سؤال القارئ: أسماء والديك عند شراء شقة؟

عزيزي إغبرت ،

إذا كنت مسجلاً رسميًا في تايلاند (مثل Yellow House Book) فسيتم دائمًا تسجيل نسبك. الأمر نفسه ينطبق إذا اشتريت شقة.

إنه في القانون. لذلك تم تسجيل والدي وأمي أيضًا في كتاب البيت الأصفر الخاص بي. مترجم رسميًا بالأسماء الأولى والألقاب. يمكنك القيام بذلك عن طريق ترجمة شهادة ميلادك وتصديقها.

حقيقة ممتعة:
كان لدى والدتي 5 أسماء أولى (عندما تم استدعاء أجدادها ، وهو أمر شائع في ليمبورغ).
ونعم ، بالطبع لم يتمكنوا من وضع ذلك في دفتر المنزل. لذلك اختاروا تقصير الأسماء بأنفسهم ، بحيث لا يمكن العثور على اسم عائلتها.

على أي حال ، أنا مسجل رسميًا في تايلاند. ومع ذلك ، هذا لا يضيف أي شيء إضافي. (أيضا لا يوجد تصريح إقامة)
تحياتي جانرك

عند شراء مسكني في بانكوك ، كان عليهم أيضًا ذكر أسماء والديّ.
لا مستخرج أو أي شيء
ربما استخدام قديم هنا وفي حالة حدوث ارتباك ، يمكنهم دائمًا التحقق من المشتري بهذه الطريقة؟

هههههه هم هنا تماما مثل العمة إ. س. من هو والدك من هي والدتك؟

لا يخطر ببالهم أنهم لا يستطيعون فعل الكثير بهذه البيانات.
كنت أرغب مؤخرًا في علاج جرح في مستشفى محلي بعد أن جاء اسمي واسم عائلتي السؤال من هو؟ استدرت وذهبت إلى مستشفى آخر.

والأسوأ من ذلك ، أن مستشفى آخر فاتورني لمدة 4 أيام من الدخول ، ولم أذهب مطلقًا إلى ذلك المستشفى. في النهاية ، شاركت فقط الاسم الأول لهذا الشخص ، لقد بدأوا للتو في تمشيط الحي بحثًا عن فارانج اسمه جون.
من غير الضروري تمامًا أنهم بحاجة إلى أسماء والديّ المتوفين منذ فترة طويلة.