Proizvodnja automobila će stagnirati još nedelju dana
Toyota i Honda produžile su obustavu proizvodnje na sljedeću sedmicu zbog nestašice dijelova od proizvođača u poplavljenim industrijskim pogonima. Hondina fabrika motocikala na industrijskom imanju Lat Krabang zatvorena je u srijedu kako bi se poduzele mjere protiv poplava. U ponedjeljak će kompanija odlučiti da li će produžiti zaustavljanje. Japanska privredna komora (JCC) u Bangkoku poziva vladu da okonča…
Šteta od poplava na riži mogla bi iznositi 7 miliona tona
Poplave su do sada oštetile 700.000 tona risa, ali bi konačni bilans mogao biti čak 6 do 7 miliona tona, procjenjuje Ministarstvo trgovine. To jedva da ima uticaja na izvoz; ove godine Tajland očekuje izvoz od 11 miliona tona. Ministarstvo poljoprivrede prijavilo je ukupnu štetu na 10 miliona raja poljoprivrednog zemljišta, od čega su 8 miliona pirinčana polja. Provincije Pthitsanulok, Nakhon Sawan, Phchit i Suphan Buri su najviše pogođene. Yanyong…
Ford i Honda obustavljaju proizvodnju zbog poplava
Ford Motor je obustavio proizvodnju u Rayongu na 48 sati jer su dobavljači dijelova u Ayutthayi pogođeni poplavama. Fabrika u Rayongu nije pod uticajem vode. Fabrika ima kapacitet od 250.000 vozila godišnje. Ford dileri u zemlji, njih oko 100, rade normalno. Zaustavljanje proizvodnje se koristi za inventarizaciju i procjenu kontinuiteta. Od rezultata će zavisiti da li će fabrika…
Rast izvoza usporava zbog poplava
Izvoz će usporiti u četvrtom tromjesečju ove godine, zbog čega će godišnja stopa rasta izražena u batima opasti sa predviđenih 19,2 posto na 17,8 posto, predviđa Centar za međunarodne trgovinske studije pri Univerzitetu Tajlandske privredne komore. Studijski centar procjenjuje štetu na dva industrijska imanja u provinciji Ayutthaya, industrijskom parku Rojana i industrijskom imanju Saha Rattanakorn, na 51,57 milijardi bahta, što je dovelo do pada bruto domaćeg proizvoda za…
Poplava Ayutthaya: 100.000 radnih mjesta je u opasnosti
Radnici koji rade u industrijskim područjima Rojana i Saha Rattanan Nakorn (Ayutthaya) ovih dana neće dobro spavati. Hoće li zadržati posao, hoće li dobiti skraćenje radnog vremena ili još gore: hoće li dobiti otkaz? Phakorn Wangsirabat, šef Federacije tajlandske industrije u pokrajini, strahuje da će 100.000 radnika ostati bez posla jer će njihovi poslodavci morati obustaviti proizvodnju. Šteta u industrijskom sektoru u Ayutthayi procjenjuje se na otprilike 50 milijardi bata. Oko 300…
Proračuni štete za poplave na Tajlandu znatno se razlikuju
Procjene štete od poplava uvelike variraju. Najpesimističniji je Nacionalni odbor za ekonomski i društveni razvoj: 90 milijardi bata ili 0,9 posto bruto domaćeg proizvoda. Poljoprivredni sektor pretrpi štetu od 40 milijardi bata, a industrija 48 milijardi bata. Šteta u provinciji Nakhon Sawan, koja je poplavljena u ponedjeljak, još nije uključena i Bangkok nije poplavljen u ovom proračunu. NESDB pretpostavlja da će fabrike biti zatvorene 2 meseca...
'Tajland premalo ulaže u infrastrukturu'
'Tajland mora više ulagati u infrastrukturu; to određuje budućnost zemlje.' Ovo kaže Prasarn Trairatvorakul, guverner Banke Tajlanda. Ulaganja u infrastrukturu sada iznose 16 posto, u odnosu na 23 posto prije finansijske krize 1997. Malezija i Vijetnam imaju mnogo više stope. Prasarn nije oduševljen populističkom politikom sadašnje vlade, kao što je povrat poreza za prve kupce automobila. Državni novac koji ide tamo…
Tajlandska industrija traži podršku
Odgađanje plaćanja struje i vode, porezne mjere, kao što je odbitak za popravke mašina i krediti s niskom kamatom. Federacija tajlandske industrije (FTI) traži ove tri mjere podrške za kompanije pogođene vodom. Ministar Wannarat Channukul (industrija) je već dao prijedlog: ukidanje carina na uvoz mašina od strane Investicionog odbora. On takođe kaže da će Razvojna banka malih i srednjih preduzeća obezbediti iznos od 2 milijarde bahta...
Zatvaranje azijskog autoputa i poplava industrijskih imanja u Ajutaji ima posledice ne samo za fabrike koje se tamo nalaze, već i za fabrike u drugim delovima zemlje. Postrojenja za sklapanje u Chon Buriju i Rayongu zavise od dijelova proizvedenih u Ayutthaya. Neke kompanije su prekinule prekovremene i subotnje smjene kako bi imale dovoljno dijelova za normalnu proizvodnju, rekao je Suparat Sirisuwanangura, šef Kluba automobilske industrije u…
Uticaj poplava se nastavlja i 2012. godine
Poplave će ove godine imati samo ograničen uticaj na ekonomski rast, ali šteta na poljoprivrednom zemljištu i imovini mogla bi imati veliku težinu na ekonomiju Tajlanda sljedeće godine, očekuju ekonomisti. Sadašnje poplave su najteže u posljednjih 50 godina. Iako su uglavnom oštećeni usjevi, poplave u Ayutthayi ove sedmice dovele su do zatvaranja tvornica. Kao rezultat toga, proizvodnja i izvoz će biti pogođeni u narednim mjesecima. Procjene štete uvelike variraju. The…
Tajland će više plaćati proizvođačima pirinča
Tajland, najveći izvoznik pirinča na svijetu, platit će više svojim uzgajivačima riže. Sve je veći strah da će veće cijene tajlandsku rižu učiniti manje atraktivnom na međunarodnom tržištu riže. „Tajland će moći da testira lojalnost potrošača kada se uticaj njegove nove politike riže oseti na međunarodnom tržištu“, kaže ekonomista Samarendu Mohanty iz Međunarodnog instituta za istraživanje riže (IRRI). „Potrošači će morati da plate više za jasmin pirinač i druge sorte. Tržišta imaju…
Vichai Sriprasert predviđa 'katastrofalne posljedice' kada hipotekarni sistem za pirinač stupi na snagu nakon petka. Vichai je izvršni direktor Riceland International Ltd, velikog izvoznika riže, predsjednik emeritus Udruženja tajlandskih izvoznika riže i član Tajlandskog trgovinskog odbora. Da ponovimo: u sistemu hipoteke, vlada kupuje neoljušteni pirinač po garantovanoj ceni, tačnije: farmeri stavljaju pod hipoteku svoj pirinač. Vlada pozajmljuje novac od Banke poljoprivrede i zemljoradničkih zadruga...
Rajsov plan postaje veoma skupa šala
Porezni obveznici mogu očekivati račun od 250 milijardi bahta jer vlada ponovo uvodi mnogo kritizirani sistem hipoteke na rižu. Sistem bi također mogao dovesti do toga da Tajland izgubi svoju poziciju najvećeg svjetskog izvoznika riže u Vijetnam (koji je već preuzeo vodstvo u Aziji). Ovo kaže Pridiyathorn Devakula, bivši zamjenik premijera. Sljedećeg mjeseca vlada će pokrenuti sistem po kojem će vlada otkupljivati neoljušteni bijeli pirinač po zagarantovanoj cijeni od 15.000 bahta po toni…
Izvoz tajlandskog pirinča se bori
Tajlandski izvoz pirinča je napadnut sa svih strana. Izvoznici strahuju da će Vijetnam, drugi najveći svjetski izvoznik riže i prvi u Aziji, pasti ispod tajlandske cijene. Osim toga, Vijetnam očekuje veću žetvu. Tajland također ima posla s Indijom, koja nudi gotovu rižu po atraktivnoj cijeni. Od 7. oktobra na Tajlandu će početi veoma kritikovani sistem hipoteke na pirinač. Poljoprivrednici dobijaju zagarantovanu cijenu od 15.000 bahta (bijeli pirinač) ili 20.000 bahta (Hom Mali, …
Sektor mlijeka na Tajlandu (2)
U sklopu projekta „Održivi razvoj mliječnog lanca na Tajlandu“ iz prvog dijela, student Herjan Bekamp sa Univerziteta Wageningen sproveo je studiju o farmama mlijeka na Tajlandu. Rezultate ovog istraživanja ugradio je u “tezu” pod nazivom: “Studija menadžerskih vještina farmera mlijeka na Tajlandu”. Herjan, koji je odrastao na farmi mleka u Holandiji, takođe se bavi istraživanjem u sektoru mleka u Etiopiji…
Sektor mlijeka na Tajlandu (1)
U svojoj priči “Mlijeka na Tajlandu” od marta prošle godine već sam ispričala nešto o proizvodnji mlijeka na Tajlandu, ovaj put detaljnije i uglavnom o farmama mlijeka. U ovom dijelu opće informacije i neke brojke o sektoru mlijeka i mliječnih proizvoda, u drugom dijelu sumiram studiju koju je student iz Wageningena koristio kao diplomski projekat i na kraju u trećem dijelu dva lijepa intervjua sa tajlandskim proizvođačima mlijeka. Tajland zapravo nema tradiciju u proizvodnji mlijeka,…
Veliko gomilanje (pirinča) je počelo
Kao što se očekivalo kada je vlada objavila svoju namjeru da uvede sistem hipoteke za pirinač 7. oktobra, procjenjuje se da su izvoznici, trgovci i mlinari zadržali oko 3 miliona tona pirinča kako bi odmah iskoristili više cijene koje sistem nudi. U sistemu hipoteka, koji zamjenjuje sistem osiguranja nagrada demokrata, vlada, preko Banke poljoprivrede i poljoprivrednih zadruga, plaća 15.000 bahta za tonu bijelog neoljuštenog pirinča i…