أيام الأحد في ايسان

بواسطة المحقق
شارك في عزان, الذين يعيشون في تايلاند
الوسوم (تاج): ,
26 أغسطس 2016

إنه يوم الأحد عند حلول الظلام ويجلس De Inquisitor في الفناء الخلفي مع جميع أفراد عائلته. درجة حرارة رائعة ، أقل بقليل من ثلاثين درجة ، نسيم لطيف للغاية. توفر الصراصير والضفادع وبعض الطيور ضوضاء خلفية ممتعة. يكفي أن ترى ظلًا يمشي أو يزحف أو يقفز فوق فرع في الأدغال في الخلف ، عليك أن تخمن أي نوع من الحيوانات هو.

بصرف النظر عن الأصوات الطبيعية ، لا يوجد شيء مزعج. لا ضجيج من السيارات أو الدراجات البخارية ، ولا آلات تسمع ، ولا حتى الموسيقى. تنبعث منه رائحة منعشة وصيفية لأن لا أحد يشعل نارًا ، ولا أحد يطبخ على الفحم. نحن أنفسنا أيضًا هادئون ، راضون عن أنفسنا ومع بعضنا البعض. لا يوجد هاتف محمول في الجوار ، فقط استمتع. كل مع أفكاره ، بسلام ، يحلم المحقق بالجان مرة أخرى عندما تظهر اليراعات بعد حلول الظلام.
هذه الحياة جيدة.
كان قرارًا حكيمًا إغلاق المحل يوم الأحد ، سبعة أيام من أصل سبعة كانت أكثر من اللازم.

عندما اتخذنا هذا القرار ، حددنا أيضًا موعدًا. كنا نقضي أيام الأحد هذه كعائلة ، ولأننا أدركنا أن لكل شخص أفكار مختلفة حول ذلك ، الأم والابنة والمحقق ، كنا نتناوب في اختيار ما يجب القيام به.

في المرة الأولى ذهبنا إلى ساكون ناخون بناءً على طلب الابنة. هذه هي أقرب مدينة من حيث الحجم ، على بعد حوالي تسعين كيلومترًا من القرية. يريد المراهق المزيد من الترفيه الحديث ، ومن المفهوم أن الأجيال القادمة في إيسان أصبحت تدرك تدريجياً الملذات الأخرى في الحياة.
بدلاً من الجلوس معًا على حصيرة من القصب على الأرض ، حيث يلعبون الألعاب. أو بعيدًا عن العالم يحدق في هواتفهم المحمولة لساعات. أو مجرد تعليق ودعم مشاهدة ما يفعله الكبار. نظرًا لأنهن لا يأخذن الكثير من المبادرات ، فليس هناك الكثير من الإثارة بالنسبة للفتيات في الثانية عشرة من العمر للقيام به هنا.

في وقت متأخر من صباح اليوم في السيارة وأول طريق بائسة بطول ثلاثة كيلومترات باتجاه البلدة. "طريق المكادم" القديم ، كما يطلق عليه في فلاندرز ، ألواح خرسانية موضوعة على بعضها البعض. مليئة بالحفر والحفر التي ، بعد ثلاثة مواسم ممطرة عاشها De Inquisitor هنا ، أصبحت عميقة جدًا لأنه لم يتم إصلاح أي شيء. تمت إضافة العديد من الحفر الجديدة أيضًا ، ولا يمكنك الذهاب إلى أي مكان ، وعليك المرور. تحولت الألواح الخرسانية البيضاء عادة إلى اللون الأحمر بسبب فيضان الطين. يتميز الطريق أيضًا بجو غامض بسبب الغابة الكثيفة المحيطة به. أغصان ثقيلة ، كثيفة الأوراق ، معلقة على الطريق ، تحجب السماء الزرقاء ، إنها مظلمة تمامًا. أنت بحاجة إلى عشر دقائق لقطع مسافة ميلين يرثى لها.

ثم تحصل على طريق إقليمي لطيف. تجوب الريف ، تعبر عدة قرى تبدو متشابهة إلى حد كبير ولكن دائمًا ما يكون لديك شيء مميز في مكان ما. توجد في إحدى القرى أكشاك خشبية على جانب الطريق حيث تقدم الحشرات والأطعمة الغريبة الأخرى. القرية التالية متخصصة في صنع سلطات الخيزران. منازل خشبية أيضًا ، ذات مظهر جميل تريد وضعها مباشرة في حديقتك ، على الرغم من أنها لن تكون ذات فائدة. أم أنها تقدم أواني حجرية مزخرفة للنباتات. أو تماثيل حجرية ذات ألوان زاهية: دجاج ، زراف ، نمور ، أفيال ، تماثيل بوذا ، ... معروضة بأعداد كبيرة. ثم مرة أخرى أكشاك الفاكهة أو الخضار ، يتغير العرض حسب المواسم. الأراجيح بجميع الألوان والمقاسات.
"الأدوات الطبيعية" كما يسميها De Inquisitor: مصنوعة يدويًا من الخيزران والخشب. الفرش ، والسلال ، وطاولات الاستلقاء ، ومصائد الأسماك ، ... كل شيء معلق بشكل جيد ، عندما تتوقف عند هذا الحد ، يكون هناك الكثير من الخيارات التي تشتريها أكثر من اللازم.
من الجيد دائمًا القيادة عبر تلك القرى لأن هناك الكثير لرؤيته.

بعد خمسة وثلاثين كيلومترًا وصلنا إلى مسار أكبر ، مرتين في مسارين ، يمكنك القيادة بسلاسة. لكن في هذه الأثناء ، ربما يكون De Inquisitor قد فقد بالفعل بضعة آلاف باهت في ثلاث سنوات ، "وميض" وابتعد قليلاً عن الطريق. إنه دائمًا ما يفلت من مائتي باهت ، بعد درس جيد في المرة الأولى.
في فخ الشرطة ، يختار المحقق الجانب الأيمن ، على أمل أنه سيكون من الصعب جدًا على الضابط المناوب سحبه جانبًا.
النافذة مفتوحة وضابط شرطة قوي البنية ، رائع بزيه النشوي ، قُبَّعٌ منسدل بعمق ونظارة شمسية يخفي عينيه ، ويبتسم على نطاق واسع. "القيادة بسرعة كبيرة يا سيدي." 'أنا ؟' 'كم عدد ؟' "مائة وثلاثة وعشرون يا سيدي". 'هل لديك صورة؟'
يعتقد المحقق أنه ربح ، لكن ابتسامة الضابط تتلاشى قليلاً. خلف سيارة المحقق يوجد بالفعل صف من ستة أو سبعة أشخاص ينتظرون. ونعم ، فإن الإشارة إلى جانب الطريق ستكون خادعة لأن على يساره عدد كبير من الضحايا. المحقق بثقة زائدة يسحب كل المحطات. "هل لديك مترجم رسمي؟"
على أمل أن يتركه الوكيل بعد ذلك سيخرج الرجل من هامش الربح المربح.
لا يزال غامضًا من الناحية الشرقية ، يفكر للحظة ، ثم يسأل عما إذا كان المحقق يرغب في الانتظار على الجانب لبقية اليوم ثم الذهاب إلى مركز الشرطة. لا ، يبتسم قليلاً بشكل مثير للشفقة ، على المحقق أن يعترف بأنه لا يحب ذلك. ثم مائتي باهت من فضلك.
منذ ذلك الحين ، لم يجادل De Inquisitor أبدًا مرة أخرى ولكنه دفع بواجبه.

بعد ساعة ونصف من المغادرة ، نحن في ساكون ناخون ، حيث لا يوجد الكثير لرؤيته وفقًا لـ De Inquisitor. خارج الحي الصيني الصغير ، لكن ذلك لا يضاهي بانكوك. لكن يوجد مركز تسوق كبير ، روبنسون. والتي ، بالإضافة إلى العروض التقليدية للعلامات التجارية متعددة الجنسيات التي أصبحت مزعجة هي نفسها في جميع أنحاء العالم ، لديها أيضًا العديد من المطاعم.
ابنة تريد كنتاكي فرايد تشيكن. ابحث عنهم غريبين ، إلى حد كبير نسختها لما هو عليه النمل الأحمر مع البيض في عيون المحقق. ثم تجول ببطء في مركز التسوق ، وقد علم المحقق الحب والابنة مصطلح "التسوق عبر النوافذ". كان الأمر صعبًا ، لأن Isaaners حساس أيضًا للتسويق الذكي. ثم إلى السينما. رخيصة الأوساخ لكنها مريحة حديثة. بالطبع الحجم كحد أقصى.
الفلم ؟ اختارت ابنتي شيئًا تايلانديًا. يتم التحدث باللغة التايلاندية ، بدون تسمية توضيحية. بعد عشر دقائق فقد الفارانج الخيط. كان الموضوع أيضًا نموذجيًا: الأشباح. لكن المحقق كان ممتعًا. في ردود أفعال صادمة من رفاقه. يبدو أنها لم تحضر هذا الوشاح ضد البرد - لقد أبقته أمام عينيها أثناء مشاهد الأشباح ....

الأحد الثاني كان حلو اختيارها للذهاب إلى للذهاب ، حديقة طبيعية بها شلال. هناك ثلاثة "طوابق" يمكنك المشي فيها صعودًا عبر الغابات والصخور ، ولكن مع الشعب التايلاندي ، لن تضطر أبدًا إلى السير بعيدًا ، فنحن نلتزم بالطابق الأول. ينزلق بين الصخور البالية في المياه المتدفقة ، مجرى مائي طبيعي ، ثم يرش في بركة عميقة. أكثر ميلًا إلى المغامرة من تلك الأشياء المصطنعة لأنه لا توجد قواعد أو وصايا أو محظورات.
محيط جميل ، والاسترخاء في البرك الضحلة تحت الأشجار ، ولأننا كنا هناك في وقت مبكر جدًا ، كان الجو هادئًا إلى حد معقول ، اعتقدنا أننا وحدنا. كان من المضحك أن صهره ، بالطبع كان عليه أن يأتي من إيغا ، سرواله ممزق من الخلف أثناء نزولنا المتكرر في دورة المياه البرية وكان عليه أن يتجول بمنشفة لبقية اليوم …. لكن الجوع يدعو ، نستمر بعد بضع ساعات من متعة الماء.

نحن في منطقة بوين خان ، منطقة جميلة. اختفت حقول الأرز لأنها جبلية. هنا يزرع المطاط ، والغابات المزروعة التي لا نهاية لها. من بعيد ، تتدلى الهياكل المتكاملة لـ Phu Tok ، مجمع المعابد ، على جدار جبلي. المحقق متحمس ولكنه مصحح: اليوم هو اختيار الابنة. نقود إلى بحيرة كبيرة جدًا ، معروفة جيدًا من قبل السكان المحليين. مطاعم تايلاندية سياحية لذيذة تتنافس مع بعضها البعض بعرض مماثل: سلطات من الخيزران المريحة متداخلة معًا على حافة البحيرة. قائمة ضخمة ، الكثير من فرحة De Inquisitor ، من الطعام التايلاندي ، لا شيء Isan. الحساء اللذيذ والأسماك والمحار وسرطان البحر والجمبري.
من الصعب جدًا على De Inquisitor الجلوس على المنضدة التي تصل إلى الركبة فقط ، حيث يستسلم بعد ساعة من الأنين والأنين والتنهد. ويعشش في الأرجوحة المتاحة ثم ينام على الفور. لذا ، ذهب صهر وابنته للتزلج على الماء ، لابد أن الحلوة قد استقرت بجوار De Inquisitor لأنها كانت مستلقية بجانبه عندما يستيقظ بعد ساعة.

يوم الأحد المجاني الثالث ، جاء دور الفارانج وقرر تطوير نشاطه في المنزل. الشواء في الحديقة ، أكل السمك من بركتنا. كان لدينا الكثير من المرح في اصطيادهم لأنه تم الاتفاق على العمل بدون شباك الهبوط.
كان السمك لذيذًا ، وقد وضع De Inquisitor بعض العينات الأكبر حجمًا على ورق الألمنيوم ، وخلطها بالخضروات والأعشاب ، ولف ورق الألمنيوم بإحكام ثم وضعه على النار. إنهم لا يعرفون ذلك هنا ، لكنه كان موضع تقدير كبير.
بعد ذلك أقمنا نوعا من بطولة تنس الريشة ، بدون شبكة ، بدون خطوط ، ولكن مع الحكام ، يتناوبون. خذ هذا الجانب المضحك بشكل شنيع إذا لزم الأمر. لأنه بالطبع جاء أطفال القرية إلى الحديقة مرحًا وأنت لا تبقيهم بالخارج ، أليس كذلك؟
وبعد ذلك، في المساء، يمكنكما الاسترخاء في الأرجوحة الشبكية. الجميع مع بيرة باردة في متناول اليد. "الحجز بالوجه" معًا. يقرأون التقارير الواردة من العائلة والأصدقاء ويستجيبون لها، ويقوم هو، بناءً على طلبه اللطيف، بالبحث عن أمثلة لحمامات السباحة الصغيرة.

قل لنفسك ، القليل أو لا شيء تفعله في إيسان؟

5 ردود على "الآحاد في إيسان"

  1. محل جزارة كامبين يقول ما يصل

    غريب في الواقع: الأحد هو يوم راحة في تايلاند؟ أليس هذا في الواقع يوم مسيحي؟ في الواقع مجرد ثقافة استيراد أخرى، تمامًا مثل الجينز وكنتاكي. في اليوم السابع سوف تستريح أيضًا في تايلاند. لقد بدأوا حتى في قضاء عيد الميلاد هناك. لحسن الحظ ليس في ايسان. هذا إيجابي! في عيد الميلاد أبحر دائمًا إلى إيسان. إنه أمر مزعج حقا هناك، ولكن عيد الميلاد هو أسوأ من ذلك.

  2. دانيال م يقول ما يصل

    مبروك المحقق! لقد نجحت في جعلني أضحك قليلاً: هذا المشهد في السينما و "شبشب" شقيق زوجك….

    3 كم في 10 دقائق = 18 كم / ساعة. هذا ليس سيئًا للغاية ، عندما تفكر في أنه لا يُسمح لك بالقيادة أسرع من 30 حول المدارس هنا وفي بعض المدن. إنه نائم هنا ، ولكن قد تتمكن من النظر حولك دون إغفال الآبار.

    ومع ذلك ، هناك خطأ ما في قصتك. أي الأحد الثاني: أولاً كتبت أنه اختيار حبك وأبعد قليلاً عن ابنتك ...

    كرة الريشة التنافسية تلك ... بصفتك فارانج محكوم عليك بالخسارة ، لأنه بوجود الحكام المحايدين ، يفوز التايلانديون دائمًا.

    أود أن أقول ما يلي على رد فعل سلاجيريج فان كامبين:
    إذا كنت مخطئًا، فإن الموظفين في الخدمات الحكومية (الوزارات والعدادات) لديهم أيضًا إجازة يوم الأحد.
    عيد الميلاد ليس مثل هنا. ثم أفكر بشكل خاص في سنترال ورلد - منطقة سيام باراجون في بانكوك. العديد من أشجار عيد الميلاد الملونة والمضاءة بألوان زاهية. أجواء عيد الميلاد الرائعة. Euhh ... أعتقد أن هذا مخصص بشكل أساسي لرأس فارانغ الجديد. نربط ذلك بعيد الميلاد. التايلاندية (في رأيي) لا تفعل ذلك على الإطلاق. لم أر قط مشهد ميلاد في أي مكان في تايلاند - ولا حتى في بانكوك. ما لم تخذلني ذاكرتي الآن ...

  3. جون VC يقول ما يصل

    شيء ما ينتظرنا!
    سنستكشف غدًا منطقة المحقق مع بعض قراء المدونات.
    أتساءل عما إذا كان سيحصل على قطعة منه!
    يجمع موقع Thailandblog.nl الأشخاص معًا 😉

  4. مارتن سنيفليت يقول ما يصل

    تنهد أيها المحقق كيف أحسدك. يا لها من أيام آحاد لطيفة ، أتوق لتايلاند أكثر وأكثر ولكن علي الانتظار 9 أشهر أخرى. لدي الكثير من الترقب ، خاصة عندما أقرأ قصصك. لا استطيع الانتظار للقصص القادمة. أوه نعم ما أريد أن أقوله ، هل فكرت يومًا في تجميع قصصك؟ أعتقد أنه يمكن أن يكون نجاحًا كبيرًا. تحيات مارتن.

  5. والتر يقول ما يصل

    يوم الأحد القادم سنذهب إلى المركز التجاري في كورات. الأكل ، وشراء الملابس ، والأكل والنظر مرة أخرى ، والنظر وليس الشراء ، هي صفة هولندية كانت تتمتع بها زوجتي التايلاندية بالفعل قبل أن تعرف بوجودي. ودعتني ابنتها (7) في البداية بوه هولاند والآن بوه. 5 أيام آحاد أخرى للذهاب وبعد ذلك لن أرى السيدات لمدة 6 أشهر القادمة ، باستثناء عبر Skype أو Facebook. (إعادة التأهيل بعد وقت طويل معًا)


ترك تعليق

يستخدم موقع Thailandblog.nl ملفات تعريف الارتباط

يعمل موقعنا بشكل أفضل بفضل ملفات تعريف الارتباط. بهذه الطريقة يمكننا تذكر إعداداتك ، ونقدم لك عرضًا شخصيًا وتساعدنا في تحسين جودة الموقع. إقرأ المزيد

نعم اريد موقع جيد