سؤال القارئ: تبني فتاة تايلندية

أعزائي القراء ،

أعيش أنا وزوجتي في تايلاند منذ 16 عامًا ، وكلانا يحمل الجنسية الهولندية. الآن تبنينا فتاة. اكتمل التبني وجميع الوثائق مرتبة. لقد ترجمنا وصدقنا جميع الوثائق في وزارة الشؤون الخارجية في Chiangmai.

هدفنا هو التقدم بطلب للحصول على جواز سفر هولندي لابنتنا: كلا الوالدين هولنديين ومن ثم يكون الأمر سهلاً للغاية إذا كانت ابنتنا تحمل أيضًا جواز سفر هولنديًا.

ومع ذلك ، هناك الآن مشكلة تتمثل في أن تايلاند لديها اعتماد ضعيف فقط ، ويجب تحويل هذا التبني إلى القانون الهولندي ، ما يسمى بالتبني القوي. على الرغم من توقيع تايلاند على اتفاقية التبني في لاهاي ، إلا أن هذه الوثيقة مطلوبة لتقديم طلب للحصول على جواز سفر لابنتنا.

الآن سؤالنا هو ما إذا كان أي شخص قد مر بنفس الشيء وما هي الخطوات التي تم اتخاذها؟

يرجى ردكم.

مع خالص التقدير،

لوكاس