أعزائي القراء ،

من 1986 إلى 2005 عملت وعشت في تايلاند. في عام 2005 ، للأسف ، أجبرتني الظروف على العودة إلى هولندا. جاء شريكي التايلاندي ، الذي كنت أعيش معه لمدة 10 سنوات في ذلك الوقت ، إلى هولندا بعد عام. في عام 2006 تزوجنا في هولندا.

في هذه المرحلة تنشأ مشكلة عملية. تنتهي صلاحية رخصة قيادتي التايلاندية في تشرين الثاني (نوفمبر) ، لذا أحتاج إلى تجديدها.
في السابق ، كان بإمكان المرء ببساطة الحصول على "خطاب إقامة" يتم إجراؤه في دائرة الهجرة التايلاندية ، والذي يمكن من خلاله تمديد رخصة القيادة في وزارة الدولة.

عندما تم تجديد رخصة قيادتي آخر مرة قبل خمس سنوات ، كانت الأمور لا تزال تعمل كما هو موضح أعلاه. على اي حال، كانت هنالك مشكلة؛ كان لابد من تقديم عقد إيجار للحصول على "خطاب الإقامة" ، وهو ما لم يكن لدي. لقد اكتشفت ذلك فقط عندما أبلغت دائرة الهجرة في شيانغماي لعمل "خطاب الإقامة". نظرًا لأنني لم أعد أعيش في تايلاند ، لم يكن لدي عقد إيجار ، لكن لحسن الحظ لم يتسبب ذلك في أي مشاكل وما زلت أتلقى "خطاب الإقامة".

لتجديد رخصة قيادتي في نوفمبر ، سيتعين علي التقدم بطلب للحصول على خطاب إقامة مرة أخرى. السؤال هو ما إذا كانت دائرة الهجرة في شيانغماي ستكون مرنة مع إصدار هذا كما كانت قبل خمس سنوات.

في فبراير 2015 سوف أتقاعد وأعتزم العيش في تايلاند مرة أخرى. لذلك أرغب في الاحتفاظ برخصة القيادة ، خاصةً أنه يتم قبولها كدليل على الهوية في كل مكان تقريبًا في تايلاند. تم إصدار رخصة قيادتي التايلاندية لأول مرة في عام 1990 وصلاحيتها الطويلة تلهم الثقة دائمًا.

من لديه نصائح للحصول على "خطاب الإقامة" قانونيًا قدر الإمكان. عرض صديق تايلاندي إعداد عقد إيجار (وهمي) لي. لقد اعتقدت بنفسي أنه قد يكون من الممكن التسجيل في "حظر تابين" لمنزل عائلة شريكي حيث تم تسجيل شريكي أيضًا. لدينا منزل صغير في العقار حيث سنعيش أيضًا عندما نعود إلى تايلاند. هل يعرف أحد ما إذا كان هذا خيارًا واقعيًا وماذا أحتاج لهذا؟

للتسجيل لن أواجه أي مشكلة في الحصول على تأشيرة سنوية. تم عقد زواجنا في هولندا في عام 2006 ، ولكن لم يتم إبلاغ الحكومة التايلاندية حتى الآن.

كل النصائح مرحب بها.

التقى vriendelijke groet،

بيتر

18 إجابة على "سؤال القارئ: كيف أحصل على خطاب إقامة لتجديد رخصة القيادة الخاصة بي"

  1. لين يقول ما يصل

    بيتر ، لا أرى أي مشكلة ، أخبرني أنه في عام 2015 ستعيش في تايلاند مرة أخرى ، ثم لديك عنوان مرة أخرى ، وربما انتهت صلاحية رخصة قيادتك عند التجديد.

    تحياتي لين

    • دانيال يقول ما يصل

      أعلم أن هذا ليس هو الحال في CM. يوجد الآن ما يشبه مكتب المعلومات حيث يتعين عليك التسجيل وإبلاغ نفسك. انتهت صلاحية رخصة قيادتي أيضًا (4 سنوات) أثناء وجودي في أوروبا. ثم نُصحت بإحضار رخصة قيادة دولية وتحويلها إلى رخصة تايلاندية. في المرة القادمة أعود سأفعل ذلك. وفي الحقيقة أنا لا أحتاج إلى ذلك، لأنني أسمح لنفسي بالقيادة. لكن لا أحد يعرف أبدًا متى قد يكون مفيدًا. أفضل ترك القيادة في فوضى CM إلى التايلاندي. لدي عينان فقط وأحتاج إلى ستة عيون. حتى كمشاة.
      للحصول على العنوان ، أطلب خطابًا من المالك. أيضًا لمدة 90 يومًا للإخطار أو تمديد التأشيرة

  2. إريك يقول ما يصل

    نظرًا لأنك ستعيش في هذا العقار قريبًا ، فمن الأفضل إضفاء الطابع الرسمي على ذلك الآن. لقد حدث ذلك ، مع هذه الأوراق تحصل على خطاب إقامة على النحو المنشود وتحتفظ برخصة القيادة الخاصة بك.

    شيء آخر هو أنه يمكنك محاولة الحصول على كتاب البيت الأصفر الخاص بك لهذا المنزل. ثم سوف تتخلص من تلك القطعة من الورق إلى الأبد. لهذا تحتاج إلى تعاون المالك ودفتر البيت الأزرق الخاص به وخطاب الإقامة المذكور أعلاه. على الأقل ، هكذا سارت الأمور معي ، يمكن أن يكون الأمر مختلفًا تمامًا في مقاطعة أخرى.

    ليس من الواضح بالنسبة لي ما علاقة عدم الإبلاغ عن زواجك بالتمديد السنوي ، فأنت تكتب تأشيرة سنوية. عند سؤالك عما إذا كنت متزوجًا فلن تجيب بالنفي ، أليس كذلك؟ ولعله من المفيد الانتباه إلى ذلك في ضوء الوفاة ، والإرث ، ومن ثم تحويل الأرصدة البنكية وغيرها إلى الطرف المتبقي. أنا وشريكي غير متزوجين ولدينا وصية تايلندية لذلك.

    • بيتر يقول ما يصل

      شكرا على كل المعلومات.
      إيريك ، أفترض أنه من خلال إضفاء الطابع الرسمي عليك يعني أنني أسجل في "حظر تابين". على الأقل يبدو أن هذا هو الحل الأكثر ملاءمة بالنسبة لي. ماذا احتاج لهذا؟ المنازل والأراضي باسم حماتي.
      هل صحيح أنه في هذه الحالة يجب أن أذهب إلى البرمائيات مع حماتي و "منع تابين"؟ هل أحتاج إلى أي مستندات أخرى إلى جانب جواز سفري مع تأشيرة؟
      بيتر

  3. بير تشانغ يقول ما يصل

    لقد مررت على أعمالي العام الماضي من فندقي حيث مكثت ، وتم إجراء مكالمة هاتفية إلى الفندق المدرج في النموذج لتأكيد أنني كنت أقيم هناك وحصلت على خطاب إقامتي.
    كان هذا عند هجرة باتايا جومتين سوي 5

  4. رودي يقول ما يصل

    بيتر ، ذهبت للحصول على هذه الوثيقة من الهجرة Jomtien soi 2 منذ يومين.
    يجب عليك أن تطلب من مكتب المعلومات استمارة الطلب، وتعبئتها ومن ثم سوف تحصل على رقم.
    المستندات الأخرى المطلوبة:
    عدد 2 صورة شخصية
    نسخ جواز سفر صفحة الهوية.
    نسخ ختم تصريح الإقامة وبطاقة الوصول في جواز السفر.
    نسخ كتاب منزل صفحة العنوان ؛ قد يكون أيضًا إيصال فاتورة كهرباء أو فاتورة إنترنت
    الفاتورة على سبيل المثال.
    كل هذا تم تسليمه إلى العداد رقم 7 في الجهة الخلفية اليمنى. دفعت 300 باهت (بدون إثبات الدفع) لوثيقة واحدة سُمح لي باستلامها بعد نصف ساعة.
    لا مشكلة.
    ملاحظة. صالحة لمدة شهر لتجديد رخصة القيادة الخاصة بك.

    • كيتو يقول ما يصل

      عزيزي رودي وبيتر
      المعلومات المذكورة أعلاه صحيحة وكاملة ، باستثناء تفصيل واحد: المستند غير صالح لمدة شهر واحد ، ولكنه صالح لمدة 1.
      وبمجرد أن يعرفك المسؤول (الذي دائمًا ما يكون ودودًا للغاية وصحيحًا) والذي يعمل عادةً في المكتب رقم 8 (في الخلف) قليلاً ، فإن "مستند الإثبات" الذي يثبت أن إقامتك لم تعد ضرورية.
      لقد واجهت بالفعل مع آخرين أنه تم رفض الوثيقة لهم لأن تأشيرتهم كانت صالحة لمدة أقل من شهر.
      حظ سعيد
      كيتو

    • لويز يقول ما يصل

      مرحبا رودي ،

      خطاب الإقامة صالح لمدة 3 أسابيع.

      لويز

  5. إريك يقول ما يصل

    بيتر ، أجب على سؤالك.

    كان معي بالفعل تمديد تقاعد وبهذا حصلت على خطاب الإقامة في دائرة الهجرة بناءً على طلب الأمفور حيث كنا مع كتاب المنزل الأزرق والمالك ، ابن شريكي.

    حصلت على رخصة القيادة الخاصة بي في ذلك الوقت في عقد الإيجار (لم أكن شريكًا في الملكية في ذلك الوقت) وصحيفة إقامة قياسية من شرطة الهجرة. هذا المقطع مع ثلاثة أسطر من النص. لأن خطاب الإقامة لرخصة القيادة عبارة عن قطعة ورق بسيطة.

    خطاب الإقامة للتسجيل على الأمفور ودفتر البيت الأصفر له تصميم مختلف ولا يتم إصداره إلا في نونغكاي من قبل "الرئيس" ، السيدة المقدم في الشرطة. كما تطلب كتاب البيت الأصفر أيضًا تصريحًا من kamnan (نفسها ، لم تكن سروات كمنان كافية) وتم "نشر" لمدة شهر كمرشح لكتاب منزلي.

    ولكن كما قيل ، يمكن أن يكون الأمر مختلفًا تمامًا في كل أمفور ومركز للهجرة.

  6. لوى يقول ما يصل

    يجب علي أيضًا تجديد رخصة قيادتي هذا الشهر. ما أفهمه هو أن القواعد قد تغيرت. أصبح أكثر صرامة. يجب على الجميع إجراء الامتحان مرة أخرى. ليس فقط اختبارًا لسرعة رد الفعل وعمى الألوان، ولكن أيضًا اختبار نظري. أجب عن 50 سؤالاً متعدد الاختيارات (النص باللغة الإنجليزية)، 50 منها يجب أن تكون صحيحة.
    لذلك يمكنك أيضًا ترك رخصة قيادتك تنتهي صلاحيتها وإجراء الاختبار مرة أخرى. لا يعني ذلك الكثير.
    أود على الأقل إحضار رخصة قيادة دولية ، فقط لأكون في الجانب الآمن.

  7. لوى يقول ما يصل

    فقط بعض الإضافات:

    يمكن العثور على الأسئلة المطروحة في الاختبار على:
    http://tinyuri.com/Thaidrivetest
    آمل أن يكون هذا العنوان لا يزال جيدًا.

    يتم إصدار خطاب إقامة لي في ساموي دون أي مشاكل. لدي غير مهاجر- O-
    تأشيرة مع تمديد التقاعد. لم يتم سؤالي قط عن عقد الإيجار.
    نفس العنوان؟ نعم! نعم!"

  8. لوى يقول ما يصل

    أعتقد أن الرابط لم يعد يعمل ، ولكن يمكنك أيضًا العثور على مقاطع الفيديو التعليمية على أنبوبك إذا كنت تبحث في Google عن تعليمات Drive في تايلاند. حظا سعيدا معها 🙂

    • بير تشانغ يقول ما يصل

      جرب أحد هذه الروابط !!

      http://tinyurl.com/Thaidrivetest

      http://phuket.dlt.go.th/index/index.php?option=com_content&view=article&id=98&Itemid=65

  9. بيتر ياي يقول ما يصل

    عزيزي القارئ

    ما هي مدة صلاحية رخصة قيادتك عند التجديد؟

    نوع التحيات بيتر ياي

    • كيتو يقول ما يصل

      تضمين التغريدة
      يجب بالطبع ألا تكون قد انتهت صلاحيتها على الإطلاق ، لأنها لم تعد موجودة بعد ذلك. وبالطبع لا يمكنك تمديد ما هو غير موجود.
      بمجرد انتهاء صلاحيتها ، أخشى أنه يتعين عليك الحصول على رخصة قيادة جديدة ، والتي ستكون بالتالي صالحة لمدة عام واحد فقط.
      تحياتي ، كيتو

  10. لوى يقول ما يصل

    وفقًا للمعلومات التي تلقيتها ، يمكنك تجديد رخصة القيادة التايلاندية قبل شهر من انتهاء صلاحيتها وفي غضون شهر واحد بعد انتهاء صلاحيتها.
    قد يكون هناك اختلاف بين الأماكن المختلفة ، كما هو معتاد في مكاتب الهجرة.

  11. كيتو يقول ما يصل

    من قبيل الصدفة ، جددت رخصة قيادتي التايلاندية الأسبوع الماضي (يوم الأربعاء 13 أغسطس ، أغلقت رخصة القيادة والتسجيل في تايلاند يومي 11 و 12 الثلاثاء بسبب عيد الأم / عيد ميلاد الملكة).
    لقد فعلت ذلك في بانجلامونج (باتايا). بعد كل شيء ، كان من المقرر أن تنتهي صلاحية رخصة قيادتي القديمة في 5 سبتمبر ، وبعد الحصول على المعلومات اللازمة من مركز رخصة القيادة ، قيل لي صراحة أنه يمكنك تجديد رخصة القيادة من شهر واحد قبل تاريخ انتهاء الصلاحية. وأنك تفعل ذلك بشكل أفضل لأنه من اللحظة التي تنتهي فيها رخصة قيادتك لمدة ثانية واحدة (في حالتي كان من الممكن أن يحدث في 1 سبتمبر في منتصف الليل) ، لا يمكنك تجديدها (وهو أمر منطقي أيضًا ومشابه تمامًا لـ على سبيل المثال ولكن فقط في سفارة تايلندية بالخارج).
    في الهامش ، أود أن أشير إلى أن جميع التعليقات المتعلقة بالإجراء المفترض تجديده ، حيث يتعين عليك إجراء اختبار نظري لامتحان نظري ، ربما لا تكون ذات صلة بأي مدون على T ، لأن هذا الابتكار يتعلق فقط بالسائقين المحترفين ( هذا ردًا على أحدث الحوادث التي تعرضت لها الحافلات (الصغيرة).
    لا أعتقد أن هناك مدون T واحد حصل على تصريح عمل للعمل كسائق محترف في تايلاند.
    لذلك انسى كل الجلبة حول تلك الإجراءات الجديدة (في الوقت الحالي ، لأنه يمكن تخمين أن هذا الاختبار الإضافي - وهذا صحيح تمامًا - سيتم فرضه أيضًا على السائقين "العاديين" في المستقبل المنظور).
    تحيات
    كيتو

  12. رودي يقول ما يصل

    يبدو أنني محظوظ لأنها المرة الثانية التي أحصل فيها على رخصة قيادة لمدة 2 سنوات من LTO في Banglamung Nongplalai.
    كانت رخصة قيادتي الأولى لمدة 5 سنوات سارية من 29 أغسطس 2008 إلى 17 أغسطس (تاريخ ميلادي) 2014.
    الآن لدي 21/08/2014 اليوم ، لذلك بعد حوالي 4 أيام من تاريخ الاستحقاق ، استلمت واحدة جديدة صالحة حتى 17 أغسطس 2020 ، وهكذا مرة أخرى لمدة 6 سنوات. تنص رخصة القيادة على كل من الدراجة النارية والسيارة: تاريخ الإصدار 29 أغسطس 2008 تاريخ انتهاء الصلاحية 17 أغسطس 2020. كما أنه مكتوب باللغة التايلاندية أعلى اسمي.
    تحيات…


ترك تعليق

يستخدم موقع Thailandblog.nl ملفات تعريف الارتباط

يعمل موقعنا بشكل أفضل بفضل ملفات تعريف الارتباط. بهذه الطريقة يمكننا تذكر إعداداتك ، ونقدم لك عرضًا شخصيًا وتساعدنا في تحسين جودة الموقع. إقرأ المزيد

نعم اريد موقع جيد