У верасні 2014 года паспяховыя і якасныя ўрокі тайскай мовы для носьбітаў галандскай мовы пачнуцца ў 12-ы раз запар у Cultuurcentrum Luchtbal у 2030 годзе ў Антверпене і ў 2-гі раз запар у Sportcentrum Olympia ў 3500 Хасэльце.
«Тайская мова», галандскі падручнік
Ціна Куіс рэцэнзуе «Тайскую мову, граматыку, правапіс і вымаўленне», першы галандскі падручнік і даведнік па тайскай мове. Ён у захапленні.
тайская мова
Пра тайскую мову ўжо шмат напісана, як нядаўна, з усёй павагай, Ціно Куіс. Я хацеў бы падысці да гэтага з іншага боку, таму што з галандскай мовай ёсць шэраг ашаламляльных адрозненняў.
Галандцы добра валодаюць замежнымі мовамі
Як вашы моўныя навыкі? Вы ўжо добра размаўляеце па-тайску? Ці вы ў асноўным маеце зносіны са сваім каханым у Tenglisch? А як наконт вашага тайскага партнёра, ці размаўляе ён/яна па-галандску?
Выдатная англійская з Тайланда
Мы казалі пра Tenglisch раней у гэтым блогу. Заўсёды прыемна для смешных анекдотаў. Гэтыя ангельскія тэксты таксама могуць быць там.
Тайская мова паводле Google
Thailandblog рэгулярна публікуе артыкулы на галандскай мове, якія (звычайна) перакладаюцца з ангельскай. Большую частку перакладаў я раблю па памяці, але я таксама выкарыстоўваю англійска-нідэрландскія слоўнікі і часам старонку перакладу Google.
Тайланд мае самы нізкі бал па веданні англійскай мовы
Апытанне супрацоўнікаў JobStreet.com паказвае, што валоданне англійскай мовай у Тайландзе знаходзіцца ў сумным стане, піша The Nation.
Як сказаць "я сапраўды цябе кахаю" па-тайску?
Як выказаць раздражненне на тайскай? Што вы кажаце, калі з кімсьці не згодныя? Ці можаце вы сказаць што-небудзь саркастычнае па-тайску? Ціно Куіс тлумачыць усё гэта ў гэтым паскораным курсе эмацыйнымі словамі.
Глабальнае апытанне па веданні англійскай мовы: Тайланд атрымаў вельмі дрэнныя балы
Гэта можа быць нечаканасцю, але Тайланд мае асабліва нізкія балы ў свеце, калі справа даходзіць да валодання англійскай мовай.
Англійская мова галандскіх эмігрантаў
Мы часта вінавацім - не зусім несправядліва - тайцаў, таксама ў гэтым блогу, у тым, што яны мала гавораць па-англійску або зусім не гавораць. Валоданне англійскай мовай у словах і пісьме неабходна тайцам, каб выжыць у міжнародным (дзелавым) свеце. Увогуле, у Тайландзе ёсць просьба аб паляпшэнні адукацыі англійскай мовы, і супраць яе мала што можна паспрачацца.
Парушэнне прамовы ў Тайландзе?
Тлумачыць, чаму тайцы так часта робяць «жартоўныя» выказванні ангельскай мовы на нашы вушы, стала доўгай гісторыяй. І наадварот, нават таец часам можа засмяяцца, калі хтосьці спрабуе правільна вымавіць тайскае слова.
Тайскае вымаўленне
Франс з'яўляецца верным чытачом Thailandblog, вывучаў тайскую мову і размаўляе на ёй са сваёй жонкай і дачкой. Каб расказаць людзям больш пра тайскую мову, ён напісаў два артыкулы, першая частка якіх цяпер.
Фаранг - гэта не гуава
Некаторыя экспаты ў Тайландзе лічаць, што слова farang, якое шырока выкарыстоўваецца для абазначэння замежнікаў, з'яўляецца абразлівым і паходзіць ад тайскага слова farang, што азначае гуава. Гэта агульнавядомае памылковае меркаванне, з якім Пічая Свасці ў Bangkok Post не адмаўляецца. Свасці, які называе сябе вырадкам гісторыі і мовы, тлумачыць, што слова фаранг зусім не абразлівае і негатыўнае. Паводле найбольш верагоднай тэорыі...
Вывучайце англійскую па-тайску
Для многіх тайцаў англійская мова мае жыццёва важнае значэнне. Авалоданне англійскай мовай павялічвае магчымасці зарабляць грошы. Індустрыі турызму можа спатрэбіцца чалавек, які добра валодае англійскай мовай. Затым вы можаце хутка пачаць працаваць швейцарам, афіцыянтам, пакаёўкай, парцье ці, магчыма, баргерлсам. Для краіны, якая штогод прымае каля 14 мільёнаў турыстаў, можна было б чакаць, што ўрад зробіць усё магчымае, каб навучыць сваіх грамадзян ...
Вывучайце тайскую мову з Bon на Youtube
Бон - разумная тайская жанчына, якая здолела ў самыя кароткія тэрміны прыцягнуць шмат наведвальнікаў на свой блог і відэаканал, прапанаваўшы бясплатныя ўрокі тайскай мовы на Youtube. Тым не менш, яе ўрокі вартыя ўвагі, асабліва для пачаткоўцаў. Тым больш, што яе тлумачэнне і даведачную інфармацыю лёгка зразумець. Ніжэй вы знойдзеце першы ўрок. Усе ўрокі на яе відэаканале Youtube. [youtube]http://youtu.be/u6PUyy-uVsw[/youtube]