أخبار من تايلاند - 21 ديسمبر 2013

يمكن كسب الأموال الكبيرة في العام المقبل من خلال الخدمات الطبية وعلاجات التجميل. يقع هذان القطاعان على رأس قائمة تضم عشرة قطاعات تسمى شروق الشمس الصناعات في استطلاع أجرته جامعة غرفة التجارة التايلاندية. وسيكون ذلك للسنة الرابعة على التوالي.

وتشهد المستشفيات الخاصة على وجه الخصوص رنين ماكينة تسجيل المدفوعات النقدية مرة أخرى. المرضى الأجانب يحبونها لجودتها وأسعارها المعقولة. أنظر أيضاً المربع المرفق والذي يحتوي أيضاً على غروب الصناعات تبرز.

– الترهيب: هذا ما يسميه تحالف صحافة جنوب شرق آسيا (Seapa) بالشكوى التي قدمتها البحرية ضد صحفيين اثنين من موقع فوكيتوان الإخباري. تعرضت البحرية لانتقادات بسبب منشور حول المساعدة التي ستقدمها في مجال الاتجار بالبشر للاجئين الروهينجا. ويستند هذا المنشور على دراسة ومقال لرويترز. ويصف المقال دور السلطات، وليس فقط البحرية، في تسليم اللاجئين إلى المتاجرين بالبشر.

ويجب أن يمثل الصحفيان أمام المحكمة يوم الثلاثاء. تتم محاكمتهم بتهمة انتهاك قانون جرائم الكمبيوتر. إذا ثبتت إدانتهم، فقد يقضون 5 سنوات في السجن و/أو يتم تغريمهم 100.000 باهت.

يقول سيبا إن البحرية يمكنها إجراء تحقيق داخلي بشكل أفضل في مزاعم الاتجار بالبشر. قال سيبا: "إن التعامل مع وسيلة إخبارية صغيرة على الإنترنت لنشر ما هو في الأساس قصة إنسانية يرقى إلى مستوى التنمر لإسكات المنتقدين".

كما تدعو هيومن رايتس ووتش البحرية إلى سحب التقرير. إنها تخشى أن يكون لهذا تأثير شل على الصحافة الاستقصائية في تايلاند.

- التجمع الحاشد المقرر عقده غدًا هو اختبار لمعرفة ما إذا كان الدعم للحركة الاحتجاجية لجمهورية الكونغو الديمقراطية كبيرًا بما يكفي لمواصلة الاحتجاج ضد ما يسمى بـ "نظام ثاكسين". الهدف الرئيسي هو إخراج سكان بانكوك الذين بقوا في منازلهم حتى الآن إلى الشوارع.

وقال مصدر في PDRC أن التجمع يجب أن يكون له أيضًا تأثير نفسي على فروع PDRC الإقليمية. أدى استعراض القوة الكبير في بانكوك إلى تعزيز ثقة الإدارات الإقليمية. ولم تذكر الصحيفة عدد هذه الأقسام الموجودة الآن.

وتستمر المسيرة من الساعة الواحدة ظهرا حتى الساعة السادسة مساءا. خلال ذلك الوقت تكون المدينة "مقفلة". سيكون هناك خمس مراحل كبيرة وعشر مراحل أصغر. يمكن العثور على أكبرها في نصب النصر التذكاري، في ميدان سيام، وتقاطع راتشابراسونج، وفي حديقة لومبيني وأسوك. الصغار موجودون في فيتشابوريويغ وسوخومفيتويغ وراما IV-weg.

"الخطة هي جمع بانكوك كلها في مكان واحد." شارع المشي "للتغيير"، يقول كوانسوانغ أتيبودي، مؤسس التجمع الجماهيري. "من الواضح أن العديد من المشاركين في المسيرة يتمتعون بقدرة شرائية، لذلك سيكون هناك تداول نشط. إنه يوم الأحد، لذا سيكون مليئًا بالنشاط.

شبكة الطلاب والناس من أجل الإصلاح في تايلاند ليست مشاركة. وهي لا تزال في قاعدتها عند جسر تشاماي ماروتشات بالقرب من مقر الحكومة. وفي وقت سابق، كان هناك حديث عن مظاهرة نسائية أمام منزل رئيسة الوزراء ينجلوك، لكن لم يعد يتم ذكر ذلك عندما تم الإعلان عن خطط الغد.

ويشتبه المراقبون السياسيون في أن المتظاهرين سيغلقون الملعب التايلاندي الياباني لمنع المرشحين للانتخابات من التسجيل هناك اعتبارًا من يوم الاثنين.

– تم تقديم ما يقدر بـ 800.00 باهت نقدًا لقائد الحملة سوثيب ثاوجسوبان خلال المسيرة من وإلى سيلوم أمس. يتم الآن تسليم الأموال النقدية حيث تم تجميد الحسابات المصرفية لقادة الاحتجاج وحسابين لـ PDRC من قبل إدارة التحقيقات الخاصة (DSI، مكتب التحقيقات الفيدرالي التايلاندي).

- ستنضم إلى الوقفة الحاشدة غدا مجموعة من ما يقدر بنحو ثلاثمائة ضابط متقاعد من الجيش والشرطة. وتدعو المجموعة قيادة الجيش إلى دعم السكان والتحدث مع الحكومة المنتهية ولايتها بشأن إنهاء الصراع. “لا يمكن للجيش أن يكون محايدا في هذه الأزمة. قال قائد القوات الجوية السابق كان بيمانثيب: “يجب أن تقف إلى جانب ما هو صحيح”. "مظاهرات الشعب عقلانية وسلمية."

وقالت الجماعة في بيان لها إن السكان يريدون إصلاحات وطنية قبل الانتخابات. ويحذر كان من أن المظاهرات قد تصبح عنيفة إذا لم يدعم الجيش السكان. وأضاف "نحن لا ندعو إلى انقلاب عسكري، لكن عندما يشتبك الناس من الجانبين، لا يمكن للجيش أن يظل سلبيا".

– السفير الياباني يشعر بقلق بالغ إزاء الأزمة السياسية. ويحذر من أن هذا سيكون له عواقب على ثقة المستثمرين اليابانيين. واليابان هي أكبر مستثمر أجنبي في تايلاند. وأعرب رئيس الوزراء الياباني عن قلقه بشأن الوضع يوم الأحد.

في مقابلة مع بانكوك بوست ويقول السفير إن التسوية السلمية تعني "لا انقلاب ولا عنف". ولا يعلق على الانتخابات: اليابان تعتبر ذلك شأنا داخليا.

ورداً على مخاوف بعض الدبلوماسيين الغربيين بشأن مقاطعة الانتخابات المحتملة لحزب الديمقراطيين المعارض، يقول السفير: «إذن ليس أمام الناخبين خيار آخر». وباعتبارهم حزبًا سياسيًا رئيسيًا، يجب على الديمقراطيين أن يقرروا بأنفسهم ما يجب عليهم فعله وعدم تلقي أوامر من المتظاهرين المناهضين للحكومة. ويمكنهم وضع خطط للإصلاحات الوطنية ومطالبة الناخبين باتخاذ القرار. ثم على الأقل يكون ذلك الناخبين المتأرجحين فرصة للاختيار.

– هاجم الحزب الحاكم Pheu Thai المجلس الانتخابي، الذي حذر يوم الخميس من أنه إذا أجريت الانتخابات في الثاني من فبراير، فإن ذلك قد يؤدي إلى مزيد من الاضطرابات. ونصح المجلس الانتخابي الحكومة والحركة الاحتجاجية (التي لا تريد أن تسمع عن انتخابات دون إصلاحات مسبقة) بإيجاد حل وسط.

ويقول المتحدث باسم Pheu Thai، برومبونج نوباريت، إنه لا الدستور ولا القوانين الأخرى تنص على إمكانية التأجيل. وأضاف: "على المجلس الانتخابي ألا يرضخ لضغوط المتظاهرين. يجب عليها أن تستمر في الانتخابات”.

ووفقا لبرومبونج، يمكن إجراء الإصلاحات في نفس وقت إجراء الانتخابات. وهذا لا يجب أن يحدث قبل الانتخابات. 'النقطة هي: ما الذي يحتاج إلى الإصلاح ومن الذي يقرر ذلك؟ عندما تحدد مفوضية حقوق السجناء والمحتجزين الإصلاحات، فإن ذلك يؤدي إلى صراعات لا نهاية لها.

كما انتقد زعيم القمصان الحمراء ووزير الدولة ناتاووت سيكوار موقف المجلس الانتخابي. ويقول إن بيان المجلس الانتخابي يربك الناس. "إنه يمنح المتظاهرين غطاءً لتوسيع حركتهم". ويتفهم نطاوت مخاوف المجلس الانتخابي بشأن الاضطرابات المحتملة. كما يعتقد أنه يجب على الحكومة والحركة الاحتجاجية إجراء محادثات حتى تسير الانتخابات بسلاسة.

– دعا حزب المعارضة بومجايثاي جميع الأحزاب السياسية والمجلس الانتخابي إلى اجتماع اليوم من أجل منع حدوث أزمة سياسية. وبحسب مصدر، فقد وافق كل من الحزب الحاكم Pheu Thai وحزب الديمقراطيين المعارض على الحضور. كما قام بومجايثاي بدعوة مفوضية حقوق الديمقراطية والديمقراطية.

يعتقد زعيم الحزب أنوثين تشارنفيتاكول أن جميع الأحزاب السياسية يجب أن تجد شكلاً من أشكال الاتفاق قبل المشاركة في الانتخابات. وأضاف أنه نظرا للصراع الحالي، فإن الوضع بعد الانتخابات قد يصبح متوترا. لكن أنوثين لا يؤيد التأجيل. إذا تمكنت الأحزاب السياسية من التوصل إلى اتفاق قبل 2 فبراير [موعد الانتخابات]، فلن يتعين تأجيل الانتخابات. ولكن عندما لا ينجح ذلك، فلا مشكلة لديه في التأخير.

وعلى أية حال فإن بومجايثاي سيشارك في الانتخابات. وسوف تتنافس مع 125 مرشحًا في القائمة الانتخابية الوطنية، لكنها لا تستطيع تقديم مرشحين على مستوى المقاطعات في جميع المناطق. ويتوقع الحزب الحفاظ على عدد مقاعده الحالي البالغ 34 مقعدا.

– نواب Pheu Thai من الشمال الشرقي لديهم شكوك حول مشاركتهم في الانتخابات. إنهم قلقون بشأن استعدادات الحزب واحتمال إلغاء الانتخابات.

التقوا بالأمس مع الوزير بونجساك راكتابونجبايسال لاختيار المرشحين للشمال الشرقي. ويخشى المحتجون أن تتعطل الانتخابات بسبب الاحتجاجات المتواصلة ضد حكومة ينجلوك. ويشيرون أيضًا إلى أن الديمقراطيين يؤيدون التأجيل ويعتقد بومجايثاي (حزب المعارضة الثاني) أن الأحزاب السياسية يجب أن تتوصل أولاً إلى اتفاق. ووفقا لهم، فإن من المثير للقلق أيضًا أن الحملة الانتخابية لحزب Pheu Thai لم تسير بعد في مسارها الصحيح. ولم يتم بعد تحديد الميزانية، ولم تتوفر بعد الملصقات والمنشورات الانتخابية.

– خرج قطار من بتروورث إلى بانكوك عن مساره أمس في محطة خاو ثامون (فيتشابوري) عندما اصطدمت عربة الطعام بمواد البناء التي سقطت على القضبان. تسببت الاهتزازات الناجمة عن اقتراب القطار في سقوط المادة. وتعطلت حركة القطارات. الرسالة لا تقول كم من الوقت. ولم تكن هناك إصابات.

– رئيس الخطوط الجوية التايلاندية الدولية قد حزم حقائبه. وسوف يغادر في 2 يناير. ووفقا له، كان ذلك بسبب مشاكل صحية، لكن المطلعين على بواطن الأمور يعرفون أفضل: لقد كان على خلاف مع مجلس الإدارة وكان أيضا تحت انتقادات بسبب نتائج الأعمال السيئة.

– أمرت الشرطة الملكية التايلاندية جميع مراكز الشرطة بالإسراع في التحقيقات حول الأطفال المفقودين. وفقًا للقانون، يجب أن يكون الشخص مفقودًا لمدة 24 ساعة على الأقل قبل أن تتخذ الشرطة الإجراء. وتأتي التعليمات ردًا على اغتصاب وقتل فتاة تبلغ من العمر 6 سنوات في بانكوك أوائل هذا الشهر. اعترف المشتبه به الذي تم القبض عليه يوم الأحد باختطاف واغتصاب وقتل العديد من الأطفال الآخرين.

الأخبار الاقتصادية

– تفاؤل في المجلس الوطني للتنمية الاقتصادية والاجتماعية بشأن النمو الاقتصادي العام المقبل. وعندما تعمل البنية التحتية المخطط لها وتنطلق أعمال إدارة المياه وتنمو الصادرات والسياحة، يمكن تحقيق نمو بنسبة 4 إلى 5 في المائة. ويتوقع NESDB إنفاق 160 مليار باهت على تلك الأعمال العام المقبل

ويعتبر NESDB أعمال البنية التحتية بمثابة استثمار مهم لأنها تقلل من تكاليف الخدمات اللوجستية، وتحفز الاستثمارات الخاصة وتعزز القدرة التنافسية. علاوة على ذلك، قال الأمين العام أركوم تيرنبيتايابيسيث، إن الاستثمارات يمكن أن تعزز النمو الاقتصادي للبلاد على المدى الطويل.

– تتطلع شركات إدارة الديون الأجنبية إلى تايلاند بعيون حريصة بسبب ارتفاع ديون الأسر. وقد أنشأت خمس شركات نفسها بالفعل في تايلاند.

لا تتوقع إدارة الأصول التجارية في بانكوك أن تتأثر بهذا لأنها تعمل في قطاع مختلف من السوق. تقوم الشركة في المقام الأول بشراء وتقديم قروض الشركات، وليس القروض الاستهلاكية. وفي هذا العام، حصل بنك المغرب على قروض عقارية وقروض متعثرة بقيمة 11 مليار باهت من بنك الإسكان الحكومي. وفي عام 2014 تتوقع الحصول على 10 مليارات أخرى. يهدف BAM إلى تحقيق مبيعات بقيمة 17 مليار باهت.

– في نهاية العام المقبل ومنتصف عام 2015، وانغ هين ولات بلا كلاو (لات فراو) على التوالي نمط الحياة مركز التسوق مفتوح. يقع JAS Wang Hin على مساحة 12 راي. سيكون لديه 5.000 متر مربع من مساحة التجزئة. ويبلغ معدل الإشغال بالفعل 60 بالمائة في مطعم Tops Market وWatsons وStarbucks ومطعم Zen الياباني. ستمتلك شركة JAS Lat Pla Khao مساحة 10.000 متر مربع من مساحات البيع بالتجزئة. يتم تطوير مراكز التسوق من قبل شركة JAS Asset، وهي شركة تابعة لشركة Jaymart Plc. تدير JAS Asset 42 مركزًا للتسوق تضم 1.400 متجرًا.

- أخيرًا، سيكون للأسطول الجديد للخطوط الجوية التايلاندية (THAI) المكون من ثلاثة عشر طائرة عريضة البدن اتصال بالإنترنت. أعطت NBTC الضوء الأخضر يوم الأربعاء. تم تجهيز الأجهزة بشبكة LAN لاسلكية من النوع 1 تستخدم طيف 2,4 جيجا هرتز.

تقدمت تايلاند لأول مرة بطلب للحصول على ترخيص لشبكة WiFi وGSM 2011 في عام 1800. وقد منحت NBTC الآن ترخيصًا لشبكة WiFi، لكن هيئة المراقبة عن بعد لم تتخذ قرارًا بعد بشأن حركة الهاتف المحمول.

www.dickvanderlugt.nl - المصدر: بانكوك بوست