Giunsa pagdakop sa iring ang ilaga (Gikan sa: Makalingaw nga mga istorya gikan sa Amihanang Thailand; no. 45)
Kana ba usa ka ilaga nga mipaak sa iring o… .. Titilating nga mga sugilanon gikan sa Northern Thailand. White Lotus Books, Thailand. English nga titulo 'The cat has caught a mouse.'
Ang nukleyar nga ambisyon sa Myanmar
Ang Myanmar ba usa ka hulga sa rehiyon? Kini usa ka pag-edit sa usa ka piraso sa opinyon.
Ang Khamu nga naminaw sa Vessantara Jataka (Gikan sa: Makalingaw nga mga istorya gikan sa Amihanang Thailand; nr 44)
Usa ka Khamu namati sa pagbasa sa Vessantara Jataka sa unang higayon. (*) Ang monghe miadto sa Maddi nga kapitulo, diin gihatag ni Prinsipe Vessantara ang iyang duha ka anak ngadto sa usa ka Brahmin nga pari nga naggapos sa ilang mga kamot ug nagduso kanila sa iyang atubangan. Ang monghe mibasa: "Ang kasubo mibuto, ug ang mga bata adunay mga luha sa ilang mga mata."
Pagtabon sa usa ka pagpatay (Gikan sa: Makapadasig nga mga istorya gikan sa Amihanang Thailand; no. 43)
Kini pag-usab mahitungod sa usa ka monghe. Dili, dili na usa ka monghe sa among templo pag-usab, hinumdumi! Laing templo - layo kaayo. Gibantayan pag-ayo niini nga monghe ang usa ka punoan sa breadfruit sa nataran sa templo. Ug kon ang kahoy mamunga ug hinog nga bunga, dili niya tugotan ang bisan kinsa nga duol sa maong kahoy.
Ang monghe nga may sarong sa babaye sa iyang ulo (Gikan sa: Makapadasig nga mga istorya gikan sa Amihanang Thailand; nr 42)
Kini mahitungod sa usa ka monghe. Dili, dili ang monghe sa among templo, maayong mga langit dili! Laing templo - layo kaayo. Ug ang maong monghe nakighilawas sa usa ka babaye. Siya ang iyang hinigugma.
Ang siyudad nga nalunod (Gikan sa: Makapadasig nga mga istorya gikan sa Amihanang Thailand; no. 41)
Ang baryo karon gitawag og Nong Kheng, apan kaniadto gitawag kini og Nong Khuaj Deng o 'Red Dick Pond'. Usa kadto ka siyudad kaniadto, usab, nga adunay hari ug tanan. Makita pa nimo ang usa ka matang sa bungdo diin nahimutang ang siyudad kaniadto.
Espesyal nga mga balaod sa Thailand
Ang yuta maalamon ang yuta dungog. Usa ka karaan nga slogan nga gigamit na sa usa ka Augustine sa ikaupat nga siglo sa atong panahon: 'Kung naa ka sa Roma, paggawi sama sa mga Romano'.
Tabang! Ang akong kawani nanigarilyo og cannabis!
Ang kasaysayan sa partial legalization sa cannabis sa Thailand lab-as sa among hunahuna.
Ang lusty nga manalagna (Gikan sa: Makalingaw nga mga istorya gikan sa Amihanang Thailand; no. 40)
Laing istorya bahin sa usa ka tawo nga gustong makigdulog sa asawa sa iyang magulang. Nagmabdos siya, ug ang iyang bana nagbiyahe sa negosyo. Apan unsaon man niya pagdala nga hapsay?
Sa dihang malinawon pa ang kalibutan... (Gikan sa: Makapadasig nga mga istorya gikan sa Amihanang Thailand; nr 39)
Kini nahitabo dugay na kaayo. Unya makasulti pa ang tanang mananap, kahoy ug sagbot. Nagpuyo sila nga magkauban sumala sa balaod ni Indra (*): kung ang usa ka hayop magdamgo nga kini mokaon ug lamian, nan sa sunod nga adlaw mahimong matuman ang maong damgo. Ug ang mga mananap milihok sumala niana.
Nganong walay lansang ang imong kumagko sa tiil? (Gikan sa: Makapadasig nga mga istorya gikan sa Amihanang Thailand; no. 38)
Kini mahitungod sa usa ka monghe nga nagpuyo sa templo sa dugay kaayong panahon. Strikto siya sa iyang bag-ong si Chan. Niadtong panahona, ang sagradong mga kasulatan gisulat sa uga nga mga dahon sa palma. Sa dihang mibangon ang monghe sa buntag, mikuha siyag metal nga dagom nga pangkulit ug milingkod sa usa ka lamesa nga may dahon sa palma.
Dili nimo hatagan ug ulod ang nakuha nga isda, di ba? (Gikan sa: Makapadasig nga mga istorya gikan sa Amihanang Thailand; nr 37)
Kini usa ka istorya bahin sa usa ka miyembro sa tribong Khamu. Mga Laotian sila ug nagpuyo sa Vientiane (*). Ang Laos kaniadto dili kaayo mauswagon ug lisud ang paglibot didto. Tulo lang ka rupees ang ilang kita matag tuig. Oo, niadtong mga panahona gigamit ang mga rupee. (**)
Nag-pooping samtang naghigda (Gikan sa: Makapadasig nga mga istorya gikan sa Amihanang Thailand; nr 36)
Kini nga istorya mahitungod sa I Muaj; Insik ang iyang amahan. Siya karon 16 o 17 anyos ug sama ka sungog sa usa ka tarp sa kusina. (*) Ug gusto niyang buhaton 'kini' sa usa ka lalaki. Gusto niya mahibal-an kung unsa ang mahitabo kung ang usa ka lalaki ug usa ka babaye maibugon. Mahitungod sa mga langgam ug mga putyokan, nahibal-an nimo!
Si Tiyo Kaew Nagbinuang sa Karen (Gikan sa: Makalingaw nga mga Istorya gikan sa Amihanang Thailand; nu. 35)
Ang istorya bahin kang Tiyo-Kaew-nga-nagbinuang-Karen. Si Tiyo-Kaew-etc usa ka maliputon nga tawo, Siya kanunay nga nagbiyahe sa Karen nga nasud aron magbaligya, ug busa gusto nga mahibal-an ang ilang mga pamatasan ug kostumbre. Ang ilang paagi sa pagbuhat sa buluhaton sa balay, pagkaon ug pag-inom ug pagkatulog.
Mas paspas! Buhata kini nga mas paspas! (Gikan sa: Makapadasig nga mga istorya gikan sa Amihanang Thailand; nr 34)
Kini nga istorya mahitungod sa usa ka babaye gikan sa Central Thailand ug usa ka monghe nga Yong kaliwat. (*) Wala sila magkasinabot sa pinulongan sa usag usa. Ang monghe nagpuyo sa templo sa baryo diin nagpuyo ang usa ka komunidad sa kawhaan ka pamilya. Didto nanimuyo ang babaye. Siya usa ka diosnon nga babaye nga ganahang mobuhat ug maayong mga buhat; kada buntag maghimo siyag pagkaon para sa mga monghe.
Ang Karen sa usa ka tunokon nga punoan sa kawayan… (Gikan sa: Makapadasig nga mga istorya gikan sa Amihanang Thailand; nr 33)
Laing istorya bahin sa magtiayong Karen. Ang maong magtiayon miadto sa lasang aron sa pagputol sa kawayan. Ang mga punoan sa kawayan dagko, ug tag-as, ug tunok sa imong nahibaloan. Busa nagdala sila ug hagdan nga ilang gibutang batok sa grupo sa mga punoan sa kawayan. Mikatkat ang lalaki sa taas aron maputol ang kawayan.
Mahitungod sa mga regalo ug buhis sa regalo sa Thailand
Nanghatag ug usa ka butang sa Thailand? Kapila na kini gisulat? Balay, sakyanan, buffalo sa tubig, kwarta o bling bling. Kini nga artikulo mahitungod sa pagpangayo/pagbawi sa mga gasa sa dihang ang relasyon midaot o sa dihang ang naghatag ug yanong gilimbongan.