اتسعت احتجاجات المزارعين ؛ الحكومة تتدافع

هل يمكن أن يكون صحيحًا أم أنه وعد آخر فارغ؟ قال وزير الخارجية يانيونغ فوانجراتش (التجارة) إن مطاحن الأرز على استعداد لمساعدة المزارعين الذين ينتظرون المال منذ شهور. يقدمون نصف المبلغ المستحق لهم وتقوم الحكومة بدفع الفائدة. سوف يدفعون في غضون أسبوعين.

من ناحية أخرى ، يشك المزارعون فيما إذا كان أصحاب المطاحن قادرين على القيام بذلك ، بالنظر إلى الكمية المعنية. لا يزال لديهم 120 مليار بات ائتمانًا من الحكومة. إذا قدم المطاحن المساعدة ، فسيتعين عليهم اقتراض المال. لكن البنوك قد ترفض القيام بذلك ، تمامًا كما ترفض منح الحكومة قرضًا لأنها صادرة ولا يمكنها تحمل التزامات جديدة.

يقدم المزارعون اقتراحًا مضادًا. عندما يُسمح لهم باستخدام الأرز المسلم كضمان ، فإنهم يريدون العثور على مصادر أموالهم الخاصة (المصدر: موقع BP ، 8 فبراير). يعتقد Wichean Puanghlamchiak ، رئيس جمعية المزارعين التايلانديين ، أن الحكومة يجب أن تقترض المال لدفع المال للمزارعين (المصدر: صحيفة ، 9 فبراير).

هذا ما تحاول الحكومة فعله. إنها تريد أن تقترض 130 مليار بات على أقساط أسبوعية تبلغ 20 مليار بات. لقد فشلت المزادات الأولى والثانية بالفعل. البنوك مترددة في تقديم الأموال لأن الحكومة ستخالف الدستور بالقرض. من ناحية أخرى ، يعتقد مجلس الدولة أن الأمر ليس كذلك.

تحث جمعية المزارعين التايلانديين الحكومة على بيع الأرز كمخزون حتى يتسنى للمزارعين الدفع بسرعة. قال الرئيس براسيت بونشوي: "خذ 18 مليون طن ، افصل الصالح عن الأرز الفاسد وقم ببيع الأرز". [هل لهذين الاتحادين رئيسان؟] حسب قوله ، يجب أن تكون هذه العملية قادرة على توليد 100 مليار بات.

قال وزير الخارجية يانيونغ أمس في أيوثايا خلال اجتماع مع ممثلي المزارعين من XNUMX مقاطعة إن الحكومة تبيع الأرز بالفعل من مخزونها. تكتب الصحيفة الآن أنه سيتم دفع رواتب المزارعين بالكامل مقابل الأرز المستسلم: سيأتي نصف الأموال من المطاحن والنصف الآخر من بنك الزراعة والتعاونيات الزراعية.

توسع الاحتجاج

في نهاية هذا الأسبوع ، سيتلقى المزارعون المتظاهرون أمام وزارة التجارة في نونثابوري تعزيزات من مزارعين من مقاطعات مختلفة. اليوم هم هناك لليوم الرابع. ممثلي الحكومة لم يحضروا بعد. غدا سيتظاهر المزارعون أمام مكتب الدفاع ، الذي يعمل مؤقتًا كمساحة عمل لرئيس الوزراء ينجلوك وعدد قليل من الوزراء.

يقول Rawee Ruangruang ، زعيم شبكة من مزارعي الأرز من ست مقاطعات غربية ، إنهم سيبقون مع وزارة التجارة إلى أجل غير مسمى. إذا فشلت الحكومة في تلبية مطالب مزارعي الأرز ، فعليها الاستقالة والسماح للآخرين بحل المشكلة.

سيذهب المزارعون إلى المحكمة غدًا بشكوى حول الاحتيال في نظام الرهن العقاري. في منطقة باك ثو (راتشابوري) ، قدم المزارعون بالفعل شكوى للشرطة ضد رئيس الوزراء ينجلوك بتهمة الاحتيال. [أو هل تشير الصحيفة إلى نفس الشكوى؟] قالت شرطة باك ثو إنها ستحقق في الأمر وتقدمها إلى اللجنة الوطنية لمكافحة الفساد.

لن تتم محاكمة المزارعين الذين قطعوا طريق راما 1 ، الطريق الرئيسي إلى الجنوب ، من 6 إلى XNUMX فبراير. في وقت سابق ، استدعت الشرطة بعض النواب للاستجواب ، لكنهم أفلتوا بحجة أن الحصار كان القشة التي قصمت ظهر البعير.

مسمار في نعش الحكومة

قال زعيم الاحتجاج ويتايا كايوباراداي (من الحركة المناهضة للحكومة) على منصة التجمع في لومبيني أمس إن عدم قدرة الحكومة على الوفاء بالتزاماتها هو المسمار الأخير في نعشها. يعتقد أن الحكومة ستضطر إلى الاستقالة في غضون سبعة أيام. "سيشل مزارعو الأرز البلد كله".

وينفي ويتايا أن حركة الاحتجاج تستخدم المزارعين لتدافع عن نفسها. هذا ما تقوله الحكومة ، لكنه يشير إلى أن حركة الاحتجاج لا تقوم بتسييس حركة الفلاحين. "إن معركتنا هي إعادة الحكومة إلى الوطن والتخلص من نظام ثاكسين حتى نتمكن من العمل على الإصلاح السياسي".

كما أعطى زعيم الحركة سوثيب ثاغسوبان قطن رئيس الوزراء ينجلوك أمس. قال ينجلوك إن احتجاج المزارعين بدأ من قبل حركة الاحتجاج. لكن سوثيب ينفي ذلك. وقال أكانات برومفان المتحدث باسم جمهورية الكونغو الديمقراطية إنه تم جمع 9.209.440 بات يوم الجمعة للمزارعين خلال مسيرة في ساثون وبانج راك في بانكوك. تتمثل الخطة في إنشاء صندوق لمساعدة المزارعين. كما تعرض PDRC مساعدة المزارعين بفريق من المحامين. سيتم جمع الاثنين مرة أخرى.

تفسير

لقد حاولت قدر المستطاع أن ألخص الموقف ، لكن الصحيفة تفسد الأمر مرة أخرى بمعلومات متناقضة. لقد تنهدت من قبل: الصحافة مهنة.

(المصدر: بانكوك بوست ، 9 فبراير والموقع الإلكتروني 8 فبراير)