دولوريس ماري إيلين أوريوردان من فيلم The Cranberries (المصدر: يوتيوب)
تايلاند لديها الكثير لتقدمه لمحبي الموسيقى الحية. أينما ذهبت وحتى في زوايا البلد ، ستجد فرقًا تعزف الموسيقى عن قناعة.
لا سيما نوع موسيقى الروك ممثلة بشكل جيد. قد يكون لذلك علاقة بشعبية فرق مثل Loso و Carabao و Bodyslam. سوف تجد أيضًا مجموعة متنوعة من الفرق الموسيقية في أماكن الترفيه في باتايا وفوكيت وبانكوك والتي ستشغل أغنية لك بكل سرور مقابل 100 بات.
"Zombie" من The Cranberries
خلال إحدى رحلاتي الأولى عبر تايلاند ، انتهى بي المطاف في مكان للحياة الليلية في سارابوري. عزفت الفرقة هناك أغنية "Zombie" لـ The Cranberries 3 مرات على الأقل في إحدى الأمسيات. كما أنني استمعت إلى الأغنية بانتظام خلال رحلاتي اللاحقة. سألت صديقتي مؤخرًا عن سبب شهرة الأغنية في تايلاند ، ولم تستطع الإجابة على ذلك. كان مجرد كلاسيكي.
كما تساءلت عما إذا كان الناس في تايلاند يعرفون خلفية الأغنية؟ كتبت فرقة الروك الأيرلندية The Cranberries الأغنية في عام 1993 وانتهى بها الأمر في الألبوم "No Need to Argue" الذي كان أيضًا إنجازًا للفرقة.
كتبت دولوريس ماري إيلين أوريوردان (بورتون) المتوفاة للأسف الأغنية ردًا على هجوم بالقنابل من قبل الجيش الجمهوري الإيرلندي في وارينغتون. أصيب ما لا يقل عن خمسين شخصا وتوفي طفلان. صبي واحد في الثانية عشرة والآخر يبلغ من العمر ثلاث سنوات فقط. كان التوت البري يقوم بجولة في المملكة المتحدة في ذلك الوقت ، عندما تسمع دولوريس الأخبار. مثل كثيرين آخرين ، تشعر بالضيق من الأخبار وتقرر كتابة أغنية "Zombie".
في 15 يناير 2018 ، توفي المغني دولوريس فجأة عن عمر يناهز 46 عامًا. بعد عدة أشهر ، قرر أعضاء الفرقة المتبقون تسميتها بالانسحاب ، بعد إكمال ألبوم واحد أخير. صدر هذا الألبوم بعنوان In the end في أبريل 2019.
جمال الموسيقى هو أن للفرقة ، وفي هذه الحالة دولوريس ، حياة أبدية. حتى بعد سنوات عديدة من وفاتها ، سيستمر الموسيقيون في جميع أنحاء العالم في أداء أغنيتها وخاصة في تايلاند فهي خالدة.
فيديو: عرض مباشر لـ "Zombie" لـ The Cranberries
شاهد الفيديو هنا:
شكرا لنشر هذه القطعة. لقد سمعت مؤخرًا ورأيت اثنين من عمليات الترحيل السري الجيدة جدًا للزومبي.
الأول من فرقة Bad Wolves: https://www.youtube.com/watch?v=9XaS93WMRQQ ، في رأيي تسليم جيد جدا!
الثانية التي غنتها جوليا ويستلين ، أكابيلا ... جميلة: https://www.youtube.com/watch?v=JQYtj8Uwybs
أغنية رائعة!
بالتأكيد غطاء جيد جدًا لـ The Wolves.
إد ، إنها "الذئاب السيئة" وليس "الذئاب".
لطيف أن بيتر يشير إلى شعبية الزومبي في تايلاند.
في Hillary 2 ، بانكوك مع موسيقى حية عالية الجودة كل ليلة ، غالبًا ما تكون الأغنية أيضًا على الذخيرة.
تغني جميع الفتيات والنساء التايلنديات في حانة الموسيقى بصوت عالٍ ويلوحن بأذرعهن وأيديهن.
بالنسبة لي ، ترمز الأغنية إلى الجنون المحموم الذي نعيشه نحن البشر في رؤوسنا ، بسبب قوى داخلنا أو خارجنا.
و - في تجربتي - هناك الكثير من الجنون العاطفي في العقول التايلاندية.
هذا هو السحر البغيض والجذاب الذي يتحكم في التايلانديين ، وحياتهم ، وطبيعتهم ، ومجتمعهم. بلد مليء بالتطرف ، يين ويانغ. غالبًا ما يكون مرتفعًا جدًا ، وغالبًا ما يكون شديد الحساسية.
لهذا السبب فقدت قلبي لذلك.
أعتقد أنه مزيج من العوامل: يبدو جيدًا، ويتناسب جيدًا مع الزوار الصغار والكبار إلى حانة الموسيقى الحية.
أضف إلى ذلك أن طبقة الصوت ممتعة للغناء، والأصوات ليست صعبة للغاية وسهلة أيضًا بالنسبة للموسيقيين: من المقدمة إلى النهاية، يتم استخدام نفس الأوتار الأربعة باستمرار.
أنا شخصياً أفضّل سماع Zombie بدلاً من سماع مغني تايلاندي هاو عشوائي يحاول تغطية Adele. وهذا يؤدي في بعض الأحيان إلى مشاهد مضحكة.
الأغنية جيدة الغناء من قبل الآسيويين بصوت عال. بالإضافة إلى ذلك ، إنه لحن جذاب ، ولحن رائع ، وشائع ، لذا فهو بالضبط ما يحبه الآسيويون. معظمهم لا يعرفون المحتوى ، فهو لا يزال نصًا معقدًا يحتوي على الكثير من الصور. يتم تشغيل ريمكس رقص للأغنية كثيرًا في gogos ثم الأمر كله يتعلق بالنساء الجميلات ، خذها مني ، وليس المحتوى. وأعتقد أن هذا هو الشيء العظيم في تايلاند ، فهم يفعلون ذلك بشكل خاطئ تمامًا أو على الأقل بشكل مختلف عن بقية العالم ، ولكن هذا بالضبط ما نحتاجه للخروج من المأزق.
لا تنظر بعيدًا وبالتأكيد ليس في جينات الشعب التايلاندي ...
قال ابني الأكبر ،
(لقد سمعته بالفعل يفكر: ها هو مرة أخرى مع والده من أجل تايلاند)
تلك الأغاني من الثمانينيات ،
مثل التوت البري ، الزومبي ؛ إيجلز ، فندق كاليفورنيا ؛ Guns N 'Roses ، Knockin' على باب الجنة
هي ببساطة ضربات قوية في العالم من الثمانينيات ، والتي تم تحطيمها في جميع القارات ،
على الرغم من أنها قديمة جدًا!
وليس فقط في تايلاند أو بانكوك.
تصحيح صغير ... Zombie من التسعينيات و Hotel California من السبعينيات لكن هذا لا يغير تعليقك.
اعتقد انها اغنية جميلة جدا
ومثل Diederick ، أعتقد أيضًا أنه لا ينبغي عليهم تغطية Ad le. على سبيل المثال ، سمعت مؤخرًا أحدهم يغني "أقمت فيجل على المسار" ...
أعتقد أن فندق إيجلز كاليفورنيا هو أكبر نجاح لا نهاية له في تايلاند.
في الواقع
ولا تنسوا العقارب إما ... لسوء الحظ ؛-)
لا تزال أغنية جيدة جدا عن حرب جنونية!
قطعة رائعة عن أغنية رائعة ، بالفعل عن القضية الأيرلندية. أنا شخصياً شاركت عن كثب ، على سبيل المثال من خلال إحضار أطفال إيرلنديين شماليين من مناطق المشاكل في بلفاست وديري إلى هولندا لبضعة أسابيع من الراحة في أواخر السبعينيات. ثم بلغت "المشاكل" ذروتها مع ، من بين أمور أخرى ، برناديت ديفلين ، الإضراب عن الطعام في H-block مما أدى إلى وفاة بوبي ساندز ويوم الأحد ، الأحد الدامي .. لا يزال من الممكن اتباعها على أساس اللوحات الجدارية في بلفاست . منذ ذلك الحين ، كنت أذهب إلى أيرلندا الشمالية كل عام تقريبًا ، وكونت العديد من الأصدقاء على جانبي حدود المعركة (بدأ الهولنديون هذه الفوضى مع الملك بيلي مع معركة بوين في أوائل القرن السابع عشر ، يمكنك الآن حلها ". غالبًا ما كنت أمزح) حتى أنني عشت في بلفاست لمدة عامين دون انحياز.
أعيش في تايلاند منذ أكثر من 10 سنوات ، وقد فوجئت جدًا بسماع أن أغنية التوت البري الجميلة تحظى بشعبية كبيرة هنا. هناك أيضًا نسخة شارع المشاة ، حيث يتم استبدال "في رأسك" بعبارة "في سريرك نحن نقاتل" مع تعديلات النص اللازمة وفقًا لخيال المترجم الفوري. إنه بالضبط ما تحبه.
في هولندا أيضًا ، تسمع الأغنية طوال الوقت وليس لدى الكثير منهم أي فكرة عما تدور حوله. كان الأداء الأكثر روعة ، على ما أعتقد ، في حفل زفاف حيث كان جميع الضيوف يسعدون مع الزومبي الزومبي. لم أقل شيئًا عن ذلك لأنني كنت وما زلت معجبًا كبيرًا بدولوريس.
نعم ، فندق كاليفورنيا سمعت حوالي 5000 مرة خلال ثلاث سنوات أنني عملت هناك….
أغنية جميلة تحظى بشعبية كبيرة في تايلاند وأجدها دائمًا ممتعة
نسمع ونرى كم استمتع بها!
شوهد مباشرة في عام 2010 في حفلات Lokeren مع صديقتي التايلاندية وذاك
احببته
لسوء الحظ ، كانت المغنية تعاني من صحتها العقلية.
دفنت بالقرب من مدينة ليمريك في أيرلندا… .RIP
بالحديث عن الموسيقى ، قبل بضع سنوات في هوا هين ، كانت أغنية لمطرب سويدي تحظى بشعبية كبيرة. أصبحت جميع السيدات في الحانات غنائية عندما سمعن هذه الأغنية. أي شخص لديه أي فكرة عن الأغنية التي قد تكون هذه؟
أعتقد ، توم ، تقصد دي جي المشهور عالميًا - نائب المغني السويدي أفيتشي.
توفي الاسم الحقيقي تيم بيرغلينغ (1889-2018) عن عمر يناهز 30 عامًا بالانتحار (جرعة زائدة محتملة).
كان واحدًا من أغنى عشرة دي جي في العالم. لم ينقصه الاهتمام والنجاح وأرقام المبيعات والتقدير والمرأة وما إلى ذلك ثم تلك الخطوة ...
في رسالة وداع أشار إلى مدى شعوره بالسوء.
المال لا يشتري السعادة… Avicii حي… uh… ميت دليل على ذلك.
إذا كان هذا أي عزاء.
في تايلاند على الأرجح سمعت أغانيه يا أخي و / أو في انتظار الحب.
لكن مع Avicii نتحدث عن السنوات 2010-2020 ...
وليس من الثمانينيات كما ذكر أعلاه.
https://www.youtube.com/watch?v=6Cp6mKbRTQY&list=TLPQMDMwMjIwMjIFml197tbwdQ&index=9
https://www.youtube.com/watch?v=cHHLHGNpCSA&list=TLPQMDMwMjIwMjIFml197tbwdQ&index=8
عندما كنت في تايلاند آخر مرة، عام 2019 قبل ظهور فيروس كورونا مباشرة، حظيت أغنية "Young, Dumb and Broke" للمخرج خالد بشعبية كبيرة في باتايا... وأنا متأكد من أنهم فهموا المحتوى تمامًا.
عندما أمسك الميكروفون في إحدى الحفلات في الحي أو العائلة، والتي تتضمن دائمًا الكاريوكي، فإن أرقام الطلب هي:
إيجلز - فندق كاليفورنيا
النسور - الحب سيبقينا على قيد الحياة
العقارب ما زالت تحبك
العقارب - رياح التغيير.
أصبح Zombie مشهورًا لأن المغني التايلاندي الشهير Palmy، والذي كان يتمتع بشعبية كبيرة هنا في البلاد، حقق نجاحًا كبيرًا، مما جعله على ما هو عليه الآن. ومن الممتع الاستماع إليه، وهو غناء جميل بالفعل. تحياتي جان.