أعزائي القراء ،

لدي سؤال بخصوص تأشيرة الإقامة الطويلة OA. لتقديم طلب للحصول على التأشيرة المعنية، تشير السفارة التايلاندية على موقعها على الإنترنت إلى أنه يجب على المرء تقديم:

  1. استمارة البيانات الشخصية.
  2. مستخرج باللغة الإنجليزية من قيد الميلاد.
  3. مستخرج باللغة الإنجليزية من سجل السكان.

يبدو لي أن الرقمين 2 و3 مقتطفان من سجل المواليد وسجل السكان على التوالي. ليس من الواضح ما الذي يجب تقديمه مع "نموذج البيانات الشخصية".

عند الاستفسار لدى بلديتي، لا يمكن تقديم سوى مقتطف من السجل المدني و/أو مقتطف من قاعدة بيانات سجلات البيانات الشخصية.

هل يمكن لأحد أن يشرح لي كيف يعمل بالضبط لتلبية المتطلبات المذكورة أعلاه من 1 إلى 3.

شكرا جزيلا على الردود.

مع خالص التقدير،

يناير

8 ردود على "سؤال القارئ: تأشيرة الإقامة الطويلة OA: مقتطف باللغة الإنجليزية من سجل السكان"

  1. فرانسوا نانغ لاي يقول ما يصل

    1. نموذج البيانات الشخصية هو، كما يوحي اسمه، نموذج يحتوي على بيانات شخصية. لقد قدمت طلبي للحصول على OA Longstay عبر ANWB. يوفر الكثير من السفر والتكاليف ليست سيئة للغاية. على أية حال، كانت هذه التكاليف أقل مما لو اضطررت إلى تحمل تكاليف السفر إلى لاهاي. تم تضمين النموذج ذي الصلة في حزمة الطلب التي تلقيتها من ANWB. لقد وجدت أيضًا واحدة هنا: http://www.thaiconsulatela.org/pdf/personal-data.pdf.

    2. هذا بالفعل مقتطف من سجل المواليد. يجب عليك تقديم طلب للحصول على ذلك من البلدية التي ولدت فيها. قل أنه يجب أن يكون باللغة الإنجليزية.

    3. هذا في الواقع مقتطف من سجل السكان، أو قاعدة بيانات السجلات الشخصية البلدية. يمكنك طلب ذلك من البلدية التي تعيش فيها. مرة أخرى، يرجى ملاحظة أنه يجب أن يكون باللغة الإنجليزية.

    ابدأ الطلب في الوقت المحدد وتأكد من تضمين كل نموذج وإثبات مطلوب. وحتى ذلك الحين، يمكنك توقع جميع أنواع الأسئلة الإضافية. لقد أكملت نموذج الطلب الخاص بي، وعملت نسختين ثم قمت بتأريخ النسخة الأصلية بالإضافة إلى النسخ وتوقيعها بالقلم، ولكن تم إرجاع كل شيء حيث كان يجب إكمال كل نموذج بشكل منفصل باستخدام القلم. تم لاحقًا طلب إثبات إضافي للرصيد البنكي. لكن في النهاية حصلت على كل شيء في الوقت المناسب.

  2. نيكوب يقول ما يصل

    1. هذا يعني طلب التأشيرة، الذي يحتوي على معلوماتك الشخصية.
    2. هذا يعني مستخرج من شهادة الميلاد، والذي يمكن الحصول عليه من البلدية التي توجد بها الشهادة، عادة من البلدية التي تم فيها تسجيل ميلادك، أي مكان ميلادك، ربما أيضًا عن طريق البريد الإلكتروني، وما إلى ذلك.
    3. مقتطف من GBA (أو ما يطلق عليه الآن)، سجل السكان لمكان إقامتك الحالي.

    إذا كان لديك تصريح الوصول المفتوح، فتذكر أنك تقوم بتمديد إقامتك لمدة عام واحد عن طريق الدخول إلى تايلاند ومغادرتها خلال سنة صلاحية تأشيرة الوصول المفتوح الخاصة بك.
    تذكر، هذا ليس بعد عام واحد من دخولك إلى تايلاند، وتبدأ فترة إقامتك عند الدخول!
    إن الوصول المفتوح متعدد، في كل مرة تدخل فيها خلال فترة صلاحية تأشيرة الوصول المفتوح الخاصة بك، سوف تحصل على فترة إقامة أخرى مدتها عام واحد في السنة الأولى.
    نجاح.
    نيكوب

  3. RonnyLatPhrao يقول ما يصل

    عزيزي جان ،

    في العام الماضي (يوليو 2016) اتصلت أيضًا بالسفارة في لاهاي بخصوص هذا الأمر لشخص ما من المدونة.
    ثم تم إرسال هذا لي.

    العلامات: http://www.immigration.go.th (تايلاند)

    يجب على الهولنديين الذين تزيد أعمارهم عن 50 عامًا والذين يرغبون في البقاء في تايلاند لفترة أطول التقدم بطلب للحصول على تأشيرة OA لغير المهاجرين
    1. تبلغ تكلفة تأشيرة غير المهاجرين O 60 يورو. (إدخال واحد) /
    تأشيرة غير المهاجرين O، OA (متعددة) تكلف 150 يورو.
    2. شهادة سلوك باللغة الإنجليزية من البلدية.
    (หหังสืรับรางความประพฤติ) http://www.justitie.nl
    3. أوراق المعاشات التقاعدية (بيان الدخل) ، مع بيان الدخل في الشهر أو في السنة باللغة الإنجليزية ، ودخل 800.000 باهت سنويًا أو 65.000 باهت شهريًا (ใบ เกษียณ อายุ และ (ย ได้)
    4. الشهادة الصحية (الشهادة الصحية) باللغة الإنجليزية (ใบรับรางแพทย์)
    5. مستخرج من سجل مواليد البلدية باللغة الإنجليزية. (สูติบัตร)
    6. مستخرج من سجل سكان البلدية باللغة الإنجليزية. (بإذن الله)
    7. إمكانية إعلان الزواج (تسجيل الزواج) من البلدية باللغة الإنجليزية. شاهد المزيد
    …………………………………………………………………………………………………………………………… ..
    التقنين (التشريع):
    1. أولاً إلى وزارة الخارجية
    العنوان: Bezuidenhoutseweg 67، لاهاي (بجانب المحطة المركزية) هاتف. 070-3486632, 3485901
    مفتوح: 09.30:11.30 صباحًا – XNUMX:XNUMX صباحًا.
    2. ثانيا للسفارة التايلاندية. فيديو رائع http://www.royalthaiembassy.nl
    العنوان: Laan Copes van Cattenburch 123، 2585 EZ لاهاي. هاتف. 070-3452088, 070-3450766
    التكلفة 15 يورو/للتصديق الواحد (نقدًا)
    مفتوح: 09.30:12.00 صباحًا – XNUMX:XNUMX صباحًا.

    وذكر أيضًا أنه فيما يتعلق بالدخل، وإذا أمكن، فإن التحويل إلى اليورو يتم وفقًا للمعدلات اليومية المعمول بها.

    في رسالة البريد الإلكتروني هذه الواردة من السفارة، لم يعد هناك أي ذكر لـ "النموذج الشخصي"، ولكن قد يكون الأمر مختلفًا الآن. ومع ذلك، إذا كنت تريد أن تعرف كيف يبدو النموذج الشخصي، قم بإلقاء نظرة هنا.
    http://www.thaiconsulatela.org/pdf/personal-data.pdf

    ومع ذلك، فإن أفضل نصيحة يمكنني تقديمها هي إرسال بريد إلكتروني إلى السفارة في لاهاي بنفسك لأن الظروف تميل إلى التغيير في كثير من الأحيان.
    علاوة على ذلك، أعتقد أنهم يطالبون في لاهاي بتصديق بعض الوثائق أيضًا.
    إذا كان الأمر كذلك وما هي هذه الأمور، يمكنك أن تسأل أيضًا.
    بهذه الطريقة تحصل على أحدث المعلومات وتوفر تكاليف السفر و/أو التصديق غير الضرورية.

    القسم القنصلي
    السفارة الملكية التايلاندية ، لاهاي
    شارع يتكيف مع فان كاتينبيرش 123
    2585 ​​إي زد ، لاهاي
    http://www.thaiembassy.org/hague
    هاتف. +31(0)70-345-0766 تحويلة. 200، 203
    البريد الإلكتروني – القسم القنصلي، السفارة الملكية التايلاندية، لاهاي [البريد الإلكتروني محمي]

    • بيرت يقول ما يصل

      أقوم أيضًا بإرسال بريد إلكتروني إلى السفارة كل عام قبل أن أقدم طلبي غير imm O بناءً على طلب الزواج.
      أقوم بطباعة تلك الرسالة الإلكترونية ووضعها في أعلى الكومة التي أسلمها لموظف السفارة.
      لم يكن لدي أي مشكلة، دائما مساعدة ودية.

  4. نيكوب يقول ما يصل

    جان، قم بتشريع كل شيء على النحو التالي، اطلب أولاً من السفارة التايلاندية تحديثًا، ربما تغير شيء ما.
    2. شهادة سلوك باللغة الإنجليزية من البلدية.
    (หหังสืรับรางความประพฤติ) http://www.justitie.nl
    التصديق: توقيع وزارة العدل في بوزا + السفارة التايلاندية.

    3. أوراق المعاشات التقاعدية (بيان الدخل) ، مع بيان الدخل في الشهر أو في السنة باللغة الإنجليزية ، ودخل 800.000 باهت سنويًا أو 65.000 باهت شهريًا (ใบ เกษียณ อายุ และ (ย ได้)
    يرجى ملاحظة: هنا سُمح لي بإظهار حساب مصرفي هولندي به رصيد على الأقل باليورو بقيمة 800.000 بات تايلاندي بدلاً من ذلك. بيان الدخل.
    لقد قمت بتصديق كشف حساب البنك على النحو التالي: بيان أبوستيل من كاتب عدل + تصديق توقيع كاتب العدل في المحكمة المختصة + بوزا + السفارة التايلاندية.

    4. الشهادة الصحية (الشهادة الصحية) باللغة الإنجليزية (ใบรับรางแพทย์)
    التصديق: توقيع الطبيب في السجل الكبير + بوزا + السفارة التايلاندية.

    5. مستخرج من سجل مواليد البلدية باللغة الإنجليزية. (สูติบัตร)
    التصديق: توقيع البلدية في بوزا + السفارة التايلاندية.

    6. مستخرج من سجل سكان البلدية باللغة الإنجليزية. (بإذن الله)
    تصديق التوقيع البلدي في بوزا + السفارة التايلاندية

    7. إمكانية إعلان الزواج (تسجيل الزواج) من البلدية باللغة الإنجليزية. شاهد المزيد
    تصديق التوقيع البلدي إن وجد في Buza + Thai Embassy.

    إنها وظيفة رائعة، ولكن عند وصولك سوف تحصل على الفور على فترة إقامة مدتها عام واحد، للتمديد، راجع رد فعلي السابق.

    حظا سعيدا ومرحبا بكم في تايلاند قريبا.
    نيكوب

  5. هون جون يقول ما يصل

    مرحبا يناير،

    السؤال 1 يتعلق بمقتطف من التسجيل الأساسي للأشخاص
    السؤال الثاني: استخراج شهادة الميلاد
    السؤال 3 مستخرج من السجل السكاني
    التقدم بطلب للحصول على هذه للاستخدام الأجنبي
    4، إعلان حسن السيرة والسلوك، وهو ثنائي اللغة
    5 شهادة طبية باللغة الإنجليزية (GP)
    6 بيان الدخل باللغة الإنجليزية، وترجمته إذا لزم الأمر
    ويجب التصديق على جميع هذه الوثائق في وزارة الخارجية في لاهاي
    وإذا كان لديك جميع الأوراق، فاذهب إلى السفارة التايلاندية وآمل أن يكون كل شيء على ما يرام، وإذا كان هناك خطأ أو شيء خاطئ يمكنك العودة إلى المنزل لتصحيح الأمر

    تحياتي خون جون

  6. يناير يقول ما يصل

    أشكرك على نصائحك ونصائحك... فهي محل تقدير كبير.
    بفضل تحضيراتي، أعتقد أنني أعرف جيدًا المستندات التي يجب تقديمها وأيضًا المستندات التي يجب تصديقها من قبل وزارة الخارجية قبل تقديمها إلى السفارة.
    بشكل عام، إنه متجر للورق/المستندات، ولكن لحسن الحظ لا يزال لدي نظرة عامة جيدة.
    لم أكن أعرف ما هو المقصود بـ "نموذج البيانات الشخصية"... ولكن هذا أصبح واضحًا بالنسبة لي الآن.
    شكرا مجددا لمساهمتك.
    ملاحظة: قمت بزيارة السفارة في لاهاي للمرة الأولى بالأمس. اعتاد دائما أن يذهب إلى أمستردام.
    يجب أن أقول إنني وجدت غرفة الاستقبال لا تليق بالسفارة على الإطلاق. إنها مساحة ضيقة وصغيرة جدًا ولا يوجد بها أي خصوصية على الإطلاق. ثم ستبدو أمستردام أفضل بكثير.
    لقد كنت راضيًا جدًا عن مساعدة الموظفين،

  7. ستيفنل يقول ما يصل

    هل فكرت في التقدم بطلب للحصول على تأشيرة O "العادية" ثم تمديد إقامتك في تايلاند؟ عادة ما يكون أبسط من ذلك بكثير.


ترك تعليق

يستخدم موقع Thailandblog.nl ملفات تعريف الارتباط

يعمل موقعنا بشكل أفضل بفضل ملفات تعريف الارتباط. بهذه الطريقة يمكننا تذكر إعداداتك ، ونقدم لك عرضًا شخصيًا وتساعدنا في تحسين جودة الموقع. إقرأ المزيد

نعم اريد موقع جيد