht, bei dem sich Aufständische am Straßenrand verschanzten.
In der Provinz Narathiwat haben 62 Lehrer eine Versetzung beantragt. Sie fühlen sich jedes Mal unsicher, wenn sie zur Arbeit gehen oder die Tür ihres Zuhauses verlassen. Vermutlich werden mehr Lehrer eine Versetzung beantragen.
Die 1.200 Schulen, die am Donnerstag und Freitag aus Protest gegen eine Reihe jüngster Lehrermorde geschlossen blieben, werden voraussichtlich am Montag den Unterricht wieder aufnehmen. Der Bildungsminister verspricht, dass Lehrer an drei Orten geschützt werden: zu Hause, unterwegs und in der Schule. Was aber nötig ist, wird im Einzelfall geprüft.
– Fünf Beamte der Polizeistation Ouan in der Provinz Nan wurden kurzerhand entlassen, nachdem sie mit 1 Million Geschwindigkeitspillen festgenommen wurden. Die Beamten wurden auf frischer Tat auf einem Parkplatz ertappt, wo die Polizei alle Fahrzeuge untersuchte. In einem Polizeifahrzeug und einem Pickup fanden die Polizisten die Pillen und die korrupten Polizisten. Die Männer gestanden, dass ein Händler in Chiang Rai sie für 2 Millionen Baht angeheuert hatte, um die Pillen zu liefern.
Noch mehr böse Polizisten. In Nakhon Phanom wurden vier Beamte entlassen, weil sie einen Mann aus Laos um 3,5 Millionen Baht betrogen hatten. Die vier Männer sowie ein Bankangestellter wurden festgenommen. Der Laoten arbeitete für ein Sägewerk in Laos und hob stets große Beträge von der Bank ab.
– Achtzehn Jahre nachdem er und vier Komplizen den Besitzer eines Futtermittelunternehmens in Chachoengsao ausgeraubt hatten, wurde ein 56-jähriger Taxifahrer festgenommen. Dem Mann gelang es die ganze Zeit über, der Polizei zu entkommen. Als er zur Polizeistation in Lat Phrao (Bangkok) kam, um eine Verkehrsstrafe zu bezahlen, wurde er festgenommen.
– Bildungseinrichtungen sollten CSR-Programme von Herstellern alkoholischer Getränke ablehnen. Das sagte Sirach Loysmut, Dozent an der Fakultät für Kommunikation der Universität Rangsit, während eines Seminars mit einem sehr langen Namen.
Laut Sirach stärken diese Programme nur das Markenimage der Unternehmen und helfen der Gesellschaft nicht. Schlimmer noch: Sirach behauptete, diese Programme seien teilweise dafür verantwortlich, dass jedes Jahr 260.000 junge Menschen mit dem Trinken beginnen.
CSR steht für Corporate Social Responsibility. In diesem Zusammenhang stellen Unternehmen Gelder für Projekte und Wohltätigkeitsorganisationen aller Art bereit.
– Mit einem Pavillon von 2.947 Quadratmetern nimmt Thailand an der Expo 2015 in Mailand teil. Das Motto Thailands lautet „Die Welt ernähren und erfreuen“, was im Einklang mit dem Motto der Expo „Den Planeten ernähren, Energie für das Leben“ steht. Im Pavillon wird ein Bild von Lebensmitteln als Nahrung für Körper und Seele vermittelt.
– Das Strafgericht hat gestern den Prozess gegen 24 wichtige Rothemden begonnen, denen Terrorismus während der Unruhen im Jahr 2010 vorgeworfen wird. Das Gericht hört 300 Zeugen.
Politische Nachrichten
– Einige Anhänger von Sudarat Keyuraphan als Kandidat für das Amt des Gouverneurs von Bangkok verließen gestern aus Protest ein Pheu-Thai-Treffen. Sie waren verärgert, als PT-Generalsekretär Phumtham Wechayachai ankündigte, dass Vorbereitungen für die Nominierung von Pongsapat Pongcharoen getroffen würden.
Sudarat wird von den PT-Abgeordneten und Stadträten aus Bangkok bevorzugt. Sie hätte bessere Chancen als Pongsapat, der stellvertretende Chef der nationalen Polizei und Generalsekretär des Büros der Drogenkontrollbehörde ist.
Sudarat oder Pongsapat werden voraussichtlich im Februar gegen den derzeitigen Gouverneur, einen Demokraten, antreten, der eine Wiederwahl anstrebt. Ob Sudarat zur Verfügung steht, bleibt abzuwarten, denn sie wird demnächst nach Lumbini in Nepal reisen, um den Bau einer Buddha-Statue zu besichtigen. Lumbini ist der Geburtsort Buddhas.
Sudarat versuchte bereits vor zwölf Jahren, gewählt zu werden, verlor dann aber mit einer halben Million Stimmen gegen Samak Sundaravej, den späteren Premierminister, der wegen seiner Teilnahme an einer TV-Kochshow das Feld räumen musste.
Wirtschaftsnachrichten
– Die Wirtschaft hat die Regierung aufgefordert, die Frist für den Überprüfungsprozess für ausländische Arbeitnehmer zu verschieben. Freitag war der letzte Tag, an dem ein vorläufiger Reisepass ausgestellt wurde. Ab heute droht illegalen Arbeitern aus Kambodscha, Laos und Myanmar die Abschiebung. Die Wirtschaft fordert, akuten Arbeitskräftemangel in einigen Branchen zu verhindern.
Bis Ende November hatten 530.000 der 800.000 beteiligten Migranten das Verfahren abgeschlossen. Thailand beschäftigt 2 bis 3 Millionen ausländische Arbeitnehmer. Die 300.000 Beschäftigten in der Lebensmittelindustrie und Tiefkühlkostbranche sind fast ausschließlich Ausländer. Diese Sektoren werden im nächsten Jahr für ein Wachstum des Bruttoinlandsprodukts von 5 Prozent sorgen.
Laut der Thai Condominium Association herrscht im Immobilien- und Bausektor seit langem ein Arbeitskräftemangel, und dieser wird sich durch die Abschiebung der Arbeitskräfte nur verschlimmern. Fast alle Arbeitnehmer in diesen Branchen kommen auch aus dem Ausland.
Nach Angaben von Arbeitsrechtsaktivisten gibt es 1,5 Millionen Migranten, die den „teuren und undurchsichtigen“ Überprüfungsprozess noch nicht durchlaufen haben. (Siehe Folgebeitrag)
– (Follow-up) Die Regierung weigert sich, Forderungen nach einer Verschiebung der Frist des Verifizierungsprozesses (NV) für ausländische Arbeitnehmer nachzukommen. Freitag war der letzte Tag, an dem sie sich bei einem der fünf NV-Zentren im Land melden mussten. Minister Padermchai Sasomsap (Beschäftigung) weist darauf hin, dass die Frist bereits sechs Mal verschoben wurde. Er verspricht, strikt gegen Schwarzarbeiter und deren Arbeitgeber vorzugehen.
Panu Kerdlarppol, Leiter der Einwanderungsbehörde, sagt, illegale Arbeiter würden in Haftzentren in Grenzprovinzen verlegt. Er versichert, dass ihre Rechte respektiert werden. Die Zentren wären nichts anderes als Gefängnisse. Die (vorübergehenden) Bewohner erhalten gutes Essen, werden im Krankheitsfall behandelt und können Besuch von Menschenrechtsaktivisten und Behörden ihres eigenen Landes erhalten.
Panu geht davon aus, dass Hunderttausende Migranten weiterhin illegal in Thailand arbeiten werden. Gestern erklärte er Arbeitgebern im Rahmen eines Workshops, welche rechtlichen Konsequenzen es hat, wenn sie illegale Einwanderer beschäftigen oder einstellen.
Patawut Persaelah vom Arbeitsamt fordert Arbeitgeber auf, nicht gemeldete Arbeitnehmer auszuliefern. Anschließend können sie beantragen, dass sie nach ihrer Rückkehr in ihr Heimatland weiter beschäftigt werden dürfen. Dieses Verfahren würde 30 Tage dauern.
– Die Tourism Authority of Thailand (TAT) wird Google, TripAdvisor und Zizzee nutzen, um die Zahl der „Free Independent Traveller“ (FIT) im nächsten Jahr um 10 Prozent zu erhöhen.
Die Zusammenarbeit mit der größten Tourismus-Website TripAdvisor bietet der TAT die Möglichkeit Informationen über seine Produkte. Google nimmt Thailands Welterbestätten in Google Maps auf. Sie können durch ein 360-Grad-Panorama betrachtet werden. Die Zizzee-Suchmaschine wird über www.tourismthailand.org genutzt, um Touristen auf die besten Flüge aufmerksam zu machen. Hotels und Autovermietungen.
Für thailändische Touristen hat die TAT die Thailand Tourism App entwickelt, die auf iPhone und Android genutzt werden kann.
www.dickvanderlugt.nl – Quelle: Bangkok Post