Usa ka monghe ang nagbuy-od sa bungbong sa templo. Aw, usa ka iring nakakita niana; milukso siya ug gipaak kini og maayo. 'Aw!' Gipaak sa iring ang iyang titi! 'Aw. Aw. Bag-o, lakaw sa gawas ug igukod kanang iring. Karon!'

Apan ang bag-ohan migahin sa iyang panahon. Aw! 'Makuha ang plaguepox!' singgit sa monghe dihang nibalik ang bag-ohan ug gibunalan og kumo ang ulo. Tungod kay ang iring nagpadayon sa pagpaak sa makadiyot ... Hunahunaa lang!

Sa ulahi, sa dihang ang monghe mibalik gikan sa pagpakilimos ug ang tanan nangaon, ang bag-ohan nagsugod sa pagdaogdaog kaniya. "Sa akong hunahuna ang iring nakadakop ug ilaga karong buntaga!" 'Oh, paghilom,' ang monghe misinggit balik….

Source:

Mga sugilanon gikan sa Northern Thailand. White Lotus Books, Thailand. English nga titulo 'The cat has caught a mouse.' Gihubad ug giedit ni Erik Kuijpers. Ang tagsulat mao si Viggo Brun (1943); tan-awa alang sa dugang katin-awan: https://www.thailandblog.nl/cultuur/twee-verliefde-schedels-uit-prikkelende-verhalen-uit-noord-thailand-nr-1/

Walay mga komento nga posible.


Pagbiya sa usa ka komento

Ang Thailandblog.nl naggamit ug cookies

Ang among website labing epektibo salamat sa cookies. Niining paagiha mahinumduman namo ang imong mga setting, himoon ka nga usa ka personal nga tanyag ug tabangan mo kami nga mapausbaw ang kalidad sa website. lalug Meer

Oo, gusto ko usa ka maayong website