ظهر مقال رأي كتبه آرون سارونشاي على صحيفة Thai Enquirer يوم الخميس ، ينتقد فيه المحكمة الدستورية والطريقة القانونية الإبداعية التي تصوت بها المحكمة على الاحتفاظ برئيسها. ها هي الترجمة الكاملة.

ليس فيردير ...

لا يعترف قانون تايلاند حاليًا إلا بالزواج بين الرجل والمرأة. تم تقديم مشروع قانون إلى البرلمان لجعل زواج المثليين قانونيًا.

ليس فيردير ...

أمس الجمعة ، 21 فبراير ، قضت المحكمة الدستورية بأن قرض 191 مليون بات ، الذي قدمه زعيم حزب المستقبل إلى الأمام ، ثانثورن جوانغروونغروانغكيت ، لحزبه ، غير قانوني.

ليس فيردير ...

طلب المجلس الانتخابي التايلاندي من المحكمة الدستورية حل حزب المستقبل إلى الأمام بشأن قرض قيمته 191 مليون باهت قدمه زعيم الحزب تاناتورن إلى الجبهة.

ليس فيردير ...

ويلقي يموت. بعد ألف يوم ، انتهت رئاسة الوزراء في ينجلوك شيناواترا. كما أنه انتهى وخرج لتسعة وزراء.

ليس فيردير ...

ستقرر المحكمة مصير Yingluck اليوم

عن طريق الافتتاحية
شارك في أخبار من تايلاند, Uitgelicht
الوسوم (تاج): ,
7 مايو 2014

بعد ألف يوم ، قد تنتهي الحياة السياسية لرئيس الوزراء ينجلوك اليوم. تحكم المحكمة الدستورية في قضية ثويل ، الأمين العام لمجلس الأمن القومي ، الذي نُقل بالخطأ عام 2011 بحسب المحكمة الإدارية.

ليس فيردير ...

منحت المحكمة الدستورية رئيسة الوزراء ينجلوك أسبوعين إضافيين لإعداد دفاعها في قضية قد تؤدي إلى سقوط الحكومة. دليل على أنها لا تعامل بشكل غير عادل من قبل المحكمة ، كما يقول أعضاء مجلس الشيوخ الذين رفعوا القضية.

ليس فيردير ...

إن البيان الصادر عن مركز إدارة السلم والنظام للتواصل مع الملك في حالة غير مرجحة أن يتنحى مجلس الوزراء قد جاء بشكل سيء مع المحكمة الدستورية والهيئة الوطنية لمكافحة الفساد. تحاول كابو التدخل في عمل كلتا المؤسستين المستقلتين ، وقد تعرضت لانتقادات.

ليس فيردير ...

القمصان الحمراء والحركة المناهضة للحكومة والحكومة ينتظرون بفارغ الصبر حكم المحكمة الدستورية في قضية ثويل. تم التخطيط لتجمعات للقمصان الحمراء وحركات مناهضة للحكومة حول الحكم. في نهاية هذا الشهر ، ستقرر المحكمة مصير رئيس الوزراء ينجلوك.

ليس فيردير ...

اندلع تبادل شرس للكلمات بين رئيس الوزراء ينجلوك وزعيم المعارضة أبهيسيت بشأن "انتقاد" ينجلوك للمحكمة الدستورية. لا ، كما يقول Yingluck ، لم يكن "نقدًا" ، بل كان مجرد "تعليق".

ليس فيردير ...

عندما يضطر رئيس الوزراء ينجلوك إلى مغادرة الميدان ، لن يكون هناك رئيس وزراء مؤقت محايد. أولئك الذين يأملون في ذلك يمكنهم الذهاب إلى الجحيم. يتم تنفيذ واجبات Yingluck من قبل أحد نواب رئيس الوزراء. هكذا يكتب "الشخصيات الرئيسية في حزب Pheu Thai" ، بانكوك بوست.

ليس فيردير ...

تتصاعد التوترات ، كما كتبت بانكوك بوست ، الآن بعد أن قررت المحكمة الدستورية أمس النظر في التماس في أسوأ الأحوال سيؤدي إلى سقوط الحكومة. الأمر كله يتعلق بالانتقال وقضية المحسوبية.

ليس فيردير ...

قد يسقط الستار على حكومة Yingluck اليوم. تنظر المحكمة الدستورية في التماس يطالب بنقل ثويل بلينسري ، الأمين العام لمجلس الأمن القومي ، بأنه غير دستوري.

ليس فيردير ...

تتوقع بانكوك بوست أن يرتفع الضغط السياسي إلى نقطة الانهيار الشهر المقبل. هناك إجراءان يهددان منصب رئيسة الوزراء ينجلوك وحكومتها. في أسوأ الأحوال ، عليهم مغادرة الميدان وخلق "فراغ سياسي".

ليس فيردير ...

• المحكمة الدستورية تعلن بطلان انتخابات 2 فبراير
• هجومان بقنابل يدوية على منزل القاضي
• نشطاء يربطون قطعة قماش سوداء حول نصب الديمقراطية

ليس فيردير ...

يعتقد الحزب الحاكم السابق Pheu Thai أن المحكمة الدستورية ليست مختصة بالحكم في صحة انتخابات 2 فبراير. انها ترفض البيان مقدما.

ليس فيردير ...

هل يرى رئيس الوزراء ينجلوك بالفعل العاصفة قادمة؟ بعد قضيتين في المحكمة الدستورية ، دعت المؤسسات المستقلة إلى التعامل مع القضايا المرفوعة ضد الحكومة "بشكل عادل ومنصف".

ليس فيردير ...

يستخدم موقع Thailandblog.nl ملفات تعريف الارتباط

يعمل موقعنا بشكل أفضل بفضل ملفات تعريف الارتباط. بهذه الطريقة يمكننا تذكر إعداداتك ، ونقدم لك عرضًا شخصيًا وتساعدنا في تحسين جودة الموقع. إقرأ المزيد

نعم اريد موقع جيد