تقديم القارئ: تايلاند أرض العزلة الأبدية؟

حسب الرسالة المرسلة
شارك في تقديم القارئ, Opinie
الوسوم (تاج): , ,
22 يوليو 2020

كإجراء مؤقت ، تتبع تايلاند الاتجاه الدولي لمنع العدوى من الخارج قدر الإمكان. يمكنك أن تصرخ تقريبًا يا هلا لحكومة ، على عكس البلدان الأخرى ، تصرفت بقوة وثبات لحماية سكانها من الإصابات المحتملة بفيروس Covid-19.

حقيقة أن هناك عددًا قليلاً جدًا من الإصابات لها أسباب أخرى بالتأكيد ، لكن هذا سيقودنا بعيدًا جدًا. يمكننا حتى أن نتستر بعباءة الحب التي كثيرا ما يبالغ الحكام في رد فعلهم لحماية سكانهم. كل هذا طالما أنه مؤقت ويستمر حتى يتم طرح لقاح فعال في السوق. سيكون المزاج السيئ أقل إذا تم استخدام الوباء لمزيد من العزلة في البلاد في المستقبل. في هذا السياق ، يجري بالفعل تعميم خطط لتوجيه التدفقات السياحية وإقامة الأجانب في تايلاند في اتجاهات جديدة وأكثر صرامة. الحلم الرطب لنخبة مع القليل من المعرفة والاهتمام باحتياجات جزء مهم من سكانها.

عندما يعتمد الملايين من الناس على السياحة في معيشتهم ، لا يمكنك ببساطة تغيير الاتجاه أو حتى قمع هذا الفرع من الاقتصاد. هذا من شأنه أن يتسبب في إفقار جماعي وخلق الكثير من الاضطرابات الاجتماعية بين ملايين العاطلين عن العمل. ومع ذلك ، ما يجب أن تتوقعه من النخبة المذكورة أعلاه هو بعض المعرفة بالقوانين الاقتصادية. خاصة بالنسبة لدولة تعتمد على السياحة في أكثر من 20 بالمائة من ناتجها المحلي الإجمالي. إن فكرة أن مجموعة صغيرة من السائحين الأثرياء يمكنهم تعويض خسارة الدخل هي دليل مرة أخرى على أنه لا يتم الدفاع إلا عن مصالح عدد قليل من الشركات الكبرى. حتى تعزيز السياحة الداخلية هو مجرد قطرة في بحر. إن العديد من أصحاب المشاريع الصغيرة والعاملين لحسابهم الخاص والعمال غير المهرة الذين يعيشون على السياحة الجماعية يسقطون على جانب الطريق.

بالإضافة إلى تقييد السياحة ، لا يزال من الصعب على الأجانب الوصول إلى السوق الداخلية في تايلاند. ليس فقط رسوم الاستيراد المرتفعة ، ولكن أيضًا القيود العديدة التي تجعل من الصعب على الأجنبي بدء عمل تجاري أو العمل ، يحد من الاستثمارات الأجنبية أو استيراد المعرفة. قد يكون لها أيضًا مزاياه ، وفقًا للبعض. تايلاند مخصصة للتايلانديين ولا يتم بيعها إلى دول أجنبية. ما يمكن أن يفعله أو يصنعه التايلاندي ، ليس عليك أن تدع أجنبيًا يفعله. ومع ذلك ، هناك أيضًا لكن. إن الاقتصاد العالمي اليوم متشابك للغاية لدرجة أن الحمائية والعزلة لها عواقب سلبية متزايدة على الرخاء. وبالتأكيد أيضًا بالنسبة لتايلاند ، التي أصبحت تعتمد إلى حد كبير على الدول الأجنبية لازدهارها من خلال التصدير والسياحة. نتيجة لذلك ، كان يعتبر السوق المحلي أقل إثارة للاهتمام. لذلك فإننا نعتبر الدخل من السياحة الخارجية أيضًا تصديرًا وليس إنفاقًا محليًا. لذلك نما مجال توتر تدريجيًا بين الاعتماد على الأموال من الخارج والرغبة في إبعاد القارب عن التأثير الأجنبي على المستوى الاقتصادي والاجتماعي.

عبوات الطعام (Amonsak / Shutterstock.com)

كانت تايلاند مزدهرة لسنوات. ازدهرت السياحة ، وكان أداء الاقتصاد والصادرات جيدًا للغاية. أصبح البات فجأة أقوى عملة آسيوية حتى كشفت أزمة كورونا عن هذا التوتر. وماذا الآن؟ هل يأمل من هم في السلطة أن يعود كل شيء إلى طبيعته في غضون أوقات مقبولة وبدون اضطرابات اجتماعية كثيرة؟ أم يريدون أن يصبحوا أقل اعتمادًا على السياحة والصادرات؟ هل يريدون تجاهل أموال "الأجانب القذرين"؟ مع الخيارات الأخيرة ، أخشى أن تكون هناك حاجة لإصلاحات جذرية في تايلاند. بعد كل شيء ، يتطلب إنشاء سوق داخلي كبير وجود مستهلكين أثرياء. وليس فقط نسبة قليلة من السكان. لذلك يجب إعادة توزيع الثروة بين مجموعة أكبر من السكان. يجب أن ترتفع الأجور وبالتأكيد الحد الأدنى للأجور ، وسيتعين تشكيل شبكة أمان اجتماعي لاستيعاب العمال ورجال الأعمال الذين يعتمدون على السياحة الجماعية. كما سيتعين خلق وظائف إضافية في مختلف القطاعات إلى جانب السياحة. سواء من خلال الاستثمارات الحكومية أو من خلال سلسلة من الإجراءات التي تجعل ممارسة الأعمال التجارية جذابة. هذا يعني أيضًا أنه يجب أن يكون لدى المستثمرين الأجانب وصول أسهل إلى السوق التايلاندية الجامدة.

يجب أن يكون لدى النخبة الثرية وفي أعقابهم حكام اليوم الرغبة في تغيير البندقية وإصلاح المجتمع والاقتصاد بشكل جذري. قد تكون تأمل في حدوث معجزة. في الانتخابات الأخيرة ، كان حزب المعارضة الوحيد الموجود ، الذي حصل على أكثر من ستة ملايين صوت وبرنامج إصلاح ، محظورًا على القانون. سأفاجأ إذا كان ذلك ممكنًا الآن. بدلا من ذلك ، سيبقى كل شيء كما هو. لن تستسلم النخبة أبدًا بدون إكراه. سوف يتذمر العمال والفلاحون قليلاً ، لكن في أفضل التقاليد البوذية تقبل مصيرهم والصلاة من أجل أوقات أفضل. سيحتج الطلاب لكن لن يتم سماعهم. هناك ، يمكن للقوانين الجديدة المتعلقة بالنظام العام أو حتى تمديد حالة الطوارئ أن تقدم العزاء. هونغ كونغ والصين جارتان جيدتان ومعلمتان أفضل في تلك المنطقة.

وفي غضون ذلك ، يستفيد من هم في السلطة بشكل كبير من استمرار حكم الخوف. لا شيء أفضل للسلام الداخلي من عدو خارجي. من الصعب التنبؤ بالوقت الذي يمكنهم فيه الاستمرار في هذا الأمر. يمكن أن تكون مرونة السكان في الأوقات الصعبة عظيمة جدًا. حتى الربيع ، بالطبع. أو لننتهي بملاحظة إيجابية ، حتى يختفي الفيروس ويمكننا جميعًا الذهاب إلى تايلاند مرة أخرى دون تمييز. الدولة التي دخلت في العزلة مؤقتًا.

مقدم من بيتر

19 الردود على "تقديم القارئ: تايلاند ، أرض العزلة الأبدية؟"

  1. جيرت يقول ما يصل

    نعم بالفعل ، تواجه تايلاند تحديات هائلة ، لكن بالطبع يواجهها بقية العالم أيضًا.
    ستواجه تايلاند وقتًا عصيبًا إضافيًا بسبب "الإغلاق" الطويل ، فقد بدأ التايلانديون في إسماع صوتهم من خلال احتجاجات الشوارع الأسبوع الماضي في بانكوك وأيضًا في شيانغ ماي.
    كما تم الآن تمديد "مرسوم الطوارئ" حتى 31 أغسطس.
    بالإضافة إلى ذلك ، ستكون تايلاند على قائمة مناور العملات.

    مصدر : https://www.bangkokpost.com/business/1955687/thailand-taiwan-risk-entering-us-watchlist-for-currency-manipulation-ubs

    مع السلامة،

  2. جوزيف يقول ما يصل

    الوسيط: لا تلعب الرجل. إنها تتعلق بالرسالة وليس الشخص.

  3. روب ف. يقول ما يصل

    يمكنني أن أتفق مع الكثير ولكن ما زلت أتعثر في هذا الاقتباس: "النخبة لن تتعامل أبدًا بدون إكراه. سوف يتذمر العمال والفلاحون قليلاً ، لكن في أفضل التقاليد البوذية تقبل مصيرهم والصلاة من أجل أوقات أفضل. "

    للأسف ، حقيقة أن النخبة لا تخاف من الترهيب والعنف حتى الموت هي حقيقة محزنة. أن العوام قبلتهم؟ لا. هناك العديد من الأمثلة على الاحتجاجات ضد أصحاب النفوذ المحليين ، والسلطات في بانكوك ، وما إلى ذلك. من الاحتجاجات في أوائل القرن العشرين ، والفترة المضطربة التي سبقت عام 20 ، والاحتجاجات في عام 1932 ، و 1973 ، و 1976 ، وتجمع الفقراء في التسعينيات ، مرات مختلفة في هذا القرن. يدافع المواطنون عن حياتهم عندما يضطهدهم الناس من فوق ويضغطون عليهم بعيدًا. كما أنه ليس من القيم البوذية أن "تقبل وتخضع لمصيرك". هذا شيء يحاول المتعصبون إخبار العوام بأن يصدقوه. في البوذية ، النية بالتحديد هي تحسين نفسك ، ثم ستكتسب المزيد من الكارما وبعد ذلك ستولد من جديد في الحياة التالية في ظل ظروف محسنة.

    • اروين فلور يقول ما يصل

      عزيزي روب ضد

      هذا يسمى اللعب على الخرافات.
      يمكنك الحصول على "الهيبة" من الكرمة إذا كان لديك المال فقط ؛)
      التقى vriendelijke groet،

      إروين

  4. اريك يقول ما يصل

    من المدهش أن التايلانديين لم يضربوا الشوارع منذ 10 سنوات. لقد تعرض ازدهار الكثيرين لضربة خطيرة ولم يتبق الكثير ليخسره. من خلال الإبقاء على مرسوم الطوارئ ، يتم إيقاف الاحتجاجات واسعة النطاق. يفكر الكثيرون بالفعل في الأوقات الأفضل تحت حكم تاكسين. يرتدي الجنود الآن بذلة مفصلة ، لكنهم ما زالوا جنودًا وليس لديهم أي فكرة عن كيفية إدارة الاقتصاد. وفي الوقت نفسه ، فإن العديد من الغرباء الذين لديهم مصالح في تايلاند محتجزون كرهائن في تايلاند وداخلها

  5. لوك يقول ما يصل

    حتى لو فتحت تايلاند حدودها ، فلا يمكنك تجاهل حقيقة أن الناس لا يرغبون في السفر في أوقات كورونا هذه. شاهد تقريرًا عن Nieuwsuur بالأمس عن Lloret de Mar من بين أمور أخرى. شواطئ فارغة معظمها من الأشخاص الذين حجزوا قبل اندلاع أزمة كورونا والذين لم يتمكنوا من الإلغاء ثم غادروا على أي حال. الشباب الذين قالوا إنه لا يوجد شيء يفعلونه حيث تم إغلاق جميع المراقص وكذلك معظم الحانات والفنادق. في مايوركا ، يتم إغلاق معظم القضايا أيضًا ، مما يعني أن القضايا المفتوحة القليلة غارقة ... بحيث يتم إجبارهم على الإغلاق بأمر من الشرطة. كيفما نظرت إليه ، ليس للسياحة فرصة للبقاء في هذه الأوقات. إن إغلاق الحدود ليس فكرة سيئة في هذا السياق.

    • تصويت يقول ما يصل

      لوك ،
      لست مقتنعًا تمامًا بأن الناس لا يريدون السفر. ذهبت أنا وزوجتي إلى فيينا في النمسا في نهاية الأسبوع الماضي وكانت الطائرة ممتلئة بنسبة 90٪. كان هناك أيضًا الكثير من الأشخاص في الفنادق وكذلك في المطاعم. أنا مقتنع أنه عندما تفتح تايلاند حدودها ، سيكون هناك اهتمام كبير بالعودة إلى أرض الابتسامات. أنا نفسي أنتظر بفارغ الصبر فتح الحدود لزيارة هذا البلد الجميل وشعبه مرة أخرى.

    • لورد سميث يقول ما يصل

      صورة إسبانيا مشوهة. (لا أريد أن أكون ميتًا في يوريت دي مار أيضًا)
      أعيش بالقرب من ألتيا وبينيدورم وفي قريتي توجد الشلالات الشهيرة. حضور جيد في كل مكان ولكن لحسن الحظ لم تعد هذه السياحة الجماعية لأن ذلك انتهى في الوقت الحالي!
      ولكن هنا إجراءات أكثر صرامة ، وخاصة أقنعة الوجه الإلزامية.
      وأرى الآن صعود السياحة الريفية ، لأن المناطق الداخلية لإسبانيا جميلة بشكل لا يصدق ومتنوعة للغاية ..

      لقد كنت في تايلاند لمدة ثلاثة أشهر وعاد قبل الإغلاق مباشرة وأقمت الكثير من الاتصالات. لكن ما ألاحظه هو "استقالة" ..
      كما أن كلمة "استقالة" ليست الكلمة الصحيحة .. بل القبول .. خذ الحياة كما هي وخذ الوقت
      عش ودع غيرك يعيش ...
      بالنسبة للعديد من الشابات ، المستقبل ميؤوس منه والانتحار للأسف حل مأساوي
      لكن ما مدى ودود الناس ومدى كرمهم!
      في بلدة صغيرة على نهر القمر، كنت أسير كل يوم في شارع به عدد قليل من المنازل الكبيرة ولكن أيضًا منازل بدائية صغيرة حيث كان الناس يجلسون فوق النار ويطهون طعامهم.
      تحياتي الودية دائمًا وحتى الرجل (الجالس بجوار ناره) قدم لي بعض الأرز.
      لكن صمود الناس أفادني أيضًا. اضطرت امرأة في شمال إيسان إلى التوقف عن بيع طعامها في السوق. لكنها أرسلت صورًا لأقنعة الوجه التي صنعتها من ملابس ابنتها المدرسية القديمة.
      أعتقد أن الناس مشغولون جدًا بالبقاء على قيد الحياة لدرجة أنه ليس لديهم وقت للاحتجاج.
      وأما البوذية: فهي جزء من تقاليد البلاد وثقافتها.
      الكثير ليقوله عن هذا الموضوع لكنه موضوع آخر.
      بقدر ما أشعر بالقلق ، فإن أحد أكثر الأشياء الإيجابية حول كورونا هو أن الناس بدأوا يفكرون فيما يريدونه حقًا.
      هل يجعلهم يذهبون ويخبزون على الشاطئ بشكل جماعي أكثر سعادة؟
      لقد صادفت نوعين من الفالانج
      المجموعة الأولى هي التي تلخص النمط streotype .. شرب البيرة (خاصة الإنجليزية) يطارد المتعة وعدم الاهتمام التام بالثقافة.
      لكن المجموعة الأخرى. كانوا منفتحين وفضوليين .. مع احترام التقاليد والقيم .. التقيت بهم في المعابد ، أو في مكان ما في المدينة. التقيت بهم على الدراجة .. نعم أيضًا رجل إنجليزي يحمل أمتعة على الدراجة عبر طريق إيسان.
      رجاء دع هؤلاء الناس يأتون ويعطونهم لمحة عن الثقافة الغنية
      وأخيرًا: الإنجليزي والهولندي والتايلاندي .. لا وجود لهم ...
      إنهم جميعًا أفراد مرتبطون بقيم وأعراف وتوقعات وأهداف مشتركة.
      وفي الثقافة التايلاندية ، لا يزال هذا الارتباط قويًا وحيويًا
      هل يمكننا تعلم شيء منه!

      هذا يأتي ..

    • جون يقول ما يصل

      المراقص والمقاهي مغلقة. السفر يختلف عن زيارة المراقص والمقاهي في البلدان الأخرى!
      قليلا قصيرة النظر.

  6. مالح يقول ما يصل

    قطعة جيدة جدا ومكتوبة بشكل واضح جدا.

  7. بدلة حضن يقول ما يصل

    قطعة جيدة من بيتر تؤكد أن الإجراءات التايلندية التقييدية للسياحة تخدم أيضًا غرضًا آخر ، تمليه النخبة الحالية = من هم في السلطة. هذه الإجراءات ليست متسقة تمامًا ، ونتيجة لذلك يتم استبعاد العمال الأجانب الرخيصين اللازمين لمشاريع الإسكان وبناء الطرق من الإجراءات. وهذا يوضح المعايير المزدوجة لشاغل الوظيفة.
    لا أؤمن بمراقبة السكان بشكل سلبي. الاحتجاجات تتصاعد مثل بركان تحت الأرض ، والفجوات في وسائل الإعلام الموجهة بدقة تتسع وأكبر.
    تايلاند على وشك حدوث تغييرات كبيرة!

    • ايدو يقول ما يصل

      لقد أظهر التاريخ أنه بعد الكثير من البطالة ، والاقتصاد السيئ ، تنشأ الاضطرابات الاجتماعية
      بعبارة أخرى ثورة

  8. theowert يقول ما يصل

    أعلم أنها ليست تايلاند ولكن هناك العديد من البلدان الأخرى التي لا تزال مغلقة. هناك أيضًا ، يعتمد الناس بشكل كبير على السياحة ، لكن على الرغم من ذلك يعتبرونها أمرًا مفروغًا منه.

    الحكومة نفسها محبوبة لهذا ، وبالطبع فإن الموقع المعزول له مزايا كبيرة في إبعاد الفيروس. أنا بنفسي سأكون في نيوزيلندا اعتبارًا من 26 فبراير وفي 21 مارس لم يعد بإمكاني السفر إلى الوطن إلى تايلاند.

    إنني أنتظر بفارغ الصبر فتح الحدود مرة أخرى ، لكن في الوقت الحالي لا توجد حركة جوية دولية من نيوزيلندا أيضًا. لا تزال أستراليا أيضًا مقفلة مثل العديد من البلدان الأخرى.

    ومع ذلك ، يخشى السكان التايلانديون أيضًا من الإصابة بالعدوى ، وإلا لما ابتعد الناس عن مراكز التسوق والشواطئ بشكل جماعي. بعد اكتشاف جندي مصري مصاب بـ Covid-19.

  9. الشاب بيتر يقول ما يصل

    تحليل جيد! يعد تفسير دوافع حكام تايلاند تحديًا في حد ذاته ، والذي يستمر في طرح الأسئلة على العديد من السفارات والمؤسسات الدولية. كان لا يزال هناك بعض الاستقرار في عهد الملك بوميبول ، لكن هذا العامل اختفى. من أو ماذا سوف يملأ الفراغ هو السؤال: النخب المالية أم الجنرالات؟ في كلتا الحالتين ، لن يتم إيلاء الكثير من الاهتمام للعالم خارج تايلاند ، وبالتأكيد ليس لاحتياجات السكان ، على الأقل خارج بانكوك. حتى يهدد الإفلاس ، يسقط البات ، لم يعد بإمكان البلاد الاقتراض من أسواق رأس المال الدولية ، ومن ثم يُسمح لصندوق النقد الدولي والبنك الدولي بالعودة مرة أخرى ... لا تتوقع أن تصبح تايلاند عرضًا جذابًا للمستثمرين الأجانب لسنوات قادمة ، على الأقل ليس من خارج الآسيان. ما إذا كان سيبقى بلدًا لطيفًا للعيش فيه (كغربي) هو أيضًا السؤال إلى حد كبير: القواعد لا تجعل الأمر أسهل. كما طورت الدول المجاورة (خاصة ماليزيا وفيتنام وميانمار القادمة) منتجاتها السياحية ويمكنها بسهولة منافسة تايلاند. كل شيء قابل للتغيير ، كما يقول بوذا ... ..

  10. جان بونتستين يقول ما يصل

    أعتقد أن هذا وصف صحيح لما يجري في تايلاند وليس لدي الكثير لأضيفه، سننتظر ونرى إلى أين سيذهب، لكن هذا صحيح، عاجلاً أم آجلاً سينفجر الجرة، أعتقد متأخراً لكنه سينفجر يحدث. أنا أعيش والشعب التايلاندي يتذمر من حولي.

  11. جوني بي جي يقول ما يصل

    مقال رأي لطيف وواسع يمكنك الاتفاق معه أو عدم الموافقة عليه أو شيء بينهما بالطبع.

    فيما يتعلق ببانكوك ، لن أكون الوحيد الذي يأمل ألا يقوم الطلاب بتخريب البناء بعد الإغلاق. لم تفعل أي شيء في المجتمع بنفسك ، لذا فقد حان الوقت لوضع نفسك على الخريطة. أنت شاب وتريد شيئًا ما ، لكن هل فكروا يومًا في حقيقة أن هناك آلاف الشركات التي بذلت كل ما في وسعها لإبقاء موظفيها على رأس العمل وحيث تخلى الموظفون أيضًا عن بعض الحقوق بأنفسهم بسبب الوضع الاستثنائي؟ ظنهم أنهم سيخرجون من هذه المعركة أقوى؟
    تصنع الأسلحة الفارق ، وحتى إذا تم استخدامها في تايلاند ، فسيكون هناك توبيخ من الخارج وبعد عام أو نحو ذلك سيتم إحلال السلام مرة أخرى.
    تايلاند مثل بنك شامل يجب ألا ينهار جيوسياسيًا والناس يعرفون ذلك جيدًا.
    إذا اختاروا الصين فقط ، وهي ليست غريبة حتى بسبب الأصل العرقي ، فإن العديد من الدول الغربية ستصاب بالتوتر وهذه أيضًا لعبة يجب لعبها. الغطرسة لا يعاقب عليها دائما بفضل السياسة.
    بصرف النظر عن كل هذا ، مع كل القيود المذكورة ، هناك حياة عادية لمن لا يمانع في ساحة الصابون السياسي.
    الحساء (الأخبار) ليس دائمًا ساخنًا كما يتم تقديمه.

  12. ليو بوسينك يقول ما يصل

    أعتقد أنه من الحكمة للغاية أن تُبقي تايلاند حدودها مغلقة أمام السياحة الجماعية في الوقت الحالي.
    نرى في العالم ما يحدث عندما تسمح بحرية الحركة مرة أخرى.
    بالطبع هناك دائمًا أشياء أخرى معنية بالحكومة التايلاندية ، كما هو الحال مع أي حكومة.
    وبالطبع فإن الجيش يحمي موقفه وموقف أصحاب الأموال الكبيرة والملكيين.

    لكنني أعتقد أيضًا أنه حتى هذه الحكومة التي يديرها الجيش تفضل عودة جميع التايلانديين إلى العمل. أن تايلاند تتمتع بالصحة الاقتصادية مرة أخرى. لكنهم اختاروا بحق عدم تعريض البلاد لفيروس covid19 المدمر بالكامل.

    • ميكروفون يقول ما يصل

      "كوفيد 19 مدمر بالكامل."

      ربما استغرق الكثير من وسائل الإعلام؟ هل هناك عشرات الملايين من الوفيات للندم أم أن عدد الوفيات في جميع أنحاء العالم يقارب نفس موجة الإنفلونزا القوية ، نعم ، هذا الأخير.

      كوفيد ليس مزحة ، لكنه بالتأكيد ليس كارثة ، إنه مجرد فيروس مثل الكثير من قبل. من أين تأتي الهستيريا في جميع أنحاء العالم وأيضًا لك كما تبين ، هو لغز بالنسبة لي.

      في تايلاند ، يموت الكثير من الأشخاص في حركة المرور يوميًا مثل جميع ضحايا الفيروس (أنت) معًا. استيقظ

      • ستان يقول ما يصل

        "أوه نعم هذا الأخير"؟ هناك 650.000 ألف حالة وفاة بالأنفلونزا سنويًا ، دون إغلاق. الآن هناك بالفعل 600.000 حالة وفاة بسبب كورونا في 7 أشهر ، مع الإغلاق.


ترك تعليق

يستخدم موقع Thailandblog.nl ملفات تعريف الارتباط

يعمل موقعنا بشكل أفضل بفضل ملفات تعريف الارتباط. بهذه الطريقة يمكننا تذكر إعداداتك ، ونقدم لك عرضًا شخصيًا وتساعدنا في تحسين جودة الموقع. إقرأ المزيد

نعم اريد موقع جيد