أعزائي القراء ،

لقد تزوجت منذ فترة في هولندا مع زوجتي التايلاندية. نحن نفكر الآن في الانتقال بشكل دائم إلى تايلاند في غضون بضع سنوات. لدينا بالفعل منزل وبعض الأراضي.

لنفترض أننا نعيش هناك وتوفيت زوجتي. هل يجب علي بيع المنزل لأنه لا يمكن أن يكون باسمي وسوف تتغير حالة إقامتي؟

مع خالص التقدير،

بيني

 

12 إجابة على "سؤال القارئ: عندما تموت زوجتي هل يجب أن أبيع منزلي في تايلاند؟"

  1. إريك يقول ما يصل

    بيني ،

    1. يمكن أن يكون المنزل باسمك ، ولكن ليس باسم الأرض. هل تمتلك زوجتك الأرض؟

    2. هل أنت وريث شرعي؟ عندها فقط يمكن تسجيل الأرض التي عليها المنزل (بشرط حد أقصى 1 راي) باسمك لمدة عام واحد كحد أقصى. ثم عليك أن تبيع.

    3. هل لزوجتك أبناء يمكن نقل الأرض باسمهم بإرادتها؟ إذا كانت الإجابة بنعم ، فقم بإعداد حق الانتفاع عند احتلال المنزل. تذهب الأرض إلى طفلها (أطفالها) وتحتفظ بحق الانتفاع بها حتى وفاتك. كلاهما يصنع وصية. استشر محاميًا في تايلاند لهذا الغرض.

    4. تنتهي صلاحية وضع إقامتك ، ولم يعد بإمكانك الحصول على تمديد على أساس الزواج ، لذلك إذا كان عمرك 50 عامًا أو أكثر ، فسيتعين عليك الذهاب للحصول على تمديد للتقاعد.

  2. ل.حجم منخفض يقول ما يصل

    حكمان قضائيان حديثان: 13 أكتوبر 2014 و 14 نوفمبر 2014.

    لا يمكن أن يأتي المنزل باسم شخص غير تايلاندي ، ولا حتى
    مع ما يسمى "إنشاءات التسامح" لشركة ، وما إلى ذلك

    ابحث عن محام جيد وموثوق للحصول على المشورة
    مشاكل مع الأسرة على سبيل المثال.

    مع خالص التقدير،
    لويس

  3. يوجين يقول ما يصل

    من الخطأ أن لا يمكنك شراء منزل باسمك. هذا جيّد. لا يمكنك شراء الأرض باسمك وحدك. سيتمكن أي محام جيد من شرح ذلك لك.
    صنع الوصية ليس حلاً أيضًا. كما هو موضح أعلاه ، سيتعين عليك بعد ذلك بيع الأرض والمنزل بعد عام. اكتب كلمة "usefruct thailand" في google وستجد شرحًا عن "حق الانتفاع". على سبيل المثال ، عندما تموت زوجتك التايلاندية ، يصبح أطفالها ورثة ، لكن الشريك الفارانغ لديه حق الانتفاع طوال فترة حياته. يمكنه الاستمرار في العيش هناك ، ويمكنه تأجير المنزل ، ولكن يجب أن يعتني به كرجل أسرة جيد (إجراء الإصلاحات اللازمة ، وما إلى ذلك).

  4. الياسمين يقول ما يصل

    الشيء الأكثر أهمية هو أن تقوم بعمل وصية (في تايلاند) أنه في الواقع ، في حالة وفاتها ، على سبيل المثال ، سيتم وضع ابنتها باسم ، على سبيل المثال ، في التشانوت.
    أو ، على سبيل المثال ، عندما تموت ، تترك كل شيء لزوجتك الحالية ، أو ، إذا لم تعد على قيد الحياة ، لابنتها ، على سبيل المثال.
    بالإضافة إلى ذلك ، إذا كنت متزوجًا قانونيًا بموجب القانون التايلاندي ، فيمكنك أيضًا إضافة اسمك إلى الترانيم ، مما يسمح لك بالعيش في المنزل حتى وفاتك.
    لذا ، قم بترتيب كل هذا من قبل محام تايلاندي معترف به حتى لا تضطر إلى بيع منزلك في غضون عام واحد ، وتتعرض للخطر ، إذا لم ينجح ذلك ، فإن الحكومة ستبيع منزلك بسعر منخفض جدًا….

    • دوامة يقول ما يصل

      مثير للاهتمام ، لم أكن أعرف هذا

      "إذا كنت متزوجًا قانونيًا بموجب القانون التايلاندي ، فيمكنك أيضًا وضع اسمك في الترانيم ، مما يسمح لك بالعيش في المنزل حتى وفاتك"

      أين يمكنني قراءة هذا.

      • الياسمين يقول ما يصل

        لا أعرف مكان ذلك ، لذا عليك مراجعة مكتب الأرض.
        كما أن ترانيمنا تشير بوضوح إلى اسمي باللغة التايلاندية.
        لذلك رتبت زوجتي التايلاندية ومحامينا ذلك في مكتب الأرض في الماضي ... مع الطوابع الحمراء المصاحبة أثناء وضعهم في تشانوت ...

  5. ่ يوري يقول ما يصل

    وماذا لو لم يكن هناك أطفال ؟؟

  6. كريس من القرية يقول ما يصل

    لدي أرض باسم زوجتي.
    استأجرت تلك الأرض منها (3 × 30 سنة)
    زوجتي لديها وصية ،
    عندما تأتي لدي سنة 1 لبيع الأرض لتايلاندي!

    • الياسمين يقول ما يصل

      نعم ، عليك أيضًا بيعه إلى تايلاندي ، بحيث يتم التفاوض على هذا السعر المنخفض بشكل متبادل ، بحيث لا يجعلك سعيدًا حقًا ... وهذه هي المشكلة.

  7. hjwebbelinghaus يقول ما يصل

    ما هي الشانوت؟

    • دوامة يقول ما يصل

      هذه شهادة ملكية للأرض صادرة عن دائرة الأراضي والأملاك في تايلاند. سند ملكية الأرض الذي يحتوي على اسم المالك وموقع الأرض وخريطة المنطقة مع الحدود من جميع الجوانب الأربعة وفهرس التسجيل في الخلف ، بدون هذه الشهادة يمكنك أن تكون وافداً على الأرض ذات الصلة ، على سبيل المثال ، لا يمكن لزوجتك التايلاندية أو أي شخص آخر يحمل الجنسية التايلاندية الدخول في عقد إيجار.

      • كريس من القرية يقول ما يصل

        اسم زوجتي موجود على Chanot بصفته المالك
        بل اسمي ايضا !!! لأنني استأجرها منها.
        يتم ذلك في مكتب الأرض.


ترك تعليق

يستخدم موقع Thailandblog.nl ملفات تعريف الارتباط

يعمل موقعنا بشكل أفضل بفضل ملفات تعريف الارتباط. بهذه الطريقة يمكننا تذكر إعداداتك ، ونقدم لك عرضًا شخصيًا وتساعدنا في تحسين جودة الموقع. إقرأ المزيد

نعم اريد موقع جيد