أخبار من تايلاند - 7 ديسمبر 2012
ويعتبر العنف بين الزوجات في تايلاند مسألة خاصة، ونادراً ما تتم مناقشتها علناً. إن العنف المنزلي جزء من ثقافة "القبول الصامت". لقد حان الوقت لكي يفتح التايلانديون أفواههم بشأن هذا الأمر.
هذا ما قاله بعض المتحدثين خلال عرض دراسة حول التقارير الإعلامية والعنف المنزلي والتمييز. بالأمس، قدم مشروع مراقبة الإعلام ومؤسسة الدفاع عن صحة المرأة الدراسة أمام جمهور من الأكاديميين والصحفيين.
لنبدأ مع وسائل الإعلام. وقالت ويلاسيني أدوليانون، مديرة التسويق الاجتماعي والدفاع الإعلامي في مؤسسة تعزيز الصحة التايلاندية: "تعتبر وسائل الإعلام العنف بين الجنسين والتحيز ضد المرأة أمرًا طبيعيًا وطبيعيًا". وطالبت الهيئة الوطنية للإذاعة والاتصالات بوضع قواعد عرض هذه الأخبار.
وقالت كريتايا أركافانيتكول، من معهد السكان والبحوث الاجتماعية بجامعة ماهيدول، إن قضية النوع الاجتماعي تعتبر غير لائقة في المجتمع التايلاندي. "لا تتحدث عن ذلك علنًا وهذا يؤدي إلى التحيز."
[سأترك الأمر عند هذا الحد، لأن الرسالة مربكة للغاية وتحتوي على القليل من المعلومات الواقعية.]
- بسبب إصدار الأمر للجنود باستخدام الأسلحة النارية واستخدام القناصين في عام 2010، سيواجه رئيس الوزراء السابق أبهيسيت فيجاجيفا، زعيم المعارضة الآن، ونائب رئيس الوزراء السابق سوثيب توجسوبان، اتهامات جنائية.
ويجب أن يظهر كلاهما أمام إدارة التحقيقات الخاصة (DSI) يوم الأربعاء لتلقي التهم. وقد اتخذ قرار محاكمة الثلاثة من قبل فريق ثلاثي من المحققين من مديرية الأمن العام والشرطة والمدعين العامين. وهو يستند إلى حكم قضائي صدر مؤخراً بشأن وفاة سائق سيارة أجرة في 14 مايو/أيار 2010. واعتبرت المحكمة أنه ثبت مقتله بنيران الجيش.
علاوة على ذلك، يعتمد الفريق على أدلة من تحقيقات أخرى وتعليمات CRES، وهي الهيئة المسؤولة عن تطبيق حالة الطوارئ في ذلك الوقت. ترأسها سوثيب.
وينفي رئيس DSI تاريت بنغديث أن يكون DSI يريد مقاضاة كليهما بناءً على إصرار السياسيين. ويقول إن كلاً من الحكومة (الديمقراطية) آنذاك والجبهة المتحدة من أجل الديمقراطية ضد الدكتاتورية (UDD، القمصان الحمراء) مسؤولان عن أعمال العنف في ذلك الوقت. وتم رفع 213 دعوى قضائية ضد أصحاب القمصان الحمراء، منها 64 بتهمة الإرهاب والتخريب، و62 قضية حريق متعمد. علاوة على ذلك، تم القبض على 295 من أصحاب القمصان الحمراء ومحاكمتهم.
وقال المتحدث باسم الحزب الديمقراطي تشافانوند إنتاراكومالياسوت إن التهم الموجهة ضد أبهيسيت وسوثيب لها دوافع سياسية. الخدمات الحكومية المعنية سوف تسيء استخدام صلاحياتها.
وخلال الاضطرابات التي وقعت في أبريل/نيسان ومايو/أيار 2010، قُتل 91 شخصاً وجُرح ما يقرب من 2.000 آخرين. وفي 19 مايو، أنهى الجيش احتلال تقاطع راتشابراسونج في وسط بانكوك، والذي استمر أسابيع.
– انقطعت الكهرباء عن جزيرتي كوه ساموي وكوه فانجان لليوم الثالث أمس، بسبب عدم إمكانية إصلاح انقطاع الكابل. وتتوقع شركة الكهرباء الإقليمية أن ينتهي انقطاع التيار الكهربائي عند الظهر.
وأعلن حاكم مقاطعة سورات ثاني الجزيرتين منطقة منكوبة، وخصص ميزانية طوارئ قدرها 50 مليون باهت. كما تم إنشاء مطبخ مؤقت، وتم إرسال شاحنات مزودة بآلات يمكنها إنتاج المياه [؟] إلى المناطق التي توقفت فيها إمدادات مياه الشرب، وتم جلب المولدات الكهربائية.
تعمل المستشفيات في الجزيرتين بشكل طبيعي بفضل المولدات الكهربائية الخاصة بها. وغادر السياح الأجانب الجزر إلى حد كبير مع إغلاق مقاهي الإنترنت والمطاعم والمحلات التجارية.
ويقول القائم بأعمال القائم بأعمال محافظ شركة الكهرباء، نامشاي لواتاناتراكون، إن الانقطاع يرجع إلى زيادة استهلاك الكهرباء لأنه الآن موسم الذروة. وتأمل الشركة في مارس المقبل مد كابل جديد تحت الماء بقدرة 200 ميجاوات.
– اقتراح نقل المعلمين البوذيين الذين يعملون في مناطق الخطر لا يحظى بدعم قيادة عمليات الأمن الداخلي (Isoc). تم تقديم هذا الاقتراح من قبل مجموعة من المعلمين من ناراثيوات ردًا على حادثتي اغتيال المعلمين الأخيرتين.
يعتقد إيزوك أن الأشخاص ذوي المعتقدات الدينية المختلفة يجب أن يكونوا قادرين على العيش معًا. وقال أودومديج سيتابوتر، الأمين العام لرابطة الإنترنت الدولية: "يجب أن تكون تايلاند بلدًا للتسامح الديني، حيث يستطيع المعلمون من جميع الأديان العمل دون خوف من الاضطهاد". ووعد بتشديد إجراءات السلامة للمعلمين.
زار وزير التعليم بونجثيب ثيبكانشانا الجنوب أمس. ووعد خلال اجتماع ضم 1.500 معلم من المحافظات الجنوبية الثلاث، برفع طلبهم بزيادة علاوة المخاطر إلى مجلس الوزراء. ودعا الحاضرين إلى الثقة في الإجراءات الأمنية التي تتخذها الحكومة.
- المشتبه به في المخدرات الذي اصطدم باثنين من ضباط شرطة الدراجات النارية بشاحنته الصغيرة في ياوارات لم يستمتع بمحاولته للاسترخاء. تمت مطاردته وإطلاق النار عليه من قبل ضابط شرطة كان قد استعار دراجة نارية، فاصطدم بعدة سيارات على طول الطريق واصطدم أخيرًا بسيارة مرسيدس. وأصيب ضباط الدراجة النارية بجروح طفيفة وأصيب المشتبه به في ذراعه. وعثرت الشرطة على 2 جرام من كريستال الميثامفيتامين في حقيبته.
- الممرضات راضيات، أما الآن فالطاقم غير الطبي في المستشفيات يهدد بالإضراب. وسبق أن هددت جمعية الممرضات التايلاندية بذلك، ولكن بعد اجتماع مع رئيسة الوزراء ينجلوك ووزير الصحة، تم سحب التهديد. الممرضون راضون عن الالتزام بأن 3 ممرض، الذين يعملون حاليا على أساس العقد، سيتم توظيفهم بشكل دائم على مدى السنوات الثلاث المقبلة.
نريد ذلك أيضًا، كما يقول عمال النظافة والحراس والسائقون وعمال النظافة وغيرهم من الموظفين غير الطبيين الذين يعملون في المؤسسات الصحية. أعلنت شبكة موظفي الصحة العامة المؤقتة أنها ستبدأ إضرابًا عن العمل في الفترة من 1 إلى 3 يناير. قال أحد الأشخاص المعنيين: "إننا نعمل بجد مثل العاملين في المجال الطبي، لذلك نستحق نفس الحقوق".
– يحق لحوالي 300.000 ألف أجنبي ولدوا في تايلاند أو عاشوا هنا لفترة طويلة الحصول على الجنسية التايلاندية. لكن يجب عليهم استيفاء معايير معينة، والتي لن أذكرها لأنها مفصلة للغاية.
– يستأنف الديوان الوطني للتظلمات أمام المحكمة الإدارية العليا قرار المحكمة الابتدائية بعدم سماع التماسه. وكان أمين المظالم قد طلب من القاضي الإداري إعلان بطلان مزاد الجيل الثالث لعدم وجود "منافسة حرة وعادلة".
– لم أكن أعرف أبدًا، ولكن هناك قواعد سلوك ولباس لطلاب المدارس الثانوية. وهذا يشمل أيضًا تصفيفة الشعر. يُسمح فقط للطلاب في أكاديمية الفن والرقص بتطويل شعرهم. للتوضيح: هؤلاء أولاد. تعتقد منظمة هيومن رايتس ووتش التايلاندية أن القيود المفروضة على تسريحات الشعر تنتهك حقوق الطلاب. ستقوم وزارة التعليم بمراجعة القواعد أو قامت بمراجعتها بالفعل؛ تظهر كلا الصيغتين في الرسالة.
– قال مصدر بوزارة التجارة إنه لا يُسمح لمسؤولي وزارة التجارة بالتحدث إلى وسائل الإعلام حول نظام رهن الأرز. ويأتي الحظر ردا على النقاش البرلماني حول النظام المثير للجدل وتحقيقات الهيئة الوطنية لمكافحة الفساد في الفساد.
– دهست شاحنة فتاة تبلغ من العمر 17 عامًا على طريق كانشانافيسك (بانكوك). لقد سقطت عن دراجتها النارية أثناء "حركة بهلوانية" قامت بها مجموعة من الشباب على الدراجة النارية. قام حوالي 100 شاب بأداء جميع أنواع الحيل. أراد سائق الشاحنة الذي رأى الفوضى أن يوقف سيارته، لكن المناورة باءت بالفشل.
الأخبار السياسية
- رئيس الحكومة يدرس مقترح مجموعة من أعضاء مجلس الشيوخ بمراجعة الدستور مادة مادة بدلا من إعادة كتابة الدستور بالكامل. وسيقدمها إلى فصيل Pheu Thai، الذي سيتعين عليه بعد ذلك أن يقرر ما إذا كان يعتقد أنها فكرة جيدة. ووفقا لأعضاء مجلس الشيوخ، المعروفين باسم مجموعة الأربعين، فإن مراجعة كل مادة على حدة هي أفضل وسيلة لتجنب الصراع. كما تدعو المجموعة الحكومة إلى إجراء استفتاء وقياس الرأي العام حول ضرورة تعديل الدستور.
وقال بيبول نيتاوان، أحد الأربعين، إن المادة 40 من الدستور من بين المواد التي تحتاج إلى تعديلات. تعاقب هذه المادة أعضاء مجلس إدارة حزب سياسي تم حله من قبل المحكمة الدستورية بالحظر السياسي لمدة 237 سنوات.
وكما هو معروف، أوقفت المحكمة الدستورية النظر البرلماني في مقترح تعديل المادة 291 في يوليو/تموز الماضي. يريد Pheu Thai تغييره من أجل إنشاء مجلس مواطنين يقوم بمراجعة الدستور بأكمله. واقترحت لجنة من برلمانيي الائتلاف تخصيص شهرين لإطلاع السكان على الوضع.
ويقول المنتقدون إن العملية برمتها ليس لها غرض سوى إعادة تأهيل رئيس الوزراء السابق ثاكسين.
الأخبار الاقتصادية
- لم يتمكن قطب الويسكي تشاروين سيريفادانابهاكدي من شراء هايبر ماركت كارفور وسلسلة فاميلي مارت، لذا فإنه سيبدأ سلسلته الخاصة من المتاجر الصغيرة (نوع من السوبر ماركت الصغير) في العام المقبل. والرجل، أو بالأحرى شركته التجارية Berli Jucker Plc (BJC)، يتخذ على الفور نهجًا كبيرًا. يبدأ بـ 100 متجر بمساحة 70 مترًا مربعًا لكل منها تحت اسم BJC Smart. في البداية، سيتم عرض منتجات العلامة التجارية BJC فقط للبيع. فقط في وقت لاحق سيتم إضافة العناصر من الشركات المصنعة الأخرى. قبل افتتاح BJC Smart الأول، ستقوم BJC باستكشاف السوق عبر BJC Smart عبر الإنترنت.
ربما يشعر بنك تايلاند بالقلق إزاء ارتفاع ديون الأسر، ولكن أداء شركة ثيتيكورن (TK)، وهي شركة تأجير وشراء الدراجات النارية والسيارات، طيب. وتتوقع هذا العام تمويل 2,15 مليون دراجة نارية. ويقدر المبلغ المستحق بنحو 8,7 مليار بات في نهاية العام مقارنة بـ 7,57 مليار بات العام الماضي.
في الأشهر العشرة الأولى من هذا العام، ارتفعت مبيعات الدراجات النارية بشكل كبير مع طرح العديد من الموديلات الجديدة. وتتوقع الشركة نموا بنسبة 10 في المئة في العام المقبل إلى 10 مليارات باهت في عام 2014.
– فيتنام تدرس الانضمام إلى المجلس الثلاثي الدولي للمطاط. فيتنام هي رابع أكبر منتج للمطاط في العالم. ويتكون المجلس من الدول الثلاث الكبرى الأخرى، تايلاند وإندونيسيا وماليزيا. وقرروا في السابق الحد من الصادرات اعتبارا من أكتوبر لدعم الأسعار. ونتيجة لذلك، ارتفع سعر المطاط بنسبة 29 في المائة. كما قرروا قطع الأشجار القديمة وإزالة 450.000 ألف طن من المطاط من السوق.
- على الرغم من أن تايلاند لديها 7.967 تعاونية تضم 10,8 مليون عضو، إلا أن التعاونيات لا تحظى بشعبية كبيرة. إنهم عرضة للفساد لأن عددًا قليلاً فقط من الأشخاص يديرون شؤونهم المالية. ويقول سومنوك جونغميواسين، وهو باحث مجتمعي مستقل: "إن فكرة التعاونيات جيدة في حد ذاتها، ولكن يجب على من يديرونها أن يكونوا صادقين وأن يثبتوا أنفسهم بمرور الوقت".
ويعتقد سومتشاي شارنارونجكول، المدير العام لإدارة تعزيز التعاونيات، أنه من المهم إيلاء اهتمام خاص للتعاونيات الآن، مع انضمام المجموعة الاقتصادية لآسيان في نهاية عام 2015. وقال سومتشاي إنه يتعين على الحكومة دعم التعاونيات والحد من البيروقراطية حتى تتمكن من التطور. ويعتبرهم محركًا مهمًا للاقتصاد.
– بالإضافة إلى غاز البترول المسال، سيتم أيضًا إلغاء السعر الثابت للغاز الطبيعي المضغوط (CNG) في العام المقبل. ومن المرجح أن يرتفع السعر من 10,5 باهت إلى 13,28 باهت للكيلو. وفي بداية العام، بلغت تكلفة الغاز الطبيعي المضغوط 8,5 باهت للكيلو. وكان الهدف هو زيادة الأسعار شهريا، لكن بسبب ضغوط الاحتجاجات، توقفت زيادات الأسعار في أبريل.
قام معهد أبحاث الطاقة بجامعة تشولالونجكورن منذ ذلك الحين بالتحقيق في الأسعار ووجد سعرًا باستثناء ضريبة القيمة المضافة يتراوح بين 10,97 إلى 12,65 باهت.
وسيتشاور وزير الطاقة مع شركة النفط الحكومية PTT Plc الأسبوع المقبل حول زيادة عدد المضخات. ويعتبر قطاع النقل العدد الحالي البالغ 479 صغيرًا جدًا. المواقع أيضًا ليست مثالية دائمًا. وقد شجع دعم الغاز الطبيعي المضغوط شركات النقل على التحول من الديزل إلى الغاز الطبيعي المضغوط. ومن المتوقع أن يزيد استخدام الغاز الطبيعي المضغوط بنسبة 26 بالمائة هذا العام.
- سلسلة البقالة الشهيرة 7-Eleven ستتنافس العام المقبل مع المنافسين Family Mart وLawson وMini Big C وTesco Express. ولن يكون ذلك سهلا لأنهم جميعا يأملون في الاستفادة من القوة الشرائية المتزايدة وتوسيع قاعدة العملاء. وستتلقى القوة الشرائية دفعة العام المقبل من خلال زيادة الحد الأدنى للأجور اليومي إلى 300 باهت وزيادة الدخل بسبب ارتفاع أسعار المنتجات الزراعية.
ومن المتوقع إضافة ما يقدر بنحو 1.000 متجر في العام المقبل، أي أكثر بكثير من 750 إلى 850 متجرًا في السنوات الأخيرة. 7-Eleven تفتتح 540 متجرًا جديدًا. يتم أيضًا مراجعة النطاق وتوسيعه ليشمل المزيد من العلامات التجارية العالمية.
www.dickvanderlugt.nl - المصدر: بانكوك بوست