Sta storia tratta di a rilazioni trà cità è campagna à a fine di l'anni sessanta di u seculu passatu è forse ancu pertinenti à oghje. Un gruppu di "vuluntarii" studienti idealisti parte per un paese in Isan per portà u "sviluppu" quì. Una ghjovana di u paese conta ciò chì hè accadutu è cumu hè finita. Quantu belli ideali ùn portanu micca sempre a migliione.
Sta storia hè di u desideriu di parechji studienti tailandesi di cuntinuà i so studii, soprattuttu in i Stati Uniti, in u periodu dopu à 1960, cunnisciutu cum'è "Era Americana". Questu hà affettatu finu à circa 6.000 studenti tailandesi annu. Quandu sò tornati in Tailanda, anu cambiatu spessu in parechje manere, acquistatu una vista sfarente di a sucità tailandese, ma anu ancu aumentatu e so probabilità di ottene un bonu travagliu. Ma cumu si preparanu per un passu cusì grande? Cumu organizà tutti i documenti necessarii? È duvete veramente andà?
Una pacca amica nantu à a testa è dunque solu tumbà i dii ? U diu supremu ùn hà micca intesu cusì. E poi seguitanu e misure...
Ùn dì mai à un vulturu chì puzza da a so bocca ! Si vendica è divora tuttu ciò chì ti piace. Fortunatamente, ci sò boni dee chì si difenderanu per voi...
Oghje parte 2 è ancu a cunclusione di una storia classica. U bè è u male, a paura, a vendetta, l'amore, l'infideltà, a gelosia, a magia è l'incantesimi. Una longa storia, allora pigliate u vostru tempu...
Una storia classica. U bè è u male, a paura, a vendetta, l'amore, l'infideltà, a gelosia, a magia è l'incantesimi. Una longa storia allora pigliate u vostru tempu...
U tigru è u vitellu - Fables è leggende da Tailanda N ° 05
Una sperienza spiciale per dui animali è dopu un missaghju murale : a determinazione à fà un mandatu darà boni risultati.
U mo scrittore tailandese preferitu hè Khamsing Srinawk. Quì aghju datu una breve introduzione à a so vita è u travagliu
In l'ultimi anni, 14 storie brevi di Khamsing Srinawk sò apparsu nantu à stu bellu blog di Tailanda, in parte traduttu da Erik Kuijpers è in parte da u sottoscritto. A maiò parte di sti stori sò stati publicati trà u 1958 è u 1973, un tempu di grande cambiamentu in a sucità tailandese, cù duie storie scritte in 1981 è 1996.
U fidu Krachâb - Fables è leggende da Tailanda N ° 04.
Cumu u perfume di u fiore di lotu pò purtà à l'incomprensione chì uccide dui uccelli tessitori in amore. Ma i dui animali contanu nantu à a rinascita.
U cuccu hè un impostore ! Ùn custruisce micca u so propiu nidu, ma pone un ovu in u nidu di un altru uccello. Per esempiu, u cuccu femina cerca i picculi acelli chì custruiscenu i so nidi ; ella lancia un ovu fora di u nidu è ci mette u so ovu. Ma cumu hè ghjuntu?
Alchimia. Da: Favole è leggende da Tailanda. No 01.
Sicondu Van Dale, l'alchimia hè "l'antica scienza secreta chì hà u scopu di preparà metalli preziosi è un elixir di vita cù a "petra filosofale". Ma questu significa qualcosa?
Sè u Regnu di Ayuthia prusperu durante u regnu di Phra-Naret-Suen (1558-1593), i fornituri ùn puderanu micca risponde à i bisogni di a pupulazione. Allora mandanu venditori ambulanti. I vignaghjoli chì sentenu cumu si ponu vende u so cummerciu venenu da luntanu è largu à u mercatu cù i so prudutti.
Questa hè una storia corta di u 1966 da u mo scrittore tailandese preferitu. Si tratta di un scontru trà un agricultore anzianu è un omu biancu è cumu, malgradu i dui boni intenzioni, diverse visioni è abitudini ponu purtà à l'attrito, deskrittu per mezu di u cumpurtamentu di un cane. A storia dice ancu assai di a cundizione terribile è debule di l'agricultore in quellu tempu, forse micca migliuratu tantu.
A zitella di Chonburi
Chonburi, un locu in Tailanda, ùn hè micca una cità qualsiasi. Situatu annantu à u Golfu di Tailanda, chì in u passatu era chjamatu u Golfu di Siam, stu locu offre un mischju animatu di natura, cultura è industria. U portu, u mercatu, l'abitanti è l'atmosfera vivace contanu ognunu a so storia. In questu testu, sfondemu in l'ànima di Chonburi è unu di i so abitanti, Rath, chì a so vita hè in qualchì modu intrecciata cù quella di a cità.
U più sfurtunatu trà l'adulescenti di u tempiu hè Mee-Noi, "picculu orsu". I so genitori sò divorziati è risposati è ùn s'accorda micca cù i matrigni. Hè megliu per ellu campà in u tempiu.
A principessa di Buriram
Questa nova storia convincente di Alphonse Wijnants hè di circa un omu chì cerca a principessa di Buriram. L'hà scontru in Thai Love Links è hè decisu di scuntràla. Viaghja à Buriram è finisce in una buttrega di dolci induve scuntrà a principessa. Ùn hè micca vistutu cum'è una principessa, ma porta shorts denim modesti. L'omu ùn pò caccià i so ochji da ella è si senti cum'è un principe troppu riccu. A principessa li parla di a trama di custruzzione chì diventa sempre più populari in a zona per via di a crescita di a pupulazione studiente. L'omu sente ch'ellu si mette nantu à u tronu chì hè solu per l'omu chì pò suppurtà i prucessi di a principessa.
A vita in u tempiu salva u costu di una pensione. Puderaghju organizà questu per u mo fratellu minore chì vene à studià. Finite a scola avà è praticate u basketball dopu chì andu in a mo stanza. Vive ancu in a mo stanza è si mette quì, appoghjate a testa nantu à a tavula. Davanti à ellu un telegramma.