سؤال القارئ: الصلاة باللغة التايلاندية وترجمتها؟

حسب الرسالة المرسلة
شارك في سؤال القارئ
الوسوم (تاج):
11 أكتوبر 2019

أعزائي القراء ،

هل يمكن لأي شخص أن يقدم لي صلاة الصلاة الكاملة باللغة التايلاندية وترجمتها. Na mo ta saa pra ka wa ara ha أيضًا… ..

شكرا لكم مقدما.

مع خالص التقدير،

بيير

10 ردود على "سؤال القارئ: الصلاة باللغة التايلاندية وترجمتها؟"

  1. بيرتي يقول ما يصل

    بيير ، لقد بحثت في غوغل عن هذا ؛

    https://www.thailandamulets.com/viewDetail.php?gid=5265&scate=115&mod=0

    نا مو تاس سا ، با كا وا توه ، Ar Ra Ha Toh ، Sum Ma ، Sum Put Tas Sa (مرات 3)

    إي سا وا سو سو سا وا إي نا-ما-با-تا

    نعم با جا سا نا مو بوت تا يا نا تشا لي ثي

    Trakruts يبارك ثروة حماية قوية لمن يرتديها. حماية من كل مكروه ومخاطر.

    تراكرات حماية قوية تم تكريسها بواسطة Luangpu

    مع خالص التقدير،

    بيرتي

    • بيير يقول ما يصل

      بيرتجي ، سا وا دي ، شكرًا جزيلاً لك على هذه الإجابة اللطيفة ، نعم آسف أنه تم نسيانها إلى حد كبير بسبب الهجمات المختلفة ، والآن أتفوق عليها قطعة قطعة ،
      شكرًا ، khup khun maa ، أتمنى لك يومًا سعيدًا ، أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع سعيدة ، بالإضافة إلى الصفحة

  2. تينو كويس يقول ما يصل

    ตะกรุด تاكروت (النطق: تاكرويت، نغمتان منخفضتان، مكتوبة هنا تراكروت) تعني "تميمة سحرية".

    หลวงปู่، لوانغ بو (تُنطق لويانغ بو، مرتفعة، نغمة منخفضة) تعني الجد المكرم، وهو لقب للراهب.

    تسمى هذه الصلاة أيضًا تعويذة. ليس لديهم أي معنى منطقي على الإطلاق ، مثل abracadabra. لا فائدة من محاولة معرفة المعنى.

    • تينو كويس يقول ما يصل

      أوه، وصلاة الصلاة، المانترا بالتأكيد ليست تايلاندية، ربما (نوعًا ما) من اللغة السنسكريتية أو البالية أو مجرد أصوات عشوائية.

  3. كريستوف يقول ما يصل

    Namô Tassa Bhagavatô Arahato Samma-Sambuddhassa

    تحية له ، المبارك ، العظيم ، المستنير الكامل.

  4. كريستوف يقول ما يصل

    اللغة البالي ...

  5. Ed يقول ما يصل

    مرحبا بيير ،

    نامو تاسا بهاغاتو
    ARAHATO SAMMA SAMBHUDDHASSA (يتكرر هذا النص 3 مرات)

    تكريمًا للمعارض ،
    القدوس، المستيقظ تمامًا (ثم يتبع النص التالي)

    بهودام سارانام جاكامي
    دمان سارانام جاكامي
    سانغام سارانام جاكامي

    إلى بوذا أعطي المرجع
    إلى دهاما أبحث عن منتجع
    إلى سانغا أخذت مرجعًا (يتكرر هذا النص أيضًا 3 مرات.)

    بوذا - بوذا
    DHAMMA - تعاليم بوذا
    سانغا - رتبة الرهبان

    ثم اتبع القرارات الخمسة!

    عمليًا ، يبدأ كل احتفال بهذا النص ويتلى من قبل رئيس الدير مع الرهبان ، يليه سوترا أخرى اعتمادًا على المراسم.
    جميع النصوص تأتي من بالي ولها معنى.

    تستخدم "ثيرافادا البوذية" لغة بالي
    "البوذية التبتية" تستخدم اللغة السنسكريتية

    آمل أن تجد هذه المعلومات مفيدة ، تحياتي ، إد.

    • تينو كويس يقول ما يصل

      أحسنت يا إد. إعتذاري. كنت مخطئا تماما. اعتقدت خطأً أنه كان تعويذة لمباركة تميمة.

  6. أوستفين سومشان بونما يقول ما يصل

    لا تنسى أن تقول ساتو
    (نطق ساتو ساتو/

  7. بيير يقول ما يصل

    شكرا على كل هذه الردود السريعة khup khun maa، or khun،
    أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع سعيدة ، بالإضافة إلى ص


ترك تعليق

يستخدم موقع Thailandblog.nl ملفات تعريف الارتباط

يعمل موقعنا بشكل أفضل بفضل ملفات تعريف الارتباط. بهذه الطريقة يمكننا تذكر إعداداتك ، ونقدم لك عرضًا شخصيًا وتساعدنا في تحسين جودة الموقع. إقرأ المزيد

نعم اريد موقع جيد