ما هي تلك المادة الزيتية المستخدمة في توابل الطعام؟

حسب الرسالة المرسلة
شارك في سؤال القارئ
الوسوم (تاج):
11 مايو 2019

أعزائي القراء ،

عدت إلى الوطن قبل بضعة أسابيع من زيارتي الخامسة لتايلاند ، قضيت عطلة رائعة أخرى. في العديد من المطاعم ، صادفنا نوعًا من مادة الزيت الزيتية لتتبيل الطعام. كان فيه حلقات من الفلفل.

لقد أحببت هذا حقًا وأحب أن أصنع هذا بنفسي ولكن لا أعرف ما هو التكوين. هل يمكن لأحد أن يعطيني وصفة لهذا؟

الأمر ليس بهذا التعقيد ، لكني ما زلت أرغب في معرفة كيفية صنعه.

شكرا مقدما!

إيليس

18 الردود على "ما هي تلك المادة الزيتية لتوابل الطعام؟"

  1. علامة يقول ما يصل

    Nam Plik Nam Plaa ، بسيط جدًا ، قليل من عصير الليمون ، فلفل رويت تايلاندي طازج مفروم ناعماً وقليل من صلصة السمك! أتمنى لك وجبة شهية.

  2. سيس يقول ما يصل

    عزيزي إيلز ، هذا خل مع فلفل حار.

    تحياتي Cees Roi-et

    • ريج يقول ما يصل

      لسوء الحظ ، لا يوجد خل على الإطلاق ولكن صلصة السمك.

  3. رون يقول ما يصل

    Elles ، هذا "nam prik" سهل جدًا ،
    فقط google ، على سبيل المثال مع ؛

    4 فلفل أحمر
    2 ملعقة كبيرة صلصة سمك
    1 ليمونة (معصورة)
    1 ملعقة كبيرة سكر ناعم
    1 فص ثوم…. حظ سعيد !

  4. ويلي كرويمانز يقول ما يصل

    مرحبا،

    نعم هذا جميل حقًا وبسيط جدًا.

    صلصة السمك
    قطع لومبوك إلى حلقات
    ليمون
    سكر أبيض

    كل شيء لتذوقه ، احتفظ به لمدة يومين كحد أقصى.

    حلو المذاق

  5. تروس يقول ما يصل

    كل ما يتطلبه الأمر هو وعاء من زيت الزيتون وفص ثوم وفلفل أحمر

    • باتريك دي سي يقول ما يصل

      عزيزي تروس
      يتم استخدام زيت الزيتون هنا فقط في تايلاند من قبل "Farang" لأنه مكلف للغاية. في مطبخ إيسان التقليدي ، لا يتم استخدام أي زيت على الإطلاق. (أيضًا بسبب التكلفة العالية)

  6. فرانك جاكوبس يقول ما يصل

    مرحبًا Elles ،

    أعتقد أنك تقصد Phrik Mam Pla الشهير (مترجم حرفيًا ماء السمك الحار).
    حوالي 2/3 جزء من صلصة السمك وثلث جزء من عصير الليمون وبالطبع فلفل أحمر صغير في شرائح رفيعة جدًا. من الجيد حقًا إعطاء الطبق القليل من التوابل. إنه لذيذ أيضًا على الأرز المقلي ، بفضل عصير الليمون المنعش ... .. بالأمس كان لدي عميل (سأتصل فقط بمطعمنا Villa Thai في بروكسل) ، والذي استخدم اثنين من هذه البرطمانات وذلك على الكاري الأحمر و laab kai (سلطة دجاج لذيذة من منطقة ايسان)…. حلو المذاق
    صريح

    • ريا يقول ما يصل

      نعم، في الواقع، صلصة السمك، الفلفل الحار، شرائح صغيرة من الليمون، الثوم (شرائح) غالبًا ما يضيف أصدقاؤنا التايلانديون قطعة صغيرة من الكالوت المفروم. لذيذ أيضا على الأرز الأبيض. يمكن أن يختلف الطعم (في هولندا) بسبب اختيار صلصة السمك.

  7. فرانك جاكوبس يقول ما يصل

    خطأ مطبعي .... Phrik Nam Pla (نام مع N)

  8. بوك يقول ما يصل

    أه هذا مجرد زيت مع الفلفل

  9. دينكسترا يقول ما يصل

    الاسم prik nam pla

    http://thai-fresh.com/2009/08/nam-pla-prik-thai-chillies-and-fish-sauce/

    http://importfood.com/recipes/tablecondiments.html

    جروتيس.

  10. جوان يقول ما يصل

    بريك نام بلا حار حاد ولذيذ. إذا كنت تأكل السامبال، على سبيل المثال، فسوف يظل لديك شعور حامض في فمك بعد ساعة. مع بريك نام با، يختفي الطعم في فمك مباشرة بعد تناول الطعام، ولن تشعر بأي عطش بعد ذلك.

  11. فرنسا أمستردام يقول ما يصل

    صلصة السمك وعصير الليمون والفلفل الأحمر والأخضر. أنا دائما أسميهم مثيرين فقط. إذا كان لا يزال هناك بعض السائل المتبقي ، فغالبًا ما أشربه فقط. لطيف - جيد.
    ما يدهشني دائمًا بالوصفات (الهولندية) مع الفلفل هو أنهم عادة ما يقولون: "أزل البذور". في تايلاند لم أتلق قط Prik Nam Pla بدون بذور. هل هناك سبب يجعل الترحيل ممارسة شائعة في هولندا؟

    • هندريك يقول ما يصل

      ... يجد معظم الهولنديين الفلفل بدون بذور حار بدرجة كافية.
      إذا كنت تريدها أكثر توابلًا ، اتركها وشأنها….

  12. إيليس يقول ما يصل

    شكرا على الردود!
    لم أكن متأكدًا مما كان عليه ولكن الآن سأحاول بالتأكيد القيام بذلك في المنزل أيضًا. شكرًا لك مرة أخرى!

  13. جيلهيرموف يقول ما يصل

    قرأت عدة وصفات حول كيفية صنع prik nam pla ، شكرًا على ذلك.
    ولكن ما أود أن أعرفه أيضًا ، إلى متى يستمر؟

  14. ماركو يقول ما يصل

    كتب شخص ما الاحتفاظ بها لمدة تصل إلى يومين.


ترك تعليق

يستخدم موقع Thailandblog.nl ملفات تعريف الارتباط

يعمل موقعنا بشكل أفضل بفضل ملفات تعريف الارتباط. بهذه الطريقة يمكننا تذكر إعداداتك ، ونقدم لك عرضًا شخصيًا وتساعدنا في تحسين جودة الموقع. إقرأ المزيد

نعم اريد موقع جيد