والآن بعد أن بدأ موسم الأمطار، فقد أصبح هذا وقتًا مثيرًا للمزارعين مرة أخرى. ماذا سيحمل عام الحصاد هذا؟ من المؤشرات الجيدة، وفقًا للتايلنديين المؤمنين بالخرافات، الثيران المقدسة خلال حفل الحرث الملكي في سانام لوانغ. إن اختيار ما ستأكله هذه الحيوانات يوضح نوع الحصاد الذي يمكن توقعه.
وفقًا لهذا الاحتفال البوذي، يمكن للحيوانات دائمًا الاختيار من بين سبعة أوعية من الطعام. وفي هذا العام اختارت الثيران الأرز والذرة والعشب. ووفقاً لفرايا رايك نا (سيد المحراث)، السكرتير الدائم لوزارة الزراعة ثيرابات، فإن هذا يشير إلى وفرة الأرز والحبوب والمياه الكافية.
وكان برفقة ثيرابات نساء مكرسات يحملن أوعية ذهبية وفضية تحتوي على بذور الأرز المباركة. وفي نهاية الحفل، بدأ المتفرجون بجمع البذور المتناثرة، معتقدين أنها ستجلب الحظ السعيد.
وقد بدأ العديد من المزارعين في البلاد بالفعل في زراعة الأرز. وفي كوهن بوري (ناخون راتشاسيما)، بدأ المزارعون في حصاد دوريان.
تريد الحكومة التايلاندية من المزارعين زيادة إنتاجيتهم وإنتاجهم بشكل أكثر استدامة. وتهدف هذه السياسة إلى زيادة وتشجيع إنتاج أرز هوم مالي (أرز الياسمين) والأرز العضوي. وقد تم تخصيص خمس سنوات لكل مشروع بميزانية إجمالية قدرها 25,871 مليار باهت.
المصدر: بانكوك بوست
هذا ليس احتفالًا بوذيًا ولكنه احتفال هندوسي ويتم إجراؤه تحت قيادة عدد من الكهنة البراهمة. ومن المتوقع حصاد مزدهر كل عام. وقاد الحفل الملك القادم خصيصا من ألمانيا.
تشير عبارة "جاء خصيصًا من ألمانيا" إلى أن الملك يعيش بشكل أو بآخر في ألمانيا، وليس لديه أي فكرة عن كيفية التخطيط لجدول أعماله ولا يريد القدوم إلى بانكوك على الإطلاق لحضور هذا الحفل (المنظم فجأة). يبدو قويا بالنسبة لي….
حسنًا، عزيزي كريس، يعيش الملك بشكل شبه دائم في ألمانيا في "فيلا ستولبيرج" في قرية توتزينج على بحيرة ستاندبرج، غير البعيدة عن ميونيخ. أعتقد أنه اشترى الفيلا العام الماضي مقابل 12 مليون يورو. إذا اتبعت الرسائل بشكل صحيح، فإنه يعيش هناك حوالي نصف الوقت. يأتي بشكل أساسي إلى تايلاند لحضور جميع أنواع الاحتفالات ويعود بعد بضعة أيام بإحدى طائرتين خاصتين به أو مع الخطوط الجوية التايلاندية.
الاقتراحات هي مسؤوليتك بالكامل.
رسالة آخر الأخبار:
غادر (الملك) بانكوك الليلة الماضية على متن TG924 ليعود إلى ميونيخ، بعد أن أمضى ثلاثة أيام فقط في تايلاند للمشاركة في احتفالين ملكيين: يوم فيساخا بوخا يوم الأربعاء وطقوس الحرث الملكية يوم الجمعة.
مجرد إضافة صغيرة جدا. الاحتفال بالخارج في سنام لوانج مع الثيران هو هندوسي، ولكن هناك أيضًا احتفال بوذي في القصر الكبير. إنهم يحبون الاحتفالات في تايلاند. وقفت بالأمس أمام باب مغلق في مكتب البريد مرة أخرى.
ويكيبيديا
في تايلاند، الاسم الشائع للحفل هو رايك نا خوان (แรกราขวัญ) والذي يعني حرفيًا "البداية الميمونة لموسم زراعة الأرز". يُطلق على الحفل الملكي اسم Phra Ratcha Phithi Charot Phra Nangkhan Raek Na Khwan (พระราชพิธีจรดพระรดังคัลแรกาขวัญ) والذي يعني حرفيًا "حفل الحرث الملكي بمناسبة البداية الميمونة". لموسم زراعة الأرز”.[3]
حفل Raek Na Khwan هذا من أصل هندوسي. تحتفل تايلاند أيضًا باحتفال بوذي آخر يسمى Phuetcha Mongkhon (พืชมงคล) والذي يعني حرفيًا "ازدهار المزارع". يُطلق على الحفل الملكي اسم فرا راتشا فيثي فويتشا مونغخون (พระราชพิธีพืชมงคล). الترجمة الرسمية لـPhuetcha Mongkhon هي "مهرجان الحصاد".[4]
قام الملك مونغكوت بدمج الاحتفالات البوذية والهندوسية في حفل ملكي واحد يسمى فرا راتشا فيثي فويتشا مونغكون شاروت فرا نانغخان رايك نا خوان (พระราชพิธีพืชมงคลจรดพระระรั) كلينتارانا لول). يُجرى الجزء البوذي في القصر الكبير أولاً ويتبعه الجزء الهندوسي الذي يُعقد في سانام لوانغ، بانكوك.[6]
في الوقت الحاضر، يُطلق على اليوم الذي يُقام فيه فرا راتشا فيثي فويتشا مونغكون شاروت فرا نانغخان رايك نا خوان اسم يوم فويتشا مونغخون (วัรพืชมงคล، وان فويتشا مونغخون). لقد كانت عطلة رسمية منذ عام 1957.[5]
لا أتذكر الوقت الذي لم تتنبأ فيه الثيران بحصاد وفير.
وأتذكر أنه لم يكن من الممكن إجراء البذر إلا مرة واحدة بسبب نقص المياه.