أعزائي القراء ،
اسمي روبرت وأنا أقيم بشكل دائم في تايلاند بتأشيرة Non-O. أبلغ من العمر 63 عامًا ويبدأ تقاعدي المبكر عندما أبلغ 65 عامًا ، وحتى ذلك الحين أعيش على مدخراتي.
أنجبت صديقتي التايلاندية ابننا في 1 أغسطس ، والآن تم تكليفي بالمسؤولية. نظرًا لأنها تبلغ من العمر 41 عامًا وآمل أن تبقى على قيد الحياة ، أريدها أن تكون قادرة على المطالبة بمعاشي التقاعدي إذا حدث لي شيء ما. السؤال هو كيف يمكنني ترتيب هذا بشكل أفضل؟
من المهم أيضًا أن يتم تسجيلي بشكل صحيح كأب لطفلنا. لمعلوماتك ، نحن لسنا (بعد) متزوجين.
ما هو الحد الأدنى المطلوب لضمان أن شريكي يستحق معاش أرامل وأيتام في المستقبل؟ وكيف يمكنني التحقق من أنني الأب المعترف لابننا؟
لسوء الحظ ، لا أتحدث اللغة التايلاندية ، ناهيك عن قراءتها ، وجميع المستندات باللغة التايلاندية. وفقًا لصديقتي ، اسمي موجود في المستند الموجود لدينا الآن ، لكنني لا أرى رقم جواز السفر أو ما شابه في أي مكان. هل يمكن ترتيب كل شيء من تايلاند ، أو هل يمكنني تجنب السفر إلى هولندا؟
يرجى مشاركة نصيحتك / نصائحك / خبراتك.
شكرا مقدما للمساعدة.
مع خالص التقدير،
روبرت
المحررين: هل لديك سؤال لقراء تايلاند مدونة؟ استخدمه اتصل.
بادئ ذي بدء ، مبروك ولادة ابنك!
للحصول على شهادة الميلاد ، يمكنك تثبيت تطبيق Google Lens على الهاتف الذكي. عندما تلتقط صورة لشهادة الميلاد وتفتح هذه الصورة في التطبيق ، يمكنك اختيار الترجمة. مع ترجمة جوجل ، ستظهر الترجمة الإنجليزية أو الهولندية (التي يمكنك تحديدها) على الصورة. هذا ليس نقيًا بنسبة 100٪ ، ولكن يجب أن تكون قادرًا على التعرف على اسمك فيه.
لا أستطيع الإجابة على سؤالك حول معاش الورثة. قد تتمكن من العثور على هذا على موقع الويب الخاص بصندوق التقاعد أو شركة تأمين المعاشات التقاعدية أو إرساله إليهم عبر البريد الإلكتروني.
عزيزي روبرت ، تقوم بترتيب مسائل التقاعد مع مزود المعاشات التقاعدية الخاص بك. دعهم يعرفون ما يجري وكيف يمكنهم تلبية رغباتك. يرجى ملاحظة ما يلي: قم بترتيب هذا قبل دفع بنس واحد من المعاش التقاعدي. بعد ذلك سوف يكون قد فات الأوان للموافقة على نوع من المعاش التقاعدي للشريك. إذا كان الأمر يتعلق فقط بوضع "صديقة" ، فلديك المزيد لتوضيحه أكثر مما إذا كان هناك زواج قانوني. لديك سنتان متبقيتان. زواج بوذا لا يكفي. كما تعلم ، ليس في TH أيضًا. لا يعرف شريك الشراكة المسجل شركة TH ، ولا يمثل مشكلة في NL ، وهو ما أفهمه من حسابك. أنت تقوم بترتيب الاعتراف بأبوتك على Amphur. إذا كنت لا تتحدث التايلاندية ، اتصل بمترجم. يمكن العثور عليها عبر Thailandblog.
لترتيب معاش الورثة ، عليك الذهاب إلى مسؤول معاشك التقاعدي. عادة ما تحتاج إلى تسجيل هذا قبل تاريخ بدء معاشك التقاعدي. في بعض الأحيان تكون الشراكة المسجلة أو الزواج ضروريًا ، وفي بعض الأحيان يكفي تسجيل اسم الشريك وبعض التفاصيل الأخرى ، للحصول على معلومات ، يرجى الاتصال بمسؤولي المعاشات التقاعدية. ومع ذلك ، هذا يعني أن المعاش التقاعدي الخاص بك سيكون عادة أقل ، لأنه إذا لم يكن لديك شريك أو. إذا كنت عازبًا ، فستكون الفائدة التي تحصل عليها أكبر.
بقدر ما يتعلق الأمر بالاعتراف بطفلك ، يجب أن تسأل نفسك أولاً عما تريد ؛ بعد كل شيء ، أنت مسجل بالفعل كأب. إذا كنت تريد السيطرة الرسمية ، فعليك الذهاب إلى محكمة تايلاندية ، والعثور على محام هناك يتولى شؤون الأسرة ، ثم يتبع ذلك إجراء طويل. ابحث عن معلومات في شريط البحث عن: التعرف على الأطفال. إذا كنت تريد أن يكتسب طفلك أيضًا الجنسية الهولندية ، فسيكون لديك صك الاعتراف بعد اجتياز جميع خطوات الاعتراف التي يمكنك من خلالها التقدم بطلب للحصول على الجنسية.
رتبت صك الاعتراف بنفسي مرتين لأطفالي ، غير متزوجين بوعي (لأن الغالبية العظمى من العلاقات والزواج متعدد الثقافات تفشل مرة أخرى) ، لذلك أفضل أن أبقى متحكمًا في حياتي وأموالي وممتلكاتي وعلاقاتي والمزيد ، ولكن هذا جانبا كنصيحة جيدة بعدم الزواج.
عزيزي جير ،
ستكون على حق ، لكن تجربتي هي أنهم يقولون عرضًا أنهم سيرون الوضع في بداية معاش تقاعدي ويرتبطون به من خلال الزواج أو التسجيل في ذلك الوقت.
لقد تنازلت شريكتي السابقة عن "حقوقها" في Nationale Nederlanden، في حين أن اتفاقية التعايش لم تنص مطلقًا على أنه ستكون هناك حقوق أو التزامات تجاه بعضها البعض في حالة الإنهاء عن طريق قطع العلاقة. أعتقد أنه عالم مشبوه حيث يتم إنفاق المليارات في لعبة القمار وإذا خسرت، فيمكن توزيعها مثل زبدة الفول السوداني. المقامرون المحترفون لا يحصلون على سنت أقل إذا خسروا، ولكن إذا فازوا بمبلغ كبير، فإنهم هم الفائزون بمكافأة. تلك هي الخياطة أمامكم وحكومة تسهل كل ذلك وكأن أغلبية السكان بلا عقل لأن تخيلوا لو أن المواطن يعرف كيف يتعامل مع المال.
لحسن الحظ ، لا يوجد مثل هذا التدخل في تايلاند.
جون بي جي ليست تجربتي في برنامج الجسر الأكاديمي. في المرات القليلة التي كانت لدي فيها أسئلة، تمكنت من الإجابة عليها بسهولة من خلال القراءة على الموقع أو عبر البريد الإلكتروني أو المكالمة الهاتفية. يبدو وكأنه قليل (كثير) من التفكير المؤامرة. بالنسبة لوالدي، اللذين تقاعدا في عام 1990 تقريبًا، كان الأمر واضحًا دائمًا، حتى بعد وفاة والدي. أيضًا لأمي التي التحقت بالمدرسة الابتدائية فقط. لكن من المحتمل أن يكونوا قد ولدوا في زمن مختلف وحصلوا على تعليم مهني أعلى. كل شيء كان أفضل من قبل 🙁 🙁
فكرتك؟؟
أعتقد أنه مجرد عالم غامض حيث يتم إنفاق المليارات في لعبة قمار وإذا خسرت يمكن توزيعها مثل زبدة الفول السوداني للأسف. لا يحصل المقامرون المحترفون على بنس واحد أقل عندما يخسرون ، ولكن عندما يفوزون كثيرًا ، فإنهم هم الفائزون بمكافأة. هذه خياطة أمامك وحكومة تسهل الأمر كله وكأن غالبية السكان بلا عقل لأنهم تخيلوا أن المواطن يعرف كيف يتعامل مع المال.
أعتقد أنه يجب عليك الزواج من صديقتك هنا في NL أو لديك شراكة مسجلة
يجب الدخول والتسجيل في صندوق المعاشات التقاعدية الخاص بك.
هل سبق لك أن تزوجت في NL أو هل لديك أطفال من زواج سابق هنا في NL؟
اعتقدت أنه يمكنهم أيضًا المطالبة بمعاش الورثة من الشريك السابق.
ولكن إذا تزوجت في NL ، فإن AOW الخاص بك سيكون أقل بكثير ؟؟
أم أنني مخطئ الآن.
Adrie ، حتى لو لم تتزوج في NL ، سينخفض معاش الولاية الخاص بك من 70٪ إلى 50٪. سيتم أيضًا تخفيض معاش الدولة إذا كنت تعيش معًا. أحيلك إلى موقع SVB للحصول على شرح.
إذا كنت قد تقاعدت بالفعل ، فلا يمكنك عادةً تحديد شريك. اتصل بمسؤول المعاشات التقاعدية لمعرفة القواعد والخيارات.
فيليم ، كتب روبرت أنه يعيش الآن على الثروة. لم يبدأ تقاعده بعد. حتى الآن يمكنه ترتيب شيء ما ولكن عليه الإسراع ...
يتم ترتيب معاش المعال تلقائيًا عند الزواج. البديل الوحيد الذي يقبله غالبية مديري المعاشات التقاعدية هو اتفاق التعايش ، الذي يحتوي على بند ينص على معاش الورثة (والذي ينطبق بعد ذلك على كلا الطريقتين). ولكن كما كتب آخرون بالفعل ، اتصل أولاً بمسؤول المعاش واسأل عما يحتاجون إليه. بالنسبة لاتفاقية التعايش (تتطلب ABP ذلك في حالتي) ، يجب عليك زيارة كاتب عدل (أو الاتصال بواحد في هولندا) والسؤال عن مدى صلاحيتها إذا كنت تعيش في الخارج. أنا أعمل أيضًا على هذا في الوقت الحالي وأنتظر حاليًا مسودة الفعل من كاتب العدل.
تجربتي هي أنه يجب عليك العيش معًا في نفس العنوان أو الزواج أسهل
لا تنس أيضًا أن تسجل طفلك المعترف به في السفارة الهولندية بأنك تتعرف عليه على أنه طفلك حتى تتمكن من الحصول على جواز سفر هولندي وتايلاندي في المستقبل وربما يكون لديك مزايا أخرى لك
لا أعرف شيئًا عن نظام التقاعد الهولندي (أحصل على كل شيء من الجيران الألمان ، لأنني كنت أعمل هناك بشكل أساسي) ، وقيل لي إنه لا يوجد شيء من هذا القبيل في هولندا. أعرف ذلك من ألمانيا. لذلك وجدت أنها ممتعة للقراءة.
أشار العديد من الأشخاص إلى أنه يجب عليك مراجعة مزود المعاشات التقاعدية الخاص بك…. حسنًا .. يمكنك البحث في google ، ولكن هنا ، سأجعل الأمر أسهل قليلاً: https://www.nibud.nl/onderwerpen/pensioen/nabestaandenpensioen/#:~:text=Als%20je%20getrouwd%20bent%20of,bij%20je%20pensioenfonds%20of%20%E2%80%93verzekeraar.
فقط انقر ... ربما تكون قد قمت بذلك بالفعل ... وربما يستفيد منه شخص آخر.
حظا سعيدا وأيضا مبروك على ابنك.
مبروك ولادة ابنك روبرت ،
يتم ترتيب السلطة الأبوية في تايلاند إلى حد ما كما هو الحال في هولندا.
في القانون المدني والتجاري التايلاندي ، انظر على وجه الخصوص القسم 1547. الآباء غير المتزوجين
بافتراض أنك مدرج في شهادة الميلاد بصفتك والد الطفل ، يجب عليك أولاً إضفاء الشرعية على الطفل لاكتساب السلطة الأبوية على الطفل. يمكن القيام بذلك عن طريق الزواج أو تقديم طلب التصديق أو الحصول على أمر من المحكمة بهذا المعنى.
بدون هذا التقنين ، لا أعتقد أن لديك أي سلطة لاتخاذ القرار (سلطة أبوية) على ابنك القاصر.
https://library.siam-legal.com/thai-law/civil-and-commercial-code-parent-child-section-1536-1560/
بادئ ذي بدء ، مبروك على ابنك
في حالتي كان عليك أن تتزوج قبل سن التقاعد (سجل هذا في هولندا)
في حالتي ليس من الضروري لأنني تزوجت في هولندا ومن ثم قم بتمريرها إلى صندوق المعاشات التقاعدية المدفوع. يرجى ملاحظة أنه سيتم قطع معاش التقاعد الحكومي الخاص بك، وبعد وفاتك، سيدفع صندوق التقاعد لزوجتك فائدة في هذا السن التقاعدي.
لا يحق لها الحصول على معاش تقاعدي من SVB (أظن أنها لم تعمل أو تعيش في هولندا). لن تحصل على الحق في إعانة الطفل إلا إذا كان ابنك يعيش في هولندا (ولكن بالطبع ليس لديك لإخبارهم بذلك). احذر أن هذا غير قانوني، لذا عندما يضطر ابنك إلى الذهاب إلى المدرسة، راسل تايلاند)
روي حظا سعيدا
تكتب >> يدفع صندوق المعاشات لزوجتك مخصصات بعد وفاتك ، ولكن حتى تصل إلى سن التقاعد.
لا توافق.
بيان معاش التقاعد الخاص بي من صندوق تقاعد النقل ينص بوضوح على أنني وزوجتي
سأموت الآن (لم أتقاعد بعد وعمري في مكان ما في أواخر الخمسينيات) ما يقرب من 50 يورو
صافي شهريا حتى وفاتها.
من المحتمل أن يكون هناك بعض الإضافات من BPL Bedrijfspensioen Landbouw ، لذلك سيكون حوالي 850 يورو صافي
و.
عندما قامت ببيع الشقة هنا في NL من 2 طن + التي لم يعد عليها رهن عقاري
أعتقد أنها ستنجح.
لكن النقطة المهمة هي أن معاش الورثة لا يتوقف عندما يصبحون مستحقين للمعاش
بلغ السن
رويل ماسمير ماذا تخبرنا الآن؟ خصم على AOW لأنك لديك معاش تقاعدي؟ اين قرت ذلك؟ هذه هي الطريقة التي تثير بها الاضطرابات في هذه المدونة!
ربما يجب أن تقرأ هنا ، موقع الحكومة.
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/algemene-ouderdomswet-aow/vraag-en-antwoord/wat-verandert-er-op-mijn-werk-als-ik-wil-doorwerken-na-mijn-aow-leeftijd#:~:text=AOW%20en%20pensioen&text=Uw%20inkomen%20uit%20werk%20heeft,een%20particuliere%20verzekeringsmaatschappij%20heeft%20afgesloten.
مثال على ABP
عندما تتقاعد ، عليك أن تقرر ما إذا كنت تريد تغيير مبلغ معاش الورثة. في هذه الصفحة يمكنك قراءة الاختيارات التي لديك والشروط التي تتوافق معها.
باختصار ، لديك ثلاثة خيارات فيما يتعلق بمعاش الورثة عند التقدم بطلب للحصول على معاش التقاعد.
أنت تترك معاش الورثة الذي سيحصل عليه شريكك عند وفاتك كما هو.
تقوم بزيادة معاش الورثة الذي يتقاضاه شريكك مع جزء من معاش التقاعد الخاص بك.
تقوم بزيادة معاش التقاعد الخاص بك مع (جزء من) معاش الورثة المستحق لك من 1-7-1999. تحتاج إلى إذن من شريكك للقيام بذلك ، كتابةً أو عبر MijnABP. عندئذ يكون معاش الورثة أقل. أو حتى تنتهي صلاحيتها.
ناقش هذه الاختيارات مع شريكك. وذلك لأن معاشك التقاعدي قد ينخفض. أو قد يصبح معاش الورثة أقل أو صفراً. يمكنك العثور على المبالغ الخاصة بك في My ABP.
ملحوظة: معاش الورثة ليس قدرًا متوسطًا من الدهون ولكنه يصل إلى حوالي 50 بالمائة من معاشك التقاعدي. إذا كان هناك شركاء سابقون لم يتخلوا، يصبح التدفق أرق. لا تحسبها غنية. بالإضافة إلى ذلك، إذا كان لديك شريك، فسيكون معاش الدولة الخاص بك أقل. إذا كان برنامج الجسر الأكاديمي هو صندوق التقاعد الوحيد، فسيكون معاشك التقاعدي أقل أيضًا.