كانت مجموعة V for تايلاند، والتي يمكن التعرف عليها من خلال أقنعة جاي فوكس البيضاء، تتمتع بعطلة نهاية أسبوع مزدحمة. واحتجوا في العديد من الأماكن في البلاد ضد الحكومة وسياسات الحكومة ورئيس الوزراء السابق ثاكسين.

وتجمع معظمهم، نحو ألف، يوم الأحد أمام مركز سنترال وورلد للتسوق عند تقاطع راتشابراسونج في بانكوك، الذي احتله أصحاب القمصان الحمراء لأسابيع في عام 2010. ونظم مائة من أصحاب القمصان الحمراء مظاهرة مضادة عبر الشارع في جايسورن بلازا، ولكن لم تكن هناك اشتباكات بفضل سبعمائة من شرطة مكافحة الشغب. وأحرق أصحاب القمصان الحمر نعشًا به أقنعة بيضاء وصور لأعضاء حزب المعارضة.

ثم انتقل المتظاهرون الملثمون إلى ميدان سيام، وعلى طول الطريق، أساءوا إلى شرطة مكافحة الشغب في مقر الشرطة الملكية التايلاندية باعتبارهم من أنصار ثاكسين. وتتعرض الشرطة لانتقادات بسبب فشلها السابق في التصرف خلال مسيرة حاشدة في شيانغ ماي عندما هاجم أصحاب الأقنعة البيضاء أصحاب القمصان الحمراء.

كما ظهر المتظاهرون في أماكن أخرى من البلاد. وفي ناخون راتشاسيما، احتج 500 شخص يرتدون أقنعة بيضاء على خطة الرهن العقاري الحكومية الخاصة بالأرز وقرض بقيمة 2,2 تريليون باهت لأعمال البنية التحتية.

وفي أودون ثاني، وهي قاعدة قوة مهمة لأصحاب القمصان الحمراء، تظاهر 40 شخصًا. ولم تكن هناك مظاهرة مضادة لأن أصحاب القمصان الحمراء كانوا يحتفلون بعيد ميلاد زعيمهم كوانتشاي برايبانا الـ61.

كما جرت مظاهرات قام بها متظاهرون مناهضون للحكومة في بوري رام وتاك وسونجخلا وناخون سي ثامارات.

– نظام الرهن العقاري على الأرز، والذي يتسبب، حسب حزب الديمقراطيين المعارضين، في خسارة 260 مليار بات، وهو نظام جيد ويجب الاستمرار فيه. أعلن ذلك رئيس الوزراء السابق ثاكسين من دبي عبر مستشاره القانوني نوبادون باتاما. وحث ثاكسين الحكومة على توفير النبيذ الصافي في أسرع وقت ممكن لمنع تضليل المعارضة للسكان.

أظهر استطلاع أجرته جامعة أسامبشن بين 1.384 شخصًا في بانكوك والمقاطعات المحيطة بها أن 72,1 في المائة من المشاركين يعتقدون أن الحكومة تتكبد خسارة في النظام، ويعتقد 58,7 في المائة أن دافعي الضرائب لا ينبغي أن يدفعوا ثمن ذلك. وينبغي للحزب الحاكم Pheu Thai أن يتحمل المسؤولية عن الخسارة ويسعى للحصول على أموال للتعويض عن الخسارة. ووفقا للأغلبية، فإن هذا النظام يقوض الثقة في الحكومة ويعتقد ثلاثون في المائة أن رئيسة الوزراء ينجلوك يجب أن تستقيل.

كما قامت جامعة سوان دوسيت راجابات بقياس رأي السكان حول نظام الرهن العقاري، حيث تشتري الحكومة الأرز من المزارعين بأسعار تزيد بنسبة 40 في المائة عن سعر السوق. ومن بين 1.303 أشخاص شملهم الاستطلاع، يعتقد 47,5% أن النظام يقوض ثقة الجمهور في الحكومة، ويثق 42% بالمعارضة بسبب تحقيقاتها في المخالفات في البرنامج.

وبحسب النائب الديمقراطي أونج-آرت كلامبايبول، فإن وزير المالية كيتيرات نا-رانونج يعتزم خفض الأسعار المضمونة لأنها تضر بالاقتصاد.

- تعارض البحرية الملكية التايلاندية خطة الحكومة لزيادة سعة الركاب في مطار يو تاباو البحري في رايونج. وتريد الحكومة تقليل الازدحام في المطارات الأخرى. لكن وفقًا لويتشيان بوتيفوسري، السكرتير الدائم بوزارة النقل، تعتقد البحرية أن التوسع سيعرض الأمن القومي للخطر.

تستضيف القاعدة الجوية البحرية حاليًا رحلات طيران مستأجرة وخطوط بانكوك الجوية تحمل 79.000 مسافر سنويًا. اقترحت اللجنة الإستراتيجية للإعمار والتنمية المستقبلية إنفاق 239 مليون باهت لتوسيع صالة الركاب والساحة. تعارض البحرية ذلك، لكنها على استعداد لجعل المطار متاحًا في حالات الطوارئ عندما لا تتمكن الطائرات من الهبوط في دون موينج أو سوفارنابومي.

– بدأت لجنة التراث العالمي التابعة لليونسكو اجتماعاً يستمر 10 أيام أمس في فوم بنه (كمبوديا). ويدرس حوالي 1.300 مندوب مقترحات لتوسيع قائمة التراث العالمي، التي تضم 962 موقعًا، إلى 15 موقعًا، بما في ذلك وات ماهاثات في ناخون سي ثامارات.

ويخشى الوفد التايلاندي من إزالة مجمع غابات دونج فاياين-خاو ياي في براشين بوري وناخون راتشاسيما من القائمة. تريد WHC من تايلاند إنهاء قطع الأشجار غير القانوني لخشب الورد وتقليل الأضرار البيئية الناجمة عن البناء المخطط لطريق سريع وسد.

الموضوع الساخن الكبير، وهو خطة إدارة معبد برياه فيهيار الهندوسي، لم يتم إدراجه على جدول أعمال كمبوديا. وفي السنوات السابقة، منعت تايلاند مثل هذه الخطة بسبب المعركة على مساحة 4,6 كيلومتر مربع بالقرب من المعبد والتي يطالب بها البلدان. وهذه القضية منظورة حاليا أمام محكمة العدل الدولية في لاهاي.

وفقًا لمصدر تايلاندي، يمكن أن تطلب فوم بنه من اليونسكو مساعدة مالية لبريا فيهيار. "إذا حدث ذلك، فسوف نقاوم".

– تم التعرف على أصحاب السيارات الست الفاخرة التي اشتعلت فيها النيران في مقطورة في باك تشونغ (ناخون راتشاسيما) الشهر الماضي. قسم التحقيقات الخاصة (DSI) يشتبه في قيامهم بالتهرب من الضرائب. وتنتشر شائعات بأن بعض السيارات مملوكة لسياسيين.

ومن المقرر أن تبدأ مديرية الأمن العام الأسبوع المقبل التحقيق في 548 سيارة مضبوطة. يقال أنه تم تجميعها في تايلاند، لكن DSI تشك في ذلك. وإذا تبين أن الأمر ليس كذلك، فسيتم مصادرتها.

سيطلب السيناتور السابق Ruangkrai Leekijwattana من DSI التحقيق في سيارة Rolls Royce التابعة لنائب رئيس الوزراء Chalerm Yubamrung. هل كانت تلك السيارة مستوردة بشكل قانوني وتم دفع الضريبة عليها؟ يقول روانجكراي إن تكلفة السيارة يجب أن لا تقل عن 32,1 مليون بات بما في ذلك الضرائب، لكن سعر الاستيراد كان 26,9 مليون بات فقط.

- كان الجنود الاثني عشر من فرقة عمل ناراثيوات الثانية والثلاثين، الذين كانوا في طريقهم لحضور مباراة كرة قدم أمس، محظوظين. انفجرت القنبلة المزروعة على الطريق عند جسر في تامبون لوبو بويسا، مخبأة في أنبوب مياه مخصص لهم، أثناء مرورهم لكنها لم تصيب الهدف.

وفي باتاني، قُتل ضابط في البحرية بالرصاص أثناء قيامه بالصيد مع مجموعة من الصيادين المحليين على شاطئ بان با ماي. اقترب منه رجل وأطلق النار على رأسه.

- سرقة عادية بـ 5 ملايين باهت كنهب أم تسوية سياسية؟ ومن الذي قتل على وجه التحديد رجل الأعمال والناشط المناهض لثاكسين أكيوث أنشانبوتر في أوائل يونيو/حزيران؟

وقال سومتشاي لوساتافونفيهيت، رئيس اللجنة البرلمانية لشؤون الشرطة، إن الشرطة استبعدت بسرعة وجود دافع سياسي. يعتقد سومتشاي أن محركات الأقراص الصلبة والخوادم المسروقة من منزل الضحية تحتوي على معلومات يمكن أن تقود الشرطة إلى الجاني.

وتصدر أكيوث الأخبار العام الماضي عندما قال إنه تعرض لهجوم من قبل أحد حراس ينجلوك. ثم شهد اجتماع ينجلوك مع بعض رجال الأعمال في فندق فور سيزونز في بانكوك.

وتم القبض على أربعة مشتبه بهم في قضية القتل. كان من الممكن أن يساعد اثنان في دفن الجثة، وكان أحدهما سيخنق الرجل. وكان أحدهم سائق أكيوث.

– طعن صبي يبلغ من العمر 16 عامًا حتى الموت خلال مناوشات في بان خين (بانكوك) مساء السبت. دخل حوالي عشرة شباب في جدال أثناء تناولهم الطعام. وتضع الشرطة المشتبه بهم تحت أعينها، وطلبت من أولياء أمورهم مرافقتهم إلى المخفر.

– تعرض المالك الروسي (36) لمنتجع في جزيرة فانجان للاعتداء من قبل مجموعة من سائقي الدراجات النارية على طريق Walking Street في جنوب باتايا مساء السبت لأنه رفض إعطاء الأولوية عندما أرادوا ركن دراجتهم النارية. وأصيب الرجل بكسر في الأنف وكدمات عديدة في رأسه وجسده.

– استولى المرابون الماليون على مطعم مؤقت في ثانيابوري (باتوم ثاني) مساء السبت لأن ابن المالك مدين لهم بالمال. وتعرضت زوجة ابن المالك للضرب وأصيبت ابنتها البالغة من العمر 7 سنوات بجروح طفيفة. الابن الذي يدين لهم بـ 10.000 باهت لم يكن حاضرا. كما دمر الرجال غرفته.

www.dickvanderlugt.nl - المصدر: بانكوك بوست

9 ردود على "أخبار من تايلاند - 17 يونيو 2013"

  1. كورنيليس يقول ما يصل

    شكرًا لك يا ديك على استئناف هذه الخدمة الإخبارية التي أسعدت بها الكثيرين!

  2. يوب يقول ما يصل

    مرحبا ديك ،
    جميل أن يكون لك مرة أخرى. أتمنى أن تكون قد قضيت عطلة جيدة. يسعدني أن أقرأ لك أخبارًا قصيرة من تايلاند مرة أخرى. شكرًا لك. لقد افتقدت ذلك.
    يوب

  3. جيري يقول ما يصل

    جيد أنك رفعت الموضوع مرة أخرى هل يمكنني إلغاء اشتراك BP الخاص بي؟ (فقط أمزح) ولكن سعيد بالأخبار.

  4. م مالي يقول ما يصل

    نعم، من الرائع عودتك يا ديك ومتابعة الأخبار التايلاندية... لأنني كنت أفتقدها كل يوم.
    من السهل جدًا قراءتها، بدلاً من قراءة صحيفة بانكوك بوست نفسها على الإنترنت...
    آمل أنه في المرة القادمة التي تذهب فيها إلى هولندا (؟) سيكون لديك خليفة لنشر الأخبار..

  5. ويليم يقول ما يصل

    لن أقول "أنا سعيد لأنك عدت مرة أخرى"! ويمكن أن نستنتج من معلوماتك أنك لم تعاني من التأخر المعروف حتى الآن!
    غدًا درجات الحرارة التايلاندية في هولندا؛ ديك. كان ينبغي عليك بالفعل البقاء لمدة أسبوع آخر في Nieuwe الهولندية؛ أم لا ينبغي لك ذلك؟
    تحياتي: ويليم أوت شيفينين""".

    • ديك فان دير لوغت يقول ما يصل

      @ Willem عادةً ما أعاني من اضطراب الرحلات الجوية الطويلة في الاتجاه المعاكس أكثر مما أعاني منه عندما أسافر إلى تايلاند. وهذا أيضًا لأنني غادرت شيفول الساعة 17:50 مساءً. أما بالنسبة للرنجة: فلم أجد الرنجة "القديمة" مكروهة أيضًا، ولكن بالطبع أنا لست ذواقة مثل بيم هونهوت.

      • بن هاتن يقول ما يصل

        مرحبا ديك ،

        من الجيد لك أنك عدت إلى مكانك المفضل في تايلاند. يسعدني الآن أن أرسل إليك أخبار تايلاند بلغة مفهومة. اضطراب الرحلات الجوية الطويلة: لا توجد مشكلة على الإطلاق في تايلاند، وهو شعور جيد جدًا. العودة إلى هولندا: شعور سيء للغاية، وأشعر بالسوء أيضًا. أعتقد أن ترك ما تحبه والاضطرار إلى العودة إلى ما لا تحبه هو المشكلة. لا أعتقد أن اضطراب الرحلات الجوية الطويلة والطيران لفترة أطول قليلاً سيكون سببًا لهذا الشعور السيئ. آمل وأتمنى أن تكون في حالة جيدة في تايلاند.

        تحية طيبة،

        بن هاتن

      • بيم يقول ما يصل

        قضيب.
        لقد طارت الرنجة خلفك كبادرة ترحيب.
        لم يتمكنوا من تجاوزك بالسرعة التي حددتها للعودة إلى تايلاند.
        في هذه الأثناء، هم يتعافون من اضطراب الرحلات الجوية الطويلة حتى يرونك قادمًا.
        سيكونون سعداء برؤيتك هنا مع البيرة.
        أنت تعرف أين يعيشون.

  6. داني يقول ما يصل

    عزيزي ديك ،

    من الجيد جدًا عودتك، وكما وعدت، فقد عملت مرة أخرى بسرعة كبيرة لخدمة العديد من القراء المخلصين من خلال ترجمة صحيفة بانكوك بوست بعد فترة وجيزة من إجازتك.
    سيكون من الرائع بالنسبة لك أن يذكر قراؤك المخلصون المدينة أو المقاطعة التي يتواجدون فيها، لأنك ستعرف بعد ذلك أنه يمكنك الوصول إلى جميع أنحاء تايلاند.
    سعدت بعودتك، شكرًا لك.. تحية من خون كين فان

    داني


ترك تعليق

يستخدم موقع Thailandblog.nl ملفات تعريف الارتباط

يعمل موقعنا بشكل أفضل بفضل ملفات تعريف الارتباط. بهذه الطريقة يمكننا تذكر إعداداتك ، ونقدم لك عرضًا شخصيًا وتساعدنا في تحسين جودة الموقع. إقرأ المزيد

نعم اريد موقع جيد