سؤال القارئ: من يستطيع أن يخبرني بشيء عن قانون الميراث؟

حسب الرسالة المرسلة
شارك في سؤال القارئ
الوسوم (تاج):
نوفمبر 25 2019

أعزائي القراء ،

لدينا شقة في بوكيت. إذا توفيت ، هل سيرث أطفالي الهولنديون شقتي أم يجب أن أقوم بعمل وصية في تايلاند مع كاتب عدل أو محامٍ؟

من يستطيع أن يعطيني إجابة أو معلومات حول ذلك؟

مع خالص التقدير،

بيرت

6 ردود على "سؤال القارئ: من يمكنه إخباري بشيء عن قانون الميراث؟"

  1. إريك يقول ما يصل

    "لدينا" شقة ...

    من نحن؟ شريك زواج ، صديق ، صديقة ، مقدم رعاية؟ أن لا تحدث فرقا!
    وماذا تريد؟ من يجب أن يرث منك؟ أين تعيش رسميًا ، NL أم TH؟

    حدد ما تريده أولاً ، ثم ابحث عن محام للحصول على المشورة وربما الوصية.

    • بيرت يقول ما يصل

      طيب آسف لم يكن واضحا.
      نحن زوجان هولنديان ولدينا أطفال هولنديين.
      ابن وابنة. اشترينا شقة في بوكيت قبل بضع سنوات.
      مكان جميل حيث نبقى بضعة أشهر في السنة.
      نأمل أن يكون هذا أوضح قليلاً.
      رد التحية
      بيرت

  2. P. بروير يقول ما يصل

    فقط لديك وصية.يختلف قانون الميراث التايلاندي عن قانون الميراث الهولندي ، فليس لأطفالك في هولندا حقوق في تايلاند بإرادة ، وغالبًا ما يتم إصدار الوصايا في Tessabaan.

  3. طن يقول ما يصل

    على حد علمي: الوصية الأخيرة صحيحة قانونًا وتلغي الوصايا السابقة تلقائيًا. لذلك إذا كان لديك بالفعل وصية في NL ، فستنتهي صلاحيتها إذا قمت لاحقًا بعمل وصية أخيرة وصية في TH. لذا وضح أن الوصية التايلاندية هي إضافة لأي إرادة هولندية موجودة.
    احصل على الوصية الأخيرة والوصية التايلاندية في تايلاند باللغة الإنجليزية مع الترجمة التايلاندية بما في ذلك ملاحظة أنه في حالة الشك حول معنى كلمة ما ، فإن النسخة الإنجليزية هي التي تسود.
    يمكن لمكتب محاماة جيد أن يرتب لك ذلك بسهولة.
    سيتعين على منفذ قانون NL (سوف) أن يحضر إلى المحكمة في تايلاند في رأيي للحصول على إذن لتنفيذ الوصية والوصايا التايلاندية الأخيرة.
    يمكن لمحاميك في تايلاند مساعدتك في ذلك.
    نصيحة: قم بإجراء مقابلة مع كاتب العدل NL ومحامي TH للتحقق من الأمور ووضع خطة نهج جيدة بناءً على ذلك. حظ سعيد.

  4. هيرمان يقول ما يصل

    عزيزي بيرت ، ابحث عن مكتب محاماة ذا سمعة طيبة في فوكيت واطلب منهم سؤالك. بشكل عام ، يمكنني أن أخبرك أنه من الجيد أن تكون لديك وصية في تايلاند. أنت وزوجتك تظهران في سند البيع بالاسم واللقب ، كما أفترض ، وترث كل منهما من الأخرى على أي حال.
    يرث طفلاك من الزوج الباقي على قيد الحياة ، لكن رتب ذلك في وصية ، لأنهما غير معروفين بالتعريف في تايالند. يرجى ملاحظة: لا يمكنهم الميراث إلا إذا كانوا مؤهلين لدخول تايلاند والتجارة. إذن: العمر ، لا يوجد سجل جنائي ، لا توجد أمراض مخيفة. حظ سعيد!

  5. إريك يقول ما يصل

    أنت في فوكيت لبضعة أشهر في السنة. وتلك الأشهر الأخرى؟ أفترض في NL.

    أنت مسجل في NL ، ولديك سياسة رعاية صحية ، وتدفع الضرائب ، ويحق لك الحصول على ائتمان ضريبي في NL. لذلك لم تغادر NL على الفور وتخضع للقانون الهولندي. حول أنه يمكنك استشارة كاتب عدل في NL لاختبار رؤيتي. ثم تقوم بعمل وصية في NL وفقًا للإمكانيات التي يوفرها لك قانون NL لكليهما.

    ثم هناك مسألة ما إذا كان القانون التايلاندي يتعلق بشقتك ؛ استشر خبيرًا تايلانديًا قبل سؤال كاتب العدل في NL. ثم خذ رؤيته معك وقدمها إلى كاتب العدل في NL.


ترك تعليق

يستخدم موقع Thailandblog.nl ملفات تعريف الارتباط

يعمل موقعنا بشكل أفضل بفضل ملفات تعريف الارتباط. بهذه الطريقة يمكننا تذكر إعداداتك ، ونقدم لك عرضًا شخصيًا وتساعدنا في تحسين جودة الموقع. إقرأ المزيد

نعم اريد موقع جيد