السائل : إلين
وهنا سؤال حول التقدم للحصول على تأشيرة Non-O، لأن ملف التأشيرة لم يتم ملؤه بعد. يتعلق الأمر بزوج أحد معارفه التايلانديين. يبلغ عمر ذلك الزوج 70 عامًا، وعمرها 42 عامًا، وتعيش معه منذ حوالي 20 عامًا، وهما متزوجان بشكل قانوني في هولندا، وهي حاصلة على الجنسية الهولندية منذ عام 2010، ولديها أيضًا وظيفة دائمة كعامل تعبئة (32 ساعة/أسبوع) بحد أدنى للأجور (80%).
لقد خططوا للهجرة إلى تايلاند في نهاية العام. حالتهم كالتالي: لديها منزل في مسقط رأسها مدينة إيسان. سوف يستقرون هناك. لديه ما يقرب من 1.000 يورو صافيًا شهريًا في معاش الدولة، بالإضافة إلى معاش تقاعدي صغير. سوف يستخدمون هذه الأموال لدفع نفقات معيشتهم في تايلاند.
على مر السنين، تم بالفعل توفير مليون باهت من راتبها الشهري في أحد البنوك التايلاندية. سيستخدمون المدخرات المتبقية لتذاكر الطيران، ونقل الأثاث، والحجر الصحي لشخصين، وتأمين Covid للمرضى الداخليين والخارجيين، وحفلة للعائلة وبعض الاحتياطيات في البنك. وهي لا تتقن اللغة الهولندية بشكل كبير، على الرغم من أنها تعيش هنا منذ سنوات عديدة؛ فهو ليس ماهرًا جدًا وأخرقًا في التعامل مع السلطات والمستندات والأوراق.
سؤالي الآن هو: ما هي التأشيرة الأفضل بالنسبة له للوصول إلى تايلاند؟ دخول غير فردي أو على أساس تأشيرة سياحية؟ ما هي المستندات/الأوراق التي يحتاج إلى تقديم طلب للحصول عليها في سفارة لاهاي أم أن قنصلية أمستردام أسهل؟ وأخيرًا: ما هي المتطلبات المالية التي يجب أن تتوفر فيها وما هي الأدلة التي يجب أن يقدمها؟
هل من الممكن وصف إجراءات التقديم خطوة بخطوة حتى أتمكن من شرحها لكليهما عبر مكالمات الفيديو وما إلى ذلك. وكلاهما تعرضا لإصابة بكورونا في الأشهر الأخيرة، باختصار: الحذر واجب.
رد فعل RonnyLatYa
1. السفر إلى تايلاند في ظل قيود كورونا
إذا أرادوا الذهاب إلى تايلاند في ظل إجراءات كورونا، فسيتعين عليهم أن يأخذوا في الاعتبار متطلبات، من بين أمور أخرى، التقدم بطلب للحصول على مركز التميز وأخذ الحجر الصحي في الاعتبار. يمكن أن يتسبب ذلك في تكاليف/مشاكل إضافية إذا كانوا يريدون السفر معًا أو الخضوع للحجر الصحي.
وربما يكون من الأفضل في حالتهم الانتظار حتى ترفع تايلاند هذه القيود أو تقللها وتجعل السفر أسهل قليلاً.
ولكن إذا لم يكن الأمر كذلك بحلول نهاية هذا العام ولا يريدون الانتظار، فيجب عليهم اتباع الخطوات التي يمكنك قراءتها على موقع السفارة. لا أستطيع شرح تلك الخطوات بشكل أفضل مما هو موجود.
يوجد قسم للأجانب وقسم للتايلانديين. وبما أن هذه عائلة مختلطة وأفترض أنهم يريدون السفر معًا، أعتقد أنه سيكون من الأفضل أن تطلب من السفارة المزيد من التوضيح.
للأجانب
للغة التايلاندية (فقط باللغة التايلاندية)
2. التأشيرة
وبما أنهما متزوجان، فيمكنه التقدم بطلب للحصول على تأشيرة لغير المهاجرين O على أساس الزواج. والدخول الفردي يكفي في هذه الحالة. لا ينطبق عادةً شرط التأمين البالغ 40/000 باهت على أنه "زواج تايلاندي". يمكنك تقديم الطلب عن طريق السفارة أو القنصلية.
عبر السفارة:
تأشيرة غير المهاجرين O (آخرون) - สถาน เอกอัครราชทูต ณ กรุง เฮ ก (thaiembassy.org)
من خلال القنصلية (ويمكن تعريفها بشكل أوضح له)
شرح التأشيرة - القنصلية الفخرية الملكية التايلاندية بأمستردام (royalthaiconsulate-amsterdam.nl)
3. الزواج
إنهما متزوجان في هولندا ولن يمثل إثبات ذلك باللغة الهولندية مشكلة.
لكن سيتعين عليهما أيضًا تسجيل زواجهما في تايلاند، إذا أرادا تمديده لاحقًا على أساس "الزواج التايلاندي". ولهذا سيحتاجون إلى نسخة مترجمة وقانونية من شهادة زواجهم.
وبهذا يمكنهم بعد ذلك الذهاب إلى دار البلدية في تايلاند حيث يمكن تسجيل زواجهم.
4. التمديد
عند دخوله تايلاند، سيحصل على إقامة لمدة 90 يومًا بهذه التأشيرة. ويمكنهم الآن تمديد هذه الـ 90 يومًا لمدة عام بناءً على زواجهم، بشرط أن يكونوا قد قاموا بتسجيله في تايلاند.
سيتعين عليك عادةً تقديم ما يلي، ولكن من الأفضل الحصول على المعلومات محليًا، لكن هذا سيعطيك فكرة.
وفقًا للمعايير، يمكنك بدء التقديم قبل 30 يومًا من نهاية فترة الإقامة
- استمارة الطلب TM 7 ، مكتملة وموقعة.
- صورة جواز السفر
- 1900 باهت
- جواز السفر ونسخة من صفحة جواز السفر
- نسخ TM6
- نسخ تقرير TM30
– بطاقة الهوية التايلاندية للزوجة + نسخة
– إثبات عنوان الشريك التايلاندي، أي تابيان بان (دفتر العناوين) + نسخة
– إثبات الزواج أي كور رور 22 حديث (تسجيل الزواج). متوفر في قاعة المدينة.
- دليل مالي. يمكن القيام بذلك عن طريق تحويل مصرفي بقيمة 400 باهت إلى حساب تايلاندي أو عن طريق خطاب دعم التأشيرة من السفارة الذي يثبت دخلًا لا يقل عن 000 باهت شهريًا
- رسم نقطة مرجعية معروفة لمنزلك.
– صور داخل منزلك وما حوله تظهر أنت وزوجتك وواحدة على الأقل تحمل رقم المنزل.
– اعتمادًا على مكتب الهجرة، يجب أيضًا حضور شاهد عند تقديم الطلب.
من المحتمل أن يحصلوا أولاً على ختم "قيد النظر" لمدة 30 يومًا. خلال تلك الفترة، يمكنهم توقع زيارة من دائرة الهجرة إلى وطنهم. وهناك أيضًا، يمكن للمرء أن يطلب حضور شاهد، أو يمكنه طرح أسئلة على بعض الأشخاص في المنطقة.
وبعد مرور هذه الأيام الثلاثين، وفي حالة الموافقة عليه، سيحصلون على التمديد النهائي.
ويمكنهم بعد ذلك تكرار هذا الإجراء سنويًا عند انتهاء تمديدهم.
يمكنه بالطبع أيضًا اختيار التقدم بطلب تمديد لمدة عام واحد باعتباره "متقاعدًا".
والفرق الرئيسي هو أن الطلب عادةً ما يكون أسرع ويتم إكماله عادةً في يوم واحد.
لا يشترط إثبات الزواج، أو أن تسجيل الزواج في تايلاند ليس إلزاميًا.
من الناحية المالية، هو مبلغ مصرفي لا يقل عن 800 بات، أو دخل لا يقل عن 000 بات شهريًا، أو مزيج من الدخل ومبلغ مصرفي معًا لا يقل عن 65 بات سنويًا.
5. لقد قمت الآن بتلخيص الأمر بشكل عام إلى حد ما حتى تكون لديهم فكرة. ومع ذلك، فنحن في شهر مارس فقط، وإذا قرروا المغادرة في نهاية هذا العام، فلا يزال هناك متسع من الوقت. فهو يمنحهم الوقت لإلقاء نظرة على كل شيء وطرح أي أسئلة إضافية، لكن يمكنهم أيضًا الحصول على معلومات من السفارة، خاصة إذا كانوا يريدون السفر في ظل قيود كورونا.
- هل لديك طلب تأشيرة لروني؟ استخدمه اتصل! -