شطب التسجيل من هولندا

بواسطة تشارلي
شارك في الذين يعيشون في تايلاند
الوسوم (تاج): ,
31 يناير 2020

لحسن الحظ ، حياة تشارلي مليئة بالمفاجآت السارة (للأسف أحيانًا تكون أقل إمتاعًا أيضًا). يعيش منذ عدة سنوات مع زوجته التايلاندية تيوي في منتجع ليس بعيدًا عن أودونثاني. في قصصه ، يحاول تشارلي بشكل أساسي زيادة الوعي بأودون ، لكنه يناقش أيضًا العديد من الأشياء الأخرى في تايلاند.


Charly وإلغاء الاشتراك من هولندا

في عام 2019 قررت إلغاء التسجيل بشكل دائم في هولندا. لا يجب أن تقلل من شأن ذلك. إن إرسال خطاب بسيط إلى البلدية في هولندا حيث تم تسجيلك ليس كافيًا على الإطلاق.

نظرًا لأنني أشك في وجود المزيد من الهولنديين المقيمين في تايلاند والذين يفكرون في إلغاء التسجيل ، فإنني أدرج أدناه الإجراءات التي اتخذتها. قد يكون مفيدًا لأولئك الأشخاص الذين قد يرغبون أيضًا في إلغاء الاشتراك.

استعدادًا لإلغاء تسجيلي ، تم اتخاذ الإجراءات التالية:

  1. التأمين الصحي المشترك مع خطة الصحة العالمية من أكسا. تغطية عالمية ، باستثناء الولايات المتحدة الأمريكية.
  1. تم فتح حساب مصرفي باليورو في بنك بانكوك (انظر رسالتي المنفصلة حول ذلك). لقد فتحت هذا الحساب البنكي باليورو حتى يتمكن المسؤول عن معاش التقاعدي المهني الخاص بي من تحويل معاش تقاعدي مباشرة باليورو.

هذا لطيف لأنه يوضح مقدار المعاش التقاعدي الذي تلقيته في عام واحد مع نظرة عامة بسيطة إلى سلطات الضرائب التايلاندية.

  1. لقد استعانت بمحامٍ تايلاندي لإعداد وصيتي (جاهزة ومكتملة) ، لترجمة العديد من المستندات (وهو أيضًا مترجم محلف) ولتقديم طلب للحصول على رقم تعريف تايلاندي في سلطات الضرائب التايلاندية. هذا استعدادًا لإقرار ضريبة الدخل لعام 2019 مع سلطات الضرائب التايلاندية.

الإجراءات المباشرة لإلغاء التسجيل من هولندا

  1. تم إرسال البريد الإلكتروني إلى بلديتي مع جميع المعلومات المطلوبة بالإضافة إلى عنوان بيتي الجديد + نسخة من جواز سفري. يتم أيضًا إرسال هذه المعلومات بالبريد إلى بلديتي.

ترسل البلدية رسالة قصيرة للغاية. "نقر باستلام إلغاء التسجيل الخاص بك وقمنا بمعالجته".

بالنسبة للمستند الذي يؤكد إلغاء تسجيلي ، أحيلت إلى إحدى بلديات RNI (RNI = Register Not Resident). في هذه الحالة ، بلدية لاهاي.

تم وضع جميع المعلومات المقدمة إلى بلديتي مرة أخرى على الورق وإرسالها إلى قسم RNI في بلدية لاهاي. بعد دفع الرسوم (حوالي 16 يورو) ، تلقيت ردًا يفيد بإرسال المقتطف الدولي من الحالة الاجتماعية والجنسية بالبريد إلى عنواني في تايلاند.

  1. أبلغ SVB (AOW) عن وضعي الجديد (عبر موقعهم على الويب "my SVB").

يتم أيضًا إرسال جميع البيانات ، بالإضافة إلى نسخة من الخطاب إلى بلديتي + نسخة من جواز السفر برسالة إلى SVB. تم استلام تأكيد من SVB.

  1. تم إرسال بريد إلكتروني إلى التأمين الصحي الهولندي الخاص بي مع طلب إنهاء هذا التأمين لكل 01.01.2020. تم استلام طلب للحصول على معلومات إضافية. تم إرسال المعلومات ثم تلقي إشعار بإيقاف التأمين اعتبارًا من 01.01.2020.
  2. أبلغت مدير المعاش التقاعدي لشركتي بتغيير العنوان وطلبت أيضًا تحويل معاش تقاعدي باليورو إلى حسابي باليورو في بنك تايلاند في المستقبل.

تم استلام التأكيد.

  1. تم تمرير تغيير العنوان إلى بنكي الهولنديين.

عنواني الجديد في تايلاند وعنوان بريدي في هولندا.

كنتيجة مباشرة ، تتغير أيضًا القواعد الضريبية التي تتعامل معها. لم تعد ضرائب مستحقة في هولندا ، ولكن من الآن فصاعدًا ، قم بتقديم إقرار ضريبي وقم بالدفع في تايلاند. هذا أيضًا لا يحدث من تلقاء نفسه. في عام 2019 ، سأقوم الآن ، مع محامي التايلاندي ، بتقديم إقرار ضريبة الدخل لعام 2019 قريبًا في مكتب الضرائب في أودون. ما زلنا ننتظر بيانًا من بنك بانكوك ، تمت فيه معالجة جميع التغييرات لعام 2019.

تم بالفعل ملء نموذج الإعلان بالكامل بالفعل. فقط في انتظار الأدلة الداعمة من بنك بانكوك. بعد إعلان 2019 IB مع سلطات الضرائب التايلاندية ، لدي بالفعل رقم التعريف التايلاندي تحت تصرفي.

بعد التحقق من الإقرار الضريبي من قبل المكتب الرئيسي في بانكوك ، سوف تحصل على 22 ريال عماني. يمكنك استخدام الأخير ، RO22 بالإضافة إلى رقم التعريف التايلاندي ، لإقناع سلطات الضرائب الهولندية بأن تايلاند هي بلد إقامتك لأغراض ضريبية. بناءً على ذلك ، استرد ضريبة الرواتب والتأمينات الاجتماعية من معاش شركتي والتأمينات الاجتماعية من AOW التي حصلت عليها في عام 2019.

بالإضافة إلى ذلك ، تقدم بطلب للحصول على إعفاء لعام 2020 لضريبة الأجور ومساهمات الضمان الاجتماعي لمعاش الشركة.

بشكل عام ، هناك عدد غير قليل من الإجراءات ، ولكن بعد ذلك على الأرجح لن يكون لديك المزيد من الإزعاج. ربما باستثناء سلطات الضرائب الهولندية ، الأمر الذي قد يفاجئني على أقل تقدير.

جميع الأطراف ذات الصلة على علم بالوضع الجديد ، وعند الاقتضاء ، يمكنك الرجوع بأمان إلى التأكيد الذي أرسلوه بأنفسهم.

لهذا السبب ، اطلب دائمًا تأكيدًا كتابيًا.

شارلي www.thailandblog.nl/tag/charly/

49 ردًا على "إلغاء الاشتراك من هولندا"

  1. رود يقول ما يصل

    "بالنسبة للمستند الذي يؤكد إلغاء تسجيلي ، تمت إحالتي إلى إحدى بلديات RNI (RNI = تسجيل غير مقيم). في هذه الحالة ، بلدية لاهاي ".

    لم أسمع بذلك قط وحتى الآن يسير كل شيء على ما يرام منذ سنوات - ولكن من يدري ما سيحمله المستقبل.

    "بالنسبة لعام 2019 ، سأقوم الآن ، مع محامي التايلاندي ، بتقديم إقرار ضريبة الدخل لعام 2019 قريبًا في مكتب الضرائب في أودون. ما زلنا ننتظر بيانًا من بنك بانكوك ، تمت فيه معالجة جميع التغييرات لعام 2019 ".

    يمكنك القيام بذلك بنفسك ، ولكن قد يكون الأمر أسهل مع محام.

    عند 22 ريال عماني ، اطلب على الفور 21 ريال عماني.
    لا أتذكر استخدام أي من النموذجين على الإطلاق ، لكن يبدو أنهما ينتميان معًا.
    أحدهما يؤكد عنوانك والآخر يؤكد دفعك الضريبي.

    يمكنهم إجراء كشف الحساب المصرفي مباشرة في المكتب.
    على الأقل في بنك كاسيكورن هو كذلك.

    • شارلي يقول ما يصل

      تضمين التغريدة
      كما أنني لم أسمع قط عن بلديات RNI في هولندا. ولكن رداً على إلغاء تسجيلي من البلدية التي سجلت فيها ، تمت إحالتي إلى بلديات RNI ، في حال أردت تأكيدًا كتابيًا لإلغاء تسجيلي. ثم طلبت من بلدية لاهاي هذا التأكيد الرسمي ومقابل دفع حوالي 16 يورو ، قاموا بالفعل بإرساله إلي. لذلك كما ترى ، لا تتقدم في العمر أبدًا لتتعلم.
      تكتب "لم أسمع بذلك من قبل ، وحتى الآن كل شيء يسير على ما يرام منذ سنوات". ماذا تقصد؟
      عادة ما تقوم بإلغاء الاشتراك مرة واحدة وتنتهي. لذلك أنا لا أفهم "كل شيء يسير على ما يرام لسنوات" في هذا السياق.
      التقى vriendelijke groet،
      شارلي

      • رود يقول ما يصل

        ليس لدي نموذج لبلديات RNI ولم يطلبه أحد من قبل.
        حسنًا ، هذا يسير على ما يرام.

        لكن من المحتمل أن يسأل شخص ما عن ذلك في المستقبل ، ومن ثم أواجه مشكلة ، لأنني لا أملكها بعد ذلك.

        قمت بإلغاء التسجيل في بلديتي (قرية كبيرة ، ربما بدون RNI) وكان هذا كل شيء.

        • شارلي يقول ما يصل

          تضمين التغريدة

          يمكنك دائمًا طلب استخراج من إحدى بلديات RNI المعينة مقابل دفع رسوم (حوالي 16 يورو). يحتوي هذا المقتطف على اسمك وتاريخ ميلادك وحالتك الزوجية واسم الأب والأم وتاريخ إلغاء تسجيلك.

          التقى vriendelijke groet،
          شارلي

      • بوب ، جومتين يقول ما يصل

        بلدية rni مهمة إذا كنت تريد التصويت كمواطن هولندي. ثم ستتلقى رسالة وورقة اقتراع.
        لا تنس التسجيل في DIGID، صندوق الرسائل الحكومية، ولكن لأجهزة الكمبيوتر فقط. لا تقم بتثبيت التطبيق، فهو مرهق للغاية.
        وتقرير للسفارة في بانكوك.
        وموضوع لا يحظى بشعبية ، ليس غير مهم ولكنه مفيد: صف ما تريد القيام به في حالة حدوث مرض أو حادث خطير وقم بإيداعه في المستشفى الخاص بك. وقم بتضمين ذلك في وصيتك ، وإلا فسوف تعود تلقائيًا إلى NL.

        • جير كورات يقول ما يصل

          المستشفى الذي تريد إيداعه؟ هل تفعل ذلك مع محامٍ لأن المستشفى ليس مكتبًا إداريًا ويمكن أن ينتهي بك الأمر في مستشفى آخر وبعد ذلك؟ إذا كنت متزوجًا، فيمكن لشريكك أن يقرر، بعد كل شيء، أنك فرد من العائلة. وإذا قررت العائلة في هولندا أنه يمكن حرق جثتك في تايلاند، فهذا ممكن.
          يبقى أن 80٪ من المقيمين الهولنديين لديهم سياسة الجنازة. ومع ذلك، بعد العيش في الخارج لعدد من الأشهر أو أكثر، لم يعد بإمكانك أنت/عائلتك الحصول على أي حقوق منه. فمن الأفضل إذن شرائه والاستمرار طوعًا في بنائه بنفسك لتغطية تكاليف الجنازة.

  2. يصيح يقول ما يصل

    عزيزي تشارلي ،
    كل تلك الخطوات مثيرة للإعجاب.
    لكن لدي بعض الأسئلة.
    هل تم قبول إقرار ضريبة الدخل الخاص بك في تايلاند لعام 2019 حتى الآن؟ اعتقد ان هذا سريع جدا ؟؟
    هل أنت متأكد من أنه سيتم استرداد ضريبة الرواتب / المساهمة المقتطعة من AOW والمعاش التقاعدي وفقًا لقوانين ومعاهدات الضرائب ، فقط بمبلغ 22 ر.ع ورقم تعريف الضريبة التايلاندي الخاص بك؟ ألا يوجد خدعة هنا؟
    ما هو ارتفاع الضريبة على الدخل من العمل السابق في تايلاند؟ هل توجد أيضًا أشياء مثل شرائح الضرائب؟

    تحياتي جانرك

    • شارلي يقول ما يصل

      تضمين التغريدة
      قراءة جيدة يا صاح. يتعلق الأمر بضريبة الأجور ومساهمات الضمان الاجتماعي المقتطعة من معاش تقاعدي المهني وربما أيضًا مساهمات الضمان الاجتماعي المحتجزة من AOW. ستبقى ضريبة الرواتب على معاش الدولة في أيدي الهولنديين. علاوة على ذلك ، لا توجد ثعابين على العشب ، باستثناء أن سلطات الضرائب الهولندية تعيق مرة أخرى بشكل ضعيف. كما تعلم ، لا يمكننا أن نجعلها أبسط ، لكننا بارعون في جعل الأمر صعبًا قدر الإمكان.
      أنا خاضع للضريبة في تايلاند لعام 2019 لأنني عشت في تايلاند في الغالب في ذلك العام.
      وتنص المعاهدة الضريبية بين هولندا وتايلاند على عدم حدوث ازدواج ضريبي. لذلك إذا كنت قد دفعت ضريبة في تايلاند ، فإن هولندا ملزمة برد ضريبة الأجور المقتطعة ، وما إلى ذلك إليّ.
      التقى vriendelijke groet،
      شارلي

      • إريك يقول ما يصل

        يكتب شارلي: "... وتنص المعاهدة الضريبية بين هولندا وتايلاند على عدم حدوث ازدواج ضريبي. لذلك إذا كنت قد دفعت ضريبة في تايلاند ، فإن هولندا ملزمة برد ضريبة الأجور المقتطعة ، وما إلى ذلك إلي ... ".

        هذا النص كما في الجملة الأولى لشارلي ليس في المعاهدة. كما تم شرحه مرارًا وتكرارًا في هذه المدونة أن المعاهدة بين NL و TH تفتقر إلى الفقرة الاجتماعية المهمة جدًا في هذا السياق. يجوز لكلا البلدين فرض ضرائب على AOW ؛ لتقليل محتمل في NL: انظر التشريعات الوطنية.

        وبقدر ما يتعلق الأمر بـ RNI ، فأنا أتفق مع نص Antonietta. أبلغت البلدية شخصيًا في ذلك الوقت ؛ كان التسجيل في RNI تلقائيًا أيضًا بالنسبة لي.

      • يصيح يقول ما يصل

        شكرا كارلي ، ولكن حتى الآن كل شيء واضح بالنسبة لي.
        فقط هل هناك شخص يمكنه أن يخبرني ما هي معدلات ضريبة الدخل (بالنسبة المئوية) في تايلاند على الدخل من الوظيفة السابقة ؟؟؟.

        Groet

        جاندرك

        • إريك يقول ما يصل

          Janderk ، هذا رابط.

          تايلاند ليس لديها معدل خاص للمعاشات التقاعدية ، يتم فرض ضرائب عليك مقابل المعدل العادي. القرص 1 يساوي 150 كيلو باهت عند صفر بالمائة ، ثم يزداد ببطء في الخطوات.

          ضع في الاعتبار الخصومات على الدخل (50 ٪ كحد أقصى 100.000) ، إعفاء شخصي لدافعي الضرائب قدره 60 ألفًا ، وخصم 190 ألفًا إذا كان 64+ أو معاقًا ، وبعد ذلك لا يزال هناك خصم ممكن للزوج غير العامل ، والأطفال ، دعم الأصهار وبناء التركة والتبرعات لصيانة القصور الملكية والحدائق .......

          https://home.kpmg/xx/en/home/insights/2011/12/thailand-income-tax.html

          هناك الكثير لذكره ولكن يمكنك الحصول على انطباع.

    • رود يقول ما يصل

      لقد قمت بالفعل بعمل إقراري الضريبي في تايلاند الأسبوع الماضي.
      النماذج 21 ريال عماني و 22 ريال عماني في طريقهم.

  3. توسكي يقول ما يصل

    شارلي
    أتوقع بعض الدببة في طريقك كخبير غير ضريبي.
    إذا تم إلغاء تسجيلك اعتبارًا من 1-1-2020 ، فأنت مسؤول دائمًا عن الضرائب في NL في رأيي حول 2019.
    وفيما يتعلق بتعليقك حول الأقساط الاجتماعية التي تنتهي صلاحيتها في حالة إلغاء التسجيل من NL ، فإن صندوق SVB وصناديق التقاعد يعرفون ذلك أيضًا ولا يخصمونه بعد تاريخ إلغاء التسجيل.

    نتطلع إلى مزيد من النتائج الخاصة بك

    • شارلي يقول ما يصل

      تضمين التغريدة
      لا يؤثر إلغاء التسجيل الرسمي اعتبارًا من 01.01.2020 على الالتزام الضريبي لعام 2019.
      هناك العديد من الأسباب التي تجعلك لم تقدم بالفعل طلبًا للحصول على إعفاء في عام 2019.
      لا أعتقد أن أحدًا يستبعد الآخر.
      إذا كان بإمكانك أيضًا إثبات أنك مسؤول عن دفع الضرائب في تايلاند لعام 2019 ، فأعتقد أنه من السهل جدًا استرداد هذه الضرائب لعام 2019 من هولندا.

      هذا صحيح ، في عام 2020 لن يقوم SVB بخصم التأمين الاجتماعي من AOW الخاص بي.

      التقى vriendelijke groet،
      شارلي

      • توسكي يقول ما يصل

        نعم ، ولكن يمكنك أيضًا تغيير تفكيرك ، لأنك دفعت بالفعل ضرائب في NL ، ولا يتعين على تايلاند فرض ضرائب ، فمن سيحصل على أطول نهاية للعصا؟
        بمجرد منح الرفات ، فإنهم يفكرون بحزم في هيرلين.
        أحب أن أسمع النتيجة في هذا.
        تحيات

  4. ليو ث. يقول ما يصل

    تشارلي، على الرغم من وصفك التفصيلي وخطتك الواضحة خطوة بخطوة، شكرًا لك، لا يزال لدي بعض الأسئلة. لقد تم تحويل معاش شركتك إلى حساب اليورو في البنك التايلاندي الخاص بك، فهل لا تزال مخصصات Aow الخاصة بك تُضاف إلى حساب مصرفي هولندي؟ ما هو الرد الذي تلقيته من البنكين الهولنديين اللذين تتعامل معهم بعد أن أخطرتهم بتغيير العنوان؟ وأتساءل أيضًا عما إذا كنت تعاني من الكثير من خسائر أسعار الصرف عند استبدال اليورو بالبات من حسابك باليورو في بنك بانكوك. لقد ذكرت أيضًا أنك تريد استرداد المبالغ المحتجزة من AOW الخاص بك فيما يتعلق بالتأمين الاجتماعي من سلطات الضرائب الهولندية. أعتقد الآن أنه بمجرد إلغاء تسجيلك رسميًا، فإن SVB لم يعد يحجب مساهمات قانون التأمين الصحي. فهل أنا مخطئ في ذلك؟ أنا مهتم بإجاباتك، وبالطبع أتمنى لك أمسية سعيدة.

    • شارلي يقول ما يصل

      تضمين التغريدة
      يتم إضافة ميزة AOW الخاصة بي إلى حساب بنكي هولندي. يحتوي حسابي البنكي الهولنديين على عنواني التايلاندي وعنوان بريدي في هولندا. لم يتم تلقي أي رسائل بذيئة من هذين البنكين الهولنديين حول هذا الموضوع.
      لا يمكنني الإدلاء بأي تصريحات معقولة حول الخسائر المحتملة في الأسعار / مكاسب الأسعار حتى الآن. هذه الرحلة بدأت للتو.
      في عام 2019 ، تم خصم مساهمات الضمان الاجتماعي ، بحق ، من معاش تقاعدي الحكومي. أحاول استعادتها ، بالنظر إلى مسؤوليتي الضريبية في تايلاند لعام 2019.
      في عام 2020 ، لم يعد SVB يخصم مساهمات الضمان الاجتماعي من معاش تقاعدي الحكومي.

      التقى vriendelijke groet،
      شارلي

      • ليو ث. يقول ما يصل

        شكرا لك على ردك تشارلي. افترضت أنك قد افترضت خطأً أنك قد سحبت بالفعل المبلغ الذي أودعه صندوق المعاشات التقاعدية في حسابك باليورو التايلاندي. ومن هنا سؤالي حول احتمال خسارة سعر الصرف. هناك شيء واحد غير واضح تمامًا بالنسبة لي حتى الآن ، ولكن هذا قد يكون أنا فقط. تكتب أنك تنوي ، من بين أمور أخرى ، استرداد قسط قانون التأمين الصحي الذي تم خصمه من قبل SVB في عام 2019 من سلطات الضرائب الهولندية بعد أن تمت معالجة إقرارك لعام 2019 من قبل سلطات الضرائب التايلاندية. في ردك على Lammert de Haan ، ذكرت أنه سيتم دفع معاش الدولة الخاص بك في حساب بنكي هولندي ، حيث سيبقى أيضًا. لذلك ، فأنت ترى أنه لا يتعين عليك دفع ضريبة عليها في تايلاند ، ومن المنطقي ، أفترض أنه لذلك لم يتم ذكرها في عودتك التايلاندية. هل لا يزال من الممكن استعادة قسط ZVW ذي الصلة لعام 2019 إذا تجاهلت AOW في إقرارك الضريبي في تايلاند؟ تشارلي ، افهمني بشكل صحيح ، إنها بيانات حساسة تمامًا للخصوصية. أنا أطرح عليك السؤال فقط بسبب درجة معينة من الاهتمام ، ولكن بالطبع الأمر متروك لك تمامًا فيما إذا كنت تريد الإجابة عليه أم لا. بالطبع ليس عليك أن تبرر نفسك لي أو لقراء تايلاند الآخرين. استمتع بسنواتك في تايلاند!

  5. جوس يقول ما يصل

    مقال مفيد.
    هل يمكنك أيضًا مشاركة المزيد من التطورات من فضلك؟

  6. أنطونييتا يقول ما يصل

    بقدر ما يتعلق الأمر بإلغاء التسجيل ، يتم تمرير البيانات تلقائيًا إلى RNI. ما عليك سوى الاتصال بنا إذا كنت تريد مقتطفًا.

    إلغاء التسجيل في البلدية
    يجب عليك إلغاء التسجيل في البلدية التي تعيش فيها. يمكنك القيام بذلك من 5 أيام قبل مغادرتك (وليس قبل ذلك). تُحسب أيام السبت والأحد والعطلات الرسمية في فترة الخمسة أيام.

    يجب عليك إلغاء الاشتراك شخصيًا. ستقدم البلدية دليلًا على إلغاء التسجيل بناءً على طلبك. يمكنك استخدام هذا الدليل ، على سبيل المثال ، عند التسجيل في الخارج.

    بعد إلغاء التسجيل من BRP كمقيم ، ستنتقل النظرة العامة ببياناتك الشخصية (قائمة الأشخاص) إلى قسم غير المقيمين في BRP. وهذا ما يسمى أيضًا بتسجيل غير المقيمين (RNI). هذا هو تسجيل الأشخاص الذين لم يعيشوا في هولندا لمدة تزيد أو تقل عن 4 أشهر.

    https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/privacy-en-persoonsgegevens/vraag-en-antwoord/uitschrijven-basisregistratie-personen

  7. تارود يقول ما يصل

    ألا يتوجب عليك ملء نموذج M لسلطات الضرائب الهولندية؟ لقد هاجرت إلى تايلاند في عام 2019 ويجب أن أقدم إقرارًا ضريبيًا لذلك العام عبر M-billet. وهذا أمر معقد للغاية. لقد تم الاعتناء بها من قبل مكتب ضرائب متخصص. إنهم يفعلون كل شيء رقميًا بالنسبة لي.

    • شارلي يقول ما يصل

      تضمين التغريدة
      سآخذ في انتظار ذلك. بمجرد دفع الضرائب التايلاندية لعام 2019 ، سأتصل بسلطات الضرائب الهولندية. وبالفعل ، أتوقع أنه سيتعين علي ملء نموذج M لعام 2019.

      التقى vriendelijke groet،
      شارلي

      • تارود يقول ما يصل

        إذا تم إلغاء تسجيلك عن طريق البلدية ، فسيتم إرسال البيانات تلقائيًا إلى عدد من السلطات ، بما في ذلك السلطات الضريبية. ستقوم هذه الخدمة بعد ذلك بإرسال نموذج M إلى العنوان البريدي المقدم في العام الذي يجب تقديم الإعلان فيه. تبلغ سماكة M-note 28 صفحة. من الأسئلة الأولى حول تاريخ الهجرة. يحدد هذا التاريخ أي فترة من السنة الضريبية هي "الفترة الهولندية" وأيها الفترة الأجنبية. بعد ذلك ، سيتم تقسيم جميع بنود الإعلان خلال الفترة الهولندية والفترة الأجنبية. يتم تطبيق قواعد مختلفة خلال هاتين الفترتين فيما يتعلق بالضريبة المطلوب المطالبة بها في هولندا. لذلك تحسب سلطات الضرائب ما تدين به على هذا الأساس. اعتمادًا على أي تقييم مؤقت تم دفعه بالفعل ، من المحتمل أن تسترد مبلغًا مقابل الفترة بالخارج.

  8. بيتر أ يقول ما يصل

    عزيزي تشارلي ،
    في أي تاريخ تم إلغاء تسجيلك قانونيًا في هولندا. هل هذا كما قرأته 01-01-2020.
    ثم أقترح عليك عدم تقديم إقرار ضريبي في تايلاند لعام 2019. ثم تدفع الضريبة مرتين. لن تتلقى استردادًا ضريبيًا من هولندا قبل تاريخ إلغاء التسجيل.

    هناك أيضًا معاهدة ضريبية بين تايلاند وهولندا تستمر هولندا بموجبها في دفع ضريبة الدخل الخاصة بـ AOW ، ولكن أيضًا لصندوق ABP إذا كان لديك معاش تقاعدي منه.
    يمكنك التقدم بطلب للحصول على إعفاء ضريبي من صناديق المعاشات التقاعدية للشركة. ولكن بالنظر إلى المنشورات العديدة على مدونة تايلاند هذه ، فإن هذا طريق صعب.

    في المستقبل ، ستصبح صناديق التقاعد الخاصة بالشركة خاضعة للضريبة في هولندا.

    مع تحياتي ، بيتر أ

    • شارلي يقول ما يصل

      @ بيتر أ
      لا أرى علاقة مباشرة بين إلغاء التسجيل قانونيًا في هولندا والالتزام الضريبي. هناك العديد من الأسباب التي تجعلك تدفع الضرائب في بلد آخر غير هولندا ، دون أن يتم إلغاء تسجيلك رسميًا في هولندا. أحدهما منفصل تمامًا عن الآخر. بصفتك شخصًا تم إلغاء تسجيله من هولندا ، فمن السهل بالطبع إثبات أنه لم يعد لديك أي التزامات ضريبية في هولندا. ولكن حتى لو لم يتم كتابتها ، فمن المؤكد أن ذلك يمكن إثباته.

      نحن على اتفاق كامل بشأن AOW.

      الإعفاء من ضريبة الرواتب ومساهمات الضمان الاجتماعي على معاشات الشركة ليس بهذه الصعوبة في حد ذاته. فقط سلطات الضرائب الهولندية تحاول خداعك في كل مرة. تأكد من ترتيب شؤونك ، وحتى سلطات الضرائب الهولندية لا يمكنها إيقافك. ليس في المستقبل أيضا.

      التقى vriendelijke groet،
      شارلي

  9. شارلي يقول ما يصل

    تضمين التغريدة
    شكرًا لك على الإضافات التي قدمتها لصالح القراء البلجيكيين ، لأنني بالطبع مهتم بالتشريعات الضريبية الهولندية.
    وأنت محق في الإشارة إلى أن TIN تعني رقم التعريف الضريبي.

    التقى vriendelijke groet،
    شارلي

  10. مارسيل يقول ما يصل

    لا تعترف بأي شيء مما سبق ، ربما لأنني (فقط) انتقلت إلى ألمانيا. اسمحوا لي فقط بإلغاء الاشتراك ، تم ذلك في 10 دقائق. بعد 3 أيام قدمت تقريرًا في كولونيا وقمت بتسجيلها. هذا كل شئ.

  11. لاميرت دي هان يقول ما يصل

    "على سبيل المثال ، يختلف ترتيب المعاهدة الضريبية المبرمة بين هولندا وتايلاند اختلافًا جوهريًا عن المعاهدة الضريبية المبرمة بين بلجيكا وتايلاند"

    لقد أشرت إلى ذلك بحق يا برام ، وهو بالتأكيد مهم للقراء البلجيكيين.

    في معاهدة الازدواج الضريبي المبرمة بين هولندا وتايلاند ، فإن جباية المعاشات التقاعدية الخاصة والمدفوعات السنوية محجوزة لتايلاند.

    هذا لا ينطبق على المعاهدة المبرمة بين بلجيكا وتايلاند. تحتفظ بلجيكا بالحق في فرض ضريبة على الدخل الذي تحصل عليه من بلجيكا. ولذلك فإن هذه المعاهدة تنحرف بشدة عن المعاهدة النموذجية لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي.

    يتحدث شارلي أيضًا عن حقيقة أن معاشه التقاعدي الحكومي خاضع للضريبة في هولندا ، ولكنه لا يتحدث عن حقيقة أن هذه الميزة خاضعة للضريبة أيضًا في تايلاند. في نهاية العام الماضي ، نشر رسالة في مدونة تايلاند ، يشير فيها إلى أنه يريد الاحتفاظ بمزايا معاشه التقاعدي الحكومي خارج ضريبة الدخل الشخصي ، دون أن يدرك أنه كان يرتكب الاحتيال الضريبي في تايلاند.

    تعليقك على رقم التعريف الضريبي صحيح أيضًا. يريد Charly أيضًا إرسال رقم التعريف الضريبي (TIN) الخاص به التايلاندي إلى مكتب الضرائب / وزارة الخارجية. ومع ذلك ، هذا لا معنى له. لا يشير رقم التعريف الضريبي هذا إلى أنه مقيم ضريبيًا في تايلاند. يمكنه إثبات ذلك فقط من خلال الإقرار الضريبي الأخير مع التقييم المصاحب لـ PIT (RND91) ، أو "بيان المسؤولية الضريبية في بلد الإقامة" 22 ريال عماني) أو مع البيان التايلاندي 21 ريال عماني. أما بالنسبة لعملائي التايلانديين ، فأنا أفضل دائمًا بيان RO22.

    إذا قرر شارلي الانتقال إلى تمبكتو في مالي الشهر المقبل ، فسيحصل أيضًا على رقم تعريف دافع الضرائب (TIN) هناك. بعد ذلك ، لا يجوز له الاختيار بين رقم التعريف الضريبي الهولندي (رقم التعريف الضريبي) أو رقم التعريف الضريبي التايلاندي أو المالي.

    • شارلي يقول ما يصل

      تضمين التغريدة
      يسعدني أنك ، بصفتك خبير ضرائب ، تشارك أيضًا في هذه المناقشة. أشارك تعليقاتك بالكامل تجاه برام.
      لدينا آراء مختلفة حول معاش الدولة الخاص بي. لقد دفعت AOW الخاص بي إلى حساب بنكي هولندي ويبقى هناك. لذلك أنا لا أحول هذه المبالغ إلى تايلاند ولا أعتقد أنني مدين بضريبة تايلندية عليها.
      لذلك ليس هناك على الإطلاق مسألة الاحتيال الضريبي هنا. من المؤسف أنك ترغب في تسليط الضوء على هذا الأمر على هذا النحو. كخبير ضرائب محترم ، فإنه يضر بك. عار.

      في رسالتي ، أقول إنه من خلال نموذج رقم التعريف الضريبي EN RO 22 الخاص بي ، سأقنع سلطات الضرائب الهولندية بأنني خاضع للضريبة في تايلاند. لذا من الآن فصاعدًا ، يرجى قراءة ما أكتبه بعناية للسيد لاميرت دي هان. أنا لا أكتب في أي مكان أن رمز TIN سيكون كافيًا.

      التقى vriendelijke groet،
      شارلي

      • جير كورات يقول ما يصل

        أنت أيضًا ترتكب جريمة احتيال إذا كنت تعيش في تايلاند لأكثر من 183 يومًا في السنة ولا تقدم إقرارًا ضريبيًا تايلانديًا. أخبر سلطات الضرائب التايلاندية أنك تعيش هنا منذ 5 سنوات (كتبت في منشور سابق) ولكنك لم تقدم إقرارًا ضريبيًا إلا منذ عام 2019. يطبق تشارلي ما يناسبه أكثر.

        • شارلي يقول ما يصل

          تضمين التغريدة

          لا شيء غريب على تشارلي عزيزي جير. وحقيقة أنني أعيش هنا منذ عدة سنوات لا تعني أنني لا أفي بالمتطلبات التايلاندية. من المحتمل أنني أمضيت أقل من 180 يومًا في تايلاند خلال تلك السنوات.

          التقى vriendelijke groet،
          شارلي

        • هينك يقول ما يصل

          جير كورات
          مع كل الاحترام الواجب ، جير-كورات ، أرى أن العديد من المساهمات منك تبدو غير متعاطفة على أقل تقدير. غالبًا ما يكون متحذلقًا وينتقد الملصق. لا تفعل ذلك ، اجعله إيجابيًا.

          • مقدم يقول ما يصل

            المنسق: أيضا طلب غير كورات لتهدئة اللهجة. وإلا فإننا مضطرون للأسف إلى عدم نشر مثل هذه التعليقات منك.

            • جورج يقول ما يصل

              للأسف أنا لا أتفق مع وجهة نظرك أنت وهينك.
              مكتوب بالفعل في الجملة الأولى من المقال أن تشارلي يعيش في تايلاند منذ عدة سنوات، وهذا يتضمن التزاماته تجاه تايلاند وهولندا. وفقًا للقانون التايلاندي، يجب عليك تقديم إقرار ضريبي إذا بقيت في تايلاند لأكثر من 183 يومًا. وينطبق هذا أيضًا على هولندا، مما يعني أنك تقيم رسميًا في أحد البلدين. Ger_Korat على حق في الإشارة إلى ذلك. من المؤكد أن الوصية التي تتم كتابتها لا تنتمي إلى المستشفى بل إلى محام (لا يعرفون كاتب عدل في تايلاند). لنفترض أنك انتهى بك الأمر في مستشفى في الداخل حيث لا يوجد سوى القليل من المعرفة بهذه الأنواع من الأمور، فسيتعين على شريكك أو أصدقائك ترتيب ذلك. في رأيي، تعليقات Ger_Korat لها ما يبررها.
              إذا لم نتمكن من نشر مشاركات أنيقة وناقدة هنا ، فلا فائدة من المناقشة.

              • مقدم يقول ما يصل

                المنسق: بالطبع يمكنك أن تكون حاسمًا ، لكن النغمة هي التي تصنع الموسيقى. بالإضافة إلى ذلك ، تتحمل Charly عناء كتابة مقال. يمكنه أيضًا الجلوس وانتقاد الآخرين ، الأمر ليس بهذه الصعوبة. إخراج رقبتك وكتابة مقال هو.
                إذا كان Ger_korat يعرف كل شيء جيدًا ، فعليه كتابة وتقديم قطعة بنفسه ، ثم تظهر الشجاعة.

        • إريك يقول ما يصل

          الطريف في الأمر أن تايلاند لا تفعل شيئًا به!

          هناك الكثير ، من جميع الجنسيات ، الذين يستخدمون الإمكانيات القانونية في بلدهم لأخذ إجازة شتوية طويلة في TH. بالنسبة لسكان NL ، هذا هو 4 أشهر في المنزل و 8 أشهر. الهيئة الوحيدة التي ترغب أحيانًا في التدخل هي SVB ، التي ترغب في معرفة ما إذا كان بإمكانها التحقق من وضعك المعيشي بسبب مقدار الاستحقاق. بعد كل شيء ، هناك دول بدون معاهدة BEU.

          تايلاند لديها فحص ضريبي عند مغادرة البلاد. منذ حوالي ست سنوات ، قمت بنشر تعليق حول هذا الموضوع هنا ، في هذه المدونة ، ولم يضطر أي من فريق الكتابة للتعامل معه. أنا ولا أفعل الآن 4 + 8 إذا كان الجدول يسمح بذلك.

          ولكن إذا قام موظف حكومي بقياس ملليمترات ، فقد يجعل الأمر صعبًا للغاية بالنسبة لك.

          بعد كل شيء، أنت ملزم بتقديم الإقرار الضريبي إذا كنت في هذا البلد لأكثر من 179 يومًا في السنة التقويمية (تراكمية، وليست بالضرورة متتالية). بالمناسبة، إذا كان عمرك 64 عامًا أو أكثر أو كنت معاقًا، فيحق لك الحصول على جميع أجراس وصفارات الضرائب التي يتمتع بها أيضًا المقيمين لفترة طويلة الذين تزيد أعمارهم عن 64 عامًا، وهذا يعني، تقديرًا، أول 5 أطنان من دخل الباهت التي جلبتها لن يؤدي إلى ضريبة. ليس لدي حاليًا أي معلومات حول عقوبة عدم الإبلاغ؛ ربما البعض منكم يعرف ذلك.

          لكن هذه تايلاند. إذا ألقوا نظرة فاحصة ، فسيكون هناك الكثير من العمل والكثير من التعليقات الغاضبة على وسائل التواصل الاجتماعي بحيث يتخلى الناس عن النية. أنت تعرف مدى حساسية السياحة في هذا البلد.

        • ليو ث. يقول ما يصل

          ولكن ما هو اعتراضك يا جير على تطبيق ما هو أكثر فائدة؟ من حيث المبدأ ، لا أحد يريد أن يكون لصًا لمحفظة خاصة به ، ولكن نظرًا للقوانين / اللوائح المعقدة ، لم يعد بإمكان الكثيرين رؤية خشب الأشجار وقبول الوضع الحالي ببساطة. يتبع Charly نهجًا مختلفًا وقد قام بزيارة محامٍ لتقديم المشورة له ومساعدته في الإقرار الضريبي التايلاندي. الشركات متعددة الجنسيات لا تختلف. لقد قرأت عدة مرات في مدونة تايلاند أن المواطنين الذين يقيمون في تايلاند لفترة طويلة حاولوا عبثًا تقديم إقرار ضريبي في تايلاند. تم إبعادهم قائلين إنه ليس ضروريًا. نتيجة لذلك ، قد يدفعون نسبيًا ضرائب في هولندا أكثر من اللازم. كم من الوقت يعيش تشارلي في تايلاند وكم يومًا في السنة لا أعرف ولا أحتاج إلى معرفته. أعلم أنه دفع ضرائب لسلطات الضرائب الهولندية حتى عام 2019 ، والذي يمكنك أن تستنتج في وقت لاحق أنه ربما لم يكن الأفضل بالنسبة له.

          • شارلي يقول ما يصل

            تضمين التغريدة
            أتفق معك تمامًا. لقد قرأت أيضًا عدة مرات هنا أن المتقاعدين يطرقون عبثًا في سلطات الضرائب التايلاندية ليتم اعتبارهم شخصًا خاضعًا للضريبة.
            لم أكن أريد أن يحدث هذا لي. ومن هنا جاءت مشاركة المحامي التايلاندي الخاص بي ، والذي يمكن استخدامه أيضًا في جميع أنواع الأنشطة الأخرى ، لأنه أيضًا مترجم محلف.
            خطأي أنني ألغيت الاشتراك في 01.01.2020 بدلاً من 31.12.2019.
            لكنني سأقاتل فقط مع سلطات الضرائب الهولندية. انظر إلى ماهيتهم ، واعرف ما إذا كان بإمكاني الالتفاف عليهم.

            التقى vriendelijke groet،
            شارلي

    • جيري يقول ما يصل

      لا أفهم هذا الاحتيال.
      معي ، في شيانغماي ، ينظرون فقط إلى ما قمت بتحويله إلى تايلاند من حيث الدخل. لهذا يجب أن أقدم كشف حساب مصرفي موقع ومختوم من الحساب المصرفي الذي قمت بحجز التحويلات إليه من NL ، للسنة ذات الصلة ، إلى مكتب الإيرادات.
      من أجل الوضوح ، أستلم معاشاتي التقاعدية و AOW على حساب NL ثم أحول ما أريد إنفاقه في تايلاند. في كثير من الأحيان ، يكفي معاش شركتي للعيش في تايلاند.

  12. هينك يقول ما يصل

    أنا أستمتع بإسهامات Charly في كل مرة. جيدة الصياغة وتعليمية. يستفيد الكثير من هذا.

  13. بوب ، جومتين يقول ما يصل

    على وجه الخصوص ، تقدم بطلب للحصول على الإعفاءات في الوقت المناسب في مكتب الضرائب الخاص بك. قد يستغرق وصول القرار شهورًا وستستمر في الدفع في هولندا طوال هذا الوقت. والطلب مرة أخرى بعد القرار ليس خيارًا. يريدون أولاً اليقين أنك تركت بالفعل لفترة طويلة. لمدة 10 سنوات.

    • شارلي يقول ما يصل

      @ بوب ،

      لا أتفق معك بوب. يمكن دائمًا استرداد ضريبة الأجور والأقساط الاجتماعية المحتجزة بالفعل من خلال إقرار ضريبة الدخل (أو نموذج M).

      التقى vriendelijke groet،
      شارلي

  14. رويل يقول ما يصل

    تشارلي ،

    لقد ألغيت تسجيلك من قانون التأمين الصحي بتاريخ 1-1-2020 ، ويمكنهم الإمساك بك بشأن ذلك. أو أنك ارتكبت عن قصد عملية احتيال أو استخدمت خدمات اجتماعية بشكل غير لائق في هولندا.

    أعتقد أن سلطات الضرائب تفترض أن إلغاء التسجيل الأول ، سواء قمت بذلك أو لم تقم بدفع الضرائب في تايلاند ، لا يهم سلطات الضرائب الهولندية. قد تفرض سلطات الضرائب الهولندية ببساطة ضرائب ومساهمات الضمان الاجتماعي خلال عام 2019 ، بعد كل شيء لم يتم إلغاء تسجيلك.

    أتمنى أن تكون ناجحًا ، لكني أشك في ذلك.

    • إريك يقول ما يصل

      رويل ، أشاركك شكوك. إلغاء التسجيل فقط في عام 2020 يعني الهجرة في عام 2020 وبالتالي فقط نموذج M لضريبة الدخل 2020. فأنت لا تندرج تحت نطاق المعاهدة في عام 2019 وأنت ببساطة مسؤول عن الضرائب المحلية.

      أو يجب أن تعني بداية الموضوع أنه سيتذرع باللائحة الوطنية لمنع الازدواج الضريبي. لديه بركتي ​​، أنا فضولي. لكن هناك حدود لهذا التخفيض.

      • رودي ف. القاهرة يقول ما يصل

        مما يعني أيضًا أن Charly لا يمكنه توقع نموذج M إلا للسنة الضريبية 2021 في ربيع 2020. أما بالنسبة لعام 2019 ، فهو خارج القارب.

        • إريك يقول ما يصل

          يبدو أن شارلي يستأنف المادة 4 الفقرة 3 من المعاهدة (مادة الإقامة) اعتبارًا من عام 2019 وذلك دون إلغاء التسجيل من NL لأنه فعل ذلك فقط في عام 2020. له الحق في محاكمة ذلك ؛ أتوقع مناقشة صعبة مع هيرلين وربما سنوات من الإجراءات القانونية. آمل أن يسمح لنا بالاستمرار في المشاركة في هذه المغامرة المالية.

          • شارلي يقول ما يصل

            تضمين التغريدة

            سأحاول نشر التكملة هنا على thailandblog أيضًا.
            لدي فضول أيضًا حول كيفية استجابة سلطات الضرائب الهولندية.
            في الماضي ، كان من الغباء بعض الشيء إلغاء الاشتراك من 01.01.2020. كان من الممكن أن يكون أفضل اعتبارًا من 31.12.2019.

            التقى vriendelijke groet،
            شارلي

  15. شارلي يقول ما يصل

    تضمين التغريدة

    في رأيي ، وقت إلغاء التسجيل الرسمي ليس حاسمًا في هذا.
    يمكن أن يكون هناك العديد من الأسباب وراء إلغاء تسجيل شخص ما رسميًا في وقت لاحق.
    أعطي مثالا. يغادر شخص ما إلى تايلاند في أوائل يناير 2019 بنية العودة إلى هولندا في وقت لاحق من العام. لقد أحبطت هذه النية حالة جديدة نشأت. على سبيل المثال ، يقع شخص ما في حب عميق خلال تلك الفترة ويختار في النهاية البقاء في تايلاند للأبد ، أو يصاب شخص ما بمرض خطير خلال تلك الفترة أو يصاب بضرر جسدي. بناءً على ذلك ، قرر هذا الشخص عدم العودة إلى هولندا. مثالان يمكن أن يحدثا بسهولة بالغة.
    يمكن بعد ذلك استرداد ضريبة الأجور المقتطعة ومساهمات الضمان الاجتماعي عبر نموذج M ، بشرط أن يتم دفع IB 2019 في تايلاند. ليتم إثباته عن طريق إرسال كود TIN المركب ونموذج RO22 إلى السلطات الضريبية.

    التقى vriendelijke groet،
    شارلي

    • خونكوين يقول ما يصل

      تحياتي تشارلي.
      بادئ ذي بدء ، للحصول على وصف شامل للعملية التي مررت بها في هذه الخطوة ، ثم للإجابة على جميع الأسئلة والتعليقات التي أعقبت النشر على هذه المدونة.
      من الجيد أن أكون مؤدبًا وهادئًا طوال هذا الوقت. 555


ترك تعليق

يستخدم موقع Thailandblog.nl ملفات تعريف الارتباط

يعمل موقعنا بشكل أفضل بفضل ملفات تعريف الارتباط. بهذه الطريقة يمكننا تذكر إعداداتك ، ونقدم لك عرضًا شخصيًا وتساعدنا في تحسين جودة الموقع. إقرأ المزيد

نعم اريد موقع جيد