أخبار من تايلاند - 13 أغسطس 2013

لقد كتبت عن ذلك من قبل في أخبار من تايلاند في 10 أغسطس: غضب هدم رئيس دير وات كانلانياناميت ماها ويهان في ثون بوري. تسرد صحيفة اليوم ما تم هدمه بالفعل لإفساح المجال لموقف للسيارات وما يخطط له رئيس الدير (ملحوظة: الأرض تساوي الذهب).

هدمت وحدات سكنية للرهبان ، ومحرقة جثث ، وبرج جرس قديم ، وشيدي مع رماد أحد أفراد البيت الملكي و الجص الناسك [جبس ناسك؟] بتكليف من الملك راما السادس. كما طُلب من سكان أرض المعابد المغادرة.

تقول منظمة Chumchon Rak Kanlaya ، التي تعارض عمليات الهدم والإخلاء ، إن 27 من أصل 89 من الأصول الأثرية التي سجلتها إدارة الفنون الجميلة المملوكة للمعبد البالغ من العمر 188 عامًا قد تم هدمها.

حتى الآن ، لم يكن لأمر المحكمة الإدارية والشكاوى المقدمة إلى مجلس سانغا ومكتب المقاطعة والشرطة المحلية أي تأثير. علق السكان الآن آمالهم على قسم مكافحة الجريمة.

- اصيب اربعة من ضباط الجيش بجروح طفيفة بعد ظهر امس في هجوم بالقنابل في بانانغ ساتا (يالا) (الصفحة الرئيسية للصورة). وانفجرت القنبلة محلية الصنع من وزن 5 إلى 7 كيلوغرامات أثناء قيامهم بدورية.

كما أصيبت في مقاطعة باتاني: قُتلت مواطنة بالرصاص عندما قادت إلى منزلها على متن دراجة نارية ؛ أصيب زعيم قرية عندما أطلق عليه الرصاص أمام منزله وأصيب رجل آخر برصاصة أمام منزله.

في كوخ في رامان (يالا) ، ألقت الشرطة القبض على رجل بحوزته حبوب منع الحمل وبنادق ذاتية الصنع وذخيرة وسماد واثنين من اسطوانات الغاز.

- صغار الصيادين في براتشواب خيرى خان سيطالبون حاكم المقاطعة اليوم بوضع حد للصيد غير المشروع فى المنطقة الواقعة على بعد 5,4 كيلومترات من الساحل حيث لا يسمح بالصيد. تقوم مراكب الترولة وصيادي المحار بالصيد هناك باستخدام أدوات الصيد التي لا تترك سوى القليل من الحيوانات المعرضة للخطر. وقد احتج الصيادون ضده مرات لا تحصى.

وتعرض أحد الصيادين النشطين ، يوم السبت ، لمعاملة سيئة من قبل مجموعة من صيادي القذائف. يقول إنه تلقى تهديدات بالقتل من قبل. ستلاحق الشرطة الجناة يوم السبت وتغريمهم ، كما وعد أكانه داينجدوميوث ، رئيس مكتب موانج. إنه لا يعرف التهديد بالقتل. سوف تحميه الشرطة حتى لا يتكرر مقتل ناشط بيئي في عام 2004. لقد شن حملة ضد محطة طاقة تعمل بالفحم.

ذكرت مدونة تايلند بالفعل: تم القبض على الرجل المشتبه به في قتل صديقته ووالدتها في سا كايو. وفق بانكوك بوست كان في سيارة في طريقه إلى كمبوديا.

تم التقاط جريمة القتل المروعة بكاميرا مراقبة وتم توزيع اللقطات على الإنترنت. صرح المشتبه به أنه ارتكب جريمة القتل في نوبة غضب بسبب نزاع شخصي. وطالب أهالي الضحايا بالحضور إلى مناسك الحرق والاعتذار. لم يتم حرق النساء في وقت سابق.

ولم تجرؤ الشرطة على اصطحابه إلى هناك أمس لأن العديد من الأقارب كانوا ينتظرونه وخافوا على سلامته. بدلا من ذلك ، تمت إعادة بناء مسرح الجريمة.

- سيجتمع وزراء خارجية دول الآسيان غدا في هوا هين لمناقشة كيفية تعزيز العلاقات في الفترة التي تسبق المجموعة الاقتصادية لدول الآسيان ، والتي ستدخل حيز التنفيذ في نهاية عام 2015. وسيترأس الوزير سورابونج توفيتشاكشيكول (بوزا) الاجتماع. الموضوعات التي ستتم مناقشتها هي التأمين الصحي الوطني ، والتحديات البيئية ومشكلة الضباب الدخاني الإقليمية (حرائق الغابات وحرق مخلفات الحصاد). في أغسطس ، سيجتمع الوزراء مع الصين في بكين ، وفي أكتوبر ستعقد قمة بين الآسيان والصين في بروناي.

- كان على رجل يبلغ من العمر 50 عامًا في أيوثايا أن يقوم بالتعويض (ما يسمى ب كاي bon) وبالتالي صعد برجًا عالي الجهد. انتشله عمال الإنقاذ من ارتفاع 70 مترا حيث تم تعليقه من كابل. لسوء الحظ ، لا تذكر الرسالة بالضبط كيف حدث ذلك.

- انتحر رجل يابانى يبلغ من العمر 53 عاما مساء الاحد بالقفز من الطابق الخامس بمركز بلوينشيت حيث تقع قاعة الطعام. تم العثور على جثته هامدة بعد ساعة من قبل كهربائي المبنى.

- تدرس مطارات تايلاند (AoT) نقل موقف سيارات الأجرة في سوفارنابومي إلى مكان شاغر جنوب المطار. الوزير شادشات ستيبونت (النقل) لا يعتقد أنها فكرة جيدة. الموقع الجديد يجعل التحكم من قبل AoT أكثر صعوبة. سيتخذ مجلس إدارة AoT قرارًا في 28 أغسطس.

- الملاريا آخذة في الارتفاع على طول الحدود التايلاندية الميانمارية في كانشانابوري. في العام الماضي ، أصيب 1.800 شخص ، 40 في المائة منهم من التايلانديين ، بالمرض. تشعر السلطات الصحية بالقلق من أن بعض المرضى من ميانمار يقاومون الأدوية ويسعون للعلاج في تايلاند.

أخبار الأرز

- المزارعون في الشمال والشمال الشرقي بخير ، لكن المزارعين في المنطقة الوسطى سيحتجون بلا شك. أحدث اقتراح الحكومة بالحفاظ على السعر المضمون 15.000 بات للطن من الأرز ، مع تطبيق نظام الرهن العقاري للأرز فقط في الحصاد الرئيسي ، قد تسبب في ردود فعل متباينة.

المزارعون في الشمال والشمال الشرقي على استعداد لقبول الاقتراح - معظمهم يحصد مرة واحدة في السنة - شريطة أن يشارك ممثلو المزارعين في مراقبة جودة الأرز ومستويات الرطوبة والسماح لهم بمراقبة المطاحن. علاوة على ذلك ، يجب على الحكومة مساعدتهم على زراعة أصناف أرز عالية الجودة وتقليل تكاليف إنتاجهم واستخدامهم للمواد الكيميائية.

يمكن توقع احتجاجات من المزارعين في وسط تايلاند ، الذين يتم ري حقولهم ، مما يسمح لهم بالحصاد مرتين في السنة. يتوقع براسيت بونشيوي ، رئيس جمعية مزارعي الأرز التايلاندي ، أنهم سيكافحون ضد تخفيض نظام الرهن العقاري إلى النصف. ويضيف: "سيقبل المزارعون من الشمال الشرقي بلا شك اقتراح الحكومة الأخير لأن تكاليف إنتاجهم تتراوح بين 4.500 و 5.500 باهت للطن".

وفقًا للأرقام الصادرة عن معهد أبحاث التنمية في تايلاند ، فإن 3 من أصل 4 ملايين مزارع أرز يزرعون الأرز مرة واحدة سنويًا ، ويزرع 800.000 إلى 900.000 مزارع الأرز مرتين.

- المزيد من الأرز. ما هو حجم مخزون الأرز الحكومي؟ يقول مصدر في وزارة المالية إن هذا لغز. في 27 يونيو ، قامت الشرطة بتفتيش ألفي مستودع. الحمولة التي تم طرحها لا تتطابق مع أرقام وزارة المالية. هناك مليون طن أقل. تقرير التفتيش هو الآن في حوزة الحكومة.

- فى الحلقة الرابعة من المسلسل تقرير خاص حول نظام الرهن العقاري للأرز ، شيبورن فرومبان ، مزارع يمتلك 100 راي من حقول الأرز ، يدعو إلى زراعة "أرز آمن" ، أو تسميد الأرض بالأسمدة العضوية. ما زال والديه يستخدمان الأسمدة ولم يربحا أبدًا. عندما بدأ تشيبورن في موسيقى الراي لوالديه الثلاثين ، تحول إلى الأسمدة العضوية. كان العائد هو نفسه ، وكانت التكاليف أقل.

وفقًا لدراسة أجراها معهد Thanyaburi Ratchamongkol للتكنولوجيا في عام 2011 ، فإن هامش الربح الإجمالي للأرز المزروع عضوياً هو 61 بالمائة مقارنة بـ 54 بالمائة على الأرز المخصب كيميائيًا.

يعتقد تشيبورن أن الحكومة يجب أن تفرق بين السعر المضمون للأرز. يجب أن يحصل المزارعون الذين يزرعون "أرزًا آمنًا" على 1000 بات لكل طن إضافي.

الحكايات الأخرى المثيرة للاهتمام المذكورة في المقال:

• يتم استهلاك 50 في المائة من محصول الأرز في تايلاند ، ويتعين تصدير الباقي.
• من بين 4 ملايين مزارع أرز ، يمتلك مليون مزارع 1 إلى 30 راي من الأراضي في المناطق المروية. إنهم يكسبون ما يكفي ، لذا لا يحتاجون إلى الدعم ، كما يقول نيبون بوابونجساكورن ، الزميل في معهد أبحاث التنمية في تايلاند.
• 40 في المائة مزارعون متوسطو الدخل و 30 في المائة مزارعون فقراء. يجب أن تساعد الحكومة المجموعة المتوسطة لزيادة إنتاجيتها وتقديم منتج عالي الجودة من خلال البحث والتطوير. يجب أن يزرعوا الأرز العضوي أو الحبوب المتخصصة مثل أرز سانغ يود.
• وفقًا لنيبون ، ليس من الضروري زيادة غلة الراي ، كما هو الحال في فيتنام ، حيث تندر الأراضي الخصبة. تايلاند لديها الكثير من الأراضي. المشكلة هي نقص العمالة.
• فقط 20 إلى 30 في المائة من دخل المزارعين الفقراء يأتي من الزراعة. يعتقد نيبون أن على الحكومة إعادة تدريبهم وإخراج أطفالهم من القطاع الزراعي. بالنسبة لكبار السن ، يقترح بدلًا أو كوبونات للطعام والمواصلات.

الأخبار السياسية

- قال رئيس الوزراء السابق شافاليت يونغتشايوده إنه يجب إلغاء اقتراح العفو الذي أقره البرلمان الأسبوع الماضي إذا أثار توترات سياسية. إذا كان الانسحاب يساعد على إحلال السلام في البلاد ، فإن الأمر يستحق القيام به. بقاء الأمة أهم من القوانين وحتى الدستور.

سيزور تشافاليت اليوم نائب رئيس الوزراء فونغثيب ثابكانشانا والوزير فاراثيب راتاناكورن (مكتب رئيس الوزراء). سيقومون بدعوته للمشاركة في منتدى المصالحة الذي اقترحه رئيس الوزراء ينجلوك. تم بالفعل الاتصال بشافاليت عبر الهاتف.

يقول شافاليت: "لا فائدة من وجود العديد من القوانين عندما لا تستطيع الأمة البقاء. يجب على جميع التايلانديين التعاون [مع مبادرة الإصلاح] وعدم طرح أعذار [لتجنبها].

بعد زيارة تشافاليت ، توافد الوزيران على قادة القطاع الخاص والأكاديميين. وافق معظم كبار السياسيين الآن على المشاركة في المنتدى. تتوقع فاراتيب الإعلان عن أسماء عشرة أكاديميين يشاركون الأسبوع المقبل. ومن بين الممثلين من القطاع الخاص اتحاد الصناعات التايلاندية ومجلس التجارة التايلاندي ورابطة المصرفيين التايلانديين.

يعتقد جوتوم آريا ، مدير مركز أبحاث بناء السلام في جامعة ماهيدول ، أن المنتدى يجب أن يعمل لمدة سنتين إلى ثلاث سنوات على الأقل حتى يتمكن من العمل بشكل شامل لتحقيق المصالحة الوطنية.

وسيعقد الاجتماع الأول لمنتدى المصالحة يوم الجمعة أو الأسبوع المقبل.

أدرج تينو كويس جميع مقترحات العفو. انقر هنا.

الأخبار الاقتصادية

// داى فيلت //: - لم تذهب رحلات رئيس الوزراء ينجلوك الخارجية والجولات الترويجية الدولية التى أقيمت خلال العامين الماضيين عبثا. وفقًا للوزير Prasert Boonchaisuk (الصناعة) ، فقد أوجدوا الثقة بين المستثمرين الأجانب.

من بين 633 مليار باهت في الاستثمارات المسجلة للحصول على مزايا استثمارية في النصف الأول من العام ، يأتي 140 إلى 150 مليار بات من البلدان التي زارتها Yingluck وحيث أطلقت حملة ترويجية.

ارتفع عدد المشاريع التي تقدمت بطلب إلى مجلس الاستثمار (BoI) بنسبة 5,8 في المائة إلى 1.055 في الأشهر الستة الأولى من هذا العام ، وفقًا لمجلس الاستثمار. يمثل 633 مليار بات زيادة بنسبة 47 في المائة على أساس سنوي. في المقابل ، كان الاستثمار الأجنبي المباشر ضعيفًا مع 19 مشروعًا بقيمة 279 مليار بات. من حيث قيمة الاستثمار ، تصدر قطاعا الخدمات والبنية التحتية القائمة.

زار Yingluck ما لا يقل عن سبعة عشر دولة في العامين الماضيين. لإعطاء مثال على زيارة ناجحة. بعد زيارة Yingluck للهند ، استثمرت Apollo Tires 14,7 مليار باهت في إطارات السيارات في تايلاند وأسفرت رحلتها إلى فرنسا عن استثمار من Michelin ومنتج VCD / DVD.

- من 5 ديسمبر ، يمكن لمشاهدي التلفزيون التايلاندي (نأمل) الاستمتاع بالتلفزيون الرقمي. في أكتوبر ، ستبدأ اللجنة الوطنية للإذاعة والاتصالات في بيع القنوات بالمزاد. يتم بيع كل قناة بالمزاد العلني في يوم منفصل. وقد اشتكى بعض الأطراف المهتمة من أن مسودة قواعد المزاد قد تغيرت عدة مرات ، مما تركهم في حيرة من أمرهم.

تمت الموافقة على هذا الترتيب من قبل مجلس إدارة NBTC الشهر الماضي وسيتم نشره قريبًا في رويال جازيت. بعد ذلك سيكون مذكرة المعلومات أعلن عن كل قناة.

يقول Natee Sukonrat ، رئيس لجنة البث في NBTC ، إنه اعتبارًا من 5 ديسمبر ، سيتمكن 60 بالمائة من التايلانديين من الوصول إلى 30 قناة رقمية. من غير المتوقع أن تصبح الرقمنة نفس المعاناة التي واجهها إدخال الجيل الثالث ، والتي تأخرت لسنوات بسبب الخلافات الإجرائية.

www.dickvanderlugt.nl - المصدر: بانكوك بوست