وافقت تايلاند "من حيث المبدأ" على السماح لمراقبين أجانب من إنجلترا وميانمار بمراقبة الإجراءات القانونية المتبعة في قضية القتل المزدوج في كوه تاو قبل شهر. تم التوصل إلى هذا الاتفاق أمس خلال محادثة بين سفيري بريطانيا وميانمار ورئيس الشرطة الوطنية والسكرتير الدائم لوزارة الخارجية.
تم استدعاء القائم بالأعمال التايلاندي إلى إنجلترا من قبل وزير جنوب شرق آسيا. [المصطلح الدبلوماسي لـ: أُخذ إلى المهمة] أوضح له هوغو سواير أن هناك "مخاوف جدية" في المملكة المتحدة بشأن الطريقة التي تعاملت بها السلطات التايلاندية مع الأمر.
كما انتقد سواير الاتصالات الإعلامية للشرطة التايلاندية. وعرض مساعدة الشرطة البريطانية في التحقيق والإجراءات القانونية اللاحقة وطالب بإبقاء الحكومة البريطانية وعائلات الضحايا على علم بتقدم التحقيق.
ومع ذلك، نفى رئيس الوزراء برايوت تشان أوتشا [الخائف من فقدان ماء الوجه؟] أن يكون قد تم "استدعاء" القائم بالأعمال. "لم يستدعوونا." لقد ذهبنا إلى هناك للتوضيح”. وقال برايوت إن ميانمار وبريطانيا ربما ارتبكتا بسبب التقارير الإعلامية ووسائل التواصل الاجتماعي.
"من الطبيعي جدًا بالنسبة لهم أن يطلبوا منا توضيحًا، لكن هذا لا يعني أنهم لا يثقون بنظامنا القضائي". وبحسب برايوت، تعاملت الشرطة مع القضية "بخبرة".
وفي سورات ثاني، واصلت محكمة مقاطعة كوه ساموي أمس الاستماع إلى شهود الادعاء. وأتيحت الفرصة للمشتبه بهما لاستجوابهما. وقد ساعدهم محامٍ من مجلس المحامين في تايلاند.
وذكر ماونج مونج، زميل المشتبه بهم في الغرفة، أن الثلاثة كانوا يشربون البيرة ويعزفون الجيتار على الشاطئ، على بعد حوالي 100 متر من مسرح الجريمة. وعندما نفدت البيرة، غادر. وبحسب بيان سابق للشرطة، فقد شهد جريمة القتل. ولكن مرة أخرى، من الذي يمكنك تصديقه في هذه الحالة؟
(المصدر: بانكوك بوست، 15 أكتوبر 2014)
في الصورة العلوية، يغادر سوميوت بوبانبوانغ، رئيس الشرطة الوطنية، وزارة الخارجية بعد مشاورات مع السفير البريطاني (الصورة أدناه) وسفير ميانمار، المشار إليه باسم "المفوض" في التعليق.
أشعر بالفضول حول رد فعل تايلاند إذا تبين أن هذين البورميين بريئان. وأخشى ألا تظهر الحقيقة أبدًا إلى النور، وأن يكون هذان الشخصان بريئين أو مذنبين لفترة طويلة، تمامًا مثل الكثير من التايلانديين "الفقراء" وغيرهم الذين يُسجنون ببراءة.
في تايلاند كثيراً ما أفكر: "كن أكثر انفتاحاً على العالم". ولكن مجرد طلب النصيحة من أجنبي ربما يكون بمثابة فقدان ماء الوجه. ومع ذلك، إذا طلبت النصيحة، فستظل متحكمًا في ما إذا كنت ستتبع النصيحة أم لا.
لذا فإن الممارسة المتبعة عادةً هي طرح حلول أو نظريات أو أفكار سخيفة أولاً، وفقط عندما يسقط العالم كله فوقك أو لا تستطيع التعافي من الضحك، هل تقوم بإجراء تعديلات على مضض أو تتجاهل الأمر تحت السجادة. يصبح الوجه أطول عدة مرات.
إنه سحر تايلاند، لكن الأمر لم يعد ممتعًا عندما ينتهي بك الأمر خلف القضبان بسبب السياسة الخرقاء. كما أنه ليس من الممتع أن تفكر فيما إذا كان بإمكانك التعبير عما سبق.
آسف، ولكنني على قناعة بأن الشرطة تصرفت بشكل غير "صحيح" في هذا الشأن!
كانت هناك "صور فوتوغرافية" في وقت مبكر جدًا، وبأعجوبة "لم تظهر أبدًا" مرة أخرى!
لدي شك كبير في أن تلك الصور المعنية قد تكون بالفعل للقتلة الحقيقيين، خاصة أنها تم وضعها تحت الطاولة دون كلمة واحدة.
أفكر على الفور في فساد الشرطة هناك، ونعم إنه موجود، لقد سمعت من مصدر جيد جدًا، وأفكر أيضًا في "انتهاكات" الشعب البورمي لإجبارهم على الاعتراف...
كان لا بد من إدانة "شخص ما" وفي أسرع وقت ممكن لأن جرائم القتل هذه لا تتناسب مع "فكرة" برايوت حول "تايلند آمنة وخالية من الفساد وصديقة للسياح".
لذلك كان من الضروري للغاية "التصرف" بسرعة، ولكن بالتأكيد لا ينبغي "إلقاء اللوم" على تايلاند، ناهيك عن أن يكون القاتل (القتلة) تايلانديًا!
لذلك يتعين على هؤلاء البورميين أن يدفعوا ثمن كل شيء، نصف أطفال، بالكاد يبلغون من العمر 21 عامًا مع آباء فقراء للغاية، وأميين ولا يتحدثون اللغة!
وفي هذه الأثناء، لا يزال الجناة الحقيقيون يتجولون "أحرارًا"! كم من الوقت سيستغرق قبل أن تحدث جرائم قتل هناك "مرة أخرى"؟
أعتقد أن إجراء تحقيق شامل ومهني للغاية من قبل متخصصين من المملكة المتحدة وبورما (كما ذكرنا سابقًا) أمر ضروري وعاجل!
بالتأكيد أيضًا بالنسبة لأقارب هؤلاء الأشخاص المقتولين الفقراء، يدركون أن الناس فقدوا أطفالهم وشيء من هذا القبيل هو شيء يحملونه معهم لبقية حياتهم! هذا الحزن لا يزول أبدًا، أبدًا!
ومن ثم «جريمة القتل» التي «تم التلويح بها وسط ضحك الشرطة» في الأول من يناير!
لم يتم فحصه مطلقًا، قيل: "سكران وسقط من على الصخور"، جيد ولكن مع جرح واحد عميق فقط في الجمجمة ولا توجد بقعة زرقاء أخرى، أو تآكل أو ناهيك عن أي شيء "مكسور" في أي مكان؟
تم طرد هؤلاء الوالدين أيضًا من قبل الشرطة مع "قطعة من الكعكة"، وخوفًا على حياتهم وحياة ابنهم الآخر، أخذوا الطعم حرفيًا في أسرع وقت ممكن!
لا، هناك الكثير من المصادفة، والكثير من الأسئلة المفتوحة، والكثير من النهايات غير المكتملة، ولا يوجد شيء على ما يبدو ويحتاج إلى تحقيق شامل!
لا ينبغي لأحد أن يدفع ثمن جرائم القتل التي لم يرتكبها، يجب القبض على الجناة الحقيقيين ومعاقبتهم!
المنسق: موقفك واضح، فلا يجوز الاستمرار في تكرار رأيك دون حقائق أو حجج جديدة.
التعليقات على Thailandblog هي بالطبع موضع ترحيب كبير. ومع ذلك ، هناك بعض القواعد:
1) جميع التعليقات خاضعة للإشراف. نحن نفعل ذلك بأنفسنا. قد يستغرق نشر تعليق في بعض الأحيان بعض الوقت.
2) المدونة هي منصة للتفاعل والمناقشة ، وليست منفذًا للقسم. حافظ على الحضارة. لن يتم نشر التعليقات التي تحتوي على إهانات أو لغة بذيئة.
3) اجعلها عملية أيضًا ، أي: لا تلعب دور الرجل دون داع.
4) سيتم نشر التعليقات الموضوعية فقط حول موضوع منشور المدونة. بعبارة أخرى ، ابق على الموضوع.
5) تهدف الردود إلى تعزيز المناقشة. إن التطرّق إلى نفس النقطة مرارًا وتكرارًا لا جدوى منه ، ما لم يكن ذلك بحجج جديدة.
لن يتم نشر التعليقات التي لا تتوافق مع القواعد.