سؤال القارئ: شراء منزل وبيعه لاحقًا في تايلاند

حسب الرسالة المرسلة
شارك في سؤال القارئ
الوسوم (تاج):
24 يونيو 2016

أعزائي القراء ،

لدي سؤال حول بيع منزل في تايلاند. أفكر في شراء منزل منفصل في شيانغ ماي ، مع المنزل باسمي والأرض باسم صديقتي التايلاندية (مع حقوق الاستخدام بالنسبة لي).

ماذا لو أردت بيع المنزل بعد قليل؟ هل تستطيع صديقتي (افترض أنها انهارت ...) أن تمنع البيع لأن الأرض باسمها؟

أم يمكنني بيع حق الانتفاع بالأرض؟

شكرا لإجاباتك / تجاربك.

مع خالص التقدير،

هانز

16 إجابة على سؤال القارئ: شراء منزل وبيعه لاحقًا في تايلاند

  1. بيتر يقول ما يصل

    أعتقد أنه لا يمكن منع بيع صديقتك للمنزل ، لكن من يشتري منزلًا على الهواء؟ إذا كانت صديقتك لا توافق على البيع ، أعتقد أن لديك مشكلة. الحق في استخدام الأرض ، لا يهم ، صديقتك تقرر ما يحدث.

  2. إريك يقول ما يصل

    سؤال مثير للاهتمام هانز. في نفس الموقف. أخبرني محامي (التايلاندي) بالتأكيد أنه يمكنني بيع حق استخدام الأرض.
    لكني أرغب بشدة في سماع آراء و / أو تجارب أخرى راسخة.
    تحية طيبة،
    إريك

  3. هان يقول ما يصل

    غير صحيح على ما أعتقد.
    إذا كان لديك عقد انتفاع مُبرم لمدة 30 عامًا مع إمكانية تمديده مرة أخرى لمدة 30 عامًا أخرى ، فأنت في أمان. يجب أن يكون مختومًا قانونيًا فقط بأن حق الانتفاع قابل للتحويل.

  4. إدوارد يقول ما يصل

    اعتقدت صديقة لي نفس الشيء ، لكن لتقصير القصة الطويلة ، انتهت العلاقة واستدعته لمغادرة بلدها ، واتصلت بالشرطة وكانت على حق.

  5. يوجين يقول ما يصل

    صديقتك تمتلك الأرض (لا توجد طريقة أخرى). أنت تملك المنزل. أتمنى أن يكون لديك عقد إيجار لمدة 30 عامًا.

  6. بيرت ب سراي يقول ما يصل

    عزيزي هانز ، ضع المنزل بأرض في شركة ، يمكن لأي مكتب محاماة تقديم النصح لك بشأن ذلك.
    أو الأفضل أن تستأجر الأرض منها لمدة 30 عامًا ، فهي لا تستطيع فعل أي شيء بدونك. حظًا سعيدًا بيرت.

  7. علامة يقول ما يصل

    صديقتك تشتري (تملك؟) الأرض ، وتشتري حق الملكية.
    إنك تشتري حق الانتفاع بما ورد على هذا الأساس ، وهو حق عيني. على سبيل المثال. من خلال اتفاقية حق الانتفاع.
    القانون الحقيقي أقوى من القانون التعاقدي (مثل الإيجار / الإيجار) ، لكنه أضعف من قانون الملكية. هذا هو الحال في هولندا / بلجيكا وتايلاند.
    . يمكنك استخدامه طالما أن حقك في الاستخدام ساري المفعول ويتم الاتفاق عليه في اتفاقية العمل (مثل عقد حق الانتفاع).

    قد يكون كل من حق ملكية صديقتك وحق استخدام عملك قابلاً للتحويل إلى أطراف ثالثة. لكن العثور على مشترٍ محتمل إذا لم يتم عرض كلا الحقين للبيع في نفس الوقت نادرًا ما يكون ممكنًا عمليًا.

    يمكن أن يكون حق الاستخدام شخصيًا وبالتالي لا يمكن نقله إلى جهات خارجية. يمكن أن يكون لها مصطلح محدد أو تستمر طيلة حياتك. اعتمادًا على الأطراف المتعاقدة (صديقتك ، مالكك ، أنت ، المستخدم) توافق عليها وتسجيلها.

    لذلك يمكنك أن توضح في الاتفاقية مسبقًا كيف ستسير الأمور في حالة حل الاتفاقية. مفيد جدًا ومعقول ، لكن بالطبع ليس رومانسيًا جدًا لمناقشته مع صديقتك في المرحلة الرومانسية المبكرة من علاقة (حب).

    أنت: عزيزتي ، سوف نرتب كيفية القيام بذلك عندما نطلق هي: فارانغ كي نوك لا تريدني بعد الآن. عاقبة…

    هناك أشكال مختلفة من الحقوق العينية في كتب القانون التايلاندية. يبدو حق الانتفاع أكثر ملاءمة للمنزل من الامتيازات الفائقة. هذا الأخير أكثر شيوعًا "للمباني" الصغيرة (حق استخدام أصغر) على أرض شخص آخر. على سبيل المثال عمود الكهرباء.

    مزيد من المعلومات في هذا الرابط: http://www.isaanlawyers.com/superficies-thailand/

    انقر فوق عنوان "الخاصية"

    إذا وافقت على شروط جيدة وكان لديك مسؤول إرادة موثوق به في "مكتب الأرض (kom tee din)" ، يمكنك القيام بذلك بدون محامين والتكاليف المرتبطة بذلك ، ولكن عادةً ما يتم استدعاء المساعدة القانونية لهذا الغرض.

    نصيحة جيدة:

    إذا لم تكن متأكدًا تمامًا من أنه لا يمكنك تفويت الأموال التي وضعتها فيها. ثم لا تضعه. ثدي
    إذا كنت متأكدًا من أنه يمكنك توفير المال ، فامنحها المنزل والأرض ورتب لنفسك حق استخدام مدى الحياة ، مع أو بدون دعم قانوني ، مسجل على ظهر "Chanoot" (سند الملكية).)

    ملحوظة! على عكس الاتحاد الأوروبي، هناك أنواع مختلفة من العقارات (التسجيل) في تايلاند. فقط العقارات المسجلة على "Chanoot" في مكتب الأراضي هي عقارات كاملة مماثلة لسند الملكية في الاتحاد الأوروبي.

  8. بيتر العظام يقول ما يصل

    عزيزي هانز ،

    لقد قمت مؤخرًا ببيع منزلي في بي سراي لشركة بدون مشاكل. نصيحتي ، لا تخاطر بوضع منزلك على شركة وأنت المدير وصديقتك المساهم .. اذهب إلى محام جيد للحصول على المشورة ..

  9. هنري يقول ما يصل

    هل لي أن أشير إلى أن الأرض والمنزل في شركة ليس لها أنشطة تجارية. غير قانوني.

    إن مثل هذه المشتريات من الممكن أن يتم إبطالها. ولن يقتصر الأمر على أنك لم تعد تملك منزلاً فحسب، بل إنك سوف تخسر أموالك أيضاً.

    يمكن إلغاء حق الانتفاع من جانب واحد من قبل مزود حق الانتفاع في أي وقت.

    باختصار ، استثمر فقط في شراء أرض أو منزل إذا كنت على استعداد لتوديع رأس المال المستثمر.

    • رود يقول ما يصل

      لا يمكن إلغاء حق الانتفاع بهذه الطريقة.
      لدي حق استخدام (حياتي) مدى الحياة على الأرض التي يقع عليها بيتي.
      وهذا يعني أيضًا مدى الحياة.
      تم تسجيل هذا الحق رسميًا في مكتب الأرض ولا يمكن للمالك سحبه.
      حتى لو باع المالك الأرض أو مات ، يبقى حقي في استخدام الأرض حتى وفاتي ، حتى لو كان المالك الجديد للأرض يرغب في العيش هناك بنفسه.

  10. رود يقول ما يصل

    ربما لا يكون حقك في الاستخدام قابلاً للتحويل إلى المشتري.
    ثم يكون للمشتري منزل على قطعة أرض لا يملكها ولا يمكنه استخدامها إذا لم تتعاون صديقتك.
    يبدو لي أنه من الصعب العثور على مشتر.
    قد تكون قادرًا على تأجير المنزل ، لكنني لست متأكدًا مما إذا لم يكن مذكورًا على وجه التحديد في رخصتك.
    على أي حال ، ربما لا ترغب في ذلك على أي حال ، لأنه يبدو أنك تهدف إلى الطلاق من صديقتك.

  11. جاسبر فان دير بورغ يقول ما يصل

    حق الانتفاع هو الطريقة القانونية الوحيدة ، وهو من حيث المبدأ غير قابل للتحويل. لذا: إذا لم يكن لديك أطفال مع هذه المرأة ، ولا تعرف (بالتأكيد) أنك ستبقى معًا ، إذا لم تمنحها المنزل بعد ذلك ، فإن نصيحتي الملزمة هي: لا تفعل.

    الإيجار في إيسان ، أو ترات (حيث أعيش) بالمناسبة ، أجر زهيد (4000 إلى 5000 باهت شهريًا) لمنزل جميل. لماذا بحق الجحيم سوف تشتري ، خاصة عندما تكون أكبر سنًا؟

  12. الرئة يقول ما يصل

    السؤال والنية واضحان: إذا ساءت الأمور في العلاقة ، يريد السائل أن يسترد ماله ، ويستثمر في المنزل. نيته عدم الاستمرار في السكن ، وإلا فالمسألة خاطئة.
    أعتقد أنه يعرف أنه إذا كانت صديقته ، بصفتها المالك الوحيد للأرض ، لا تريد بيع ممتلكاتها ، فليس لديه ساق يقف عليها لأن جميع الإنشاءات الأخرى تهدف إلى البقاء في المنزل وليس بيعه كما يكتب السائل.

  13. كريس يقول ما يصل

    ألن يكون من الممكن لشخص ما أن يضع عقد استخدام جيد على الإنترنت هنا (والتي لا يمكن قراءة أسمائها وعناوينها بالطبع) حتى يكون لدينا إرشادات / توجيهات / يقين بأننا نقوم بذلك بأفضل طريقة ، وهذا يعني الكثير من المياه الصافية الغائمة وتجنب المشاكل. كل محام تزوره سيكون لديه شيء مختلف، ولن تعرف ما إذا كان صحيحًا أم لا.
    شكرا مقدما على هذا.

    • رود يقول ما يصل

      يتكون عقد الانتفاع الخاص بي من مكتب الأرض من ورقة A-4 مع خريطة للأرض ونسخة من صك ملكية الأرض.
      كل شيء مزين بطوابع حمراء.

      هذا هو المكان الذي توجد فيه الاتفاقات.
      في حالتي ، مدى الحياة مع الحق في البناء.
      هناك 3 نكهات متاحة.
      1 الحق في الإقامة على الأرض (مفيد فقط إذا كان هناك منزل بالفعل)
      2 الحق في البناء.
      3 الحق في الانخراط في التعدين (ربما تكون قطعة أرضي صغيرة جدًا لذلك)

      فقط في مكتب الأرض.
      التكاليف من رأسي 1 أو 2 يورو.
      لم ير أي محام.
      لا يجب أن يكون كل شيء معقدًا على ما يبدو.
      أحضر شخصًا يمكنه قراءة اللغة التايلاندية.

      ضع في اعتبارك ، هذا فقط باسمي.
      أما ما إذا كان يمكن تسجيله باسم شخصين لمنع الناجي من طرده من منزله ، فهذه قصة أخرى.
      ولكن ربما يكون من الأسهل المرور عبر مكتب الأرض.
      من يدري ، إذا كان لكل مكتب قطري قواعده الخاصة ، تمامًا مثل كل مكتب هجرة.
      عندما كنت أعمل على حق الانتفاع ، سمعت أن بعض المكاتب صعبة بشأن حق الانتفاع.
      ومع ذلك ، سار كل شيء بسلاسة بالنسبة لي.

  14. هان يقول ما يصل

    يمكن تحميله مجانا من “Isan Lawyers”


ترك تعليق

يستخدم موقع Thailandblog.nl ملفات تعريف الارتباط

يعمل موقعنا بشكل أفضل بفضل ملفات تعريف الارتباط. بهذه الطريقة يمكننا تذكر إعداداتك ، ونقدم لك عرضًا شخصيًا وتساعدنا في تحسين جودة الموقع. إقرأ المزيد

نعم اريد موقع جيد