مرحبا بكم في Thailandblog.nl
مع 275.000 زيارة شهريًا ، تعد Thailandblog أكبر مجتمع تايلاندي في هولندا وبلجيكا.
اشترك في النشرة الإخبارية المجانية عبر البريد الإلكتروني وابق على اطلاع!
النشرة الإخبارية
إعدادات اللغة
سعر البات التايلندي
رعاية
ردود الفعل Laatste
- رودولف: اقتباس: ما هي التكاليف المقدرة الحالية لبناء منزل لكل متر مربع. هذا يعتمد فقط على نوع المتطلبات التي تستوفيها
- جوني بي جي: في الخمسينيات والثمانينيات والتسعينيات من القرن العشرين، كانت الأغذية الهولندية المزروعة بانتظام تحتوي أيضًا على السم، ومع ذلك هناك 50٪ من كبار السن في هولندا وفي TH، وهذا هو الحال أيضًا.
- جوني بي جي: يعتمد المترجم على عدد من المصادر، ولكن هناك بالطبع ما هو أكثر من ذلك بكثير. في ايسان منذ 50-60 سنة مضت ص
- سلب: في المتوسط أقيم في تايلاند لمدة 6 إلى 8 أشهر في السنة وأستمتع بالطعام هناك كل يوم. لن يخبرني الناس أبدًا أبدًا
- إريك كيوبرس: روبرت، هل تعرف كم هو حجم إيسان؟ قل NL ثلاث مرات، لذلك يكون من المنطقي أن تعطي القليل من التوجيه مثل المحترفين
- روني لاتيا: نعم، أقول إن كانشانابوري مجرد مثال ويمكنك تغيير ذلك. يمكنك أيضًا القيام بذلك على صفحة الويب نفسها ثم مشاهدتها
- وليام كورات: في فترة الجفاف يكون الخط أسفل بانكوك وأسفله وشرقه إلى ما فوق منتزه خاو ياي الوطني مباشرةً.
- إريك كيوبرس: إذا قمت بتغيير سطر الأوامر، مثل https://www.iqair.com/thailand/nong-khai، فستحصل على مدينة أو منطقة مختلفة. لكنك
- كورنيليس: حسنًا، جيرت بي، أنا لست من مؤيدي براعم بروكسل أو مدمن العلامة التجارية الحمراء، لكن هذا لا يعني أنني لا أحب المطبخ التايلاندي.
- رودولف: يعتمد الأمر على ما تبحث عنه في تايلاند، ولكن بصراحة، ليس لديك الكثير من الخيارات في رأيي. المدن الكبرى تنهار
- روني لاتيا: نلقي نظرة أيضا على هذا. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi قم أيضًا بالتمرير لأسفل قليلاً وسيقدمون لك أيضًا بعض الشرح
- بيتر (محرر): أنا أستمتع أيضًا بالطعام التايلاندي، ونعم، السعر جذاب للغاية. ولكن الحقيقة هي أن المزارعين التايلانديين لا يصدقون
- جاك: من الأفضل الذهاب في الفترة من نوفمبر إلى فبراير. لا ينبغي مطلقًا أن يأتي شخص مصاب بالربو إلى هنا من مارس إلى مايو
- غيرت: عزيزي رونالد، أنا أتفق تمامًا مع قصتك، كما أنني أستمتع بالمطبخ التايلاندي كل يوم وحتى بعد 45 عامًا من التايلندية
- إريك كيوبرس: ويلما، الهواء السيئ ليس في كل تايلاند. تايلاند أكبر من هولندا بـ 12 مرة! هذه هي المدن الكبرى (حركة المرور) وبعضها
رعاية
بانكوك مرة أخرى
القائمة
تسجيل
عرض
- Achtergrond
- Activiteiten
- إعلانية
- البرنامج
- السؤال الضريبي
- سؤال بلجيكا
- مشاهد
- Bizar
- البوذية
- مراجعات الكتب
- عمود
- أزمة الاكليل
- ثقافة
- مذكرة
- التعارف
- أسبوع
- ملف
- للغوص
- اقتصاد
- يوم في حياة…..
- جزر
- الطعام والشراب
- الأحداث والمهرجانات
- مهرجان البالون
- مهرجان بو سانغ المظلة
- سباقات الجاموس
- مهرجان شيانغ ماي للزهور
- العام الصيني الجديد
- حفلة البدر
- عيد ميلاد
- مهرجان اللوتس - روب بوا
- لوي كراثونغ
- مهرجان النجا فايربول
- الاحتفال برأس السنة الميلادية
- فاي تا خون
- مهرجان بوكيت النباتي
- مهرجان الصواريخ - بون بانغ فاي
- سونغكران - رأس السنة التايلاندية
- مهرجان الألعاب النارية باتايا
- الوافدون والمتقاعدون
- AOW
- التأمين على السيارات
- الخدمات المصرفية
- الضرائب في هولندا
- ضريبة تايلاند
- السفارة البلجيكية
- سلطات الضرائب البلجيكية
- دليل على الحياة
- ديجي دي
- هاجر
- لاستئجار منزل
- اشتر منزلا
- في تأبين
- قوائم الدخل
- ملكي
- تكلفة المعيشة
- السفارة الهولندية
- الحكومة الهولندية
- الرابطة الهولندية
- أخبار
- رحيل
- جواز سفر
- مَعاش
- رخصة السائق
- التوزيعات
- انتخابات
- التأمين بشكل عام
- تأشيرة
- عمل
- مستشفى
- تأمين صحي
- النباتات والحيوانات
- صورة الأسبوع
- أدوات
- المال والتمويل
- تاريخ
- الصحة
- جمعيات خيرية
- الفنادق
- النظر إلى المنازل
- عزان
- خان بيتر
- كوه مووك
- الملك بوميبول
- الذين يعيشون في تايلاند
- تقديم القارئ
- دعوة القارئ
- نصائح للقارئ
- سؤال القارئ
- مجتمع
- المتجر
- سياحة طبية
- محيط
- سهرات
- أخبار من هولندا وبلجيكا
- أخبار من تايلاند
- رواد الأعمال والشركات
- تعليم
- بحث
- اكتشف تايلاند
- Opinie
- مميز
- للدعوة إلى العمل
- فيضانات 2011
- فيضانات 2012
- فيضانات 2013
- فيضانات 2014
- الشتاء
- سياسة
- استطلاع
- قصص السفر
- REIZEN
- العلاقات
- التسوق
- وسائل الاعلام الاجتماعية
- سبا والعافية
- رياضة
- ستيدن
- بيان الأسبوع
- ستراندن
- اللغة
- للبيع
- إجراء TEV
- تايلاند بشكل عام
- تايلاند مع الأطفال
- نصائح التايلاندية
- تدليك تايلاندي
- السياحة
- يخرج
- العملة - البات التايلندي
- من المحررين
- ملكية
- المرور والمواصلات
- فيزا قصيرة الاقامة
- تأشيرة إقامة طويلة
- سؤال التأشيرة
- تذاكر الطيران
- سؤال الأسبوع
- الطقس والمناخ
رعاية
ترجمات إخلاء المسؤولية
تستخدم Thailandblog الترجمات الآلية بلغات متعددة. استخدام المعلومات المترجمة على مسؤوليتك الخاصة. نحن لسنا مسؤولين عن الأخطاء في الترجمات.
اقرأ كامل لدينا هنا تنصل.
حقوق التأليف والنشر
© حقوق الطبع والنشر Thailandblog 2024. جميع الحقوق محفوظة. ما لم يُنص على خلاف ذلك ، فإن جميع حقوق الحصول على المعلومات (النصوص والصور والصوت والفيديو وما إلى ذلك) التي تجدها في هذا الموقع تعود إلى موقع Thailandblog.nl ومؤلفوه (المدونون).
لا يُسمح بالاستيلاء الكلي أو الجزئي أو التنسيب على مواقع أخرى أو الاستنساخ بأي طريقة أخرى و / أو الاستخدام التجاري لهذه المعلومات ، ما لم يتم منح إذن كتابي صريح من موقع Thailandblog.
يسمح بربط الصفحات الموجودة على هذا الموقع والرجوع إليها.
الصفحة الرئيسية » تعليم » تقرير اليونسكو: كل ما هو خطأ في التعليم التايلاندي
تقرير اليونسكو: كل ما هو خطأ في التعليم التايلاندي
تقرير اليونسكو العالمي لرصد التعليم لم يترك جهداً أمام التعليم في تايلاند. تقول منظمة الأمم المتحدة إن الحكومات التايلاندية المتعاقبة منذ عام 2003 فشلت في تعزيز جودة التعليم الابتدائي.
99 في المائة على الأقل من التايلانديين حصلوا على تعليم ابتدائي وأكمل 85 في المائة السنوات الثلاث الأولى من التعليم الثانوي. في نهاية هذا ، 50 بالمائة فقط لديهم مهارات قراءة كافية. أكثر من 3,9 مليون تايلاندي لا يستطيعون قراءة جملة بسيطة.
مشكلة رئيسية أخرى هي العنف في المدارس: بين عامي 2010 و 2015 ، تعرض ثلث الطلاب الذين تتراوح أعمارهم بين 13 و 15 عامًا للتنمر و 29 بالمائة كانوا ضحايا للعنف.
الشيء الإيجابي الوحيد هو أن لكل فرد في تايلاند الحق في التعليم. وهذا ينطبق فقط على 55 في المائة من البلدان التي شملتها الدراسة التي أجرتها اليونسكو.
إتقان اللغة الإنجليزية ضعيف للغاية. في مؤشر إتقان اللغة الإنجليزية الأخير الخاص بـ Education First ، تحتل تايلاند المرتبة 53 من أصل 80 دولة حيث اللغة الإنجليزية ليست لغتها الأم.
يدفع العديد من الآباء أموال الشاي للحصول على أطفالهم في مدرسة جيدة. لكن هذه المدارس (الخاصة) ميسورة التكلفة فقط للأثرياء.
المصدر: بانكوك بوست
في الأشهر التي أمضيتها في تايلاند ، أود تدريس اللغة الإنجليزية في المدرسة المحلية ، لكن هذا غير مسموح به ، لن أحصل على تصريح عمل!
الأطفال الذين يتفاعلون مع البرنجات يتحدثون الإنجليزية بشكل أفضل من المعلمين.
LA
لست متفاجئا. لقد قمت بتدريس اللغة الإنجليزية في مدرسة ابتدائية محلية لمدة 5 سنوات. وفقا لهم ، يجب بالتأكيد إصلاح تدريب معلمي المدارس الابتدائية.
أدري
أما بالنسبة لتعلم اللغة الإنجليزية ؛ إذا كان المعلم لا يستطيع التحدث بها بشكل صحيح كيف يمكنهم تعليمها للأطفال؟ لا تزال الكتابة ممكنة إلى حد ما ، ولكن بمجرد أن يتلفظوا بها ، فهذا خطأ.
إذا لم يستطع المعلم نطق حرف R ونطق "Farang" كـ "Falang" ، فسيفعل الأطفال نفس الشيء.
من المنطقي على أي حال. وإذا كان المعلم لا يستطيع العد عن ظهر قلب ، فكيف تريد تعليمه للأطفال؟ كما يقول Adri ، قم أولاً بتحسين تدريب المعلمين ، وعندها فقط يمكنك تحسين التعليم
ألا يمكن أن يكون للحكومة مصلحة في إبقاء السكان أغبياء؟
ومن قال مرة أخرى: إذا أبقيتهم أغبياء سأبقيهم فقراء!
كتب الشاعر الروماني جوفينال ذات مرة: Panem et circenses.
مترجمة بحرية: أعط الناس الخبز والسيرك.
حافظ على هدوء الناس ، لكن أبقهم أغبياء.
غرام رامبو
كانوا أساقفة في فرنسا ، في العصور الوسطى. لكن حكومتنا القذرة لا تزال تستخدم هذا البيان. وإن لم يكن في الكتابة. الديمقراطية تعني بشكل رئيسي: فرق تسد.
ما الذي يمكن أن تتوقعه من التعليم في بلد لا يُسمح لك فيه بأن تكون ناقدًا ، وأن يكون لك رأي ، ناهيك عن طرح سؤال؟
هذا يترجم إلى سلوك الشعب التايلاندي في الحياة اليومية. لم يتعلموا أبدًا أن يجادلوا ولا يعرفون منطقة رمادية. إنه أسود أو أبيض.
استفسر عن شيء ما مع الشعب التايلاندي والجو مشحون على الفور. كلهم لديهم أصابع طويلة.
يمكنني أن أتفق مع رأي فريد فيما إذا كان الأمر يتعلق بتعميم يمكنك المجادلة بشأنه.
صحيح أنه في المنتجع الذي أقيم فيه، أرادت مجموعة العمل على إبقاء المنتجع جميلًا وصالحًا للعيش. الآن بعد أن كان لا بد من تحقيق النتيجة التي خرجت بها المجموعة ومع الكثير من الصراخ العالي، تم إلغاء الحجج بالنتيجة، فقد تدهورت.
لذا فإن ما يكتبه فريد صحيح فقط إذا كنت تقدم عرضًا فورًا حول هذا الأمر بصفتك فارانج ، فأنت لا تتدخل (تدفع فقط).
ابنتنا الحاصلة على تعليم أعلى في تايلاند كانت في المدرسة حتى سن 22 عامًا
بعد اختبار وأسئلة طبيعية هنا ، فإن التعليم الإضافي في تايلاند يمكن مقارنته بمدرسة ابتدائية رائعة للصف الخامس في هولندا.
إذا كان شعرك أنيقًا ، فالملابس الجميلة ويمكنك ممارسة الرياضة على الأرجح أهم من المعرفة.
إنه لأمر مؤسف دائمًا إرسال الكثير من الأموال ولكن يتم التخلص منها بالفعل.
يبدو لي مبالغا فيه للغاية. لا أحد يجادل في أن مستوى أي شكل من أشكال التعليم في تايلاند منخفض مقارنة بالدول الأخرى. ولكن داخل تايلاند وضمن نفس المستوى التعليمي ، هناك أيضًا اختلافات كبيرة.
هل التقرير هو نسخة جديدة من هذا التقرير من عام 2016؟ هذا نص مجمع:
http://unesdoc.unesco.org/images/0024/002457/245735E.pdf
وفقًا لتقرير آخر - أصغر - أدناه من عام 2014 ، تنفق تايلاند على التعليم أكثر من دول الآسيان الأخرى. تم الاستثمار في التعليم في إطار Abhisit و Yingluck (المزيد من الراتب ، وتعديل تدريب المعلمين ، والوصول إلى التعلم الإلكتروني). لكن المال وحده لا يكفي. العقبات الرئيسية هي:
- إنه ذو مظهر داخلي للغاية ، وتسلسل هرمي قوي ومن أعلى إلى أسفل
- عدم تحفيز التفكير النقدي
- تدني جودة المعلمين بأفكارهم القديمة.
ما هو مطلوب: تحفيز التعاون في المجموعات، والعمل/التفكير القائم على المشاريع، والمزيد من التركيز على تكنولوجيا المعلومات الحديثة ومنح المعلمين المزيد من الحرية. ومن الطبيعي أن يركز التعليم أيضاً بشكل أكبر على العالم الآخذ في العولمة. كما يدعو التقرير إلى استبدال اختبارات التعليم الوطنية باختبارات موحدة دوليا.
https://www.oecd.org/site/seao/Thailand.pdf
المكافأة: يصف التقرير أيضًا الحاجة إلى تحديث الزراعة (إعادة الطرز ، وزيادة الإنتاجية والجودة ، وما إلى ذلك).
قال الملك بوميبول ذات مرة للطلاب: "إذا كانت هناك مهمة يجب إنجازها، فيرجى التوقف للتفكير أولاً. فكر فيما تتطلبه المهمة بالضبط وما قيل لك عما يجب عليك فعله. ثم استخدم أفكارك ومنطقك. عندما تكون في شك، اطرح الأسئلة حتى تتمكن من تحسين معرفتك. إن التزام الصمت يمكن أن يضر نفسك أو المجتمع أو البلد.
ترجمة فضفاضة من الصفحة 203 للملك لا يبتسم أبدًا. ربما شيء يمكن استخدامه ضد أولئك الذين يعتقدون أن الناس يجب ألا يفكروا كثيرًا أو من الأفضل ألا يطرحوا أسئلة وأن مقرري اليونسكو الغريبين لا يفهمون Thsilsns و Thainess.
آمل أن يكون تقرير اليونسكو قد تم إرساله أيضًا إلى هذه الحكومة العظيمة.
ولا ، بالطبع لن تحصل على تصريح عمل ، فمن الأفضل إبقائه غبيًا.
إنه لأمر مؤسف أن يعترف شخص ما بذلك. التعليم دون المستوى تماما. صديقة جاري هي وصية على الرياضيات. يدرس في السنة النهائية الثانوية العليا ، لذلك الطلاب الذين يبلغون من العمر 18 عامًا. ذات يوم كنت أزور مع صديق بلجيكي. كانت أسئلة الامتحان على الطاولة. نظر إليهما وسألني: أي سنة هذه؟ نهاية العام الثانوي العالي. لم يستطع تصديق ذلك ، فكر في نهاية العام الدراسي الابتدائي !!!!
بقدر ما يتعلق الأمر باللغة الإنجليزية ، فإن الحل الوحيد هو تدريب جميع المعلمين التايلانديين على اللغة الإنجليزية من قبل مدرس لغة إنجليزية أجنبي وبالتأكيد ليس من قبل مدرس تايلاندي. لذلك لا تضع المدرسين الناطقين بالإنجليزية حقًا أمام فصل دراسي عادي ، فهذا غير منطقي. ابدأ بتدريب المعلمين.
لم أقرأ التقرير (بعد) ، لكن في بيئتي (ناخون راتشاسيما ، ليست أصغر مدينة في البلاد على أي حال) أختبر الاستنتاج بشكل مختلف تمامًا. لنبدأ بالنقطة الإيجابية من التقرير: لكل فرد الحق في التعليم. عندما أرى عدد المؤسسات التعليمية الموجودة هنا ، لا بد أن يكون مستقبل الأمية محكوم عليه بالفشل. يا له من صخب الطلاب الذين يذهبون إلى المدرسة. إنهم يحددون إلى حد كبير نمط حركة المرور خلال ساعات الذروة. لحسن الحظ ، لم يتم تسجيل أي حوادث في العام الماضي ، لأنه يجب أن تكون عيناك في مؤخرة رأسك لتجنب الدراجات النارية من وقت لآخر.
ثم أتساءل كيف يعرف الناس أن الملايين من التايلانديين يمكنهم القراءة بشكل سيء للغاية. اختبار مجموعة "تمثيلية" من الناس ربما؟ بالمناسبة ، يمكنني أن أتخيل جيدًا أن المعرفة تضعف مع شخص لا يحتاج إلى لغة مكتوبة لكسب قوت يومه ، وهناك عدد غير قليل منهم. على الأقل يمكنهم جميعًا القيام بالرياضيات ، هذه هي تجربتي الشخصية.
ثم هناك انتقادات للحكومة التي ستكون مسؤولة عن ذلك. لكنني أعتقد أن نفس الحكومة مسؤولة أيضًا عن التطور الجيد الذي أراه حولي كل يوم. أعيش في تايلاند منذ عام ونصف ويجب أن أقول إنني أشعر بأمان أكبر هنا مقارنة بهولندا، خاصة في المدن الكبرى. في المرة الأولى التي أتيت فيها إلى تايلاند ونزلت في محطة BTS الخاطئة، رافقني مسلح (كان هناك هجوم للتو في ذلك الوقت) إلى المكان الذي يمكنني من خلاله العودة إلى المحطة الصحيحة. كنت في البداية متخوفًا بعض الشيء من مخاطبته، ولكن ما اللطف الذي تلقيته في المقابل. تجربتي في المحطات الهولندية هي عكس ذلك. التعرض للتجاهل، إذا كان بإمكانك العثور على شخص ما على الإطلاق وتم توفير المعلومات بشكل ضئيل فقط، إن لم يكن بشكل غير صحيح.
بقدر ما يتعلق الأمر باللغة الإنجليزية ، أعتقد أن المكان الموجود أسفل القوس الأوسط مباشرة ليس خطأ. وجد التقرير أن هذا أمر سيء للغاية (؟) ، فابنة ربيبي لا تتعلم اللغة الإنجليزية في المدرسة فحسب ، بل تتعلم اللغة الصينية أيضًا. ويبدو لي أن هذا مهم بالنسبة للتايلانديين مثل اللغة الإنجليزية ، بالنظر إلى الفرص الاقتصادية لهذا البلد المجاور العملاق. لكن هذا التقرير العام بالطبع لا يأخذ ذلك في الحسبان.
سأختتم بالإشارة إلى أن جودة التعليم في هولندا قد تدهورت في العقود الأخيرة. لدي العديد من الاتصالات مع المعلمين على جميع المستويات وسأوفر لك التفاصيل ، لكن خلاصة القول هي أن الدرجات العلمية تُمنح لأسباب متنوعة.
في الوقت الحاضر ، يتعين على معلمي رياض الأطفال إجراء اختبار لغة معقد للغاية نظرًا لوجود تأخر لغوي كبير في التعليم الابتدائي. لذلك أعتقد أنني محق في التساؤل عن المدة التي سيستغرقها الأمر قبل أن تصبح استنتاجات مثل هذا التقرير قابلة للتطبيق على التعليم الهولندي. ومن المسؤول عن ذلك؟
حتى في ما يسمى بالمدارس ذات الجودة ، المستوى منخفض للأسف ، .. لا تطرح أسئلة على الطلاب لأنهم إذا لم يعرفوا الإجابة ، فسوف يفقدون ماء الوجه ، وهو أحد أسوأ الأشياء التي يمكن أن تجربها كطالب تايلاندي . وهذا أيضًا سبب اجتياز الجميع للامتحانات ، ولم يروا الراسبين في تايلاند.
يعتبر المعلمون الاجانب ايضا جريمة لتعلم اللغة الانجليزية تعرف الكثير من مدرسي اللغة الانجليزية من اصل لندن .. يتحدثون فقط بلكنة لندن .. عملت باللغة الانجليزية طوال حياتي .. بالكاد استطيع فهم هؤلاء المعلمين. هنا أيضًا ، يتعلم الطلاب اللغة الإنجليزية غير المفهومة.
المعلمون ليسوا جيدين ، وتدريب المعلمين ليس جيدًا ، ودوافع الطلاب ليست جيدة ، والمناخ الاجتماعي والسياسي ليس جيدًا ، إذا تركوا التعليم لنا ، فسيكون كل شيء على ما يرام ، إذا قمت بتلخيص ردود الفعل.
في هذه الخريطة (انظر الرابط) ، والتي توضح النسبة المئوية لمحو الأمية لكل بلد ، نرى أن جميع البلدان المتاخمة لتايلاند تسجل أسوأ من تايلاند.
المقارنة مع هولندا بالطبع ليست واقعية ، لكنني أتساءل أحيانًا عن عدد الهولنديين الذين لا يستطيعون كتابة جملة بسيطة.
https://photos.app.goo.gl/CfW9eB0tjGYJx6Ah2
حسنًا ، يمكنني الإجابة على هذا السؤال بعد سنوات من تحرير أسئلة القراء. حوالي 95٪ من جميع أسئلة القراء إلى محرري مدونة Thailandblog مليئة بالأخطاء. ثم أنا لا أتحدث حتى عن D و DT ، لكن لا أحد يعرف تقريبًا أين يجب أن تكون الفاصلة أو علامة الاستفهام. إن استخدام الأحرف الكبيرة وما شابه ذلك هو أيضًا عمل لا يخص أي شخص تقريبًا. إنه أمر مروع للغاية. وذلك على الرغم من التدقيق الإملائي.
في بعض الأحيان يحدث خطأ على وجه التحديد بسبب التدقيق الإملائي. لقد قمت بالفعل عدة مرات بنشر تعليق يحتوي على كلمات خاطئة لأن "التصحيح التلقائي" تم ضبطه على الإنجليزية أو الهولندية ثم قام بتصحيحه بنفسه. أضف إلى ذلك أخطاء الكتابة (يمكنك أن تجد نفسك بسهولة بأصابعك على المفتاح الخطأ) ومن ثم يمكن أن يحتوي النص بسرعة على أخطاء مختلفة. إذا ضغطت أيضًا على "إرسال" بدون تدقيق لغوي ، يمكنك تخمين النتيجة. سريع وسريع ومتكرر بدلاً من قضاء الوقت في شيء ما.
نعم، أنا أيضًا، لقد أطلقت عبارات "ملعونة" عدة مرات عندما قرأت ردًا خاصًا بي.
ثم هناك كبار السن الذين لا يعرفون كيفية العثور على شريط المسافة. على سبيل المثال ، استغرق الأمر بعض الوقت لأشرح لجدتي كيفية توفير مساحة. وبعد فترة من عدم التنصت ، نسيت في بعض الأحيان مرة أخرى. لقد كانت دائمًا تكتب بخط اليد ، ولم تكن تستخدم آلة كاتبة مطلقًا ، ومن ثم لا تزال لوحة المفاتيح غير مريحة تمامًا وبالتالي فهي صعبة على شخص مسن. لكنها تبذل قصارى جهدها لمواكبة العصر.
لا أعتقد أن بيتر كان يعني الأخطاء المطبعية. يمكن أن يحدث هذا لأي شخص. كما أنني أزعج بانتظام بشأن العديد من الأخطاء اللغوية. اختصار "ei" بدلاً من "ij" أو "g" الطويل بدلاً من "ch" وهكذا ،
أتساءل أحيانًا عما إذا كان الكثير منهم قد ذهب إلى المدرسة. لا ينبغي أن يكون الأمر بهذه الصعوبة في كتابة هولندية لائقة ، أو على الأقل إيلاء المزيد من الاهتمام بلغتنا الأم ،
قرأت للتو ردًا سابقًا من نيكي بتاريخ 29 ديسمبر ، الساعة 15.26:XNUMX مساءً هنا. ألاحظ سلسلة من الأخطاء الإملائية والنمطية مثل الاستخدام غير الصحيح للمسافات والفواصل المنقوطة والاستخدام غير الصحيح للأحرف الكبيرة وعدم استخدام فترة الإغلاق وبعض العيوب الأخرى. وكل ذلك في جمل قليلة.
نصيحتي لنيكي أن تأخذ الجملة الأخيرة على محمل الجد.
التعليم ضعيف للغاية بالفعل. لكن كل يوم على شاشة التلفزيون أرى جحافلًا تتلقى دبلومًا من أحد الشخصيات المرموقة في الاتحاد (!!). وبالنظر إلى الزي (الرأس الأسود والقبعة ، المثال الأمريكي) قد تشك في أنهم من خريجي الجامعات. ومع ذلك ، أعتقد أنها مسرحيات.
واللغة الإنجليزية سيئة حقًا! اضطررت مؤخرًا إلى اصطحاب حفيد زوجتي من المدرسة. كان لديه "الإنجليزية" في الساعة الماضية. نظرًا لأنه كان بعد الوقت المتفق عليه بوقت طويل ، دخلت المدرسة وسألت "مدرس" اللغة الإنجليزية باللغة الإنجليزية إذا كان الأمر سيستغرق وقتًا طويلاً. كل ما حصلت عليه هو نظرة تتكون من مزيج من عدم الفهم والذعر. لم يفهم الرجل على الإطلاق - حتى بعد أن كرر سؤالي - ما كنت أتحدث عنه.
أحفادها يتحدثون الإنجليزية فقط لأنهم مضطرون للتحدث معي من جدتي.
كذا!
السادة المحترمون: انتهاء عيد الميلاد؟ الآن نتذمر من بداية العام حتى 2018.
حول البلد الذي يُسمح لك بالبقاء فيه كضيف أجنبي.
رسالة إيجابية مني عن المرشدين.
يتحدث PHANOM LUASUBCHAT اللغة الإنجليزية بشكل ممتاز على الهاتف المحمول: 66-01-9604763.
البريد الإلكتروني: [البريد الإلكتروني محمي].
مع تحياتي وأطيب التمنيات من روتردام الرطبة والباردة.
تختلف جودة التعليم اختلافًا كبيرًا وفقًا للمدرسة. أنا شخصياً لدي ابنة أخت تذهب إلى مدرسة "باهظة الثمن" إلى حد ما. أنا مندهش دائمًا مما يجب أن تتعلمه في هذه السن المبكرة، وهو المستوى العالي حقًا في القراءة والكتابة وخاصة الرياضيات. بدءًا من سن السادسة، يتعين عليك القيام بهذه التمارين الحسابية الصعبة، وأعتقد أيضًا أن اللغة الإنجليزية في مستوى قوي جدًا. مستوى أعلى بكثير مما هو عليه هنا في بلجيكا. لدي أيضًا إطار نافذة آخر في العائلة هناك، ويجب أن أقول إن المستوى في المدرسة أقل من جميع المعايير. وفي سن 6 أو 10 عامًا، يمكنهم القراءة أو الكتابة بصعوبة.
أيضا تجربتي. تخضع ابنتي الكبرى لامتحان نهائي الأسبوع المقبل وتتخطى احتفالات رأس السنة الجديدة للدراسة. غالبًا في الليل أيضًا. لقد نظرت إلى الموضوع ، لكن لا يمكنني انتقاده. غالبًا ما يكون لدى أصغر ربيبة مواد تطوعية إضافية تدرسها في عطلات نهاية الأسبوع ، بالإضافة إلى المدرسة الثانوية. لذلك غالبًا ما يذهب إلى المدرسة 7 أيام في الأسبوع. في دائرة المعارف ، هناك أيضًا الكثير من العمل الذي يتم القيام به في هذا الصدد. لذلك سوف ينجح ذلك بالتأكيد في تايلاند. لكن بالطبع يستغرق وقتا. ووفقًا لتجربتك ، فإن ما جادلت به حول التعليم الهولندي ينطبق أيضًا على التعليم البلجيكي. لا يفاجئني. المنحنى متناسب عكسيا. في غضون عقود قليلة ، أعتقد أنه سيكون العكس. دعونا نأمل ألا يكون لأطفالنا (الأحفاد). وبالفعل لا يمكنني قراءة استجابة (هولندية) خالية من الأخطاء. لذلك عاد الجميع إلى المدرسة! ربما أنا أيضًا لأن التهجئة قد تغيرت منذ أن تركت المدرسة في عام 1973.
2018 صحية ومزدهرة للجميع ، في تايلاند حاليًا وفي أوروبا الباردة.