أعزائي القراء ،

منذ بعض الوقت ، كنت أتساءل كيف يمكن لزوجتي التايلاندية الحصول بسهولة على أموالي من البنك التايلاندي الخاص بي إذا ماتت؟ أو أنه يجب أن يكون لدي وصية التايلاندية؟ هذا هو المبلغ الذي أملكه في البنك التايلاندي لتلبية متطلبات تجديد تأشيرة Non-Imm "O".

يذكر العديد من معارفك التايلانديين أنك لست بحاجة إلى توكيل محام لهذا الغرض ، طالما أن زوجتك على علم برمز PIN الخاص بك وتسحب الأموال من حسابك المصرفي في غضون أيام قليلة من وفاتك. هل هذا صحيح أم أن هناك بديلًا جيدًا آخر أم أن المحامي / كاتب العدل هو الطريق المناسب الوحيد؟ هذا الأخير هو بالطبع الأكثر منطقية ، لكنه ليس مجانيًا.

من أجل الاكتمال ، أذكر أيضًا أنني مسجلة في NL (لذا فأنا لا أعيش رسميًا في تايلاند) ولدي إرادة هولندية معدة لممتلكاتي في NL. في تايلاند ، ما أملكه هو المبلغ البنكي الخاص بتمديد تأشيرة Non Imm "O".

الرجاء فقط الأجوبة الجادة ولا شك. يفضل أن يكون على أساس تجارب القراء

شكرا لك مقدما.

مع خالص التقدير،

كاكي

المحررين: هل لديك سؤال لقراء تايلاند مدونة؟ استخدمه اتصل.

25 ردًا على "كيف تحصل زوجتي التايلاندية على أموالي من حساب أحد البنوك التايلاندية عندما أموت؟"

  1. يان يقول ما يصل

    قم بعمل وصية مع محام / كاتب عدل تايلاندي ... يكلف 8000 بات كحد أقصى.

  2. روب ف. يقول ما يصل

    أخشى أن الأشخاص ذوي الخبرة هم بالفعل تحت الأرض ... 😉

    لنكن جادين: أسهل شيء هو أن يكون لدى الشريك رمز PIN ثم يقوم بإفراغ الحساب (تذكر أنه من الممكن أيضًا أن يموت شريكك قبل أن تفعل ذلك!). هذا ليس كما ينبغي أن يكون، ولكن إذا كان الشريك المتبقي هو أيضًا من الناحية القانونية هو الذي يجب أن يرث المال، فلن يتمكن أحد من السقوط. إذا كانت ممتلكاتها وميراثها المحتمل عن طريق الوصية أو على أساس ما هو مطلوب قانونًا قد تم ترتيبه مسبقًا لك ولها، فلن أقلق بشأن ذلك بعد الآن.

    إذا كنت تشك في أن أيًا من أفراد الأسرة من جانبك أو جانبها سيواجه مشاكل أو يواجهها في حالة وفاتك أو موتها أو كليهما، فقم بتغطية هذا جيدًا الآن من خلال كاتب عدل للشؤون الهولندية ومحامي في تايلاند للجانب التايلاندي.

    • ويليم يقول ما يصل

      أنا مستلقي على الأرض بعد قراءة نصيحتك. نأمل بعض الإجابات الجادة الآن.

  3. يوجين يقول ما يصل

    إذا كنت متزوجًا من تايلاندي: تتطلب الحسابات باسمك أو الحسابات المشتركة حكمًا من المحكمة وقد يستغرق ذلك ما يصل إلى 3 أشهر.

    • روني يقول ما يصل

      يوجين ، كانت زوجتي السابقة متزوجة في عام 2006 من أوروبي. لقد عاشوا في هوا هين ، حيث لا يزال الرجل يعيش. توفيت زوجتي السابقة في 21 تموز (يوليو) 2020. والآن بعد مرور عامين تقريبًا ، لم يصدر أي حكم من المحكمة. وإذا سألوا المحكمة متى سيكون الأمر على ما يرام ، فإنهم يرسلونك بعيدًا وسيستغرق الأمر وقتًا أطول قليلاً. لذلك لم يتلق هذا الرجل أي شيء من دخله التقاعدي منذ وفاة زوجتي السابقة. في الوقت الحالي ، يتلقى المال من البلجيكيين الذين يعيشون هناك ، ولكن بالطبع عليه إعادتها عندما يكون لديه متأخرات من الدخل. وأعلنت المحكمة الآن أنه بالتأكيد لن يكون قبل سبتمبر. لذلك لا يسمح للبنوك بالإفراج عن أي شيء. إذا بدأ في سبتمبر ، فقد يستغرق 2 سنوات.

  4. جوس ك يقول ما يصل

    لا يجب أن يتم ذلك حصريًا باستخدام بطاقة الخصم ، أليس كذلك؟
    لا يزال هناك خيار الخدمات المصرفية عبر الإنترنت أو عبر التطبيق.

    أنت تعطي تفاصيل تسجيل الدخول هذه إلى مستشار سري.
    عندما تذهب بعد ذلك إلى أبواب الجنة ، سيعطي المستشار السري تسجيل الدخول و / أو كلمة المرور لزوجتك التايلاندية.
    يمكنه بعد ذلك تحويل المبلغ إلى حسابه الخاص.

    ليس تمامًا من خلال الكتاب ولكن أسهل طريقة ولا يمانع التايلانديون.

    تحية،،
    جوس

    • لوى يقول ما يصل

      ليس تمامًا في الكتاب ، لكنني أعتقد أنه يعاقب عليه. علاوة على ذلك ، هذا لا يمنع كل المشاكل. من خلال تجربتي المصرفية ، أعلم أن الأشخاص (الأشخاص الموثوق بهم أيضًا) يمكن أن يتغيروا عندما يشمون رائحة المال ويمكن أن يكون الشخص الذي كان من المفترض أن يحصل عليه لا يتلقى أي شيء.
      من الأفضل أن يكون لديك وصية مقابل 150,00 يورو ، شريكك أقوى بكثير.

  5. جون شيانج راي يقول ما يصل

    إما أن يكون لديك كل هذا موصوفًا لدى كاتب عدل ، أو إذا كنت تثق بزوجتك ، حيث يجب أن يكون الأمر طبيعيًا في علاقة طبيعية ، فقط تأكد من حصول زوجتك على توكيل رسمي بنكي ، والذي يمكنك بالفعل الاعتناء به عندما على قيد الحياة وبصحة جيدة.

    • فنسنت ك. يقول ما يصل

      عذرًا جون: في هولندا تنتهي صلاحية التوكيل الرسمي للبنك عند وفاة صاحب الحساب. حل المشكلة المطلوبة هو أخذ ما يسمى و/أو الفاتورة. ومع ذلك، فإن سلطات الهجرة عادة لا توافق على ذلك إذا كان المبلغ الادخاري مخصصًا لتمديد التأشيرة. ويبقى تقديم وصية تنطبق فقط على الأصول الموجودة في تايلاند.

  6. رود يقول ما يصل

    اقتباس: يذكر العديد من معارفك التايلانديين أنك لست بحاجة إلى توكيل محام لهذا الغرض ، طالما أن زوجتك على علم برمز PIN الخاص بك وتأخذ الأموال من حسابك المصرفي في غضون أيام قليلة من وفاتك.

    قد يكون هذا صحيحًا بالنسبة للتايلانديين ، لكن بصفتي أجنبيًا مع ورثة محتملين في هولندا ، كنت سأبني المزيد من الأمان.
    إن الاقتراح بأن تقوم زوجتك بسحب هذا المال من الحساب بسرعة قد يعني أن هذا ليس قانونيًا تمامًا.

    أنا أتقدم في السن وأنا أفكر في إرادتين.
    1 سوف في هولندا الذي يتنازل عن ممتلكاتي في هولندا لورثة في هولندا.
    1 سأقوم في تايلاند بتخصيص ممتلكاتي في تايلاند لورثة في تايلاند ، حيث تشير الوصيتان إلى بعضهما البعض.
    ثم لا أعتقد أنه سيكون هناك أي لبس.

    • لوى يقول ما يصل

      هذا هو الحل الافضل. تبلغ التكلفة في هولندا عدة مئات من اليوروهات وفي تايلاند حصلت على واحدة مقابل 5000 بات العام الماضي.

    • بيت ب. يقول ما يصل

      إذا كانت لديك وصية هولندية ، فلا يمكنك تغييرها إلا عندما تذهب شخصيًا إلى كاتب عدل مدني في هولندا. لا يمكن من تايلاند.
      لقد استفسرت من بنك بانكوك عما إذا كان من الممكن إضافة الشريك المستفيد إلى حسابي. المركزي: يصل إلى مدير البنك المحلي. محلي: نحن لا نفعل هذا.
      أخبرنا بنكان: عندما يتم إبلاغنا بوفاتك ، سيتم حظر حسابك المصرفي (إلزامي) وسيتم التحكم في توزيع الأموال من هولندا. يبدو لي أنه إذا كان الأمر كذلك ، فهناك إرادة هولندية لا تؤثر على التايلانديين.
      بحساب باسم شخصين ، يمكن للشريك سحب 50٪ من الأموال (بنك بانكوك). إذا كان لدى الشريك رمز PIN الخاص بالحساب ، فيمكنه تحويل الأموال رقميًا قبل إبلاغ البنك بالوفاة. لا أعرف ما إذا كان هذا قانونيًا.

    • تونج يقول ما يصل

      لاحظ هنا:

      - أن الأحدث عادةً ما يبطل تلقائيًا إصدارًا أقدم ؛ لذلك اذكر في الوصية الأخيرة أن هذه الوصية الثانية لا تحل محل الإرادة السابقة ، ولكنها تهدف إلى استكمال الأولى ، والتي تظل صالحة.

      - ابحث عن محامٍ يترجم الإرادة التايلاندية إلى الإنجليزية في وقت واحد ، بحيث تحتوي كل فقرة على النصين التايلاندي والهولندي.

      • تونج يقول ما يصل

        تصحيح السطر الأخير: "الهولندية" بالطبع يجب أن تكون: "الإنجليزية".

    • يريد ل يقول ما يصل

      لقد أصبت بالمسمار على الرأس ، هكذا فعلت ذلك بالضبط.
      بالمناسبة ، لديها أيضًا رقم التعريف الشخصي الخاص بي.

  7. باكو يقول ما يصل

    من الأسهل حقًا إعطاء شريكك التايلاندي الرمز السري لحسابك المصرفي التايلاندي. يمكنهم بعد ذلك سحب رصيدك. إذا كنت ترغب في تغطيتها قانونًا بموجب القانون التايلاندي ، فاحرص على إعداد وصية لممتلكاتك التايلاندية ، مثل رصيدك المصرفي وبطاقة الصراف الآلي الخاصة بك. هذا لا يجب أن يكلف 8000 باهت. هنا أقدم لك اسم وعنوان مكتب كاتب عدل في سوخومفيت في باتايا ، مقابل بيج سي والذي يقدم وصية قانونية مقابل 3000 بات فقط!
    الخدمات القانونية JT&TT
    252/144 طريق سوخومفيت ، مو 13
    باتايا
    رقم الهاتف: 0805005353.

    لقد فعلت ذلك هناك بنفسي وأنا راضٍ جدًا عن التعامل الصحيح مع كاتب العدل هذا.
    نجاح فيل.

  8. الرئة يقول ما يصل

    عزيزي يان ،
    سيعتمد سعر التايلاندي على عدة عوامل وليس مبلغًا ثابتًا قدره 8000 بات تايلاندي. يعتمد ذلك على المحتوى والطرائق.
    إذا كان الأمر يتعلق ببضعة أسطر ، بدون المزيد ، فهو بالفعل مبلغ منخفض. أعتقد أنه من الضروري أن تكون الإرادة ، التي يجب أن تكون باللغة التايلاندية في تايلاند ، أفضل ترجمتها رسميًا إلى لغة مفهومة من قبل المؤلف ، حتى تعرف على الأقل ما هو موصوف بالضبط فيها. اعتمادًا أيضًا على ما إذا كانت هذه الإرادة ، الموصى بها أيضًا ، مسجلة. يتم هذا التسجيل في Ampheu.
    يتم التعامل مع الوصية التايلاندية دائمًا من قبل المحكمة. يجب تعيين منفذ الوصية. أسهل طريقة للقيام بذلك هي تعيين المحامي الذي وضع الوصية. ثم يعرض القضية على المحكمة وينفذها أيضًا. عادة ما تكون الأرملة التايلاندية غير قادرة على القيام بذلك بنفسها.
    بالطبع ، كل هذا يعتمد على ما يدور حوله بالضبط.

  9. الرئة يقول ما يصل

    عزيزي السائل
    بناءً على ما تكتبه ، لا بد لي من وضع افتراضين:
    - أنت متزوج قانونيًا من تلك المرأة. (أنت تعظ عن "زوجتي")
    - حوالي 400.000 بات تايلاندي أو 800.000 بات تايلاندي (تتحدث عن مبلغ الهجرة Non O ولكن لا تقول على أي أساس: متزوج أو متقاعد)
    - إن كونك غير مسجل في تايلاند لا يهم ، الشيء الوحيد المهم هنا هو أن مشروع القانون كما ينبغي أن يكون للهجرة. باسمك وحده.

    في سياق ملفي: "إلغاء تسجيل البلجيكيين" ، قمت بتقديم ترقية إلى TB هذا الأسبوع ، والتي من المحتمل أن تظهر بعد نهاية الأسبوع ، ويتعامل هذا التحديث بشكل خاص مع هذا العنصر. ما يصلح هنا للبلجيكيين ينطبق أيضًا على الهولنديين. لقد كتبت هذا التحديث لأنني أتعامل حاليًا مع ملفين من البلجيكيين المتوفين وقد تغيرت بعض الأشياء فيما يتعلق بطلب أصول المتوفى من بنكين مختلفين في تايلاند ، بصفتي وريثة قانونية ، وهذا أمر مهم للغاية.
    في حالة وفاة أجنبي في تايلاند، يتم إخطار السفارة دائمًا، سواء كان مسجلاً في تايلاند أم لا. يتم حظر حسابات المتوفى تلقائيا. قد يستغرق هذا بضعة أيام، ولكن ليس طويلا. إذا مات هذا الأجنبي خارج تايلاند، فقد يحدث ذلك فرقًا وعلى الأرجح لن يتم حظر الحساب. ومع ذلك، فإن أخذ الأموال من حساب الشخص المتوفى هو عمل غير قانوني ويعاقب عليه القانون.

    الآن حول إفراغ الحساب عن طريق أجهزة الصراف الآلي وعبر الخدمات المصرفية عبر الكمبيوتر الشخصي:
    عبر ماكينة الصراف الآلي: توجد بالفعل مشكلة في ماكينة الصراف الآلي حيث يوجد حد يومي للسحب. تم تحديد هذا المبلغ في الأصل بـ 10.000 بات تايلاندي/اليوم، إلا إذا قمت بزيادة هذا المبلغ بنفسك. على سبيل المثال، لسحب 400.00 بات تايلاندي، يجب سحب 40 مرة 10.000 بات تايلاندي (= 40 يومًا). إذا كان هذا 800.000 بات تايلاندي، ويفضل 80 مرة = 80 يومًا، فلن يكون ذلك ملحوظًا، أليس كذلك؟
    من خلال الخدمات المصرفية عبر الكمبيوتر الشخصي: يوجد هنا أيضًا حد يتم تعيينه عادةً عند 50.000 بات تايلاندي / ويمكن تعديله أيضًا. وذلك ل
    800.000 بات تايلاندي هي 16 تحويلة...لن تكون ملحوظة؟
    و: إنه غير قانوني ولا يزال.

    على سبيل المثال ، عند طلب الرصيد المصرفي ، يُطلب الآن إثبات النجاح. لن أصف كيف يعمل هذا هنا لأنك ستتمكن من قراءته في يوم من الأيام.

    الآن ما هو الحل الممكن والبسيط والقانوني تمامًا في حالتك:
    - في المقام الأول تصنع وصية لائقة تتعامل فقط مع الأشياء في تايلاند. سوف يستغرق تنفيذه عدة أشهر. لسد هذه الفترة ، يمكنك القيام بما يلي:

    - تفتح حسابًا ، ويفضل أن يكون حسابًا ثابتًا ، باسم زوجتك.
    لماذا الحساب الثابت: لا تحصل على بطاقة ائتمان أو خصم مع هذا وأيضًا لا توجد خدمات مصرفية للكمبيوتر الشخصي. يمكنك تحويل الأموال من حساب آخر إلى هذا الحساب عن طريق الخدمات المصرفية عبر الكمبيوتر الشخصي ، ولكن ليس من هذا الحساب إلى حساب آخر. لسحب الأموال من هذا الحساب ، يجب عليك ، مع دفتر البنك ، الدخول إلى البنك نفسه. للذهاب. لذلك إذا كنت تريد يقينًا بنسبة 100٪ ، فأنت تحتفظ بسجل البنك بنفسك ، ولكن بطريقة ، في حالة حدوث شيء ما لك ، يمكن لزوجتك الوصول إليه.
    العيب الوحيد ، إذا كان بإمكانك تسميته ، هو أنه إذا ماتت أولاً ، فسيتعين عليك بصفتك الشخص المتزوج أن تمر بنفس الإجراء للحصول على التركة كما يجب أن تفعل إذا ذهبت أولاً.
    هذه ليست نميمة أو إشاعات ، لكنها مسار عمل قانوني ، والذي بعد ذلك ، إذا ظهر ورثة آخرون ، فلن يخلق مشكلة ولا يمكن أن يكون كذلك.

  10. جون يقول ما يصل

    أنت متزوج في تايلاند. هذا غير مسجل في هولندا؟ نصيحتي:
    اصنع وصية تايلاندية (لا تكلف 8,000 بات تايلاندي) مع محامٍ جيد. أدخل في هذه الوصية رقم الحساب هذا (من المحتمل أن تضاف الفائدة) إلى زوجك التايلاندي وممتلكاتك في هولندا ، موصوفًا قدر الإمكان لكل عنصر ، إذا كان هناك أكثر من وريث واحد أيضًا الكائنات الخاصة بالاسم لشخص واحد ، إلى الوريث القانوني أو ورثة. فكر أيضًا في AOW والتأمين على الحياة والمعاشات التقاعدية. نأمل أن يعلم SVB أنك (كنت) متزوجًا فيما يتعلق بالمزايا ، وإلا فقد تضطر إلى دفع ضريبة إضافية كبيرة.
    [البريد الإلكتروني محمي] لمزيد من المعلومات (باتايا)

  11. باخوس يقول ما يصل

    من ذوي الخبرة هنا مباشرة! أصيب صديق عزيز لي بالمرض وتوفي بعد دخوله المستشفى الحكومي. لقد عاش هنا لسنوات مع امرأة تايلاندية. وبما أنه كان كثير النسيان، فقد ساعدته في جميع أنواع الأشياء، بما في ذلك الخدمات المصرفية. لذلك كان لدي رموز PIN لكل من البنوك الهولندية والتايلاندية. ومع ذلك، بسبب نسيانه، تم حظر رمز PIN الخاص بالحساب التايلاندي. على الرغم من أننا معروفون جيدًا في فرع البنك - الأجنبيان الوحيدان اللذان يتعاملان مع البنك هناك - لم يتم إلغاء حظر رمز PIN بناءً على طلبي. وكان عليه أن يظهر شخصيا. لم يكن ذلك ممكنا، لأنها كانت تعاني من مرض خطير في المستشفى. ذهب موظف البنك لتوقيعه. ولم ينجح ذلك أيضًا لأنه كان أضعف من أن يوقع، وهو أمر أبلغت به البنك بالفعل. باختصار، لم يعد بإمكان أي شخص الوصول إلى حسابه التايلاندي بعد الآن. ولم يكن متزوجا من صديقته التايلاندية. لذلك لم يكن لها أي حقوق. لقد اتصلت بالعائلة الهولندية. أرسلوا لي جميع أنواع المستندات التي توضح من هو الوريث. ومع ذلك، لم تكن هذه سندات موثقة، لذلك لم يقبلها البنك. لذلك كان لا بد من تحرير صك الميراث من قبل كاتب عدل ومن ثم ترجمته وتصديقه في تايلاند. هذه نكتة باهظة الثمن، وحتى ذلك الحين كان البنك لا يزال يعاني من صعوبات. يجب على العائلة/الوريث الهولندي الحضور إلى البنك شخصيًا. ونظراً للظروف الحالية، فإن هذا لم يحدث (بعد).

    باختصار ، إذا كنت ترغب في ترتيب الأشياء بشكل صحيح ، ولكن قبل كل شيء بسهولة ، قم بإعداد وصية التايلاندية. تكلف ما بين 5 و 10.000 باهت.
    إذا كان الأمر يتعلق فقط بحساب مصرفي ، فضع الحساب في اسمين. في رأيي ، لا يعمل أيضًا إلا التفويض في حالة الوفاة ، لأن كل شيء يعود إلى الورثة وبالتالي يجب على البنك حظر الحساب.

  12. جون يقول ما يصل

    لقد نسيت شيئًا في نصيحتي:
    هل سيتم تسجيل التايلاندي الخاص بك في السجل من خلال كاتب عدل في هولندا. ليس عليك عمل وصية هولندية. تجربتي هي أن إرادتين غير ممكنتين.

  13. جير كورات يقول ما يصل

    تعد الردود على إعطاء الشريك رمز PIN و/أو رمز الخدمات المصرفية عبر الإنترنت أمرًا رائعًا، ولكن هناك قيود، حيث يمكنك في كثير من الأحيان سحب ما يصل إلى 20.000 إلى 30.000 باهت يوميًا. يمكن لأي ورثة أن يطلبوا معرفة من قام بالتسجيلات لعدة أيام بعد الوفاة، تسجل الكاميرات كل شيء وإذا قمت بعد ذلك بسحب 400.000 ألف أو أكثر من الحساب، فسوف يستغرق الأمر بضعة أسابيع. الخدمات المصرفية عبر الإنترنت لها نفس القيود حيث لا يمكنك في بعض الأحيان سوى إجراء تحويلات محدودة إلى حساب كونترا يوميًا، وحتى في هذه الحالة يكون من السهل تتبع من استلم المعاملات كمستفيد بعد الوفاة. ومن الأفضل أن يكون الحساب مشتركاً وأيضاً وصية للحساب بإسم واحد.

    • إريك يقول ما يصل

      وليس هذا فقط. يمكن أن تؤدي عمليات السحب التي تنحرف بشدة عما تم تثبيته عادةً إلى هذا الحساب إلى حظر سلوك رقم التعريف الشخصي. ثم يتوقعون منك أن تدخل ، وهذا صعب إذا كان أحدهم قد ذهب بالفعل إلى الجنة….

  14. وليام يقول ما يصل

    بموجب القانون، يجب تسليم جميع أموال وممتلكات المتوفى إلى الشخص الذي أعلنته المحكمة التايلاندية "مدير التركة". ولكي تقوم المحكمة بذلك، يكفي عادةً أن تتمكن الأرملة من إثبات أنها الزوجة القانونية للمتوفى. ومع ذلك، لا يستطيع البنك تسليم الأموال إذا قامت السلطات الضريبية بتجميد الحساب، لأن المتوفاة لا تزال مدينة بالضرائب، والتي يجب دفعها قبل أن تتمكن من استلام الأموال. بالإضافة إلى ذلك، لا يجب على مدير العقارات إدارة جميع أصول المتوفى فحسب، بل يصبح مسؤولاً أيضًا عن تسوية أي ديون مستحقة على المتوفى في تايلاند. إذا أراد البنك أن يعطيك أموال المتوفى، فيكفي أن تقدم أصول البنك وبطاقة الهوية ووثيقة تسجيل المنزل وشهادة الميلاد وشهادة الزواج وشهادة وفاة الرجل ووثيقة المحكمة التي تفيد أنها هي وريث.

    ساراوت م ، محامي.

    أو تتأكد من نقلها إليها عندما تراها قادمة أو تذكر أن البيانات موجودة في مكان ما في "مكتبك" في تايلاند.
    أقل رسمية بالطبع وليس تمامًا بدون خيبات أمل محتملة إذا كانت علاقتك بها بعض الندوب.

  15. حكي يقول ما يصل

    لقد قرأت الردود السابقة بإيجاز. وما أدهشني هو أن الناس على ما يبدو لا يدركون أنني بحاجة إلى هذا الحساب البنكي بسبب التجديد السنوي لتأشيرة غير المهاجرين الخاصة بي، بحيث يجب أن يكون الحساب باسمي فقط! علاوة على ذلك، فهي ذات أهمية قليلة سواء كانت 400.000 باهت أو 800.000 باهت.
    من المفيد أن تقرأ التكلفة التقريبية لكاتب العدل/المحامي، لذا أعتقد أنني سأتبع هذا الطريق، ولكن فقط بالنسبة للأصول التايلاندية الوحيدة التي أملكها، وهو الحساب المصرفي التايلاندي؛ سأقوم بإعداد وصية هولندية لأصولي الهولندية. وفي كل وصية أشير إلى الوصية الأخرى.
    شكرًا على الردود التي سأبحث فيها لاحقًا.
    كاكي


ترك تعليق

يستخدم موقع Thailandblog.nl ملفات تعريف الارتباط

يعمل موقعنا بشكل أفضل بفضل ملفات تعريف الارتباط. بهذه الطريقة يمكننا تذكر إعداداتك ، ونقدم لك عرضًا شخصيًا وتساعدنا في تحسين جودة الموقع. إقرأ المزيد

نعم اريد موقع جيد