أخبار من تايلاند - 23 أغسطس 2013
وبفضل عقب السيجار، تم تقديم الدليل: الراهب ويرابول سوكفول، وهو أب لصبي يبلغ من العمر 11 عامًا، حملت والدته عندما كانت في الرابعة عشرة من عمرها.
ولا تزال المؤخرة، التي أعطاها ويرابول لأحد أتباعه كتميمة، تحتوي على ما يكفي من الحمض النووي من الراهب لمقارنته بالحمض النووي للأم والابن. وقال أنيك يومجيندا، مدير المعهد المركزي لعلوم الطب الشرعي، أمس، عند عرض نتائج اختبار الحمض النووي، إن الحمض النووي متطابق بنسبة 99,99 بالمائة.
وبالإضافة إلى المؤخرة، كان لدى المعهد أيضًا قطعتان من ملابس الراهب وتميمة بها بقايا من لب جوز التنبول، لكن لم تكن هذه القطع صالحة للاستخدام. وكانت نتائج الاختبار مقنعة للغاية بحيث لا يلزم إجراء مزيد من التحقيقات في ادعاء شقيق الراهب بأنه الأب.
ويرابول، وهو الآن راهب، ليس متهمًا فقط بممارسة الجنس مع الفتاة القاصرة آنذاك، ولكن أيضًا بالتهرب وتعاطي المخدرات والتصريحات الكاذبة حول درجة الطبيب ومواهبه الخارقة للطبيعة والقتل غير العمد وغسل الأموال. وظهرت القضية في الأخبار بسبب مقطع فيديو للراهب وهو يجلس على متن طائرة خاصة.
ويقال إن الراهب موجود في لاوس ويرغب في تسليم نفسه. وقال سوكيج فولسريكاسم، أحد أنصار الراهب السابق الذي يتوسط، إنه سيسمع اليوم ما إذا كان الراهب سيبلغ السلطات أم لا. ويرابول على علم بنتائج الحمض النووي.
– انخفض سعر صرف الباهت مقابل الدولار إلى أدنى مستوى له منذ ثلاث سنوات وانخفضت سوق الأسهم إلى أدنى مستوى منذ نوفمبر من العام الماضي. منذ أن توقع بنك الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي الشهر الماضي أن الاقتصاد الأمريكي سوف يتحسن هذا العام وسيتم تخفيض إجراءات التحفيز، قام المستثمرون الأجانب ببيع أسهمهم وسنداتهم وهربوا إلى الاقتصادات الكبرى مثل الولايات المتحدة واليابان.
وانخفض البات إلى 32,09/32,13 مقابل الدولار. هذا العام، تقلصت العملة بنسبة 5 في المئة. وتواجه العملات الآسيوية الأخرى صعوبات أيضًا. وانخفض الرينغيت الماليزي إلى أدنى مستوى له في ثلاث سنوات، والبيزو الفلبيني هو نفسه في شهرين، والروبية الإندونيسية (ناقص 0,4 في المائة) هي نفسها منذ أبريل 2009، والروبية الهندية إلى 65,56، وهو أدنى مستوى هذا العام.
وخسر مؤشر سوق الأسهم 7,4 في المائة خلال الأيام الستة الماضية، ليغلق عند 1.351,781 نقطة أمس، مع انخفاض بنسبة 0,25 في المائة في التداول النشط بقيمة 57,9 مليار باهت. وكانت سوق الأسهم الفلبينية الخاسر الأكبر في المنطقة.
وقال بونجبين روينجفيرايوده، نائب محافظ بنك تايلاند، إن البنك المركزي سيتخذ إجراءات إذا استمر البات في الانخفاض بوتيرة أسرع. لكن الباهت يتحرك الآن بما يتماشى مع العملات الإقليمية الأخرى، التي تشهد أيضًا تدفقات رأس المال إلى الخارج. الفرق هو الوتيرة، حيث أن البات أكثر عرضة لخطر عدم الاستقرار.
تعد المخاوف بشأن تدفقات رأس المال إلى الخارج أحد الأسباب التي دفعت لجنة السياسة النقدية بالبنك هذا الأسبوع إلى اتخاذ قرار... سعر الفائدة ومن المقرر الحفاظ عليها عند 2,5 في المائة، على الرغم من تباطؤ النمو الاقتصادي. تستمد البنوك أسعار الفائدة من هذا المعدل.
– يشتبه في قيام ثمانية عشر موظفًا حكوميًا بسرقة 4,3 مليار باهت عن طريق الغش في استرداد ضريبة القيمة المضافة. اكتشفت ذلك لجنة تحقيق تابعة لوزارة المالية وإدارة التحقيقات الخاصة (DSI، مكتب التحقيقات الفيدرالي التايلاندي). من الثمانية عشر، أربعة لديهم موقف طبيب كبير en متخصص على مستوى C-9؛ أما الباقون فهم مسؤولون على المستوى العملياتي.
وستجري الوزارة تحقيقا تأديبيا مع كبار المسؤولين الأربعة، بينما تستهدف السلطات الضريبية الأربعة عشر الآخرين. وقال أريبونج فوتشا أوم، السكرتير الدائم للوزارة، أمس، إن الوزارة ستوسع تحقيقاتها لمعرفة ما إذا كان مسؤولون على مستوى أعلى متورطين في الاحتيال.
قامت اللجنة الوزارية وDSI بفحص عشرين شركة. لقد عثروا على استرداد ضرائب احتيالية بقيمة 1,13 مليار باهت (مقاطعة ساموت براكان) و3,2 مليار باهت (بانج راك، بانكوك). وسيتخذ مديرية التحقيقات الجنائية إجراءات جنائية ضد المشتبه بهم، وسيحاول مكتب مكافحة غسيل الأموال استعادة الأموال التي تم قمعها.
وكما ورد سابقًا، تم إنشاء شركات وهمية بمعاملات وهمية تم استرداد ضريبة القيمة المضافة عليها. تم دفع ما بين 200 إلى 500 باهت للعمال والمزارعين في بيتشيت وتاك لاستخدامهم بشكل غير قانوني لبطاقات الهوية الخاصة بهم، والتي كانت ضرورية لإنشاء الأعمال التجارية. وقال براسيت سويبتشانا، المفتش العام بالوزارة، إنه تم ترتيب استرداد الضرائب بسرعة ملحوظة. كما تلاعبت بعض الشركات بأسعار السلع.
تقول سلطات الضرائب أن 38 من رواد الأعمال متورطون في الاحتيال وربما عشرة موظفين حكوميين في الوكالة. ويقال إن الاحتيال كلف الحكومة 2,87 مليار باهت. ووفقاً للمدير العام ساتيت رانغكاسيري، لم يتوصل التحقيق الداخلي بعد إلى أدلة على الفساد، على الأكثر "بسبب الإهمال". ولن تتخذ الإدارة إجراءات تأديبية ضد المسؤولين المتورطين. [بالتأكيد خائف من أن يقع في فخهم.]
– طعنت ماليزيا تايلاند بريشة في جزء غير محدد من جسدها، وذلك على خلفية محادثات السلام التي تجريها البلاد مع جماعة المقاومة BRN. وقالت ينجلوك أمس إن نائب رئيس الوزراء تان سري محيي الدين، الذي يزور تايلاند، أبلغها بذلك خلال محادثة. وقالت ينجلوك إن ماليزيا تتعهد بتقديم الدعم الكامل لمبادرة إحلال السلام في الجنوب وترغب في العمل مع تايلاند طوال العملية.
كما تم خلال المحادثة مناقشة مسألة الجنسية المزدوجة لبعض الميانماريين. وتشتبه تايلاند في أن لهم علاقات مع المتمردين. وطلبت ينجلوك من تان فحص بصمات أصابعهما. كما طلبت عقد اجتماع مشترك لمناقشة القضايا الأخرى المتعلقة بالمواطنين المزدوجي الجنسية.
- عليك فقط أن تجرؤ. انكسر خط أنابيب لشركة PTT Global Chemical Plc وانجرف النفط على شاطئ كوه ساميت، والآن تقدم الشركة شكوى إلى الشرطة بشأن "معلومات كاذبة" قدمت للصحافة. يقوم القسم القانوني بالشركة حاليًا بمراجعة التقارير الإعلامية بالتفصيل لتحديد ما إذا كان الإجراء القانوني ضروريًا. من شأن الإبلاغ أن يضر بسمعة الشركة. لا توضح الرسالة بالضبط ما هي "المعلومات الكاذبة" التي تتعلق بهذا الأمر.
في الوقت نفسه، يشكك بينتشوم سايتانج، رئيس منظمة الإنذار البيئي والانتعاش في تايلاند، في موثوقية اللجنة التي شكلتها الشركة الأم PTT بموافقة الوزارة للتحقيق في التسرب النفطي. وأضافت أن التحقيق تم كأمر داخلي، والمعلومات المقدمة للجمهور مشكوك فيها. ودعا بينتشوم رئيسة الوزراء ينجلوك إلى تشكيل لجنة مستقلة جديدة بدون أعضاء لهم مصالح في قطاع الطاقة. ويجب أن يكون للسكان أيضًا ممثلون. وسيتسلم رئيس الوزراء رسالة بهذا الطلب يوم الثلاثاء، مدعمة بـ 30.000 ألف توقيع.
– تقوم الهيئة الوطنية لمكافحة الفساد بالتحقيق في اختيار أعضاء لجان مكافحة الفساد الإقليمية [أو شيء من هذا القبيل لأن الرسالة غامضة للغاية ولا تذكر سوى "محربي الكسب غير المشروع في المحافظات"]. ستكون هناك محاباة. أعلنت NACC أن الانتخابات في مقاطعتي روي إت وترانج غير صالحة لأن المرشحين كانوا أقارب أو أزواج لجان الاختيار. وهناك مزعومات لتضارب المصالح والرشوة في 27 مقاطعة أخرى.
– استخدام السيليكون السائل في الحقن التجميلية يمكن أن يكون قاتلاً أو يسبب مشاكل صحية على المدى الطويل، وفقاً لدراسة أجرتها الأكاديمية التايلاندية لجراحة تجميل الوجه والترميم. في الوقت الحاضر، يتم استخدام السيليكون السائل بشكل متزايد بدلاً من السيليكون الصلب. إنه أسهل في الاستخدام وأرخص.
يتم حقن السيليكون في الأنف والجبهة والخدين أو في أولئك الذين يرغبون في الحصول على قضيب أكبر أو ثديين أكبر. وقال تشولثيس سينراتشاتانانت، رئيس الأكاديمية، إن هناك خطر أن تدخل الجزيئات الصغيرة إلى نظام القلب والأوعية الدموية في الرئتين والدماغ، وتشكل جلطات يصعب إزالتها ويمكن أن تكون قاتلة.
– سيُسمح الآن للضابطات المسلمات بارتداء الحجاب كجزء من زيهن الرسمي، إذا كان الأمر متروكًا للجنة الشرطة التي قامت بالتحقيق في اللوائح المتعلقة بزي الشرطة. يجوز للمرأة المسلمة أيضًا ارتداء قميص أو بلوزة بأكمام طويلة وسراويل تغطي الكاحلين. وبحسب اللجنة فإن الحجاب لا يعيق عمل ضابط الشرطة.
ويعمل ما يقرب من مائة ضابط شرطة مسلم في جميع أنحاء البلاد. وقد طلبت ستون منهن ارتداء الحجاب. يمكن لرئيس مفوضي الشرطة الملكية التايلاندية اتخاذ القرار.
– سيقرر المدعي العام يوم الاثنين ما إذا كان سيتم توجيه الاتهام إلى وريث ريد بول فورايوث يوفيدهيا، الذي قتل ضابط شرطة دراجة نارية في سبتمبر من العام الماضي. وقد تم بالفعل تأجيل القرار أربع مرات. بعد 3 سبتمبر، لم يعد من الممكن محاكمة فورايوث بسبب انتهاكه للسرعة. وبحسب المدعي العام، فإن التأخير يرجع إلى طلب المشتبه به مقابلة أربعة شهود عيان آخرين. لا يزال يتعين على شرطة ثونغ لور تسليم المعلومات حول هذا الأمر إلى المدعي العام.
– اتخذت حكومة بلدية بانكوك مبادرة رائعة لزيادة سلامة الناس: رحلات مجانية على متن سيارة اغنية تاو في الشوارع النائية خلال ساعات المساء. تعمل الشاحنات الصغيرة المجانية ذات مقصورة الركاب والمجهزة بمقعدين على منصة التحميل في جميع أحياء المدينة بين الساعة 21 مساءً ومنتصف الليل.
- حكم أمس على الإيرانيين اللذين حاولا تفجير دبلوماسيين إسرائيليين العام الماضي بالسجن 15 عاما والمؤبد. سعيد مرادي (الصفحة الرئيسية للصور)، الذي فقد ساقيه بسبب ارتداد العبوة الناسفة التي ألقاها، حكم عليه بالسجن مدى الحياة؛ تلقى المشتبه به الثاني 15 عاما. وأخذ القاضي على محمل الجد حقيقة أن مرادي كان يحمل المتفجرات معه في الأماكن العامة وحاول قتل ضباط الشرطة. وخلال الحادث، انفجر سقف منزل يقع في شارع جانبي في سوكومفيت سوي 71 بسبب انفجار متفجرات عن طريق الخطأ.
الأخبار السياسية
– في اليوم الثالث من مناقشة مشروع قانون انتخاب وتكوين مجلس الشيوخ أمس، سارت المناقشات في جلسة مشتركة لمجلسي النواب والشيوخ ببطء شديد. وكانت المادة الثالثة قيد المناقشة، والتي تحدد عدد أعضاء مجلس الشيوخ بـ 3 مقابل 200 الحالي. وناقشت المعارضة وأعضاء مجلس الشيوخ المعينين الاقتراح لساعات دون إحراز أي تقدم.
إذا تم توسيع مجلس الشيوخ، فسوف يكلف ذلك الحكومة 5,1 مليون باهت لكل فرد سنويًا، حسب حساب السيناتور المعين ويتشارن تشارنشايكاوات، أو 1,5 مليار باهت لكل فترة مدتها 6 سنوات. اقترح الديمقراطي براكوب جيراكيتي خفض عدد أعضاء مجلس الشيوخ إلى 100. ووفقا له، ينبغي أن يكون هذا العدد كافيا لعملهم في مجلس اللوردات، المكلف بمراقبة القوانين وتعيين أعضاء المؤسسات المستقلة أو إقالتهم من مناصبهم. يجب أن يتكون مجلس الشيوخ من أعضاء "ذوي معرفة".
وكان من المقرر التصويت على اقتراح مجلس الشيوخ الليلة الماضية، ولكن تم تأجيل التصويت حتى الأسبوع المقبل، مما يترك للبرلمان الحرية اليوم لمواصلة النظر في ميزانية عام 2014. لقد تم بالفعل سماع عدد غير قليل من الكلمات الصعبة حول هذا الموضوع.
الأخبار المالية الاقتصادية
- ومرة أخرى، يمطر الوزير كيتيرات نا رانونج (المالية) البنك المركزي بالانتقادات. لا يحب أن يكون البنك هو سعر الفائدة وقد حافظ وهو يشكك في إدارة 170 مليار دولار من الاحتياطيات الأجنبية، نظرا إلى أن البنك لديه سيولة قدرها 3 تريليون باهت.
ووفقا لكيتيرات، فإن استيعاب الكثير من السيولة يؤثر على سعر الصرف. ويعتقد كيتيرات أن البنك لم يستخدم سعر الصرف بشكل صحيح. بل إنه يتهم البنك بالمسؤولية عن عدم استقرار البات في الربع الثاني، الأمر الذي أضر بالصادرات.
ومن حسن الحظ أن هذا المقال ليس لديه ما يقوله عن السياسة النقدية للبنك. ويقول: "بصفتي وزيراً للمالية، لا يسعني إلا أن أعبر عن مخاوفي". لقد جادل كيتيرات في السابق عدة مرات لصالح خفض أسعار الفائدة لتعزيز الاقتصاد [لأنه يمكن أن يترك انطباعًا جيدًا بذلك]. ولا يبدو أنه يزعجه أن التضخم سيرتفع. [مع الاعتذار عن تعليقي الساخر.]
- على الرغم من التحذيرات من أن الخط لا يستحق تكاليف الاستثمار، فإن خط بانكوك-هوا هين فائق السرعة المخطط له سيمضي قدماً. "إن طريق هوا هين هو الطريقة الوحيدة للاتصال بالحدود التايلاندية الماليزية في بادانج بيسار. قال الوزير تشادشارت سيتيبونت (النقل) أمس أثناء زيارته لمعرض مشتري المنازل / NPA Grand Sale / Home Loan 2013 في مركز الملكة سيريكيت الوطني للمؤتمرات: "نحن ملتزمون بتنفيذ خطة التنمية".
ويعد خط بانكوك-هوا هين أحد الخطوط الأربعة عالية السرعة التي تريد حكومة ينجلوك بنائها. سيتم إنشاء الخطوط على مراحل، باستثناء طريق رايونغ-باتايا الذي سيتم إنشاؤه على مرحلة واحدة. ومن المقرر الانتهاء من بناء المرحلة الأولى من الطرق الأربعة (بانكوك-فيتسانولوك، وبانكوك-هوا هين، وبانكوك-رايونج، وبانكوك-ناخون راتشاسيما) في عام 2019.
يبلغ طول طريق بانكوك-هوا هين 225 كيلومترًا ويكلف 82 مليار باهت. وبحسب دراسة أجراها أحد الاستشاريين، يبلغ معدل العائد الاقتصادي 10,7 في المائة، أي أقل من هدف الـ 12 في المائة الذي حددته وزارة النقل. وفقًا لـ Chadchart، سيوفر المسار معدل خطأ أعلى إذا تم تمديد الخط إلى براشواب خيري خان أو شومفون أو أبعد من ذلك.
وقال شولا سوكمانوب، المدير العام لمكتب النقل وسياسة المرور والتخطيط، إن الحكومة ستكون في وضع أفضل للاستثمار في طرق أخرى إذا كان الطريق لا يستحق تكلفة الاستثمار.
ودعا بريدياثورن ديفاكولا، المحافظ السابق لبنك تايلاند، الحكومة في يونيو/حزيران إلى إلغاء خطط الخطوط الأربعة. ويشير إلى دراسة تبين أن بعض الطرق لا تكون مربحة إلا عندما تنقل 41.000 ألف راكب يوميا. لا تنقل شركات الطيران المحلية هذا العدد الكبير من الركاب في الوقت الحالي. من المحتمل أن تكون تذكرة القطار فائق السرعة أكثر تكلفة من التذاكر من شركات الطيران ذات الميزانية المحدودة، في حين أن الطيران أيضًا أسرع.
- سوف يقوم بنك الادخار الحكومي بمراقبة الإقراض عن كثب، في ظل تباطؤ النمو الاقتصادي. وسينصب تركيز البنك على جودة القروض لمنع زيادة عدد القروض المتعثرة (NPLs).
وقد زادت هذه النسبة بشكل طفيف هذا العام: من 1,1 في المائة في بداية العام إلى 1,3 في المائة من الائتمان القائم البالغ 1,7 تريليون باهت. وخفض البنك هدف نمو القروض من 7,5 إلى 7 في المائة. ومن المتوقع أن يتم إقراض 100 مليار باهت هذا العام، أي أقل بمقدار النصف عن العام الماضي.
يواجه بنك GSB مخاطر أقل من البنوك الأخرى لأن نصف محفظة قروضه تتكون من قروض لموظفي الخدمة المدنية. ويتم خصم الأقساط والفوائد تلقائيا من رواتبهم. وفي هذه المجموعة، تبلغ نسبة القروض المتعثرة 0,3 في المائة فقط.
– القناة الثالثة ستخفض معدلات إعلاناتها ساعة الإستماع القصوي زيادة بنسبة 5 إلى 10 بالمائة في عطلات نهاية الأسبوع. تبين أن الساعات ما بين 17.45 مساءً و19.15 مساءً تحظى بشعبية كبيرة لدى العائلات. يرغب العديد من المعلنين في الإعلان خلال تلك الفترة. ومع ذلك، ينص القانون على أنه يجوز بحد أقصى 12 دقيقة في الساعة للإعلان على القنوات التلفزيونية المجانية.
القناة 3 تبث طوال المساء فتحة الإصدارات التايلاندية للعديد من البرامج الأجنبية مثل تايلاند حصلت على المواهب، ذا فويس، ذا فويس كيدز en رقص الدهون الخاصة بك. من بداية شهر أكتوبر تايلاند الرقص الآن البث، وهو مقتبس من برنامج أسترالي.
تم زيادة الوقت المخصص للصابون خلال الأسبوع بمقدار 15 دقيقة: من 20.15:22.30 إلى 20.15:22.45 مساءً إلى XNUMX:XNUMX إلى XNUMX:XNUMX مساءً. أسعار الإعلانات في هذا فتحة لا تكذب. في هذه اللحظة هو عليه سوباربوروت تشوتاثيب ضربة قوية. واحتفالًا بعيد ميلاد الملك، سيتم بث مسلسل قصير مكون من 5 أجزاء اعتبارًا من نهاية الشهر الجاري وحتى نهاية العام، أنظر إلى ماي خونج بور.
- تعد العاصمة التايلاندية واحدة من أسواق المكاتب القليلة التي تتزايد فيها معدلات الإشغال والإيجارات. وذلك لأن الطلب يتزايد والعرض منخفض. بعد مانيلا وويلينغتون، تظل بانكوك مع ذلك أرخص موقع للمكاتب، وفقًا لتقرير مراجعة سوق المكاتب في منطقة آسيا والمحيط الهادئ بواسطة سي بي ريتشارد إليس.
- في محاولة يائسة للتخلص من مخزونها الضخم من الأرز، ستسمح الحكومة للوكالات الحكومية الأجنبية وتجار الأرز الأجانب بشراء الأرز مباشرة. وحتى الآن، باعت الحكومة الأرز من خلال عقود من G إلى G والمزادات المحلية، ولكن المبيعات كانت مخيبة للآمال.
وتم بيع أقل من نصف الكمية المعروضة بالمزاد البالغة 550.000 ألف طن في المزادين الماضيين وتم إبرام عقد لتوريد 250.000 ألف طن مع إيران. وفي الشهر المقبل، تخطط الحكومة لبيع 150.000 ألف طن من خلال بورصة العقود الآجلة الزراعية في تايلاند. ووفقا لتجار الأرز، فإن الأرز باهظ الثمن للغاية في حين أن الطلب العالمي ضعيف. كما تساور التجار شكوك حول جودة الأرز [الذي تم تخزينه لفترة طويلة].
تحتوي المستودعات والصوامع حاليًا على 17 مليون طن من الأرز، تم شراؤها من المزارعين خلال موسمي الأرز الماضيين. ووفقا لوزير التجارة نيواثامرونج بونجسونجبايسان، أبدت بعض الإدارات الحكومية الأجنبية والشركات التجارية من الصين والشرق الأوسط اهتماما بالأرز التايلاندي.
ويحذر شوكيات أوفاسونجس، الرئيس الفخري لجمعية مصدري الأرز التايلاندي، من أن هذه القناة الجديدة سوف تضر الصادرات التايلاندية وأسعار الأرز أكثر مما تنفعها. "وهذا يفتح الطريق أمام التجار الدوليين للتنافس مباشرة مع المصدرين التايلانديين. وفي نهاية المطاف، يؤثر هذا على سعر الأرز في السوق العالمية.
www.dickvanderlugt.nl - المصدر: بانكوك بوست