"بعرق جبينك تأكل خبزا"
بعرق جبينك تأكل خبزا. كان هذا صحيحًا في هولندا ولا يزال صحيحًا بالنسبة للعديد من الأشخاص في تايلاند. حتى لو لم يكن الأمر يتعلق بالخبز ، بل بالأرز.
اقتصاد القرية التايلاندية في العصور السابقة
يدور التأريخ التايلاندي بشكل حصري تقريبًا حول الدولة والحكام والملوك وقصورهم ومعابدهم والحروب التي خاضوها. "الرجل والمرأة العاديان" ، القرويون ، ينزلون بشكل سيء. استثناء من هذا هو كتيب مؤثر من عام 1984 ، والذي يصور تاريخ اقتصاد القرية التايلاندية. في حوالي 80 صفحة وبدون لغة أكاديمية أبهى ، يعيدنا البروفيسور تشاتيب نارتسوفا بالزمن إلى الوراء.
طقوس حول الحرث الأول لحقل أرز
بالطبع لا يجب أن أخبرك عن مدى أهمية الأرز لكل تايلاندي. اليوم ، يتم تنفيذ معظم العمل في حقول الأرز بواسطة الآلة ، ولكن هنا وهناك ، وخاصة معنا في إيسان ، لا يزال يتم ، كما في الأيام الماضية ، باحترام عميق شبه ديني للأرض و منتجاتها. وهذا في حد ذاته ليس غريباً.
"النور والظلام والظلام والنور" قصة قصيرة بقلم بايسان بروموي
قصة من المنطقة الفقيرة في تايلاند. فشل الأرز ويضطر العمال إلى البحث عن السعادة في بانكوك. وينتهي الأمر في بؤس.
تزايد المعارضة لخطط زيادة إنتاج قصب السكر بشكل كبير في إيسان
قبل أسبوعين ، اندلعت أعمال شغب بين المتظاهرين وقوات الأمن في روي إت في جلسة استماع بشأن التخطيط لبناء مصنع للسكر في منطقة باثوم رات. تريد شركة Banpong Sugar Company بناء مصنع لمعالجة قصب السكر هناك بسعة مستهدفة تبلغ 24.000 طن من قصب السكر يوميًا.
يحصل المزارعون على تعويض نقدي عن الجفاف أو الفيضانات
بدأت الحكومة التايلاندية دفع 25 مليار بات للمزارعين الذين فقدوا محاصيلهم من الأرز بسبب الجفاف أو الفيضانات. يتلقون 500 باهت لكل راي. وزارة الزراعة قد حددت بالفعل من هو مؤهل.
حياة قرية عيسان (3)
كثيرون هنا فقراء بالمال ، لكنهم أغنياء في الأرض. الأرض الزراعية التي هي ، وبالتالي لا تساوي شيئًا ، على الرغم من أنهم غالبًا ما يبنون عليها ، خاصة إذا كانت قطعة الأرض هذه قريبة من أ
يمكن للمزارعين الحصول على مساعدة من وزارة التجارة خلال أشهر الحصاد في نوفمبر وديسمبر. عن طريق إعانة من الوزارة ، يمكن تأجير الحصادات بسعر معقول.
ايسان اكسبيرينس (10)
بمجرد الإقامة في مدينة إيسان ، تحدث الأشياء التي تكون أحيانًا أقل متعة. يتعلق معظمها بالمناخ ، حتى لو كنت قد تكيفت بالفعل من خلال الإقامة سابقًا في تايلاند في منتجعات العطلات أو بالقرب منها. في وسط ايسان يوجد مناخ السافانا الاستوائية. ينتج عن هذا ظواهر أكثر تطرفًا من السواحل. موسم جفاف حقيقي وطويل ، فترة أكثر برودة في الشتاء ، زخات مطر قصيرة وغزيرة مصحوبة بعواصف رعدية ورياح رياح في الصيف. إذاً أكثر قليلاً من كل شيء ، بما في ذلك النباتات والحيوانات.
اقتصاد ايسان
بوا دينج في مأزق. أعيد فتح المدارس وهو وزوجته مسؤولان عن ثلاثة أحفاد. يعمل ابنهما وزوجته في بانكوك. لكن الأمور لا تسير على ما يرام من الناحية الاقتصادية كما تفعل الصحف ، وقد تم إرسال أموال قليلة للغاية.
ماهو حقيقي؟ هنا في هولندا ، يتم عرض إعلان نجمي من محلات السوبر ماركت Plus بانتظام على شاشة التلفزيون ، حيث يزعمون أن مزارعي الأرز في تايلاند يحصلون على سعر عادل لأرزهم.
ألم أقرأ للتو في مدونة تايلاند أنهم يحصلون على القليل جدًا من الأرز؟
يهدد نقص المياه بسبب حجم محصول الأرز الثاني
إن حجم محصول الأرز الثاني كبير للغاية ، مما يعني أن هناك خطر حدوث نقص في المياه. يتعلق هذا بـ 7,2 مليون راي مزروعة الآن بالأرز ، أي أكثر من 4 ملايين راي أكثر من الميزانية المخصصة للري.
أسعار الأرز وصلت إلى الحضيض: المزارعون يائسون!
السعر الذي يحصل عليه المزارعون الآن مقابل الأرز البني غير المقشور هو 5.000 بات فقط للطن. أدنى سعر في 10 سنوات. هذه خسارة فادحة لمزارعي الأرز لأنهم يخسرون ما بين 8.000 إلى 9.000 باهت في تكاليف الإنتاج.
الجفاف ومزارعي الأرز والديون في ايسان
يكافح العديد من مزارعي الأرز في الشمال الشرقي المثقل بالديون لتغطية نفقاتهم بعد أن أغلقت الحكومة أنظمة الري. نتيجة لذلك ، عليهم أن يفوتوا ربح محصول الأرز الثاني. لكن بالنسبة للحكومة العسكرية ، يمكن أن يساعد الجفاف في استراتيجيتها الاقتصادية.
يكلف الجفاف في تايلاند القطاع الزراعي المليارات
تعاني أجزاء كبيرة من تايلاند من جفاف مستمر. نتيجة لذلك ، من المتوقع أن يصل الضرر الذي يلحق بالقطاع الزراعي إلى 62 مليار بات ، خاصة إذا استمر الجفاف حتى يونيو ، كما يقول الخبير الاقتصادي ويتسانو من جامعة كاسيتسارت. قد يفقد المزارعون الذين يزرعون الأرز في مايو لهذا الموسم المحاصيل محصولهم إذا لم يكن هناك ما يكفي من الأمطار.
إيسان: مزارعو الأرز والمكانس (فيديو)
في الفيديو ، يمكنك أن ترى كيف يكسب مزارعو الأرز في إيسان بعض المال خلال أشهر الشتاء الجافة من خلال صنع المكانس. في قرية Isan في Ban Nong Pai Nua ، يتم صنع المكانس في وقت قصير باستخدام بعض المسامير والأسلاك والأدوات المنزلية. تمكنت عائلة مكونة من ثلاثة أشخاص من صنع 100 مكنسة يوميًا بهذه الطريقة.
طالبت المنظمات الزراعية الحكومة ببذل المزيد من الجهد لصالح المزارعين الذين تضرروا من الجفاف المستمر في 31 مقاطعة في تايلاند.