الكلاسيكيات في تايلاند: "Stairway to heaven" ليد زيبلين

يونيونديل ، نيويورك / الولايات المتحدة الأمريكية - 13 فبراير 1975: عرض روبرت بلانت وجيمي بيدج لفرقة الروك الأسطورية ليد زيبلين في ناسو كوليسيوم في جولتهم في أمريكا الشمالية عام 1975 (Bruce Alan Bennett / Shutterstock.com)

الحياة الليلية في تايلاند غنية بالفرق الموسيقية التي تعزف الموسيقى الحية. يلعب معظم الموسيقيين ، التايلانديين والفلبينيين ، الأغاني الرائجة باللغة الإنجليزية ، غالبًا من الستينيات والسبعينيات والثمانينيات من القرن الماضي ، وفي بعض الأحيان يتم استكمالها بأغاني تايلاندية. في سلسلة الكلاسيكيات في تايلاند ، نركز اليوم على "Stairway to heaven" للمخرج ليد زيبلين ، والذي تسمعه بانتظام في الحياة الليلية التايلاندية. أحيانًا بنطق غريب ، غنت فرقة تايلاندية في هوا هين باستمرار أغنية "Starway to heaven" ...

في وقت سابق كتبنا عن الأغنية 'Zombie 'بواسطة التوت البريs ، نجاحًا أبديًا في تايلاند وحول "فندق كاليفورنيا أوف ذا إيجلز، 'خذني إلى المنزل على الطرق الريفية"،"رياح التغيير"،"هل رايت المطر من قبل"و"سلطان المرح".

ليد زيبلين هي فرقة روك إنكليزية سابقة تشكلت في عام 1968 على يد عازف الجيتار جيمي بيج ، بعد أن كانت العضو الوحيد في ياردبيردز. إلى جانب الصفحة ، تألف ليد زيبلين من روبرت بلانت (غناء) وجون بول جونز (صوت جهير ومفاتيح) وجون بونهام (طبول). واحدة من أشهر أغاني ليد زيبلين هي Stairway to Heaven ، وهي أغنية LP لم يتم إصدارها أبدًا كأغنية فردية. اشتهرت المجموعة أيضًا بالارتجال أثناء العروض: إصدارات مختلفة ، بحيث لم تكن الأغاني أثناء أدائها هناك متطابقة مع طريقة إصدارها المسجلة ، مما ساهم في شعبية الألبومات الحية القانونية البيضاء.

كانت ليد زيبلين واحدة من أكثر فرق الروك شهرة وتأثيرًا في السبعينيات ، حيث أنتجت عددًا لا يحصى من الأغاني الكلاسيكية ، بما في ذلك "Stairway to Heaven" و "Whole Lotta Love" و "Black Dog" و "Kashmir." العديد من الأساليب ، من موسيقى الروك الصلبة والبلوز إلى موسيقى الروك الشعبية والمخدرة. كانوا معروفين بعروضهم الحية المثيرة ، والتي غالبًا ما كانت خارجة عن السيطرة ولا يمكن التنبؤ بها. كانت ليد زيبلين أيضًا واحدة من أولى فرق الروك التي قلبت الأدوار التقليدية للمغني وعازف الجيتار ، حيث كان بلانت أحد أشهر المطربين في تاريخ موسيقى الروك وبيج كأحد أشهر عازفي الجيتار على الإطلاق.

أصدر ليد زيبلين ثمانية ألبومات استوديو بين عامي 1968 و 1980 ، وكلها كانت ناجحة للغاية. كانت الفرقة نشطة أيضًا في صناعة السينما وأصدرت الفيلم الوثائقي "The Song Remains the Same" في عام 1976. انقسم ليد زيبلين في عام 1980 بعد وفاة عازف الطبول بونهام. على الرغم من أن الفرقة لم تعزف معًا منذ ذلك الحين ، إلا أن موسيقاها لا تزال لها تأثير كبير على فرق الروك اللاحقة ، وتعتبر واحدة من أكبر فرق الروك وأكثرها تأثيرًا في كل العصور.

"سلم إلى الجنة"

كتب أعضاء الفرقة جيمي بيج وروبرت بلانت أغنية "Stairway to Heaven". إنها واحدة من أشهر أغاني الفرقة وأكثرها نجاحًا وغالبًا ما تعتبر موسيقى الروك الكلاسيكية. تم إصدار الأغنية لأول مرة في الألبوم "Led Zeppelin IV" في عام 1971. تبدأ الأغنية بأغنية هادئة وصوتية مع نغمة جيتار مميزة من Page ، ولكنها تتطور ببطء إلى خاتمة ملحمية منمقة مع القيثارات الكهربائية والطبول والغناء من النباتات . تستمر الأغنية لأكثر من ثماني دقائق وهي واحدة من أطول الأغاني الناجحة في تاريخ موسيقى الروك.

كلمات الأغنية تدور حول رحلة إلى الجنة ، مع إشارات إلى الشخصيات الأسطورية والطبيعة. يفسر البعض النص على أنه استعارة للبحث عن الإشباع الروحي أو تسلق السلم الاجتماعي. تشتهر الأغنية أيضًا بغموض كلماتها ، مما أدى إلى العديد من التفسيرات والتكهنات حول معناها.

"Stairway to Heaven" هي واحدة من أكثر الأغاني التي يتم تشغيلها على محطات الراديو وغالبًا ما تستخدم في الأفلام والبرامج التلفزيونية. إنها أيضًا واحدة من أكثر الأغاني التي تمت تغطيتها في تاريخ موسيقى الروك وقد فازت بالعديد من الجوائز والأوسمة. لا تزال واحدة من أكثر أغاني ليد زيبلين شهرة وتأثيراً وهي واحدة من أكثر الأغاني شهرة في موسيقى الروك.

القلب - سلم إلى الجنة - مرتبة الشرف من مركز كينيدي (فيديو)

في عام 2012 ، تم إدخال ليد زيبلين في مركز كينيدي مع مرتبة الشرف ، وهو عرض سنوي للجوائز الأمريكية يكرم الفنانين في مختلف الفئات لمساهماتهم في الثقافة الأمريكية. خلال الحفل ، غنت فرقة موسيقى الروك "هارت" أغنية "Stairway to Heaven" بمشاركة المغنية آن ويلسون وعازفة الجيتار نانسي ويلسون. كان للقلب تأثير كبير على ليد زيبلين وقد سبق له أن قام بتغطية الأغنية في ألبومهم "Dreamboat Annie Live".

ومن المميزات أيضًا أنه خلال إصدار القلب لأغنية "Stairway to Heaven" ، يعزف جيسون بونهام ، ابن عازف الطبول المتوفى ليد زيبلين ، جون بونهام ، على الطبول. بونهام جونيور هو أيضًا عازف درامز وقد شارك في عدد من لقاءات لم شمل ليد زيبلين في السنوات التي تلت وفاة والده. قبعات الرامي التي أصبحت أيضًا تكريمًا لعازف الطبول جون بونهام. توفي بونهام عن عمر يناهز 32 عامًا من الوذمة الرئوية الناتجة عن استنشاق القيء بعد الإفراط في تناول الكحول. في 25 سبتمبر 1980 ، تم العثور عليه ميتًا في منزل Jimmy Page بواسطة مدير الرحلات Benji LeFevren. في الساعات الأربع والعشرين التي سبقت وفاته ، كان قد شرب أكثر من لتر من الفودكا.

كانت نسخة Heart and Jason Bonham في مركز Kennedy Center Honors بمثابة تفسير عاطفي وقوي للأغنية. لاقى الأداء استحسان الجمهور وكان تكريمًا مناسبًا لليد زيبلين وأغنيتهم ​​الكلاسيكية "Stairway to Heaven". أصبح الأداء منذ ذلك الحين واحدًا من أكثر اللحظات مشاهدة ومشاركة في مركز كينيدي للتكريم وساهم في استمرار شعبية الأغنية والفرقة.