تحاول باتايا "سين سيتي" البقاء في صدارة المجلس العسكري

يطلق على مدينة الخطيئة اسم "بركة الدمار" باللغة الإنجليزية ، ونقول بالهولندية "بركة الدمار" أو سدوم وجومورا في تايلاند. تريد السلطات في باتايا إنهاء تلك السمعة المشبوهة قبل أن يبدأ المجلس العسكري في السيطرة على المدينة.

لذلك ، يقضي غام ، وهي خادمة نحيلة وصغيرة ، معتادة على السير في الشوارع على طريق City Beach Road ، كل ليلة في مركز الشرطة. لم يعد دفع غرامة قدرها 100 أو 500 بات ، كما كان من قبل ، والوقوف على الفور في الخارج مرة أخرى ، خيارًا. لم يطلق سراحها إلا في صباح اليوم التالي ثم ضاعت فرصة كسب المزيد من المال.

ساندي تروي نفس القصة. تعمل في هذا المجال منذ ثلاث سنوات. حتى وقت قريب ، لم تتعرض لمداهمات الشرطة مطلقًا ، ولكن الآن تقوم الشرطة بمطاردة الخنافس والبغايا كل ليلة تقريبًا في شارع Walking Street و Beach Road. الحياة صعبة بما فيه الكفاية بالفعل. لا أستطيع أن أتخيل كيف سيكون الوضع عندما يأتي NCPO إلى المدينة ، 'كما تقول.

يقول ضابط شرطة بانكوك بوست أنه من الصعب القبض على السيدات بسبب استدراجهن. يجب بعد ذلك ضبط عاملة الجنس والعميل وهما يتفاوضان على السعر. لذا قامت الشرطة بإحضارهم وقضوا الليل في مركز الشرطة بدلاً من زنزانة الشرطة.

تقول لاديبوي سوم إن الأجانب ومتطوعي الشرطة يحاصرونهم أيضًا من خلال التظاهر بأنهم عملاء. عندما يتفق العميل وعامل الجنس على السعر ، يكشف الزبون المزعوم عن نفسه ويقبض على الآخر.

Thitiyanun Nakpor ، مدير الأخوات، وهو مركز صحي للأشخاص المتحولين جنسياً ، ألقى نظرة على شارع المشاة ومركز الشرطة الأسبوع الماضي. وجدت في المكتب حوالي مائة سيدة. وتفسيرًا لذلك ، قال ضابط الشرطة المناوب: "إنها سياسة الجهاز. لقد أعطوا الأمر ونحن ننفذها.

في الليلة التي جاءت لرؤية الخنافس كانت محظوظة. بعد تسجيل أسمائهم وأخذ بصمات أصابعهم ، سُمح لهم بالعودة إلى الشوارع. يقول ثيتيانون: "إذا كان عليهم القدوم إلى هناك كل مساء ، فسوف يزعجهم ذلك قليلاً".

من مدينة الخطيئة إلى مدينة صديقة

يعلق الرئيس الجديد لشرطة مدينة باتايا ، سباتي بونكرونج ، آمالًا كبيرة على محاربة كل ما هو قذر وقذر في المدينة. "أريد تغيير صورة باتايا بالكامل: من مدينة الخطيئة إلى مدينة يسعدني البقاء فيها. السلامة هي شغلنا الشاغل. نحاول إعادتهم إلى المدينة.

إنه يدعي النجاح بالفعل. انخفض عدد البلاغات عن السرقات منذ أن بدأت دوريات الشرطة في القبض على خاطفي الحقائب ؛ يتم اعتقال ما بين 20 إلى 30 كل ليلة.

يقول سباتي إن الشرطة مختصرة. لهذا السبب تحصل على المساعدة من المتطوعين في الليل. لا يُسمح لهم بالقيام باعتقالات ، لكن يمكنهم المساعدة في جمع الأدلة.

صدرت تعليمات للضباط من قبل رئيسهم للقيام باعتقالات أكثر من العام الماضي. ثيتياهون الأخوات تقول إنها سمعت من ضابط شرطة أنه يتعين عليهم اعتقال 100 عاملة في الجنس كل ليلة.

لكن سباتي ينفي أن يكون الهدف قد تم تحديده كما أنه ينفي أن تقوم الشرطة بمطاردة المتحولين جنسيا بشكل انتقائي. سنعتقل أي شخص يتبين أنه يعرض الجنس مقابل المال. إنها مصادفة أن الخنافس هم أكبر مجموعة نحتفظ بها.

محاربة كراسي الشاطئ والمظلات

نائب رئيس البلدية روناكيت إيكاسينغ يريد منع NCPO من تولي الموقف ، كما حدث في هوا هين وفوكيت. باتايا تريد أن تدافع عن نفسها. في الجزء العلوي من قائمة الرغبات توجد لائحة تأجير كراسي الشاطئ والمظلات.

هذه هي القواعد: يمتلك أصحاب العقارات حدًا أقصى 7 × 7 أمتار تحت تصرفهم ، ولا يُسمح بالإيجارات إلا بين الساعة 7 صباحًا والساعة 18.30:XNUMX مساءً ، وبعد ذلك يجب تخزين الكراسي والمظلات وعدم السماح بالطهي على الشاطئ.

2,7 من أصحاب العقارات يعملون على شاطئ باتايا البالغ طوله 217 كيلومتر و 467 على شاطئ جومتين ، روناكيت: "لا يتبع أي منهم قواعدنا الصارمة". تعرضت فرق التفتيش التي أرسلها المجلس للاحتقار من قبل الملاك ، لكنهم الآن مهددين بالجنود ، وبدأوا في التراجع.

دوم ، أحدهم: 'أتبع القواعد عن كثب ، لأنني أخشى أن يأتي NCPO وينظف الشاطئ كما فعلوا في فوكيت وهوا هين. ليس لدي خطة احتياطية. هذا كل ما املك.'

(المصدر: بانكوك بوست، 31 أغسطس 2014)