Slatka osveta za Čokoladnog čovjeka

Leu, Surinamacu iz Amsterdama, rečeno je da Tajlanđani mogu biti veoma rasisti i bio je pomalo zabrinut zbog toga jer je crnac. Tokom svoje prve posjete Tajlandu, zatekao je Bangkok razočaranjem. Mislio je da je to prljav grad sa velikim prometom, zagađenim vazduhom i Tajlanđanke nisu obraćale pažnju na njega.

Prošetao je kroz Soi Cowboy, Nana Plaza i Patpong, ali mnoge dame koje je vidio očito su se osjećale previše dobro za njega. Odlučio je da okuša sreću u Pattayi.

Leo je odmah primijetio razliku. Kvalitet vazduha je bio pristojan, saobraćaj je bio spor, ali se barem kretao, a devojke su bile ljubaznije. Svuda su ga hvalili kao „čokoladnog čoveka“. U početku ga je to malo zasmetalo, ali je ubrzo shvatio da nema neprijateljstva u riječima poput „coon“, „paki“ i „čokoladni čovjek“. To su bili normalni izrazi za dame.

Dva dana kasnije, mamuran od prethodne noći, prošetao je Beach Roadom. Osjećao se kao hamburger i otišao u McDonald's. Unutra je bilo puno posla i dok je uživao u hladnom vazduhu klima-uređaja, proučavao je meni iznad bifea. U gužvi je bila i grupa Engleza koji su, uprkos ranim satima, već bili pijani i dizali veliku buku. Ispred njih je stajala jedna Tajlanđanka, a Englezi su pokušavali da im se izvuku, dajući svakojake nepristojne opaske.

Nije bio heroj, ti Englezi su možda bili pijani, ali bilo ih je četvorica. Ušao je u prorez zbog djevojke kada ju je grupa odgurnula kada je htjela izaći napolje. Nasmiješila mu se u znak zahvalnosti, ali je dobila zlobne poglede Engleza. Čekali su ga napolju, željni borbe.

Djevojčica je izašla prva i ponovo je gurana lijevo-desno. Leo nije mogao a da je ne zagrli kako bi je zaštitio. Sada su ga Englezi napali. Uspio je jednog od njih dobro izmlatiti, ali su mu sva četvorica krenula. Pao je na zemlju i dok je štitio lice i vitalne organe, udaran je nogama i tučen sa svih strana.

Čuo je kako djevojka ljutito gunđa, a momci su trijumfalno krenuli na plažu. Brinula se o Leu, koji mu je krvario u lice, i pomogla mu da ustane. “Kako se zoveš?” upitala je. „Ja sam Rung“, dodala je. "Leo", odgovorio je drhtavo. “Pođi sa mnom u mamin bar tamo” i pokazala je bradom na drugu stranu. Pustio se da ga odvedu i spustio se na barsku stolicu. Rung ga je pratio sa ledom i hladnim peškirima. Nedugo kasnije osjećao se dovoljno dobro da prihvati hladno pivo iz mamasana.

Mamasan je krenula u brbljanje na tajlandskom, koje očigledno nije bilo usmjereno na Lava. Prekinuo ju je dječak od oko dvanaest godina koji je bez daha promrmljao nekoliko riječi, dobio nova uputstva od mamasan i ponovo izjurio. "To je bio moj nećak", rekao je Rung. „Rekao je da ti loši farangi ostaju deset dana u hotelu AA i onda taksijem do aerodroma“, rekla je sa zadovoljstvom i određenim ponosom.

Nakon još jednog piva, za koje mamasan nije htjela uzeti novac, osjećao se dovoljno dobro da se vrati u hotel Tropicana. Kada je krenuo da odlazi, Rung ga je držao za ruku i rekao: "Dođi ovamo večeras!" Zvučalo je kao molba i naredba u isto vrijeme. Leo je klimnuo glavom sa blistavim osmehom.

Hladan tuš ublažio je bol njegovog natučenog tijela. Sprej dezodoransa, prskanje Aramisa i on je opet bio čovjek. Pitao se kako će proći veče. Da li je Rung sada bila barska djevojka čije je usluge trebalo kupiti ili ju je već "zaradio"? Kako je veče odmicalo, shvatio je da je ovo drugo činjenica. Nije željela nikakva "ženska pića" i Rung se priljubio sve bliže i bliže njemu. Prošla je ponoć kada je Rung prošaptao: "Jel te još uvijek previše boli da vodiš ljubav?" Leo je energično odmahnuo glavom ne. I bio je u pravu.

Tokom ostatka svog odmora, Leo je imao samo prijatna iskustva. Ispostavilo se da je Mamasan vrlo važna osoba koja je posjedovala nekoliko lokala i dionice u drugim barovima. Rung i njen čokoladni muškarac su se odlično proveli, bila je savršena prijateljica za Lea. Često su izlazili na večeru i zajedno obilazili mnoge znamenitosti Pattaye.

Poslednje večeri dala mu je lep poklon za rastanak, rekla je Leu šta se dogodilo tim Englezima. Imali su loš odmor. Glas o tuči proširio se poput šumskog požara i u većini barova im je odbijeno piće. Jednom su im čak zaprijetili i Tajlanđani. Na kraju su u 7-Eleven kupili pivo i popili ga na plaži. Jedan od njih je uhapšen i kažnjen zbog bacanja opušaka.

Nakon jadnog odmora, taksi je stigao u njihov hotel da ih odveze na aerodrom. Ukrcali su svoj prtljag i posljednji put otresli prašinu Pattaye. Neobjašnjivo, taksi se pokvario na putu. Ne brinite o tome odmah jer je vozač pozvao zamjenski taksi.

Međutim, vrijeme je teklo i sada je počelo stiskati. Vozač je rekao da je pozvao zamjenski taksi, koji će uskoro stići. Prtljaga je izvađena iz auta sa kvarom i Englezi su mislili da ako je drugi taksi tu u roku od 5 minuta i da se ne čeka predugo na pasoškoj kontroli, onda ništa nije u redu i oni će stići do aviona.

Onda se dogodilo čudo. Motor originalnog taksija odjednom je oživio. Prije nego što je bilo koji od engleskih boraca stigao da reaguje, stajali su tamo na strani autoputa prema aerodromu, a Rungov brat je odvezao i skrenuo prema Pattayi na sljedećem polukružno skretanju.

To je bila slatka osveta za našeg čokoladnog čovjeka!

Adaptirano iz priče Mikea Bella u Pattaya Traderu

– Ponovno objavljena poruka –