العودة إلى نونغ فوك
- رسالة معاد -
لقد عشت لسنوات عديدة في باتايا ، حيث أستمتع بتقاعدي كل يوم. لا أحتاج شيئًا ، لا أحتاج شيئًا ، أنا أفعل ما أريد. بين الحين والآخر تزعج زوجتي تلك الحياة البطيئة ، لأنني "قد" أذهب إلى قريتها الأصلية في إيسان.
قررنا هذا العام الاحتفال بليلة رأس السنة الجديدة في قرية نونغ فوك التي يبلغ عدد سكانها حوالي 9000 نسمة ، على بعد 70 كيلومترًا شرق روي إت ، عاصمة المقاطعة.
عندما قمت بتمويل تجديد منزل الوالدين قبل 7 سنوات ، كنت أذهب كثيرًا للتحقق من التقدم ، ولكن لاحقًا مرة واحدة فقط في السنة. لذلك على الطريق مع الزوجة والابن ، قطع حوالي 720 كم في 10 ساعات ، ليس سيئًا. تتحسن الطرق ، خاصة في المقاطعة ، من الطرق الوعرة ذات المسارين المليئة بالحفر إلى الطرق الحديثة المكونة من أربعة حارات. تم الانتهاء من الطريق الدائري للعاصمة منذ بعض الوقت ، والطريق المكون من أربعة حارات إلى قرية بون ثونغ التالية والطريق الدائري هناك على وشك الانتهاء ، والطريق المؤدي إلى نونغ فوك ، على بعد 20 كم ، قيد الإعداد.
عند الوصول إلى Nong Phok ، يتحول الطريق المكون من حارتين إلى طريق مكون من ثمانية حارات (!) ، والذي يمر عبر القرية باعتباره الشارع الرئيسي ويتحول فجأة إلى طريق ذي مسارين في نهاية المنطقة المبنية . حسنًا ، الممرات الخارجية مخصصة كمساحة لوقوف السيارات ، لكن الممرات الثلاثة في كلا الاتجاهين لا تزال تمنح القرية جاذبية مع إشارة المرور الوحيدة ومركز الشرطة في وسط القرية. بالمناسبة ، الناس هنا مقتنعون بأن هذا التطور يرجع إلى ثاكسين ، وأن الرجل لا يمكن أن يخطئ هنا على الإطلاق.
فوضى
عند وصولي إلى المنزل - أيضًا عبر الطرق الخرسانية التي تم تجديدها - أول ما لاحظته هو أن السياج الفولاذي الأسود الجميل يمكن أن يستخدم القليل من الطلاء ، لأنه أصبح الآن بنيًا من بقع الصدأ أكثر من الأسود. لا تزال زينة عيد الميلاد على المنصة موجودة ، لكن عند الفحص الدقيق ، أرى أن الزينة كانت موجودة العام الماضي أيضًا. لذلك لم تتم إزالته وسيظل موجودًا بالتأكيد في العام المقبل. بالطبع ، لم يكن المنزل مبنيًا بشكل احترافي في ذلك الوقت وأحيانًا تحدث الأشياء. كنت أعلم أنه في مرحلة ما كان السقف يتسرب وكان لا بد من إصلاحه. لتتمكن من القيام بذلك ، كان لا بد من إزالة السقف المنخفض في المطبخ جزئيًا ولم يتم إغلاق هذه الفتحة مطلقًا. مشهد بشع ، لكن لا شيء تايلاندي، الذي لا يضايقه ذلك ، ولا الفوضى المروعة - لا أستطيع أن أسميها أي شيء آخر - الفوضى في ذلك المطبخ.
المنضدة الدهنية المليئة بالقدور والمقالي والأطباق الصغيرة مع بقايا الطعام ، وموقد الغاز بطبقة سميكة من الزيت المخبوز وأدوات المائدة في الأدراج التي بالكاد نظيفة. أيضًا في الثلاجة ، التي جلبناها من باتايا للأمهات العام الماضي ، إنها فوضى قذرة ، لم يتم تنظيفها أبدًا. اعتدت أن يكون لديك إعلان تجاري عن منتج تنظيف يُدّعى أنه يقتل 99٪ من البكتيريا المنزلية. هنا هو العكس ، مع الغسيل هنا - فقط بماء الصنبور - لا يختفي أكثر من 1٪ ، إذا جاز التعبير. كنت قد أحضرت بعض اللحوم الباردة والجبن ووضعتها في الثلاجة ، ولكن بمجرد أن فتحت العبوة أكلت كل شيء ، لأن العبوة المفتوحة في تلك الثلاجة كانت تمثل مخاطرة كبيرة بالنسبة لي.
الاستحمام بالمقلاة
في ذلك المنزل لدينا غرفة خاصة بها دش ومرحاض خاص. لحسن الحظ ، لست مضطرًا للذهاب إلى "الحمام العادي" ، حيث يوجد مرحاض عادي ، ولكن لا يوجد خيار شطف. يا مسكيني ، الحمام في غرفتنا لم ينجح ، لذلك حُكم علي بالاستحمام "تقليديًا" بوعاء من الماء البارد على جسمك. هذا يسمى الاستسلام!
يمكنني أن أستمر في الحديث عن سوء الصيانة ، والفوضى التي تحيط بالمنزل ، لكنها ستكون قصة طويلة. ومع ذلك ، لا ألوم أحداً ، إنها مجرد حقيقة أن التايلانديين ، على الأقل في هذه المنطقة ، لا يزال لديهم الكثير من التنمية ليحققوها. لذلك فهم ليسوا غير سعداء ، فليكن واضحا.
الناس لطفاء جدًا تجاهي ، لأن الفرانج ما زال مشهدًا في هذه القرية. يبدو أن هناك بعض الأجانب يعيشون هناك ، لكنني لم أرهم أبدًا. بالطبع هناك الكثير من الطعام والشراب ، لكن للأسف مطبخ إيسان ليس مناسبًا لي. تقوم زوجتي بطهي بعض الأطباق التايلاندية "العادية" بالنسبة لي ، لكن يكفي أسبوع كامل من الأرز. لا توجد مطاعم تقدم طعامًا غربيًا ، فأنت تريد شراء وجبة مجمدة من السباغيتي في مطعم 7-Eleven الوحيد الذي تم افتتاحه حديثًا ، لكنني اعتقدت أنني لا أستطيع فعل ذلك مع زوجتي وحماتي.
Drinken
تستمتع زوجتي بزيارتنا ، يمكنها الدردشة مع العديد من النساء ، سواء أكانوا قريبات أو جارات ، ولا يتضح لي الأمر تمامًا. كل يوم نحضر زوجين لزيارتنا ، الذين خلال وليمة "njeck-njeck" على العديد من الأطعمة والمشروبات ، والتي تتوفر بعد ذلك بسبب وجودي. قرأت كتابًا أو أمشي أو أقود السيارة وأشعر بالملل حتى الموت. لا يمكنني التحدث إلى أي شخص ، فأنا لا أتحدث التايلاندية فقط ، ولكن مصالح الرجال التايلانديين وأنا على بعد أميال. يتكون عالمهم من العمل العرضي والشرب ومصارعة الديوك.
في ليلة رأس السنة الجديدة ، تكون حفلة كبيرة تصل إلى 40 شخصًا ، مع الكثير من الكاريوكي ، ونار المخيم ، والكثير من الطعام ، وقبل كل شيء ، الكثير من المشروبات. في حوالي الساعة الثانية عشرة ظهرًا ، تصعد الألعاب النارية التي دفعت ثمنها و 6 زجاجات من الويسكي التايلاندي و 8 علب من بيرة إيزان في وقت لاحق ، تنتهي الحفلة ويمكننا الذهاب للنوم.
سيكون من الواضح أنني استمتعت بنفسي إلى حد ما ، لكنني لست حريصًا على العودة قريبًا. الحياة في قرية إيسان ليست مناسبة لي تمامًا وأنا معجب بالأجانب الذين لديهم القدرة على التكيف للعيش هناك بشكل دائم.
لذلك كنت سعيدًا لأن يوم العودة إلى دياري في مدينتي المفضلة باتايا. استغرقت رحلة العودة 15 ساعة هذه المرة بسبب الاختناقات المرورية الكثيرة في الطريق ، لكن هذا لا يمكن أن يفسد مرحتي. أنا في المنزل مرة أخرى!
هل ستكون حياة قرية إيسان مختلفة تمامًا عن القرى الأخرى في تايلاند؟ لا يمكن مقارنة باتايا ببقية تايلاند ، لذلك يتجنبها معظم التايلانديين إذا استطاعوا.
مع معظم التايلانديين ، لا يتم عمل الكثير في المنزل ، فقط الضروري. يفضلون أن يكونوا كسالى على أن يكونوا متعبين ولا يرون أهمية التنظيف. علاوة على ذلك ، فإنهم يحتفظون بكل شيء حقًا ، خاصةً أن التايلانديين الأكبر سنًا قد حولوا منزلهم إلى متحف حقيقي. لا ، فارانج لا يقدّر ذلك حقًا ، فبالنسبة لهم إنه جبل كبير من النفايات الضخمة وكل شيء متسخ. نادرا ما يتم إجراء صيانة للمنازل ، لأنها تجعلك متعبًا وتكلفك أموالًا.
قلت ذلك اليوم: "رغم أننا فقراء ، فإن منزلنا نظيف ، بعد كل شيء لا يحكم فارانج أبدًا على شخص ما على ثروته ، ولكن مدى نظافة المنزل".
لم يكن لدى هؤلاء الأشخاص أبدًا تفسير لماذا يجب أن يكون شيء ما نظيفًا ، وهذا ينتقل من جيل إلى جيل.
والصابون يكلف المال بعد كل شيء ، والصابون ضروري للحفاظ على نظافة جسمك ، لكن ما تضعه في ذلك الجسم غير معروف.
سمعت مؤخرًا من صديق كيف تمكن من إقناع موظفيه في الاستوديو الخاص به بمدى كون بالا مسرطنًا.
كانت النتيجة مذهلة ، فلا أحد يأكلها بعد الآن والقصة تدور مثل بقعة زيت واحدة.
ميزة إضافية هي أنني لم أعد مضطرًا لإدراك هذه الرائحة في المنزل.
دعهم يعرفون أنه إذا تركت القمامة حولها ، ستأتي الصراصير وسيتبول الجرذ على وجبتهم كشكر.
أخبرهم أنه إذا اختفى الجرذ ، فإن لديهم أيضًا عددًا أقل من الثعابين
أخبر هؤلاء الناس واشرح لهم كيف ولماذا ، وليس الطريقة التي يعرفها الفهلنغ بشكل أفضل.
يعتبر أنبوب الماء بالفعل تحسينًا كبيرًا بالنسبة لهم بدلاً من الاضطرار إلى أخذ حمام واحد في حفرة واحدة حيث غسل الجار للتو ملابس الأطفال والسراويل الداخلية المتسخة للجدة.
إذا فهموا هذا ، يمكننا أن نفهم أن 1 Thai ليس كسولًا حقًا ولكنه لا يعرف أي شيء أفضل.
فكر في ما كان عليه منزلك وكيف هو الآن.
سيتغير ذلك بشكل أسرع هنا مع ظهور فجوة الكمبيوتر بين الوالدين والطفل 1.
نقطة واحدة لطيفة للحكومة الحالية لإدراج هذا في جدول الفصل الدراسي الواحد.
هههههههه يختفي الفأر...نعم لأنهم يأكلونه بأنفسهم! حتى أنها تبدو طعامًا شهيًا في إيسان... ولكن مع فئران من حقول الأرز، كما لو أن تلك الحيوانات لا تأتي إلى أي مكان آخر. يتم تناولها بتلذذ، وبعض العينات تكون في حجم القطة حقًا، آه عندما أفكر في الأمر، ألتف حول رقبتي.
بالنسبة لأولئك الذين لا يعرفون ، "بالا" هو طبق يتكون من السمك النيئ والأرز غير المطبوخ ، وهو مملح ومهروس جيدًا ثم يُحفظ لمدة 3 إلى 6 أشهر قبل تناوله. يجب أن يكون واضحًا أنه مع هذا الطقس الدافئ تحصل على اليرقات مجانًا.
لكن لنكن صادقين ، فكل شيء تقريبًا يزحف على الأرض يؤكل. عندما كانت زوجتي في هولندا فقط كنت أقول لها مازحا في بعض الأحيان ، تذكر أنك تترك الأرصفة في الأرض.
ما زلت أتذكر أنني اقتنعت مرة واحدة بأكل قطعة صغيرة من ثعبان الكوبرا النيئة. لأكون صادقًا ، لم أتذوق الكثير منه ، لأنني كنت ممتلئًا جدًا في ذلك الوقت ، لذلك كان الأمر ممتعًا.
فردينانت ، تلك الفئران التي يتم تناولها توجد فقط في حقول الأرز. هم أيضا يأكلون الأرز فقط ولا يهدرون. هم أيضًا ليسوا جرذان حقيقية ، لكنهم أقارب للأرانب ، تمامًا مثل المسك (أرنب الماء) في هولندا. كبيرة الحجم هي أيضًا لا تزيد عن 3 أضعاف حجم الماوس. يؤكل الفطر أيضًا في بلجيكا. لا تؤكل الفئران بحجم قطة بالتأكيد ، فهذه أيضًا حشرات في إيسان. قبل بضع سنوات ، كان هناك مقال عن هذه الفئران في بانكوك بوست يفيد بأن الناس من بانكوك اشتروا هذه الحيوانات لتناولها. كما أنها باهظة الثمن أيضًا ، اعتمادًا على مكان اصطيادها ، يمكن أن تصل تكلفتها إلى 250 باهت لكل منها. ولا ، لم آكلهم قط ، ولم آكل ثعبانًا أو كلبًا.
في الواقع ، يؤكل المسك في بلجيكا ، ولكن في منطقة واحدة فقط ، على ما أعتقد ، شرق فلاندرز ، Dendermonde.
ومع ذلك ، فهي ليست من فصيلة المسك البرية ، ولكنها مستزرعة.
لم أتناولها بنفسي أبدًا ، لكن صديقًا لي فعلها وقال إنه طعمها مثل الأرانب.
حسنًا ، أكل الأرانب في تايلاند من المحرمات أيضًا ، إذا أخبرتها هنا أنها لذيذة ، فإنهم يطلقون علي آكلي لحوم البشر.
هم ، التايلانديين ، يأكلون أيضًا الحشرات والجرذان ، فلماذا لا أرنب؟
عزيزي رود، نسيت أن تذكر أن حقول الأرز هذه مغلقة تماماً، بحيث لا تستطيع تلك الفئران الهروب من حقول الأرز... وأنت تصدق ذلك؟
عندما يكون لها أرجل ، يمكن العثور عليها أيضًا في أماكن أخرى ومن حيث الحجم ، فقد رأيت عينات في السوق في باهن خاو (إيسان) يمكن حقًا أن تكون قطة من حيث الحجم. أكبر بكثير من 3 أضعاف حجم الماوس. أ
الرقة التي تحبها عائلتي التايلاندية. لذا اشتروها بانتظام وشاهد أيضًا كيف تم تحضيرها (محمصة).
ريبوس إيام ديكتوس !!!!!
الرجاء إضافة الترجمة!
تبدو قصة غرينغو مألوفة بالنسبة لي، لكن لا تلوم جميع التايلانديين بنفس الفرشاة، فأنا أعيش هنا أيضًا في إيسان، متزوج من امرأة تبدأ التنظيف في السادسة صباحًا حتى الساعة الحادية عشرة تقريبًا، وهي هنا لتناول الطعام من الأرض، تمامًا كما هو الحال في الخارج، لديها 6 أخوات وأخ، والأخت الكبرى لديها نفس الملاءة والبدلة، كما أنها نظيفة ومرتبة جدًا.
لكن باقي أفراد العائلة ، فوضى ، قذرة وكثير من القمامة داخل المنزل وحوله ، زوجتي منزعجة من ذلك ، وعندما نذهب للزيارة ، تريد أن تستمر ، وهو ما حرمته ، والآن كل شيء على ما يرام .
إنه كسل قبل كل شيء ، وهم لا يهتمون شيئًا واحدًا ، لكنني علمتهم ، وكذلك الأطفال الصغار ، عدم إحداث فوضى معنا ، ووضع الورق وحتى أغطية الزجاجات في صناديق القمامة ، والتي هل هناك يقف هناك ، في البداية يشار إليه دائمًا ، والآن إجراء عادي.
ولكن لا تزال هناك حالة من الفوضى في المنزل، وأراها أيضًا حولي مع الجيران الآخرين، ولكن ليس في كل مكان. بعض التايلانديين قساة المزاج وغير مهتمين وكسولين. ولكنهم نظيفون على أجسادهم، وما زالوا يجدون أنه من الرائع العيش هنا، وخارج المنزل لا يعنيني.
غرينغو ،
أنا أتعرف تماما على قصتك.
سأبقى هناك أيضًا ، 3 أيام على الأكثر ولا أعرف متى
لا بد لي من الفرار من الوطن في باتاتيا و / أو بانكوك ،
على الرغم من الحبيبة أو الزوجة.
أعتقد أيضًا أنه موجود في كل قرية أو كما تحب في تايلاند
وهذا هو الحال وليس فقط في إيسان.
على أي حال ، لقد صاغتها بشكل جيد.
تحية طيبة،
وليام.
ويليام ، أتفق معك تمامًا. بعد أيام قليلة رأيت هناك أيضًا ثم بشكل رئيسي بسبب الملل.
نعم فرديناند ،
هذا ما أعنيه في الأساس.
"الهروب" من الملل وحقيقة أنك
بشكل عام غير مفهوم
ولا يمكنهم فعل أي شيء إذا كنت "هم" أنت أيضًا
تريد أن تخبر / تشرح شيئًا !!
هذا ليس له علاقة بـ "الفوضى" على الفور ،
لأن ذلك يختلف حسب الحالة / الأسرة.
بالإضافة إلى ذلك ، أود أن أذكر أنه لا يمكنك مقارنة أسرة في تايلاند مع تلك الموجودة في أوروبا. كل شيء يتسخ أسرع بعشر مرات وغالبًا ما تكون المنازل متهالكة ، مما يجعل التنظيف أمرًا صعبًا.
سبحت أيضًا في كل تلك المياه وحققت نتائج جيدة جدًا. اعتدنا تناول العشاء يوميًا مع حوالي 15 شخصًا ، وأعطيت زوجتي الاختيار بيني أو بين العائلة ، ولم نعد نتمتع بحياة خاصة ، وهذا هو فهمت الأسرة جيدًا. كما اعتادت بعض الأخوات العيش في غرفة مع عدة أشخاص ، لكن في هذه الأثناء فهموا أن منزلهم ليس أغلى بكثير في الشهر ، لذا فهم فخورون بالمنزل الجديد وهو لذلك كان منزل الوالدين نظيفًا جدًا (تعلمته من زوجتي) لم يكن منزل الوالدين ممتعًا وقلت إنني لا أرغب في تناول الطعام هنا بعد الآن بين النمل والذباب في كل مكان ، فهم أيضًا يرون الفرق.
بعد ذلك فقط لأن التفكير قبل أن تفعل شيئًا صعب ، يفعلون شيئًا ثم يبدأون في التفكير.
هناك دائما استثناءات هنا وهناك. لكن القذرة متسخة وتظل الفوضى في حالة من الفوضى سواء كانت هنا أو في أي مكان آخر. السؤال هو ما إذا كان متوسط الفارانج يريد أن يعيش وسط هذه الفوضى ، لا أعتقد ذلك. أعتقد أيضًا أن هذه المدونة كانت تهدف إلى إعداد أي شخص يريد العيش هنا بحيث لا يأخذها معظم التايلانديين جيدًا مع الأسرة. لست متأكدًا مما إذا كان هذا كسلًا أم جهلًا.
من بين جميع الأسر التي رأيتها على مر السنين ، كان القليل منها فقط منظمًا جيدًا. لم أر منازل مثل الصابون التايلاندي من قبل. الباقي ينتقل من فوضى قذرة إلى فوضى لا تصدق.
وذلك لأن الفارانج بالكاد يتلامس مع الأثرياء التايلانديين. هذا الأخير ليس لديه مثل هذه الحاجة أيضًا ، إلا إذا كنت تتعامل معه أو لديك علاقة معينة. المنازل كما تظهر في المسلسلات التايلاندية موجودة. كما هو الحال في كل آسيا ، فإن التناقض بين الأغنياء والفقراء هائل وتايلاند ليست استثناء. الغني غني حقًا والفقير يعاني من الفقر. بسبب الاختلاف الطبقي ، لا يعبر التايلاندي العادي الأرض ، ناهيك عن فارانغ متوسط.
@ تواصل بشكل طبيعي والتزم بالقواعد فلا حرج. أنها تحتوي على لغة غير لائقة. لا يُسمح بالإهانات مثل وصف الأشخاص بـ "الأغبياء". كما أنني لا أعتقد أنه سيكون من المناسب الزحف تحت صخرة اليوم.
الكالينجيون !!! هل يجب أن تكون على هذا النحو مرة أخرى؟ أفهم أنك منزعج من بعض التعليقات. بل تستجيب بشكل جوهري وليس للناس. غالبًا ما أقرأ تعليقات منك ذات طبيعة عاطفية جدًا لأنك يبدو أنك قد تأذيت من الطريقة التي كتبت بها تايلاند وسكانها هنا.
يجب أن أوافق على أن الناس غالبًا ما يسلطون الضوء على الجانب السلبي للتايلانديين ، ولكن أيضًا الكثير من الأشياء الجيدة من تايلاند والتايلانديين. لكن تحقق من ذلك في وقت ما.
ربما يختلف Farangs و Thai عن بعضهما البعض؟ كيف يكتب التايلانديون عن Farangs على الإنترنت؟ كيف يتحدث التايلانديون عن Farangs مع بعضهم البعض؟
تعال ، هل هذا حقًا أكثر إيجابية وسلبية مما هو عليه هنا؟
زائر تايلاند ، هل تتساءل كيف يشعر التايلانديون تجاه فارانج؟
أو الكتابة؟
اسمحوا لي أن أضعها على هذا النحو ، ربما في أفضل الأحوال بالطريقة التي يفكر بها الغربيون أو يكتبون عن التايلانديين ، وفي أسوأ الأحوال يتم إلقاء اللوم على الغربيين في كل شيء.
البطالة ، الأسعار المرتفعة ، الإيدز ، سمها ما شئت ، نحن ملامون على كل شيء.
على شاشة التلفزيون ، في الصحف ، في المجلات ، في المحادثات المتبادلة.
يتمتع الغربي عمومًا ، مع استثناءات ، بالقدرة على سد الصدمة الثقافية التايلاندية إلى حد ما أو تمامًا.
لا يتمتع معظم التايلانديين بهذه القدرة ، أو لم يتعلموها أبدًا ، أو لا يريدون مطلقًا قبول حقيقة أن غير التايلانديين يمكنهم التفكير بشكل مختلف في الأشياء.
هذا ليس تعليقًا على تايلاند ، إنه مجرد ملاحظة تستند إلى خبراتي وملاحظاتي.
لا شك أنه سيكون هناك الكثير ممن يختلفون معي ، ولكن فليكن.
الحقيقة هي أن النصف الآخر ، 100٪ تايلاندي ، بدأ بالفعل في التفكير بشكل مختلف في أشياء كثيرة بسبب التأثيرات من الغرب.
وكذلك يشارك هذا التفكير المختلف مع العائلة والأصدقاء والمعارف.
الغريب في الأمر أن كبار السن يرغبون في كثير من الأحيان في إلقاء نظرة فاحصة وتعديل الرأي في كثير من الأحيان.
من ناحية أخرى ، فإن الشباب ، على عكس ما يُزعم غالبًا ، ليسوا مرنين في تفكيرهم.
ربما بسبب المدرسة والجامعة.
بعد أن قلت كل ذلك ، ما زلت سعيدًا لأنني أعيش في تايلاند ، وأتكيف مع ما لا مفر منه ، وبالتالي لا أشعر حقًا بالحاجة إلى السفر إلى هولندا بعد الآن ، أشعر بالسعادة هنا.
ومع ذلك ، أثناء التحليق فوقي ، أرى الأشياء في تايلاند التي لا تتبعها في نظري.
نقص النظافة هنا وهناك واحد منهم.
دائمًا ما آخذ معي زجاجة من الكلور عندما أضطر لزيارة العائلة في تشومباي….
يقول التايلانديون أنفسهم أن هناك فرقًا جوهريًا بين إيسان وبقية تايلاند عندما يتعلق الأمر بالنظافة. لا يمكنني الحكم على ذلك بنفسي. لا أعرف ريف إيسان ، لكني على دراية بالأجزاء الريفية (الفقيرة) الأخرى في تايلاند. على أي حال ، لا أتعرف على الكثير في فوضى بيرت وردود الفعل هنا ، أجد دائمًا أنه قريب (لا يمكنك مقارنة منزل خشبي تايلاندي مع منزل هولندي) نظيفًا ومنظمًا للغاية. أعلم أن التايلانديين ينظرون باحتقار إلى شعب إيسان ، لذلك آخذ كل التعليقات حول تلك المنطقة بكيلوغرام من الملح ، لكن هل يمكن أن يكون هناك أي حقيقة في هذا؟
ما هو الهاتف الذكي بالنسبة للتايلانديين هو ما نسميه جهاز الباكليت... 🙂 مجرد مزاح
قصة جميلة ، أنا دائمًا مندهش من السرعة التي يتسم بها المنزل الجديد أو أي شيء جديد في الإيسان دائمًا متسخًا و / أو متسخًا و / أو مكسورًا في أي وقت من الأوقات. إذا كان عليهم أن يدفعوا ثمنها بأنفسهم ، فسوف يتعاملون معها بشكل معقول لبعض الوقت. إذا تم الدفع لهم مقابل ذلك ، فغالبًا ما يبدو أنه ليس له قيمة وأنه يمكن أن يتسخ و / أو ينكسر. نادرًا ما رأيت الكثير من القمامة والقمامة معًا كما هو الحال في منازل إيسان. أين هو الفخر بإظهار مدى جمال شيء ما؟
إذا رميت شيئًا بعيدًا لأنه مكسور ، فإنهم يستلمونه مرة أخرى لبيعه. لكن بعد عام ما زال هناك. غالبًا ما لا أفهم كيف يريد الناس وكيف يمكنهم العيش في هذه الفوضى.
قد لا يُسمح لك بالمقارنة ، لكنني لم أر قط مثل هذه الفوضى في المنزل في هولندا.
منطقة إيسان جميلة ، خاصة في مقاطعة لوي (منطوقة كسول) في كل بلد لديك مناطق محرومة ، يستغرق التطوير وقتًا.
تايلاند تنمو ببطء ولكن بثبات من دولة نامية إلى دولة متقدمة حديثة ، والرعاية الشخصية ، والبناء ، وصيانة المنزل ، وما إلى ذلك كلها جزء من ذلك.
التعليم والرعاية الصحية ليست متاحة للجميع بعد ، ولكن السياسة تحتاج أيضًا إلى وقت لتنفيذ التغييرات.
لن نقول فجأة إن تايلاند بلد نظيف ، أليس كذلك؟ بالطبع عليك أن ترى تايلاند بالعيون التايلاندية وليس بالعيون الهولندية. لكن عندما أتيت إلى منزل شخص ما حيث علقت على طاولة الطعام أو حيث توجد طبقات من الغبار يزيد عمرها عن 3 سنوات ، أعتقد أنه متسخ وكذلك زوجتي التايلاندية. نادرًا ما تصادف مثل هذه القذارة في هولندا ، لذلك يعتبر هذا بالنسبة للعديد من الهولنديين خيبة أمل كبيرة وربما سببًا لعدم العودة مرة أخرى. لذلك لا شيء زحف من تحت صخرة! معي ومع 10٪ أخرى من سكان تايلاند ، الذين يستطيعون تحمل تكلفة مدبرة منزل وبستاني. إنه بالتحديد 10٪ من الأشخاص العاديين الذين لا يتورطون في الأمر ، وبالتالي لا يرون منازلهم.
غرينغو ،
لقد أتيت إلى إيسان منذ 30 عامًا.
قصتك تتناسب تمامًا مع الواقع.
هناك بالطبع حالات أسوأ بكثير وهناك أيضًا ظروف معيشية أكثر ملاءمة.
لقد رأيت عائلتين على الأقل خرجتا بشكل أفضل قليلاً.
أكلت الفئران أيضًا الخبز المخبوز منزليًا في غرفة نومي ليلاً.
تم هدم السقف فوق المرحاض. (كان مفيدًا لأنه بعد ذلك يمكن للمرء أن يرى من الأعلى ، ما إذا كان شخص ما يجلس على المرحاض أدناه.)
الماء البارد: عليك أن تتركه يسيل على ظهرك في الصباح بتلك الحاوية البلاستيكية، ويحل بالغلاية الكهربائية.
سياجنا أيضًا صدأ كثيرًا ، بعد عامين من عمل الدهان.
المطبخ: نادراً ما نشهد مثل هذه الفوضى. كل شيء يلتصق.
نضع الثلاجة والغسالة مع الأصدقاء بعد المغادرة وإلا سيتم بيعها في العام التالي.
أعتقد أنه عندما يكون جميع مدمني الكحول بالخارج وعلى وشك المغادرة ، فلن يكون هناك أحد يمكن رؤيته.
يمكنك كسر الملل.
نذهب لركوب الدراجات كثيرًا.
كمبيوتر الشطرنج ، الإنترنت ، طبخ نفسك ، البحث عن معارف تساعد.
لقد قمت بتوصيل مسجل الوسائط بمحرك أقراص ثابت سعة 1 تيرا بايت.
في هولندا ، أسجل الأفلام والبرامج التي يمكنني لعبها في تايلاند عبر مشغل الوسائط وكابل سكارت. (حجم الفيلم الواحد حوالي 1 ميغا بايت).
عندما تعيش في إيسان ، أعتقد أنه من الضروري إبقاء الأشياء التي تحتاجها منفصلة عن أشياء الأسرة.
نفعل هذا بكل شيء ، حتى مدخل المنزل منفصل.
تحصل على صورة جيدة لكيفية عيش الناس في تايلاند.
ما تراه في باتايا هو أشبه بالإفتلينج منه في تايلاند.
مرة أخرى: قطعة جميلة
يا له من رد فعل سلبي ومقال سلبي ...
ألا تدرك أن هناك استثناءات للقاعدة أيضًا؟
لي
الأسرة التايلاندية في بان نامفون (30 كم من أودون ثاني) ، مع 5 عائلات ، لذلك 5 منازل مختلفة ، على الإطلاق ليس كما هو موصوف بشكل سلبي ..
يمكنني إثبات ذلك ، لأن مجرد إلقاء نظرة على صورة مقال كتبته سابقًا. https://www.thailandblog.nl/dagelijks-leven-in-thailand/leven-thais-dorp/
يتم تنظيف غرفة المعيشة الكبيرة يوميًا والمطبخ نظيف أيضًا.
الثلاجات لا تشم.
أنا آكل كل طعامهم الذي يركبونه (بما في ذلك طعام إيسان) ولم أمرض أبدًا. يتم دائمًا غسل الأطباق والمقالي وأدوات المائدة والأوعية بالصابون ثم شطفها مرة أخرى بالماء النظيف.
لم أمرض مطلقًا طوال السنوات الخمس التي قضيتها في الزيارة والنوم 5 مرات في السنة
دائما ما يتم غسل الملابس وهناك غسالة تستخدم كل يوم.
الحمامات (3 في المجموع مع دش ومرحاض عادي) نظيفة.
يستحم الناس مرتين على الأقل يوميًا ، على الرغم من أنهم يحبونه بشكل أفضل ، وهو ما يمكنني تأكيده ، خاصةً عندما يكون الجو حارًا جدًا ..
يتم الحفاظ على نظافة الأرض المحيطة بالمنزل.
ينطبق هذا على جميع المنازل الخمسة التي تعيش فيها الأسرة ... ..
ألق نظرة تحت Marinus Mali على Face book وقم بالتسجيل كصديق Face book ، ثم يمكنك مشاهدة جميع الصور عن حياتي في قرية تايلاندية وسترى أنني لست أكذب ...
إنه نظيف للغاية لدرجة أن أخي وزوجته يرغبان في القدوم مباشرة من مطار بانكوك في أغسطس المقبل ، مثل قضاء الليلة هناك لمدة 3 ليالٍ والاحتفال بعيد الأم مع والدة ميم.
لا محررين وكتاب ، نعم لا يمكن حلق كل الأغنام على جانب واحد ، لأنه إذا كانت هناك 1٪ من المنازل في قرية واحدة مصانة جيدًا .. فكيف لن يكون ذلك في مئات (آلاف) القرى الأخرى في الشمال (بما في ذلك) إيزان)؟
أعيش في محافظة بوريرام، بالقرب من مدينة بوريرام ولدينا منزل عادي في منتجع، حيث يوجد الكثير هنا ويتم بناء الكثير، لدينا غرفة معيشة كبيرة وثلاث غرف نوم وحمامين ومطبخ أوروبي عادي .
يوجد في المدينة Makro و Big C وعدد قليل من مراكز التسوق الأخرى ، وهناك أيضًا ساحة ديسكو بها عدد قليل من المراقص والحانات المزدحمة كل ليلة.
لدي مجموعة من الأصدقاء الهولنديين اللطيفين مرتين أو ثلاث مرات في الأسبوع ، بالقرب من هنا في مطعم تايلاندي ، وساعة شراب مع أجانب آخرين.
هناك العديد من المطاعم والفنادق والمنتجعات التايلاندية والتايلاندية / الأوروبية الجيدة هنا وهناك أيضًا منتجع جميل يقدم المأكولات التايلاندية / الأوروبية يديره شاب من هولندا (زيولدي) http://www.muangresortburiram.net .
المدينة نظيفة إلى حد ما وكل شيء يتم صيانته بشكل معقول.
عادة عندما يتم كتابة شيء ما عن Isan فهو يدور حول الداخل وهو سلبي ، ولكن هنا في المدينة مكان جيد.
عندما يتم كتابتها عن باتايا ، فإنها دائمًا ما تدور حول الجنس والحياة الليلية فقط ، ولكن باتايا لديها أيضًا الكثير لتقدمه أكثر من طريق الشاطئ وشارع المشي ، فقط لا أريد أن أعيش هناك ، ولا حتى خارج باتايا فقط ، لا أعطي أنا Isan ، لكن إذا شعرت برغبة في الذهاب إلى باتايا لبضعة أيام ، فأنا أقود سيارتي إلى هناك ، ولكن بعد بضعة أيام هناك أعود بسرعة إلى Isan ، ولن أغادر هنا أبدًا.
@ Innkeeper: يؤدي النقر فوق الارتباط المحدد إلى ظهور الرسالة التالية "انتهت صلاحية هذا المجال".
خون بيتر و / أو المحررين ،
أنا أعيش أيضًا تقريبًا. 14 يومًا في الشهر بالقرب من مدينة بوريرام.
هل ترغب في سؤال "Innkeeper" عما إذا كان يرغب في إعطائي عنوان بريده الإلكتروني؟
لكي أعطي؟؟
ربما يمكنه "إرشادي" قليلاً داخل وحول مدينة بوريرام.
شكرا كثيرا مسبقا،
وليام ميجنز.
مرحبًا ويليام ، أعرف ويليام بالفعل من أوترخت ، لكنه يعيش هنا شهرًا واحدًا في السنة ، لذلك يجب ألا تكون أنت.
ربما تكون بالفعل على دراية بوريرام قليلاً ، لذا دعني أوضح أين أعيش بالضبط.
إذا ذهبت نحو Prackhon Chai من وسط المدينة ، فستحصل على دوار به تمثال كبير للملك راما الأول على فيل ، ثم استمر في القيادة نحو Prakhon Chai أو ملعب كرة القدم الجديد في Buriram United ، "I mobile stadium" ، بعد حوالي 800 متر لديك محطة وقود كبيرة على الجانب الأيسر ، ثم 100 متر أخرى يبنون ، وبعد ذلك مباشرة يوجد ممر إلى المنتجع (Ban Suang Klang 2) حيث نعيش ومنزلنا هو أول منزل من طابق واحد على الجانب الأيمن ، إذا نظرت عن كثب سترى العلم الهولندي معلقًا.
الق نظرة أيضا http://www.buriramexpats.com يوجد على هذا الموقع الكثير من المعلومات حول بوريرام ويمكنك العثور على خريطة مدينة حديثة جدًا عليها.
بريدي الالكتروني هو: [البريد الإلكتروني محمي]
هاتف. رقم: 08 34639914
لا تتردد في الاتصال بي ، فأنا أستمتع دائمًا بمقابلة شخص هولندي هنا.
مرحبًا "Innkeeper" ،
شكرًا لك على استجابتك السريعة (الفائقة).
يرجى الاتصال بك عبر البريد الإلكتروني.
تحية طيبة،
وليام.
Marinus أنت محظوظ حقًا مع Maem الذي ربما حصل أيضًا على تعليم أعلى قليلاً من مدرسة القرية.
عدت للتو من Ban Na Waen حيث أجبرت إلى حد ما على أن أكون ، بسبب الإحباط أو التعاطف ، ما سأسميه ، قمت ببناء مطبخ جديد مبلط حيث تحول لون الجص إلى اللون البني بسبب ماء الصنبور.
جاء السكان ليشاهدوا طوال اليوم لأنهم لم يروا ذلك من قبل.
كانت ميزتي أنني لن أستيقظ في الساعة الخامسة بعد الآن لأن أبي كان يدق النار بالفحم لتناول الإفطار ، ولم يعد هناك دخان في أنفي الآن بعد أن طهوا على الغاز.
بالطبع كان على والدك أن يتعلم التعامل مع الغاز أولاً لأنه ترك المقلاة الأولى من الماء تحترق.
لا يمكنني أن ألومه على ذلك ، ربما لم تتح له الفرصة أبدًا للالتحاق بمدرسة العلوم المحلية.
لحسن حظه ، كان ابنه قد اصطاد بومة في ذلك اليوم تمكنوا من تناول الطعام بشكل جيد.
يكتب بام:
"مارينوس ، أنت محظوظ حقًا مع ميم ، التي ربما حصلت أيضًا على تعليم أعلى قليلاً من مدرسة القرية."
لا بيم ، لم تذهب ميم إلا إلى مدرسة القرية ، وعلى الرغم من أن والديها أرادوا أن تستمر في تعليمها ، إلا أنها أرادت العمل في المزرعة. التحقت بالكلية ، وكانت هذه نفقات كبيرة لوالدي ميم ، لكنها عملت بجد لتحقيق ذلك لأبنائهم. (نتيجة لهذا المثال ، يذهب جميع الأحفاد أيضًا إلى الجامعة ، وحصل اثنان منهم بالفعل على شهادتهم ولديهم عمل جيد).
لكن هذا جانبا….
النظافة لا يحددها التعليم أو أي شيء.
يتم تطبيق النظافة تلقائيًا عندما تكون في داخلك.
الشيء نفسه ينطبق على العديد من التايلانديين الذين ربما لم يتلقوا أي تعليم على الإطلاق.
في قرية ميم ، توجد بالفعل منازل تعاني من الفوضى ، ولكن هناك أيضًا العديد من المنازل التي تبدو أنيقة ...
قد يكون هذا بسبب أن التايلانديين يتعلمون من بعضهم البعض كيف يمكن القيام بالأشياء بشكل مختلف.
بالإضافة إلى ذلك ، غالبًا ما ينظم المجلس القروي اجتماعات ، تتم مناقشة النظافة حولها.
يتم أيضًا اختيار النساء (بدون تعليم عالٍ) اللائي يزرن المنازل بانتظام لمعرفة كيف يبدو الوضع ومن ثم يقدمن النصائح للناس حول كيفية التحسين.
هذا يحدث في قرية ميم وشهدت بنفسي تجمع النساء لمناقشة هذا الأمر (لكنني سأكتب عن ذلك في مقال آخر إذا وجد محررو هذا المنتدى أنه من المثير للاهتمام أن أكتب لهم ، لأنني كتبت مقالًا آخر منذ بعض الوقت ولم يتم نشره بعد)
لذلك إذا سارت الأمور على ما يرام ، يتم تقديم نوع من التعليم في كل قرية حول كيفية الاهتمام بالنظافة ...
مشاة البحرية.
أنت بالفعل تشير إليه بنفسك.
مدونتك (التي يعرف 100.000 زائر شهريًا من المدونة بالفعل أن ميم هي زوجتك) قد تلقت جزءًا من التعليم الذي تلقاه الإخوة والأخوات.
(كانت ابنتي في شهورها الأخيرة في الجامعة الملكية ، مدفوعة من قبلي).
عادة ما يكون القذر هو الجهل مما يجعلني أقدر أن المجتمع يحاول فعل شيء حيال ذلك في قرية ميم.
لقد استمتعت بنفسي بهذا التعليم الذي أحاول أن أنقله إلى الأشخاص الذين لا يفهمونه.
يسعدني أن المزيد والمزيد من الناس يعرفون الآن منتجات التنظيف التي يجب استخدامها.
والأهم من ذلك أن يفعلوا ذلك الآن ويخبرون القرويين بفخر لماذا يفعلون ذلك بالطريقة التي يفعلونها.
العشرات من الأطباق التي أكلها الصدأ ما زالت تجلب النقود عندما تم استبدالها بالخزف.
كان هذا أيضًا سببًا للتخلص من جميع المعادن غير المستخدمة.
لذلك ، فإن اقتناعي هو أنه في زيارتي القادمة سيكون هناك أيضًا مطبخ واحد على الأقل من البلاط ولن تجف الأطباق بعد الآن على الخشب المتعفن.
ستكون الخطوة التالية هي حملهم على شراء أحواض من الفولاذ المقاوم للصدأ لأن تلك النقاط السوداء في أحواضهم مليئة بالبكتيريا.
هذا يحفظ آلام المعدة وتسوس الأسنان المبكر في المستقبل.
حتى أن هناك من لم يعد يستخدم فرشاة أسنانه لتنظيف الحفرة في الأرض.
بالنسبة للتايلانديين كما هو موضح هنا ، يجب أن يكون كل شيء عمليًا فقط. سقف مقابل المطر وما إلى ذلك ، يناسب كل ما يمتلكونه. يأتي جمال ممتلكاتك أخيرًا ولا يمثل مشكلة بالنسبة لهم على الإطلاق. يصبح الشكل أو اللون وما إلى ذلك مهمًا فقط في مجتمع أكثر تطورًا ، مثل المجتمع الغربي. هناك أشخاص يريدون كل شيء بتصميم معين ولون معين. وهذا ما يسمى بالرفاهية والتايلانديين الموصوفين هنا ليسوا مستعدين لذلك بعد. سيأتي بالتأكيد في المستقبل ، لكن من المحتمل أن يستغرق تطويره عقودًا.
أود أيضًا أن أضيف أنه فيما يتعلق بالقذارة ، فقد سمعت عنها ولكني لم أجربها بنفسي في أي مكان. وذلك بينما أتيت إلى تايلاند منذ 35 عامًا وأعيش في وسط بانكوك منذ 9 سنوات حتى الآن. يبدو أن تايلاند لها وجوه كثيرة وأنا أرى فقط الوجوه الجميلة. إيوان أدناه يتمنى لي القوة بصفتي فارانج الذي يعيش في تايلاند وكان من الممكن إطلاق سراحه معه. أعتقد أن هناك أيضًا أشخاص قذرين يعيشون هنا وهناك في هولندا ، لكنني لم أضطر أبدًا للتعامل مع ذلك.
أنا أدرك تماما قصة هذا القذارة. قررت هذا العام (2012) ألا أذهب إلى منزل والدي صديقتي في إيسان بعد الآن. بصرف النظر عن كونها قذرة جدًا وقذرة وغير صحية ، فإن الناس يريدون ذلك فقط. بالطبع يمكنك الحصول على طبق من الطعام مقابل 50 باهت. لكني لست مضطرًا لذلك. صديقتي تجلب لي طعامًا خاصًا وطهاة لي يوميًا (4 أيام هي الحد الأقصى الذي يمكنني البقاء فيه في هذه المنطقة حتى عام 2012) ، لأنها حقًا خدعة / مرارًا وتكرارًا بالنسبة لي.
الثقافة التايلاندية هي ثقافة منفصلة. إنهم لا يعرفون معنى طرح الأسئلة ويخجلون من القيام بذلك ، حتى عندما أبلغ صديقتي (التي تعيش في هولندا منذ 11 عامًا) بما يجب أن تسأله.
تايلاند رائعة إذا أتيت إلى هنا للقيام بجولة وتم نقلك من فندق إلى آخر ورؤية المعالم السياحية الضرورية. العيش هنا لفترة طويلة سيكون بمثابة كارثة بالنسبة لي.
أتمنى لجميع أفراد عائلة Farrangs الذين يعيشون في تايلاند الكثير من القوة.
المنسق: أزلت جملة. لا يُسمح بتقطير جميع التايلانديين بفرشاة واحدة. والمقارنة غير مناسبة.
وبالطبع هناك استثناءات ، لكنها أيضًا استثناءات. أتساءل على الإطلاق ما إذا كان يمكنك الحصول على صداقة مع تايلاند. أعلم الآن أنه نظرًا لتطورهم ، فهم لا يعرفون كلمات معينة مثل التقدير والصداقة وما إلى ذلك.
حاولت تدريب صديقتي في هولندا ، ومع ذلك ترى أنه عندما تعود إلى تايلاند ، فإنها تلتقط نفس الثقافة التي كانت عليها من قبل بسرعة كبيرة. هم أيضا عنيدون. سلوك أواجهه في العديد من ثقافات العالم الثالث.
l
"حاولت تدريب صديقتي في هولندا." قد يكون لقبك هو إيوان الرهيب في الدوائر التايلاندية .. الحفر لا يعمل في أي علاقة في أي ثقافة.
هم عنيدون جدا ، نعم.
لكن يبدو أنها لم تكن محظوظة بك وبطريقة تفكيرك. تكتبها كما لو كانت ثقافتها مرضًا كامنًا دائمًا إذا لم تتدخل بشكل كافٍ.
إذا كانت عنيدة حقًا ، فلن تتواصل معك مقابل بعض الضربات.
لكنهم فعلوا ذلك لفترة من الوقت ، ولم أستطع فعل ذلك مقابل بعض المال والتأمين لأكون أكثر استقرارًا في المستقبل.
هاها، قولك، لقد حاولت تدريب صديقتي قليلاً في هولندا.
هل اسمك، إيفان الرهيب
لقد قصدت بالتأكيد التكيف مع المفاهيم الهولندية ، فهي ولا تزال أجنبية ولديها ثقافتها الخاصة ، والتي تعلمتها منذ ولادتها ، وستتناولها بالتأكيد مرة أخرى عندما تعود إلى تايلاند ، كل طائر يغني كما هو منقار
غرينغو ،
قال بلطف.
ومع ذلك ، فإنني أختبر قصتك كجزء من مشاعري عندما أكون في Buengkan (Isaan).
لا يزال الجزء الآخر مني يستمتع به على أكمل وجه ويلتقط بشغف المشاهد اليومية.
هذا يسبب انقسام في داخلي.
لتجنب الاضطرار إلى المغادرة مرة أخرى بعد بضعة أيام، أبحث دائمًا عن "منتجع أو مكان للنوم" قريب. مع هذا القدر من الفخامة، أحب الريف.
بعد كل شيء ، الناس غير معقدون وسعداء.
كانت صديقتي السابقة ، من مدينة إيسان أيضًا ، "غريبة الأطوار" عندما يتعلق الأمر بالتنظيف. تم تفكيك جميع الأشياء الكهربائية لإزالة الغبار وإزالة الذباب الميت أثناء غوصهم في مصابيح الحائط الزجاجية. مع الأطباق ، كان هناك دائمًا فرشاة أسنان نظيفة للحواف المطاطية للصواني ، وما إلى ذلك. يتم غسل الأطباق وغسل الخضار / الفاكهة جميعًا بالماء المصفى. حتى أنني يمكن أن آكل من الأرض هناك. إذا كان هناك أي شيء ، بالطبع. لم يكن هناك أي شيء.
ميدان ، المجتمع ، De Witte ، 1923. De Sumatra Post و Deli Courant على الطاولة. أضف انقسام. وواحدة أخرى. وواحدة أخرى.
شاهد المبنى هنا:
http://kitlv.pictura-dp.nl/all-images/weergave/record/?id=bdfc6c1f-1f8f-40e0-8d8f-e6a42774048b
لا بد أنني فاتني شيء ، لكن ماذا يعني هذا؟ هل هذا له علاقة بالموضوع هنا؟
أعتقد أنها قضية جيل.
لا يبدو أن السكان الأكبر سنًا في إيسان يهتمون كثيرًا بـ "Sauberkeit". الشباب أكثر. هذه تجربتي.
نعم أنا وألبرت نعيش في هذه المنطقة. ومع ذلك، يبلغ عدد سكان القرية 350 شخصًا فقط. شارك المدرسة الابتدائية مع قريتين مجاورتين أخريين. يأكل القرويون أي شيء له أرجل، باستثناء الطاولات والكراسي. ومع ذلك فإنني أحب ذلك، فأنا لا أتحدث اللغة التايلاندية أيضًا، لكن يمكنني أن أوضح شيئًا ما بيدي وقدمي، ويستمتع القرويون معي بقدر كبير من المرح. يركض الأطفال الصغار ورائي ويصرخون؛ مرحبا فالانج، كيف حالك؟ ما زالوا يشيرون إلى أنهم يتعلمون اللغة الإنجليزية في المدرسة. عندما أشتري بعض أنواع البيرة من المتجر، يكون هناك دائمًا أطفال حولي، لأنه في بعض الأحيان تسقط بعض العملات المعدنية بقيمة 2 باهت من على الطاولة.
بعد أن عشت في تايلاند كثيرًا ، لم تهتم أبدًا بتعلم اللغة التايلاندية؟
نعم، ثم تشعر بالوحدة والملل، ولا يوجد اتصال مع السكان
على من يقع اللوم على ذلك ، يتعين على سكان إيسان أحيانًا تعلم اللغة الهولندية.
تخيل الآن في عام 2014 لفهم المزيد عن التايلانديين.
تحية من هولندا الممطرة.
مرحبًا Gringo معروف جدًا ، أنا أيضًا أشعر بالضيق كل عام ، لا أمانع في ذلك ، لكن هذا صحيح ما تكتبه ، وما يكتبه عزيزنا رود في إيزان ، لا يتم التحدث باللغة التايلاندية ، ولكن لاوس ، وأجدها صعبة بما فيه الكفاية لتعلم التايلاندية.
لا تعرف من أين أنت أو من يحصل عليها ، ولكن تعيش في إيسان بنفسك ، ويتم التحدث باللغة التايلاندية ، فقط هناك كلمات من لاوس ، متشابكة ، مثل الكلمات الإنجليزية أو الفرنسية تحدث معنا أحيانًا ، لذا استمر في ذلك عندما تعلم اللغة التايلاندية فقط ، وكذلك اللغة في إيسان
لأكون صريحًا ، لقد صدمت قليلاً من بعض ردود الفعل على هذه القصة ، ومن هذه القصة نفسها.
لأن من نحن لنحكم على هؤلاء الناس وعلى "عاداتهم الصحية السيئة"؟
ما زلت أتذكر منزل جدي الصغير في الماضي (أبلغ من العمر 50 عامًا) في هولندا ، حيث كان المرحاض بالخارج ، والذي كان عليك غسله بدلو من الماء من "tras" بعد الاستخدام. كان ذلك جدًا طبيعي ، لكن العديد من الهولنديين بعيدون بالفعل عن جذورهم وتاريخهم لدرجة أنهم يعتقدون أن معيار De Keukenkoning أو Jan des Bouvrie كان يعمل في جميع أنحاء العالم. وهذا ليس هو الحال .. وبالتأكيد ليس في أفقر أجزاء من تايلاند.
أعتقد أن هناك بعض ضبط النفس في محله ، ليس لأنني كنت أفكر دائمًا بهذه الطريقة ، وليس ذلك.
لأن أول لقاء لي مع الظروف المعيشية لشعب إيسان في منزل حماتي (منطقة ريفية بالقرب من خورات) لم يملأني على الفور بالبهجة، بعيدًا عن ذلك، فقد رأيت نفسي تُنزلني حافلة متهالكة، في مكان بعيد ومهجور. تقاطع بين حقول قصب السكر، والذي لم يكن يقود السيارة لمسافة أبعد، وبالتالي اضطر أبناء عمومتي إلى اصطحابنا مع زوجتي، والذين أخذونا على الدراجات البخارية عبر مناظر طبيعية جميلة ولكنها مهجورة إلى حد ما على بعد حوالي 30 كيلومترًا من والدتي. - قرية لاو، عندما نزلت من السيارة، أصبتُ بحروق بالغة في ساقي اليمنى بسبب عادم هوندا الساخن بسبب الائتمان.
مرحبًا بكم في Isaan.
كانت التكملة عبارة عن سلسلة من الصدمات الثقافية لهذا الفارانج، من تناول الأرز مع درنات تشبه الطماطم الخضراء، بالإضافة إلى بعض فاك بونج، مغسولة بمياه الشرب محلية الصنع، مباشرة من برميل المطر العملاق خلف المنزل، ثم الظاهرة "عائلة العروس"، الذين أتوا حقًا من جميع أنحاء إيسان، لدرجة أنني وجدت صعوبة في فهم من هي والدة زوجتي حقًا. كان الأمر مربكًا بعض الشيء في مثل هذه اللحظة.
نادرًا ما شعرت بعيدًا عن المنزل أكثر من ذلك الحين ، من مرتادي باتايا اللذيذ إلى الحياة الأساسية في إيسان.
تحولت كل الحق بعد ذلك :)
كانت الليلة الأولى مضطربة للغاية، حيث كان الأطفال يبكون، ويتقيأ الأقارب الذين ارتكبوا خطأً في مستوى الكحول المسموح به في الدم، والعديد من الكلاب التي تنبح والتي تبدو وكأنها قطعان من الذئاب المتعطشة للدماء التي تريد تمزيق الفارانج إربًا، والجيران يشتمون، وأكثر من ذلك. عواء الأطفال، وما إلى ذلك، وفي مواجهة هذا الصباح كدت أنكسر، الأمر الذي لم يساعدني أشعة الشمس الحارقة التي تسطع من خلال المصاريع في ساعة مبكرة غير بوذية، أو الإفطار غير الحقيقي الذي أعدته حماتي، والذي يتكون من خانوم سين ، (شعرية شاحبة، أنين نام بلا، تتخللها الكثير من الفلفل) والتي استبدلتها بأدب ولكن بحزم بكوب من النسكافيه وكعكة صينية كانت قد شهدت أيضًا أيامًا أفضل..
لقد اخترت المغامرة ، وسوف أفهمها.
كان الاستحمام بالفعل مع حاوية Tupperware المعروفة ، واستغرق الأمر بعض الوقت حتى تعتاد عليها. نصيحة: من المفيد أن "تستحم" مع من تحب ، إنها متعة كبيرة ، وتنسى الظروف المتقنة في الموقع!
حتى لو اكتشفت بعد ذلك عنكبوتين عملاقين مشعرين تحت المغسلة ، أكبر من يدك اليمنى. Brrr….
هذا مخصص لمحللي الخل بيننا ، الذين يتوقعون نفاثة مائية دوارة مع حمام فقاعات للتدليك في الأماكن التي لا يكفي فيها الأجر اليومي لشراء حلقة مطاطية مانعة للتسرب في هيما.
لكن بغض النظر عن هذا.
بشكل عام ، أعتقد أن الأمر يتعلق بهذا الأمر ، وتكييف نفسك مع بيئتك ، وهو شيء يتقن فيه التايلانديون أنفسهم ، ويبدو أننا لا نفعل ذلك ، أو إلى حدٍ ما.
هذا يقول عنا أكثر مما يتحدث عنهم.
تفضل بزيارة منزل "خون ميه" كل عام لبضعة أسابيع واستمتع به على أكمل وجه.
هدوء الريف ، كما قد يبدو مبتذلاً ، يفعل ذلك بالنسبة لي. لا يوجد شخص أسعد منك حقًا في تلك الشرفة في المساء مع فحم الكوك وسيجار وحرارة اليوم.
رائع ، لا يمكن أن تتنافس أي حفلة شواء هولندية بين سياجين.
وأنا لا أشعر بالملل أيضًا، حيث أقوم بالتجول في المنطقة، والتقاط الصور، ومحاولة التعرف على الثعابين، واصطياد السحالي مع الصبي المجاور، والتي يتم شواؤها بعد ذلك في المساء، وصيد النمل من الأشجار مع حماتي ، والركض على طول الطرق الترابية المهجورة في الصباح، مع وجود آثار الثعابين التي مرت في الرمال، وكلاب المنزل كرفاق يقظين، وموسيقى كاراباو في جهاز iPod، باختصار، هناك الكثير للقيام به. إذا كنت تريد ذلك. وتحب القليل من السلام والهدوء. هذا هو ما يقال أو أن كل شيء ليس سيئًا للغاية على ما أعتقد.
وما يساعد أيضًا هو تعلم بعض اللغة التايلاندية.
ولماذا لا؟ في رأيي.
وحماتي تفهمني جيدًا ، لا يتعين عليّ التحدث بلغة لاو لذلك ، هذا هراء.
حتى إذا كنت تستطيع التعامل مع الحياة اليومية العادية مثل إدارة المهمات (كوه بير تشانغ سونغ خوات خراب ، خوب خون خراب) أو الاستفسار عن صحة شخص ما أو عائلته.
الأشياء التي نتوقعها في هولندا من زوجتي التايلاندية ، إذا أرادت الاندماج هنا.
وبقدر ما يتعلق الأمر بالنظافة ، سيكون ذلك جيدًا مع الأجيال القادمة ، بعد كل شيء ، لم يموتوا أيضًا ، أليس كذلك؟ :)