أخبار من تايلاند - 31 مارس 2013

وبعد يوم من مقتل نقيب بالجيش وإصابة XNUMX فردًا من وحدة دورياته في كمين في ناراثيوات، قُتل حارسان عسكريان وأصيب أربعة آخرون في انفجار قنبلة في باتاني أمس.

وقام الحراس بدوريات على الطريق في بان خيك ثاو في شاحنة صغيرة. وأثناء مرورهم بشاحنة صغيرة متوقفة، انفجرت القنبلة المخبأة في دراجة نارية متوقفة بالقرب من السيارة. تعرضت شاحنة الحراس الصغيرة لأضرار بالغة، كما تضررت أيضًا سيارة مستشفى مقاطعة مايو التي كانت تسير خلفها، لكن لم يصاب ركابها بأذى. وبعد انفجار القنبلة، أطلق المتمردون النار على الحراس وتبع ذلك تبادل إطلاق نار قصير دام 5 دقائق.

وفي مقاطعة يالا، ألقت الشرطة القبض على رجل مطلوب لارتكابه ما لا يقل عن خمس هجمات في منطقة ثان تو بين عامي 2005 و2009 في مزرعة للمطاط، وكانت الشرطة قد تلقت بلاغاً بأنه يختبئ هناك.

– لا يوجد تحليل مناسب للتكلفة والعائد لأعمال البنية التحتية التي تريد الحكومة تمويلها بقرض قدره 2 تريليون باهت. "هذه الاستثمارات تنطوي على مخاطر هائلة. يجب على الحكومة مراجعة أولوياتها والنظر في ما إذا كان بناء خط فائق السرعة أمرا ملحا. صرح بذلك بيروج وونجويبانانت، العميد السابق لكلية الاقتصاد بجامعة شولالونجكورن، خلال منتدى عقد في بانكوك أمس.

الانتقادات الأخرى التي تم سماعها تتعلق بنقص المدخلات من السكان. وقال سانجسيت بيريارانغسان، عميد كلية الابتكار الاجتماعي بجامعة رانجسيت، إنه يجب منح الجمهور الفرصة لمعرفة كيفية إنفاق الأموال. إذا فشلت الحكومة في إجراء اختيار الشركات التنفيذية بطريقة شفافة، فسوف تكون في "المقعد الساخن". وتساءل سانجسيت أيضًا عن أن الخطوط عالية السرعة إلى ناخون راتشاسيما وهوا هين ستزيد إنتاجية البلاد بشكل كبير.

وبطبيعة الحال، كانت هناك أيضًا مخاوف بشأن الفساد. وقال تورتراكول يومناك، رئيس المهندسين التايلانديين، إن حجم الرشاوى قد يكون "مذهلاً".

وناقش مجلس النواب الاقتراح لأول مرة يومي الخميس والجمعة. وبعد أن تدرسه لجنة (أمامها 30 يوما للقيام بذلك)، ستتبع ذلك الفترتان الثانية والثالثة، ولكن ذلك لن يحدث قبل شهر مايو/أيار، لأن البرلمان سوف يدخل في عطلة في العشرين من إبريل/نيسان.

– إذا لم نتمكن من الفوز بنوعية الحجج، فسنحاول بالكمية. أعدت تايلاند بيان دفاع من 1.300 صفحة في قضية برياه فيهيار. كمبوديا أكثر تواضعا قليلا مع 300 صفحة. ومن المقرر أن يمثل البلدان في الفترة من 15 إلى 19 إبريل/نيسان أمام محكمة العدل الدولية في لاهاي للحصول على توضيحات شفهية.

وتقدمت كمبوديا إلى المحكمة بطلب إعادة تفسير حكمها الصادر عام 1962 بمنح المعبد لكمبوديا. وتريد الحصول على حكم من المحكمة بشأن مساحة 4,6 كيلومتر مربع بالقرب من المعبد والتي تطالب بها الدولتان. وبحسب فيراتشاي بالاساي، سفير تايلاند في لاهاي ورئيس الوفد، فإن المحكمة ليس لها اختصاص لإصدار حكم. أما الأرض المتنازع عليها فهي قضية مختلفة ولا علاقة لها بالحكم الصادر عام 1962. ونأمل أن تفكر المحكمة أيضًا بنفس الشيء، لكن الأكاديمي سريساك واليبودوم يشكك في ذلك. أعتقد أن تايلاند ستخسر. سوف يتأثر سكان كلا البلدين، وسيكون التايلانديون هم الأكثر معاناة”.

– بالنسبة للمحصول الثاني لموسم الأرز 2012-2013، خصصت الحكومة ميزانية قدرها 74,2 مليار باهت. ومن المتوقع أن يتم عرض 7 من أصل 9 ملايين طن من الأرز المحصود لبرنامج رهن الأرز. سيحصل المزارعون بعد ذلك على 15.000 باهت مقابل طن من الأرز الأبيض و20.000 باهت مقابل طن هوم مالي (أرز الياسمين). ويبلغ إجمالي الإنفاق على المحصولين 224,2 مليار باهت.

ما يمكن استرداده من هذا هو مضيعة للمال. وتدفع الحكومة 40 في المائة أكثر من سعر السوق، وبالتالي فإن الأرز المشترى لن يتمكن من بيعه إلا بخسارة. نظام الرهن العقاري يتم بتمويل مسبق من بنك الزراعة والتعاونيات الزراعية. ويشكو المزارعون من أنه يتعين عليهم الانتظار لفترة طويلة جدًا للحصول على أموالهم.

– تم العثور على طفل ميت بحبل سري في بانج بوا ثونغ (نونثابوري) أمس في كيس بلاستيكي أسود. من المحتمل أن يكون الطفل قد مات قبل يومين. ورأى أحد الشهود كيف توقفت سيارة بالقرب من المكان الذي تم العثور فيه على الطفل في الساعة 3 صباحًا وترك رجلان حقيبة خلفهما. وعندما شاهدوا الشاهد، لاذوا بالفرار بسرعة.

– توفي صبي يبلغ من العمر 13 عاماً في فوثارام (راتشابوري) بعد تعرضه للطعن بسكين في رقبته. وتمكن الصبي من طلب المساعدة في أحد المتاجر، لكنه توفي بعد دخوله المستشفى. وتفترض الشرطة أن الصبي كان يعرف مهاجمه وأنه استدرجه إلى مكان منعزل لمهاجمته هناك.

– لقي ثلاثة ركاب والسائق مصرعهم وأصيب خمسة ركاب في حادث تصادم أمس في سي ماها فوت (براشين بوري) بين شاحنة صغيرة وشاحنة. اصطدمت الشاحنة التي كانت في طريقها من بانكوك إلى خاو سوي داو (شانثابوري)، بسرعة عالية، بالشاحنة التي كانت تنعطف إلى اليمين.

– حظ سيء للصوص الذين أرادوا إفراغ ماكينة الصراف الآلي بعد أن فتحوا ظهرها باستخدام قطعة من الورق موقد اللحام. انطلق الإنذار في بنك كرونج تاي في باثوم ثاني وألقت الشرطة نظرة. قرر موظفو البنك أنه لم تتم سرقة أي شيء.

– تبحث شرطة تشاشوينجساو عن زوجين تمكنا من الاحتيال على عشرة أشخاص من خلال إقناعهم بأنهم يمكن أن يصبحوا أثرياء من خلال تجارة الذهب. يمتلك والد الرجل المطلوب محلاً لبيع الذهب. قام رجلان، يقولان إنهما خسرا مليون باهت، بتقديم بلاغ.

الأخبار السياسية

– لا يُسمح لأعضاء البرلمان من Pheu Thai بالسفر إلى الخارج خلال الأشهر الثلاثة المقبلة، لأن الشعار هو: كل الأيدي على ظهر السفينة. هناك حاجة إلى كل صوت عندما ينظر مجلس النواب في مقترحات لتعديل الدستور. وسيتم إعادة اقتراح اقتراض 2 تريليون باهت لأعمال البنية التحتية إلى البرلمان على فترتين.

ومن غدٍ وحتى الأربعاء، يناقش مجلس النواب ثلاثة مقترحات لتعديل أربع مواد في الدستور. نقطة بنقطة:

• تسمح المادة 68 الآن للسكان بتقديم شكوى إلى المحكمة الدستورية بشأن المسائل التي تضر بالملكية الدستورية. ويعتقد مقدمو الطلبات أنه ينبغي حذف هذا الخيار.
• وتنص المادة 117 على تعيين نصف أعضاء مجلس الشيوخ. الاقتراح للجميع للاختيار.
• وتنص المادة 190 على أن جميع العقود والاتفاقيات الدولية وغيرها تتطلب موافقة البرلمان. تستغرق وقتا طويلا، لذلك التكيف.
• وتتعلق المادة 237 بحل الأحزاب السياسية. عندما يرتكب أحد أعضاء الحزب تزوير الانتخابات، يتم جر الحزب إلى الخراب. غير معقول، لذلك التغيير.

الأخبار الاقتصادية

– اعتبارًا من اليوم، ستضيف خطوط هونغ كونغ الجوية رحلة رابعة أسبوعيًا إلى طريق بانكوك-هونج كونج. ويتم استخدام طائرة أكبر حجمًا على الطريق اليومي بين هونج كونج وبوكيت، وهي طائرة من طراز A330-200 بها 140 مقعدًا في الدرجة الاقتصادية و8 مقاعد في درجة الأعمال. واعتبارًا من اليوم أيضًا، سيتم زيادة التردد على الطرق المؤدية إلى تايبيه وهانغتشو ونانجينغ وكونمينغ وفوتشو وسانيا وهايكو. وسيستمر تشغيل الطريق إلى بانكوك بطائرات A330-200 (259/24 مقعدًا) وطائرات A330-300 (260/32 مقعدًا) ذات الجسم العريض.

حوالي ثلاثة أرباع الركاب الذين يسافرون إلى بانكوك وبوكيت هم من الصينيين، والباقي معظمهم من التايلانديين. يتم خدمة الطريق إلى بانكوك أيضًا من قبل الخطوط الجوية التايلاندية الدولية وكاثي باسيفيك بخمس وست رحلات يوميًا على التوالي.

www.dickvanderlugt.nl - المصدر: بانكوك بوست