Diin sa Bangkok ako makapangita usa ka notaryo nga maghimo usa ka testamento sa hapit napulo ka libo nga Baht?
Ang Akong Kasinatian sa Paghimog Thai Will (Pagsumiter sa Magbabasa)
Sama sa kadaghanan kanato, nagpuyo ko dinhi sa Thailand gamit ang Non Immigrant “O” (retired) nga visa. Aron makab-ot ang usa sa mga kinahanglanon sa pagpalugway sa panahon sa pagpabilin niini nga visa (ug tungod kay ang akong binuwan nga kita dili igo alang niini) mao nga ako adunay Thai bank account nga adunay THB 800.000.
Address sa Pattaya sa usa ka abogado / notaryo alang sa paghimo sa usa ka testamento kung mamatay?
Aduna bay nahibal-an kung asa sa Pattaya ang usa ka adres sa usa ka abogado / notaryo alang sa paghimo sa usa ka testamento kung mamatay?
Ang akong asawa ug ako nagtinguha nga mobalhin sa Thailand sa pipila ka tuig. Ang akong asawa adunay dakong luna sa yuta nga among gitukoran ug balay. Karon mitungha ang pangutana unsaon namo pagsiguro nga ang yuta ug ang balay mabaligya ug nga ang mga kahikayan sa panalapi gihan-ay uban sa akong mga anak sa Netherlands kung mahitabo ang among dungan nga kamatayon? Busa pagpatuman sa usa ka testamento.
Kinsay nakaila ug kasaligang abogado sa Bangkok?
Naabot na ko karon sa edad diin kinahanglan nakong hikayon ang akong mga kalihokan inigkamatay nako. Sa Thailand "lamang" ako adunay bank account sa Krungsri Bank nga adunay kinahanglan nga kantidad (THB 800.000) aron makuha ang Non Immigrant O visa. Ang account kinahanglan nga naa ra sa akong ngalan ug dili ko usab kini ibutang sa ngalan sa akong kauban. Kung mamatay ko, gusto nako ibilin kini nga kantidad sa akong Thai nga kauban, nga akong naminyo alang sa Buddha (busa dili alang sa balaod).
Usa ka testamento o igo ba ang usa ka sulat sa pagtugot?
Naminyo ko sa akong Thai nga asawa, nga naturalize pa, sa komunidad sa kabtangan. Siya ubos lang sa 11 ka tuig nga manghod nako, busa sa istatistika adunay dako nga kahigayonan nga ako mamatay sa dili pa siya mamatay.
Aduna bay usa nga makasulti kanako sa eksakto kung unsa ang akong buhaton sa sunod-sunod nga pag-abut sa akong katapusan sa kinabuhi (wala ako masakit, apan tigulang na ako). Ang kasayuran nga akong nadawat gikan sa embahada "global", ug siguradong dili detalyado. Nagtuo ko nga ang tanan naa niini, apan kinsa ang mohimo sa aksyon, kung giunsa kini buhaton, kung asa nga ospital, ug uban pa, nga nagpabilin sa hangin.
Gasto sa Pagbutyag sa Kabubut-on sa Pattaya
Mahitungod sa akong kabubut-on. Nagkolekta ako og daghang impormasyon alang sa pag-andam sa usa ka testamento o Katapusang Kabubut-on. Dili sayon ang pagpangita og maayong abogado nga adunay tanang kwalipikasyon, nga mao ang usa ka sertipikadong tighubad ug Notary Public! Ang ubang mga opisina misulay sa pagdaog sa "mga kustomer" sa ilang barato nga presyo alang sa paghimo sa usa ka Katapusang Kabubut-on, pananglitan 7.000 THB, apan kasagaran ang markup labing menos kuwestiyonable kaayo.
Ang akong amahan bag-o lang namatay sa Thailand. Naminyo sa Thai ubos sa balaod sa Thailand, dili sa NL nga balaod. Siya usab opisyal nga nagpuyo sa NL. Adunay usa ka Dutch nga testamento diin ang 2 ka mga anak ug mga apo mga manununod.
Ang Certificate of Inheritance wala gi-isyu sa usa ka Dutch civil-law notary, karon unsa?
Usa ka Dutch nga higala nako ang namatay karong tuiga sa Bangkok. Nagpuyo siya nga adunay partner nga visa sa Thailand sulod sa kapin sa 10 ka tuig. Opisyal sa Netherlands sa miaging 3 ka tuig tungod sa gikinahanglan nga Dutch nga pagtambal sa Anthonie van Leeuwenhoek Hospital. Sa miaging 3 ka bulan balik sa Thailand sa dihang wala siya nagpatambal.
Pagminyo sa usa ka Thai sa komunidad sa kabtangan?
Naa koy pangutana bahin sa kasal sa akong Thai nga uyab. Sobra 3 years na mi nagkita. Kapila na siya nakaadto sa Netherlands (ordinaryong visa sulod sa 3 ka bulan). Ug nakaadto na ko. Nahimamat usab ang iyang mga ginikanan.
Kabilin sa Thailand?
Sa milabay nga tuig, pipila ka mga butang ang nahitabo kanako, 69 anyos ug nagpuyo sa Thailand sulod sa 10 ka tuig, nga bulag sa usag usa apan adunay usa ka butang nga komon.
Ang iyang anak, nga namatay sa droga, nahinumduman sa usa ka koleksyon sa mga istorya, lakip ang 'kabubut-on sa usa ka inahan', ingon nga siya buhi pa. Makatandog.
Sa miaging tuig ang akong igsoon namatay sa Netherlands. Niadtong 2014, naa siyay testamento nga gihimo sa usa ka law firm sa Jomtien. Naa na koy death certificate nga gi-legalize sa Netherlands, pinaagi sa court-sworn translator-embassy Thailand. Aduna bay nahibal-an bahin sa roadmap sa pag-convert sa iyang real estate ug movable property ngadto sa laing ngalan? Maayo usab kung adunay nahibal-an ang gibanabana nga gasto matag aksyon?
Pangutana sa magbabasa: Testament Thailand/Netherlands
Naa koy simple nga testamento sa Netherlands, ibutang lang: x% assets/cash to A, x% assets/cash to B, etc. What if mamatay ko sa Thailand ug naay kwarta sa bangko diri? , ug posibleng uban pa. mga kabtangan, sama sa condo?
Pangutana sa magbabasa: Kabubut-on - kabilin
Nakahukom ko nga maghimo usa ka testamento aron mahibal-an ang akong kahimtang. Sayon ra kaayo, ang tanan nga naa sa Thailand ibilin nako sa akong asawa ug ang tanan nga naa sa Belgium mapanag-iya sa akong mga anak.
Pangutana sa magbabasa: Ang akong amahan nga Belgian namatay sa Thailand, komosta ang yuta?
Ang akong amahan namatay nga wala damha sa Thailand kaniadtong 07/07/2018. Daghan siya nga nagpabilin didto apan opisyal gihapon nga nagpuyo sa Belgium. Naa siyay 2 ka menor de edad nga anak sa usa ka Thai nga babaye. Ug nagtukod ug balay didto. Karon nakadawat kami mga papel gikan sa Thailand gikan sa usa ka 'Kabubut-on' nga gihimo kaniadtong 2011.