مرحبا بكم في Thailandblog.nl
مع 275.000 زيارة شهريًا ، تعد Thailandblog أكبر مجتمع تايلاندي في هولندا وبلجيكا.
اشترك في النشرة الإخبارية المجانية عبر البريد الإلكتروني وابق على اطلاع!
النشرة الإخبارية
إعدادات اللغة
سعر البات التايلندي
رعاية
ردود الفعل Laatste
- بانكوك غيرت: ومع ذلك، علمني أستاذي التايلاندي أن كلمة فارانج تأتي من الكلمة التايلاندية للفرنسي: f̄ràngṣ̄es̄ لأن
- إريك كيوبرس: صديقي التايلاندي في اللياقة البدنية ترجمها على أنها "نمت متأخرًا، أنف طويل!" ولكن هذا يمكن أن يكون أحد الأفكار وراء ذلك
- كريس: الجواب هو لا، فقط لأن السائح يدفع ثمنها في تذكرة طائرته ولا يعرف عنها حتى.
- اللغة الفرنسية: بعد الاجتماع عبر الإنترنت وزيارة تجريبية لمدة شهر، أصبحنا لا ينفصلان. متزوج منذ أكثر من عام الآن
- سبرين: اعتقدت دائمًا أنها جاءت من أجنبي، أجنبي وبالتالي على الطراز التايلاندي فارانج (أجنبي)
- جيرت: زوجتي تسمي تاو وتعني سلحفاة مثل جزيرة كوه تاو (جزيرة السلحفاة).
- نصائح والتر إي جيه: أحد كبار الكاثوليك، المونسنيور جان باتيست باليجويكس، الذي كان في سيام لمدة 25 عامًا في عهد الملك مونغ
- جاك س: لقد زرت كيوتو من قبل عندما كنت لا أزال أعمل (عادةً من أوساكا) ولم يكن المكان مزدحمًا في ذلك الوقت. انت محق في ذلك
- جاك س: هذه أيضًا هي الطريقة التي تم شرحها بها في الدورة التدريبية للغة التايلاندية.
- جوني بي جي: نعم، إذا كانت مدرستك مهتمة أكثر بلون الشعر الطبيعي للطفل بسبب حالة السلالة المختلطة وأنت أيضًا
- جوني بي جي: طالما تم استخدام كلمة "يعتبر" فلا يوجد خطأ، ولكن الأمر الأكثر وضوحًا هو أن إعادة الاستخدام الحالية
- جير كورات: كيوتو في اليابان مثل باتايا في تايلاند أو كيوكينهوف في هولندا: للسياح فقط ومتعة الزيارة مرة واحدة
- جير كورات: توفر السياحة العديد من فرص العمل والدخل للمقيمين. مقابل كل ليلة إقامة بقيمة 100 يورو في هولندا، يذهب 17 يورو
- جاك س: يبدو أن هناك أطرافاً متناقضة في الحكومة تحب أن تناقض نفسها. هناك عدد قليل جدا من السياح، ك
- بيتر: لا يزال مميزًا، أنفق ما لا يقل عن 3000 يورو لقضاء عطلة في تايلاند. ولكن بعد ذلك أطلق الصافرة كلما أمكن ذلك
رعاية
بانكوك مرة أخرى
القائمة
القادمون إلى مطار بانكوك
تسجيل
عرض
- Achtergrond
- Activiteiten
- إعلانية
- البرنامج
- السؤال الضريبي
- سؤال بلجيكا
- مشاهد
- Bizar
- البوذية
- مراجعات الكتب
- عمود
- أزمة الاكليل
- ثقافة
- مذكرة
- التعارف
- أسبوع
- ملف
- للغوص
- اقتصاد
- يوم في حياة…..
- جزر
- الطعام والشراب
- الأحداث والمهرجانات
- مهرجان البالون
- مهرجان بو سانغ المظلة
- سباقات الجاموس
- مهرجان شيانغ ماي للزهور
- العام الصيني الجديد
- حفلة البدر
- عيد ميلاد
- مهرجان اللوتس - روب بوا
- لوي كراثونغ
- مهرجان النجا فايربول
- الاحتفال برأس السنة الميلادية
- فاي تا خون
- مهرجان بوكيت النباتي
- مهرجان الصواريخ - بون بانغ فاي
- سونغكران - رأس السنة التايلاندية
- مهرجان الألعاب النارية باتايا
- الوافدون والمتقاعدون
- AOW
- التأمين على السيارات
- الخدمات المصرفية
- الضرائب في هولندا
- ضريبة تايلاند
- السفارة البلجيكية
- سلطات الضرائب البلجيكية
- دليل على الحياة
- ديجي دي
- هاجر
- لاستئجار منزل
- اشتر منزلا
- في تأبين
- قوائم الدخل
- ملكي
- تكلفة المعيشة
- السفارة الهولندية
- الحكومة الهولندية
- الرابطة الهولندية
- أخبار
- رحيل
- جواز سفر
- مَعاش
- رخصة السائق
- التوزيعات
- انتخابات
- التأمين بشكل عام
- تأشيرة
- عمل
- مستشفى
- تأمين صحي
- النباتات والحيوانات
- صورة الأسبوع
- أدوات
- المال والتمويل
- تاريخ
- الصحة
- جمعيات خيرية
- الفنادق
- النظر إلى المنازل
- عزان
- خان بيتر
- كوه مووك
- الملك بوميبول
- الذين يعيشون في تايلاند
- تقديم القارئ
- دعوة القارئ
- نصائح للقارئ
- سؤال القارئ
- مجتمع
- المتجر
- سياحة طبية
- محيط
- سهرات
- أخبار من هولندا وبلجيكا
- أخبار من تايلاند
- رواد الأعمال والشركات
- تعليم
- بحث
- اكتشف تايلاند
- Opinie
- مميز
- للدعوة إلى العمل
- فيضانات 2011
- فيضانات 2012
- فيضانات 2013
- فيضانات 2014
- الشتاء
- سياسة
- استطلاع
- قصص السفر
- REIZEN
- العلاقات
- التسوق
- وسائل الاعلام الاجتماعية
- سبا والعافية
- رياضة
- ستيدن
- بيان الأسبوع
- ستراندن
- اللغة
- للبيع
- إجراء TEV
- تايلاند بشكل عام
- تايلاند مع الأطفال
- نصائح التايلاندية
- تدليك تايلاندي
- السياحة
- يخرج
- العملة - البات التايلندي
- من المحررين
- ملكية
- المرور والمواصلات
- فيزا قصيرة الاقامة
- تأشيرة إقامة طويلة
- سؤال التأشيرة
- تذاكر الطيران
- سؤال الأسبوع
- الطقس والمناخ
رعاية
ترجمات إخلاء المسؤولية
تستخدم Thailandblog الترجمات الآلية بلغات متعددة. استخدام المعلومات المترجمة على مسؤوليتك الخاصة. نحن لسنا مسؤولين عن الأخطاء في الترجمات.
اقرأ كامل لدينا هنا تنصل.
حقوق التأليف والنشر
© حقوق الطبع والنشر Thailandblog 2024. جميع الحقوق محفوظة. ما لم يُنص على خلاف ذلك ، فإن جميع حقوق الحصول على المعلومات (النصوص والصور والصوت والفيديو وما إلى ذلك) التي تجدها في هذا الموقع تعود إلى موقع Thailandblog.nl ومؤلفوه (المدونون).
لا يُسمح بالاستيلاء الكلي أو الجزئي أو التنسيب على مواقع أخرى أو الاستنساخ بأي طريقة أخرى و / أو الاستخدام التجاري لهذه المعلومات ، ما لم يتم منح إذن كتابي صريح من موقع Thailandblog.
يسمح بربط الصفحات الموجودة على هذا الموقع والرجوع إليها.
الصفحة الرئيسية » سؤال القارئ » سؤال القارئ: الزواج في تايلاند بعقد زواج ، هل هذا مهم أيضًا في بلجيكا؟
أعزائي القراء ،
في أبريل سنتزوج في تايلاند بعقد زواج. هل يحتسب هذا العقد أيضًا في بلجيكا؟ أو هل يجب أن أضع عقدًا منفصلاً في بلجيكا؟
لمعلوماتك: حصلت صديقتي بالفعل على الجنسية التايلاندية والبلجيكية.
شكرا على التعليقات.
مع خالص التقدير،
إريك
لا أعرف ما إذا كان الأمر مختلفًا في بلجيكا ، ولكن إذا كنت متزوجًا بشكل قانوني في تايلاند ، فيمكنك إضفاء الشرعية على هذا الزواج في NL في البلدية.
شهادة زواج تايلاندية مترجمة ومصدق عليها.
خذ هذا إلى دار البلدية حيث ترسله وسلم نسخة منه.
بعد بضعة أسابيع (يستغرق ذلك بعض الوقت لأن دائرة الهجرة تريد التحقق مما إذا كان هناك زواج مصلحة) ستتلقى تأكيدًا بأنه تم الاعتراف بالزواج أم لا.
نظرًا لأن صديقتك تحمل الجنسية البلجيكية أيضًا ، فأنا لا أتوقع أي مشكلة.
نعم شكرا على الرد لكني علمت سؤالي عن الزواج مهما يكن.
التحيات،
إريك
عقد زواج. أعني
عقد الزواج التزام طوعي - مبرم بين طرفين - يصبح ملزماً عند استيفاء الشروط الأولى: في هذه الحالة الزواج.
هناك معاهدة دولية بين تايلاند (والعديد من البلدان الأخرى) وبلجيكا والتي تلتزم بلجيكا بها بالامتثال لشروط عقد الزواج هذا. في تايلاند ، سيكون لهذا العقد تنسيق معين ويجب تدوين الشروط بدقة. للانتقال إلى بلجيكا ، يجب ترجمتها إلى إحدى لغاتنا الوطنية ومعتمدة محليًا من قبل Amphoe ووزارة الداخلية وترجمة معتمدة في بلجيكا أو أن تكون هذه الترجمة معتمدة في السفارة.
قانون الملكية الزوجية هو مسألة معقدة في حد ذاته. لا يصبح الأمر أسهل مع الجوانب الدولية. قلة هم الذين يفكرون في الطلاق قبل الزواج ، على الرغم من أنه كان من الأفضل لهم توقع ذلك. ببساطة لأن الطلاق لا يمكن استبعاده ولا يزال يحدث عدة مرات. نادرًا ما يفكر المرء في الموت في الزواج ، لكننا جميعًا نفعل ذلك ونظام الزواج له تأثير كبير على تسوية التركة ، للزوجين أنفسهم وللآخرين.
سيكون من الواضح أن هذا الرد لا يسمح بإجابة شاملة على سؤالك البسيط. الجواب معقد للغاية لذلك.
قد يساعدك الرابط أدناه في طريقك:
http://www.agii.be/thema/vreemdelingenrecht-internationaal-privaatrecht/familiaal-ipr/huwelijksvermogen/toepasselijk-recht-huwelijksvermogen
"فكر قبل أن تثب". لا شك في أن الحصول على مشورة كاتب عدل مدني ذو خبرة في هذا الشأن أمر حكيم. لكن من يتزوج بعقله؟ 🙂
عزيزي، في تايلاند يتم الزواج من خلال الملكية المشتركة، ويتم الاستيلاء عليك في بلجيكا. إلا إذا كان لديك عقد زواج محرر لدى كاتب العدل قبل زواجك. فهذا يتم احتسابه في بلجيكا، إذا كان زواجك مسجلاً. هذا مهم بشكل خاص إذا كنت ترغب في الزواج مع فصل البضائع في بلجيكا!