10 سنوات على مدونة تايلاند: المدونون يتحدثون (تينو كويس)
لن تكون مدونة Thailandblog من دون المدونين الذين يكتبون بانتظام أو يجيبون على أسئلة القراء. سبب لتقديمهم لك مرة أخرى ووضعهم في دائرة الضوء.
نقوم بذلك على أساس استبيان ، أكمله المدونون على حد علمهم. اليوم تينو كويس الذي يكتب دائمًا قصصًا ممتعة.
استبيان 10 سنوات مدونة تايلاند
-
تينو كويس
ما هو اسمك / لقبك على مدونة تايلاند؟
تينو كويس
ما هو عمرك؟
سنوات 75
ما هو مكان ولادتك وبلدك؟
Delfzijl ، هولندا
في أي مكان عشت الأطول؟
في هولندا ، 25 عامًا في فلاردينجن ، في تايلاند ، اثنا عشر عامًا في شيانغ خام ، فاياو وست سنوات في شيانغ ماي
ما هي مهنتك / كانت مهنتك؟
GP
ما هي هواياتك في بلجيكا / هولندا؟
القراءة والموسيقى
هل تعيش في تايلاند أم في بلجيكا / هولندا؟
أعيش في هولندا منذ عامين
ما هي علاقتك مع تايلاند؟
انتقلت للعيش بعد تقاعدي عام 1999 مع زوجتي التايلاندية ، في مكان ما في الريف في الشمال. لقد استمتعت بكل شيء حولي ، الطبيعة ، الناس ، اللغة. حضرت التعليم التايلاندي اللامنهجي لمدة 5 سنوات وحصلت على دبلوم المدرسة الثانوية التايلاندية.
ابننا لويك كريونج ، طفل غير شرعي ، نصف تايلاندي ونصف هولندي. يدرس الآن في شيانغ ماي.
هل لديك شريك تايلاندي؟
فقط السابق
ما هي هواياتك؟
القراءة والتاريخ. تعلم اللغات.
هل لديك هوايات أخرى منذ العيش في تايلاند؟
في الأساس هو نفسه كما كان من قبل ولكن الآن عن تايلاند.
لماذا تعتبر تايلاند خاصة بك ، لماذا سحر البلاد؟
تايلاند هي مثل امرأة جميلة وجميلة تقع في حبها على الفور وتكتشف ببطء أن هناك الكثير من الأشياء السيئة وراءها. هذا التباين يسحرني.
لقد قمت بالكثير من العمل التطوعي. لقد علمني ذلك الكثير عن الجوانب الجيدة العديدة لتايلاند ، ولكن أيضًا عن المواقف السيئة وأحيانًا السيئة للغاية.
كيف انتهى بك الأمر إلى مدونة تايلاند ومتى؟
فكرت في عام 2010 عندما كتب ديكتاتور المدونة قصصًا متعاطفة حول القمصان الحمراء.
منذ متى بدأت الكتابة لـ Thailandblog؟
كان ذلك في عام 2012 ، على ما أعتقد. قصة عن مدينة بانكوك ذات الرائحة الكريهة وعن الثعابين.
لأي غرض بدأت في كتابة الأسئلة و / أو الإجابة عليها؟
كنت أرغب في مشاركة المزيد حول تاريخ تايلاند من أجل فهم الحاضر بشكل أفضل ، ويفضل أن يكون ذلك من خلال عيون التايلانديين أنفسهم وعادة عن طريق ذكر الأدب والسير الذاتية. في كثير من الأحيان حول الجانب الأكثر قتامة وغير معروف والمنسى إلى حد ما من المجتمع التايلاندي. عن التايلانديين الراديكاليين والمتمردين والعنيدين.
كنت أرغب أيضًا في تعزيز تعلم اللغة التايلاندية.
على الرغم من أنني لست بوذيًا ، إلا أن البوذية تبهرني وبدأت في الكتابة عنها.
أريد أن أحارب التحيز بشأن تايلاند والشعب التايلاندي. تايلاند بلد متنوع للغاية وكذلك السكان.
ما الذي يعجبك / مميز حول Thailandblog؟
التباين في الموضوعات والردود الإرشادية المكتوبة جيدًا في الغالب.
ما الذي يعجبك أقل / مميز في Thailandblog؟
هذا التذمر من "نحن ضيوف في تايلاند ولا يجب أن نتدخل".
إنه لأمر مؤسف أنني لا أستطيع وضع بعض القصص على المدونة لأن شيئًا كهذا صعب سياسيًا ويمكن أن يكون خطيرًا. لكن المدونة لا تستطيع فعل أي شيء حيال ذلك أيضًا. من ناحية أخرى ، أعتقد أن بعض الأحداث الماضية والحالية مبالغ فيها.
ما نوع المنشورات / القصص التي تجدها مثيرة للاهتمام على مدونة تايلاند؟
التاريخ واللغة والسياسة. يفضل أن ينظر إليه ويناقش من خلال عيون التايلاندي. لكنني أقدر أيضًا التجارب المكتوبة جيدًا للهولنديين في تايلاند. ويفضل أن يكون ذلك بروح الدعابة والتعاطف وبدون تذمر أو تذمر. المحقق هو المثال العظيم في هذا!
هل لديك اتصال مع مدونين آخرين (مع من ولماذا)؟
كثيرًا جدًا مع Rob V. ، مع Gringo و Lung Jan قليلاً ، لمناقشة قصة يتم كتابتها معًا. ومع دكتاتور المدونة إذا تم حذف تعليقي (عادة عن حق).
ما هو أكبر قدر من الرضا / التقدير لك لما تفعله في مدونة تايلاند؟
لقد لاحظت أنه بعد القصص من جانبي ، يبدأ الناس في التفكير بشكل مختلف (أتمنى أن يكون ذلك أفضل) والمزيد عن تايلاند. أحاول تشجيعهم على الانغماس في لغة وتاريخ تايلاند. أعتقد أنه يعمل بشكل جيد.
ما رأيك في التعليقات العديدة على مدونة تايلاند؟ هل تقرأهم جميعًا؟
معظم الردود مفيدة. بشكل واضح بحالة جيدة. قرأت ربما نصف المواضيع التي تهمني.
ما الوظيفة التي تعتقد أن Thailandblog لديها؟
ذو شقين. معلومات عملية للسياح أو للأشخاص الذين يعيشون هناك ، وقصص أساسية لأولئك الذين يرغبون في مزيد من البحث والتعمق.
ما الذي ما زلت تفتقده في Thailandblog؟
قصص من التايلانديين.
هل تعتقد أن موقع Thailandblog سيصل إلى الذكرى السنوية القادمة (15 عامًا)؟
بالتاكيد.
معلومات أساسية لطيفة عن كاتب مدونة قيم للغاية بالنسبة لي. 75 عاما مع روح نابضة بالحياة. يبدو لي مواطن من جرونينجن يتمتع بخبرة 25 عامًا في العيش في فلاندرز مزيجًا ممتازًا لمنظور متنوع للحياة. إنه لأمر خاص كيف يصف تينو افتتانه بتايلاند. لا أعرف أي بلد آخر (عطلة) وقع فيه الكثير من الناس تحت تأثير السحر بعد معارفهم الأول. يعود الكثيرون إلى هناك كل عام وبعضهم يقرر العيش هناك. لكن صور تينو ، تايلاند مثل الوقوع في حب امرأة جميلة على الفور ، هي تفسير لذلك. بالنسبة لعدد من المصطافين ، لا يقتصر الأمر على الاستعارات ، بل يقع في حب امرأة أو رجل وسيم ومتعاطف للوهلة الأولى. حقيقة أن البعض يبدو أنهم فقدوا جزءًا من عقولهم بسبب الوقوع في الحب هو أيضًا مصدر للمناقشات حول Thailandblog. يشارك تينو بانتظام في عدد من المناقشات وأنا شخصياً مغرم بسخريته الخفيفة ، والتي يمكن العثور عليها في عدد من ردود أفعاله. علاوة على ذلك ، لدى تينو رأي قوي حول السياسة التايلاندية ويمكن أن تعتمد ملاحظاته الواقعية حول الظلم الذي يتعرض له المواطنون التايلانديون على تعاطفي. لن يفوت أحد حقيقة أنه خبير في اللغة التايلاندية. آمل أن أقرأ مساهماته على مدونة تايلاند للسنوات القادمة.
شكرا لنقل المعرفة الغنية تينو. اتمنى لك سنين اكثر و حكمة اكثر 🙂
شكرًا لك تينو على كتابتك وعلى المساعدة والمشورة التي قدمتها للشعب الهولندي الذي وقع في مشكلة في شيانغ ماي (معظم قراء المدونة لا يعرفون ذلك)
أعلم أن تينو يقضي الكثير من الوقت في البحث عن الأدب قبل كتابة أي شيء. إنه ينتقد بشدة ما يكتبه ويريد التأكد من صحة الحقائق. هذا هو السبب في أن المقالات دائمًا ما تكون عالية الجودة.
TB هي مدونة لطيفة ، ولكن لحسن الحظ أيضًا بها مساحة لأجرة أثقل (باستثناء أشياء معينة مثل 112 مكانًا للبيتزا). بفضل خلفيات Tino القوية للغاية ، بدأت في دراسة البلد بشكل أكبر.
تينو كويس ... ربما بين الحين والآخر من يحارب الأنقاض ، لكن لا يصرخ أبدًا في الصحراء .. احترم!