هل اخترع التايلانديون الكذب؟

منتجات الأبواب بيتر (محرر)
شارك في ثقافة
الوسوم (تاج): ,
14 أكتوبر 2010

الذين بانتظام في تايلاند تعال أو عش هناك لن يفاجأ بلا شك بأن التايلانديين يكذبون بسهولة. لماذا هذا وهل هناك سبب لذلك؟

الكذب سمة سيئة في مجتمعنا ولا تساعد حقًا في شعبيتك. بل إنه ، وفقًا لمعاييرنا وقيمنا المسيحية ، واحد منطقة وهو ما يعادل السرقة ، على سبيل المثال.
قد تعتقد أن التايلانديين لديهم عقلية مشكوك فيها لأنهم يكذبون بسهولة. لكن هذه ليست هي القضية. يكمن استخدام التايلاندية لتجنب الصراع ، وهو أمر ينبع من الثقافة التايلاندية

منع النزاعات

يجد التايلانديون أنه من المقبول الكذب لتجنب الصراع. يشعرون أن الكذب أفضل من إيذاء أو إهانة شخص ما. لا يرى التايلاندي الكذب على أنه أمر مستهجن ، ولكن أكثر من ذلك كأداة لمنع المشاكل.

حتى أن هناك مثلًا تايلانديًا يُترجم تقريبًا ، يقول: "إذا كانت الكذبة تمنعك من إيذاء شخص ما ، فإن الكذب أفضل من الحقيقة."
قد تجد هذا غريبًا أو منافقًا ، لكن تذكر أن التايلانديين يجدون أيضًا العديد من جوانب ثقافتنا صعبة الفهم.

فقدان الوجه والشرف

يعلق التايلانديون أهمية كبيرة على منع "فقدان ماء الوجه". فقدان ماء الوجه يساوي فقدان الشرف واحترام الذات ، وهو شيء يعد أحد أهم جوانب الحياة للتايلاندي. في الواقع ، فإن مظهر "فقدان ماء الوجه" مهم جدًا في الثقافة التايلاندية لدرجة أن بعض التايلانديين يفضلون الموت على فقدان ماء الوجه.

يحترم التايلانديون بعضهم البعض ولا يجدون أنه من الضروري انتقاد الآخرين. مهما كان التايلاندي فقيرًا ، فهم شعب فخور وقومي جدًا أيضًا. البوذية والعائلة الملكية والأسرة على وجه الخصوص مؤسسات يشعر التايلانديون من خلالها بالارتباط الشديد. بصفتك دخيلًا ، لا ترتكب أبدًا خطأ انتقاد هذا. إنها مهمة جدًا بالنسبة للتايلاندي بحيث تفقد على الفور كل احترام التايلاندي.

تَسَلسُل

يحب التايلانديون التمسك بثقافتهم لأنهم مقتنعون بأن هذا يضمن التماسك والتضامن في المجتمع التايلاندي. تايلاند هي ارض الحرية. مفهوم حرفيا. هناك عدد قليل جدًا من القواعد في تايلاند. نظرًا للبنية الاجتماعية للمجتمع الهرمي ، فإن قواعد التفاعل والسلوك المتبادلين ثابتة مسبقًا وتسير الأمور بسلاسة ، على الرغم من عدم وجود قواعد حقيقية. إنه يخلق النظام من الفوضى.

عدد من قواعد السلوك الهامة:

  • كن دائمًا ودودًا ومهذبًا ، ولا تنتقد الآخرين في الأماكن العامة ؛
  • لا ترفع صوتك أو تغضب أو تصرخ على الآخرين ؛
  • عدم الرغبة في إحباط أي شخص ، محاولة جعل الآخرين يشعرون بالرضا ؛
  • عدم إظهار المشاعر أو المودة في الأماكن العامة ؛
  • قبول واحترام التسلسل الهرمي في المجتمع التايلاندي (الآباء والمعلمون) ؛
  • دع الجميع في قيمته ؛
  • لا تجعل صفقة كبيرة من أي شيء (لا يهم - Mai Pen Rai).

تجنب خيبة الأمل

نظرًا لأن منع فقدان الوجه مهم جدًا بالنسبة للتايلانديين ، فإنهم سيفعلون أيضًا كل ما في وسعهم حتى لا يؤذوا الآخرين أو يسيئون إليهم. يبدأ هذا بتجنب خيبات الأمل. كل شيء مباح لذلك بما في ذلك الكذب. ببساطة: يكذب التايلانديون حتى لا يشعروا بعدم الارتياح لشخص آخر.

الكليشيهات المعروفة هي قصة سؤال التايلاندي عن الاتجاهات. بصفتك سائحًا ، عندما تسأل تايلانديًا عن الاتجاهات في الشارع ، فإنه سيوجهك دائمًا إلى مكان ما ، حتى لو كان هذا هو الاتجاه الخاطئ. لا يريدك أن تصاب بخيبة أمل فيه إذا كان لا يعرف الطريق. بالإضافة إلى ذلك ، لا يريد أن يخيب ظنك بقوله إنه لا يعرف. يمكننا تفسير إرسالك إلى مكان ما على أنه كذب. يعتبرها التايلانديون شكلاً من أشكال "المجاملة". تطلب منه المساعدة ولا يريد أن يخيب ظنك. إنك ستظل عندما تسير في الاتجاه الخاطئ تمامًا ، لا يهم في هذه الحالة.

الكحول والانفجارات البركانية

عندما تفكر في ما سبق ، يمكنك القول إن التايلانديين يجب أن يتراجعوا في جميع الأوقات. لا تغضب ولا تظهر أي عاطفة ، استمر في الابتسام. يعمل هذا عادة ، حتى يتم تجاوز الحد. ثم ينفجر ويتحول للتايلانديين أيضًا إلى جانب آخر ، وهو الجانب العنيف للغاية.
مزيج من التايلاندية و كحول لذلك هو أيضا أمر مؤسف للغاية. يضمن الكحول إزالة جميع الموانع ، ثم تظهر المشاعر المحجوبة مثل ثوران بركاني. ترتكب معظم أعمال العنف في تايلاند تحت تأثير الكحول و / أو المخدرات.

لضبط

بالنسبة إلى farang ، نحتاج إلى معرفة بعض هذه القواعد لمنع سلوكنا من التسبب في إحراج خطير للتايلاندي. الإهانة أو الصراخ أو الغضب في الأماكن العامة مؤذية للغاية للتايلاندي ويمكن أن تؤدي إلى عواقب بعيدة المدى. وللتحذير ، قتل التايلانديون سائحًا ألمانيًا أطلق إصبعه الوسطى على تايلاندي في حركة المرور على الفور.

كما يناسب

يواجه التايلانديون مشكلة صغيرة في الكذب ويرون أن هذا وسيلة مقبولة لعدم إحباطك أو جعلك تشعر بالرضا. كما كتبت من قبل ، هناك القليل من القواعد في تايلاند ويريد الشعب التايلاندي أيضًا تطبيق قواعد السلوك كما يناسبهم. على الرغم من أنهم لم يخترعوا الكذب ، إلا أنهم يجدون الأمر سهلاً. شيء نجد صعوبة في فهمه وقبوله وفق آرائنا الغربية.

ملحوظة مقالة أخرى مثيرة للاهتمام حول "الحقيقة في تايلاند"في هذه المدونة باللغة الإنجليزية.

58 الردود على "هل اخترع التايلانديون الكذب؟"

  1. سايبر يقول ما يصل

    مقال جميل. طبعا عرفنا بالفعل ...... وأنا لا أكذب أبدا !!!

  2. بيم يقول ما يصل

    يعتقد معظم فالنغ 1 أنه لا توجد قواعد.
    خاصة السائح.
    كثيرا ما أشعر بالخجل من هذا.
    Owee إذا كان بإمكانهم استخدام هذا ضد 1 fahlang ، فهناك آلاف الأسطر فجأة.
    لا تقم أبدًا بتسليم رخصة القيادة الخاصة بك واتصل دائمًا بمحامٍ واحد على الفور.
    إذا كان هناك شيء خاطئ مع جيرانك ، تحرك بقدر ما تستطيع.
    لقد شاهدت هذا النوع من الأشياء عدة مرات ، يمكنهم أيضًا إطلاق النار جيدًا وهم أكثر تسليحًا.

  3. عامل الكتاب فيري يقول ما يصل

    هل يمكنني على الفور إطلاق النار على تايلاندي يعطيني الإصبع الأوسط. لأنني بعد ذلك مشغول. أم أن هذا الامتياز يقتصر فقط على التايلانديين الودودين ، اللطفاء ، المهذبين ، المثقفين.

  4. صديق يقول ما يصل

    يجب أن تتكيف مع العبارة قليلاً أنت فارانج وستظل بعيدًا وستكون مثيرة للاهتمام فقط إذا جلبت الكثير من المال

    • فرانكى يقول ما يصل

      لدي خبرة في أن المال ليس هو المهم فحسب، وهو في حالتي مهم لأهل زوجي سواء كنت تتمتع بشخصية جيدة أم لا، وبعبارة أخرى، سواء كنت شخصًا جيدًا، فهذا هو الشيء الوحيد والمال ثانوي. .

  5. ستيفاني يقول ما يصل

    لم أكن أعرف هذا ولكن هذا رائع

  6. داركو يقول ما يصل

    إنه بالفعل ما هو عليه ، أو اختلاف ثقافي لا يستطيع فهمه إلا القليل من الغربيين. لذلك فكرت على الفور في هذا الفيديو:

    http://www.youtube.com/watch?v=3wGBl2eoz_4

    رجل أحضر زوجته التايلاندية إلى وطنه واتضح في النهاية أن السيدة تشارك السرير مع رجال آخرين. تستمر في الإصرار على أنها لم تفعل ذلك ، لكن جهاز كشف الكذب يقول خلاف ذلك ... بالمناسبة ، هذا الرجل هو أيضًا بيضة مسلوقة.

    • جوني يقول ما يصل

      داركو ،

      مرة أخرى ، هذا احتيال خطير. هذا شيء آخر غير الكذب من أجل مصلحتك.

  7. روبرت يقول ما يصل

    إن التناقض مع هولندا ، إن أمكن ، أكبر من التناقض مع الغرب بشكل عام. لقد سافرت كثيرًا وعشت في العديد من البلدان المختلفة ، لكن "الصراحة" في هولندا تتفوق على كل شيء. يبدو أن كل الأذى والفظاظة والفظاظة لها ما يبررها لأنني "على الأقل أكون صادقًا". في البلدان الغربية الأخرى ، يعامل الناس بعضهم البعض بشكل أقل مباشرة وأكثر لباقة ، مع أقرب البلدان هي بلجيكا وإنجلترا كمثال. أرى أن الهولنديين غالبًا ما يواجهون مشكلة في هذا (أسمع "الإقبال ، وراء مرفقيهم ، المنافقين والكذابين") والفرق في كيفية معاملة التايلانديين لبعضهم البعض هو كابوس مطلق لمعظم الهولنديين.

    • فرديناند يقول ما يصل

      نعم بالفعل، ليس دائمًا، ولكن في كثير من الأحيان هذا "الكابوس المطلق". أستمر في التعثر في الموقف في هذه المدونة والذي يجب أن ترى فيه اختلافًا ثقافيًا وأن أحد المواقف ليس أسوأ من الآخر، بل فقط مختلف.

      لكنني أصر على أن عدم الأمانة والنفاق والكذب أمر خاطئ ومزعج في كل ثقافة. مهما كانت الصلصة الثقافية التي يتم إلقاؤها عليها ومهما كانت طريقة شرحها مرحة وجميلة ، فالخطأ هو الخطأ.
      تمامًا مثل إدمان الكحول والعدوانية وعدم التسامح تجاه مجموعات سكانية أخرى (BKK تجاه إيزان) خيانة الأمانة. يمكنك شرح كل شيء من الفقر والدين والاختلافات الثقافية ، فهي مجرد سمات شخصية مزعجة تبدو أكثر شيوعًا في بعض الأماكن من غيرها.
      لقد توقفت تلك الابتسامة الأبدية وقلم الراي منذ فترة طويلة عن إثارة إعجابي ، بل إنها تثير الشكوك. كثيرا ما يتم خيانة الثقة.

      تمنح الخبرة أحيانًا الحق في الكلام ولا تعني دائمًا موقفًا سلبيًا. ليست الشمس دائما هنا ، بل على العكس. بالنسبة للعديد من الأشخاص ، فإن الإقامة لفترة أطول في تايلاند (ليست عطلة سطحية مع ما يكفي من المال في جيبك ومع فريقك الخاص) تعني تجربة واقعية وخيبة أمل والكثير من البؤس. لا توجد حكاية خرافية تايلندية حلوة تساعد في تجنب ذلك.
      أرض تايلاند مليئة بالصنوق والإمكانيات ، ولكنها أيضًا أرض المزالق والانتهاكات الشديدة ،

  8. جوني يقول ما يصل

    في الواقع يا روبيرت ، نحن بالتأكيد عكس ذلك. لا يمكن لـ Thai Ned فعل ذلك أيضًا. يتطلب الأمر جهدًا هائلاً لتحقيق التوازن حتى من شخصين مخلصين ومتطورين للغاية.

    أجد أنه من المزعج للغاية بالنسبة إلى الهولنديين أنهم لا يفهمون الجزء أعلاه ، لذلك تكمن دميتهم التايلاندية دائمًا في البداية (أيها السيدات الآسف) ولكنها لم تكذب على هولنديه. يجب أن تسامحهم ، وقبل كل شيء ، توضح أننا نشأنا بشكل مختلف. نعم ، هم حقًا لا يحبون فظاظتنا الهولندية. في الحقيقة ، أنا لا أفهم حقًا ما يريده الهولندي مع التايلاندي أو العكس. أنا أخرج الحياة الجنسية والمال من القصة في الوقت الحالي ، هذا غير ذي صلة الآن.

    • داركو يقول ما يصل

      أليس من الطبيعة البشرية أن تبحث كثيرًا عن المعقد أو المستحيل؟

      إذا قال أحدهم أن شيئًا ما لا يعمل أو لا يمكن القيام به ، فقد يكون من الصعب على الشخص الآخر أن يحاول. بالإضافة إلى ذلك (حتى لو لم ينجح الأمر في النهاية) يجب أن يكون من الممتع أن تكون لديك علاقة مع شخص مختلف تمامًا عنك.

      • ألبيرتو يقول ما يصل

        أنا على علاقة بجمال تايلاندي.
        كلانا يبلغ من العمر 30 عامًا تقريبًا وتعمل في NL وقد التقيتها هنا أيضًا.
        بالطبع نحن مختلفون ، لكن أعتقد أن هذا يمثل تحديًا. وهو في الواقع يجعل العلاقة مثيرة للاهتمام. إنها مجنونة بي ولا تسعى وراء أموالي على الإطلاق لأنها تكسب أكثر مني ؛) ..
        لم يسبق لي أن تلقيت مثل هذه التدليل من قبل امرأة!
        هناك العديد من النساء والرجال المختلفين في كل بلد في العالم.
        لا يمكننا تشويه الجميع بنفس الفرشاة. كل امرأة تايلندية مختلفة!
        كيف يمكنك القول أنه في النهاية لا يعمل مع امرأة تايلندية؟
        إنه يتعلق بالشخص. قابل امرأة عادية مع وجود طبيعي!
        لذلك لا أفهم أن كبار السن الأغنياء يصنعون "نادلة" صغيرة جدًا من بانكوك أو في أي مكان إذا كنت زوجة ، يمكنك أن تتوقع أن الأمر يتعلق فقط بأموالك ، ولن تجلب لك سوى البؤس.

    • فرديناند يقول ما يصل

      "دميتي التايلاندية" الحالية بالإضافة إلى صديقي التايلاندي السابق (أفضل صديق الآن) لم يكذب قط. دائمًا تقريبًا باللغة الهولندية المباشرة وواضحة جدًا فيما يريدونه وما لا يريدون
      العديد من النساء، على وجه التحديد بسبب هذه الصراحة والانفتاح والصدق، يفضلن الاتصال مع الكتائب على العلاقة مع شريك تايلاندي مفتول العضلات لا يمكن الاعتماد عليه في كثير من الأحيان. وليس فقط فيما يتعلق بالمال.
      الاهتمام المتبادل ببعض الأعمال الأخرى هو العجائب. فغالباً ما تكون النساء التايلنديات قادرات ومستعدات (بشكل مشترك) لرعاية شريكهن مالياً. إدارة الأموال والاعتناء بها في كثير من الأحيان. أخلاقيات عمل أفضل ، وأكثر موثوقية وأكثر ولاءً من نظرائهم التايلانديين وليس سيئًا للغاية لتقديم مساهمة اقتصادية في علاقة جيدة مع فلنجها.
      في بعض الأحيان لا يوجد شيء يهم العائلة ، ولكن فقط عائلتك أولاً.

      يعتني شريكي بالأعمال المنزلية والطفل والعمل في شركته الخاصة. 200% التزام ومدخلات. لا يزال هناك وقت وطاقة متبقية لسانوك العائلي في المساء

  9. سام لوي يقول ما يصل

    "لا ترفع صوتك ولا تغضب ولا تصرخ على الآخرين".

    عندما تهمس التايلاندية يمكنك سماعها على بعد 500 متر ، عندما تكون غاضبة على بعد 1000 متر. صدقني ، يمكن أن يكونوا لفظيين تمامًا. لقد جربتها بنفسي مرة واحدة.

    في مركز تسوق مايك. نظرت حولي وتوقفت عند نافذة متجر بساعات ، وما إلى ذلك. لم أقل شيئًا أو أطلب شيئًا ثم مشيت بعد بضع دقائق. الرجل - كاتوي ، على الأقل رجل يرتدي ملابس نسائية - لم يعجبه ذلك كثيرًا وانتقدني. يبدو أنها لم تبع أي شيء في ذلك اليوم.

    كيف يمكن أن يكون مثل هذا الشخص قد حصل على مثل هذه الوظيفة باسم بوذا؟

    • مكتب التحرير يقول ما يصل

      لا أقصد أن أكون عرجاء يا سام. لكن الأمور مختلفة بعض الشيء في باتايا وبعض المراكز السياحية الأخرى.

      • سام لوي يقول ما يصل

        لا أقصد أن أكون سخيفا أيها المحرر. لكنني أميل إلى الاتفاق معك. تستند انطباعاتي إلى التجارب التي مررت بها في باتايا على وجه الخصوص.

        الآن أفهم أن باتايا ليست تايلاند، ولكن يجب أن يُنظر إليها على أنها "جيب يديره الله ووصيته" في تايلاند. قد تكون الأمور مختلفة بالفعل عما هي عليه في بقية تايلاند.

  10. هانز فان موريك يقول ما يصل

    أعيش في تايلاند منذ أكثر من 13 عامًا ، ولم أصادف أبدًا تايلانديًا لا يكذب !!!
    يتم تعليم الأطفال التايلانديين الأكاذيب في وقت مبكر. جشع، بخيل، وقح، لا يجيد آداب المائدة، غير جدير بالثقة، تمييزي، غبي، وخطير في بعض الأحيان.
    ومع ذلك، فأنا حقًا أحب الحياة هنا في تايلاند... بلد جميل، وطعام جيد، ودرجات حرارة ممتازة... هذا كل شيء! أنا غير متزوج، ولن أجرؤ على الزواج من تايلاندي.
    الموقع أدناه ... والد وحيد مع ابن يبلغ من العمر 18 عامًا.

    • فرانكى يقول ما يصل

      الجشع ، بخيل ، وقح ، لا آداب المائدة. ، غير موثوق به ، تمييزي ، غبي ، وخطير في بعض الأحيان ... هذا كل شيء!
      لا يمكن تصديقه ، فقط من أجل الطعام الجيد ودرجة الحرارة وللنساء الجميلات في تايلاند ، حزين ، كل ما يمكنني قوله لذلك. أنا متزوج من امرأة تايلندية أحترمها ، وهي وعائلتها يحترمونني ، والكذب أيضًا ليس في قاموسهم لأنهم يكرهونه ، والصراحة والصدق أمر مهم. لدي أصدقاء تايلانديون هنا وهم سعداء لأنني أقول ما أفكر فيه ولا أفتقد الكلمات ، بشكل مباشر. لماذا تكون دائمًا سلبيًا ، أعتقد أنك تريد فقط أن تعيش بمفردك وتريد أن تفرض طريقة تفكيرك وعاداتك المعيشية على التايلانديين ولا تريد المشاركة ، فأنت ببساطة تعيش في تايلاند وليس في هولندا أو بلجيكا (أنا أنا بلجيكي نفسي ، ربما نكون أكثر تسامحًا ويمكننا التكيف بسهولة أكبر من الهولنديين). أنا أعيش وأنا متزوج في تايلاند ولم يكن لدي أي نزاع. أن تكون إيجابيًا ولطيفًا لا يكلف شيئًا ، والحب هو لغة جميع البلدان.

      • مكتب التحرير يقول ما يصل

        إنه لأمر رائع أن تفرق بين فرانكي. يبدو أن بعض الناس يواجهون أيضًا صعوبة في التمييز.

        ليس من الممكن بالطبع أن يلائم كل التايلانديين صورة هانز. إنها نفس العبارة المبتذلة أن كل الهولنديين بخيل وكل البلجيكيين أغبياء.

        عندما تعمم هكذا ، يجب أن تنظر إلى نفسك أيضًا.

      • ألبيرتو يقول ما يصل

        هذا في الواقع أمر سلبي للغاية (هذه أيضًا صورة نمطية عن الهولندي وهذا بالطبع ليس صحيحًا للجميع) ..
        كل ذلك يعود إلى حقيقة أن كل شخص مختلف. في أي مكان في العالم.
        أعتقد أن ما يعاني منه بعض الغربيين هو عدم النظر دون وعي إلى التايلانديين لأنه ينحدر من بلد "فقير". انظر إلى بعضنا البعض على قدم المساواة واحترام الآخر. ثم سترى ما هو الاحترام الكبير الذي تحصل عليه في المقابل.
        لدينا اختلافات ثقافية. إذا كنت تواجه مشكلة في التكيف مع ثقافة أخرى ، فهل يستحق الأمر تفاقم العيش في بلد آخر؟

        ((لقد شرحت بالفعل أعلاه تجربتي مع صديقتي التايلاندية.))

    • مكتب التحرير يقول ما يصل

      لا أعتقد أنه من الصواب وضع نفس التصنيف على 65 مليون شخص. هل كل الهولنديين جيدين أم سيئين؟ هذا سهل للغاية.

    • متزي يقول ما يصل

      هانز، لم يكن بإمكاني تلخيص الأمر بشكل أفضل بنفسي. ولكن هذا ينطبق أيضا على الفلبين.

      • مكتب التحرير يقول ما يصل

        Meazzi أو Roon ، هل هناك بالفعل أي شيء جيد عن الشعب التايلاندي؟ هل حقاً لا يوجد شيء ولا أحد من التايلانديين؟ ولا حتى الأطفال والرضع؟

        هل انت مثالية نفسك؟

        من فضلك أعط إجابة لائقة ، لأنني تعبت من شكواك في هذه المدونة.

        إذا كانت مساهمتك تتكون فقط من الأنين والسلبية ، فابدأ مدونة بنفسك. ثم تكتب قصصًا طوال اليوم عن مدى تعفن التايلانديين. أعتقد أن هذا يبعث على الارتياح. ميزة أخرى هي أنه يمكننا التخلص من إزعاجك.

        • متزي يقول ما يصل

          اعني فقط سيدات المتعة والاطفال والرضع مازالوا ابرياء ونتمنى لك التوفيق العم العراب

      • هانسي يقول ما يصل

        بالنسبة للفلبين:
        هل تقصد الكذب أو عد الجشع. ، بخيل. ، وقح ، لا آداب المائدة ، غير موثوق بها ، تمييزية ، غبية ، وأحياناً خطيرة.

        • متزي يقول ما يصل

          حسنًا ، لن أقول أي شيء آخر حول هذا الموضوع ، لأن المحررين قد خطوا على أصابع قدمهم ، علاوة على ذلك ، اللياقة هي مفهوم واسع ، يمكنك المجادلة حول ذلك.

          • هانسي يقول ما يصل

            القليل من الفروق الدقيقة لا يمكن أن تؤذي إجابة.
            ولا تعمم. أعتقد أن هذا ما يشير إليه المحررون. ولكن إذا لم يكن كذلك ، الرجاء تصحيح لي / كاملة.

            انظر ، ضمن القائمة التي وضعتها ، يمكنني أيضًا تصنيف بعض المواطنين.
            لكن لحسن الحظ ليس كل هولندي.

            أجد أيضًا أن تعليق هانز فان موريك عام للغاية ، لكن عددًا من التايلانديين من بيئة معينة سيقعون تحته بالتأكيد.

    • مارتن يقول ما يصل

      لا أستطيع أن أفهم لماذا يترك المحررون تعليقات مثل هذه على الموقع. إنها نفس القصة في كل مرة ، مجرد ثرثرة تافهة سلبية من فالنغ محبط غير قادر على مقابلة امرأة تايلندية لطيفة.
      معظمهم من رواد باتايا. كان يعيش في تايلاند لفترة طويلة ، ولكن لم يرفع أي تايلندي إصبعه الأوسط على الإطلاق ، فقط بعض الفارانج يفعلون ذلك. والتايلاندي لا يكذب لكنه لا يقول الحقيقة كاملة دائمًا ، إنه شيء آخر.

      افتتاحية حاول نشر بعض القصص الإيجابية أكثر من هذا النوع من المنشورات.

      تم تعديل النص من قبل المحررين بسبب استخدام الكلمات البذيئة.

      • مكتب التحرير يقول ما يصل

        عزيزي مارتن ، أستطيع أن أتخيل إحباطك. لقد سئمت أيضًا من التذمر السلبي للفرنغ "المحبط". كانت والدتي الحكيمة تقول دائمًا: إما أن تفعل شيئًا حيال ذلك ، أو تقبله ، لكن لا تئن.

        لحسن الحظ ، هناك الكثير ممن يتحملون عناء تسليط الضوء على الجانب الآخر.

        طلب لك من فضلك استخدم لغة عادية من الآن فصاعدا. أنت تفعل الشيء نفسه تمامًا مثل الفارانج الذي يكرهك ، ويتصرف بشكل غير لائق.

        • مارتن يقول ما يصل

          عزيزي المحرر ، سأحاول كبح جماح نفسي من الآن فصاعدًا. ولكن إذا كنت قد عشت في تايلاند لفترة طويلة مثلي ، فمن المزعج للغاية أن هناك دائمًا عددًا من الشخصيات التي تتحدث عن مثل هذا الهراء الشعبوي. وهذه المرة كان رد فعل هانس فان موريك سيئًا للغاية ، وبعض الشخصيات الأخرى التي أعقبت ذلك.
          معذرة ، سوف يستغرق الأمر فترة تهدئة قبل الرد.

          • مكتب التحرير يقول ما يصل

            حسنا ، اعتذر مقبول.

      • كلاس يقول ما يصل

        لا يكذب التايلانديون بالطبع مبالغ فيه بعض الشيء ، لكنني أعرف من التجربة مع صديقتي أنهم ينحرفون عن الحقيقة قليلاً لمصلحتهم الخاصة. وحتى إذا سألت عن ماضيها ، فمن الصعب دائمًا العثور على الحقيقة الحقيقية ، فهي لا تريد أن تخبرني بشيء لا أحبه ، لكنها تقول الحقيقة أساسًا. ولكن حتى التايلاندي لا يقول دائمًا نفس الخطوط العريضة وقليلًا من الإيجابيات والسلبيات ، فأنت تعرف في النهاية ما تريد معرفته. وغالبًا أيضًا لا يُقال أي شيء على الرغم من أنه يمكنك فقط رؤية / ملاحظة أن هناك شيئًا ... لا يوجد شيء عزيزي ... ولكن بعد ذلك ، فإن الصبر هو فضيلة ، عندما تقوم صديقتي بمعالجة المشكلة ، ستتحدث تلقائيًا وستسمع أكثر أو أقل ما كان هناك. من الصعب التعامل معها في بعض الأحيان لكني أعرف فقط أنها لا تكذب وتخدع أبدًا.

  11. ديرك دي نورمان يقول ما يصل

    لدى الآسيويين ثقافة الخجل، فلا شيء أسوأ من فقدان "وجهك". لكن الغربيين يتميزون بثقافة الذنب، ولهذا السبب يستفيد الناس منها استفادة كاملة. هناك على سبيل المثال. في الوقت الحالي، تحاول إحدى مؤسسات العالم الثالث أن تصيبنا بعقدة الذنب عندما نقضي وقتًا طويلاً في الحمام! وفي هذه المدونة أيضًا، تصادف أحيانًا آثارًا لمثل هذا التفكير بالذنب. يمكن أن ينتج هذا المزيج من الثقافات أحيانًا مشروبًا سامًا في حالة عدم وجود المعرفة الأساسية. "الشرق هو الشرق والغرب هو الغرب ولن يلتقيا أبدًا" وفقًا لخبير شؤون آسيا جراهام جرين. لكن ذلك كان في عالم بدون سياحة وإنترنت.

    ما يفاجئني بشكل عام هو عدم وجود نظرة ثاقبة في التفكير الآسيوي (بما في ذلك التايلاندي) عن الهولنديين ، بينما ساعدنا في تشكيل هذا الجزء من العالم لأكثر من 400 عام. أين ذهبت تلك المعرفة؟

    • ستيف يقول ما يصل

      استجابة جيدة من ديرك. أنا فقط لا أستطيع العثور على آخر واحد. قلة من الناس يفهمون اللغة التايلاندية حقًا. سيتعين عليك التحدث باللغة التايلاندية على الأقل وليس هناك الكثير من الفالانج الذين يمكنهم فعل ذلك

    • هانسي يقول ما يصل

      لا أعتقد أن جعل شخص ما يشعر بالذنب له علاقة كبيرة بثقافة الشعور بالذنب.

      في رأيي ، فإن ثقافة الشعور بالذنب لها علاقة أكبر بإلقاء اللوم ، حيث تكون مذنبًا ، على الرغم من أن شخصًا آخر لا يعرف ذلك بعد.

      تعتمد ثقافة العار على المبدأ ، ما لا يعرف ، لا يضر ، حتى لو سرقت بنكًا.

      ولكن ربما يكون موضوعًا جيدًا لموضوع ما.

  12. هانسي يقول ما يصل

    اقتبس
    حتى أن هناك مثلًا تايلانديًا يُترجم تقريبًا ، يقول: "إذا كانت الكذبة تمنعك من إيذاء شخص ما ، فإن الكذب أفضل من الحقيقة."
    اقتبس

    وعندما تتحقق الكذبة ، يشعر الصقر بالأذى المضاعف.

    أتساءل كيف ينظر التايلاندي إلى هذا.

    • جوني يقول ما يصل

      هانسي

      هذا صحيح ما تكتبه. هذا بسبب الاختلاف الثقافي. ما اعتبره التايلانديون حقًا خاطئ تمامًا بالنسبة إلى الهولندي. ضجة ذلك الحين. ولكن إذا فهمت جيدًا كيف ولماذا يفكر ويتصرف التايلانديون جيدًا ، فأنت تفهم جيدًا كيف يعمل. فجأة ترى أن تلك الأكاذيب لم تكن سيئة للغاية بعد كل شيء. لقد جاؤوا من قلب تايلاندي جيد.

      أنا متأكد أيضًا من أن صديقك التايلاندي أو صديقتك لم يرغب أبدًا في إيذائك. إذا كان هذا الشخص قد عرف كيف تعمل هذه الكذبة مع شخص هولندي ، لما وجدت هذه الكذبة. إنها دولة مختلفة وستظل كذلك ، وعلينا نحن الهولنديين أن نتأقلم. حتى مع مثل هذه الأشياء.

    • كلاس يقول ما يصل

      لدي انطباع بأن التايلاندي لا يتطلع إلى الأمام ، إنه الآن.
      هذا هو الحال مع كل شيء تقريبًا ، لا تدخر ، اشترِ الكثير من الطعام الآن ، لكن هذا لن يبقى جيدًا لفترة طويلة هو مصدر قلق لاحقًا ، والآن يتم تحريف الحقيقة ولكن لا يتم أخذها في الاعتبار.
      من حيث المبدأ ، النية جيدة ، ومن الصعب فهمها ... غالبًا ما لا نفهم البلجيكيين وهذا أقرب كثيرًا.

  13. مكتب التحرير يقول ما يصل

    موافق ، الاختلافات في تايلاند كبيرة بالفعل بحيث يصعب استخلاص النتائج. حتى في إيسان هناك اختلافات ثقافية لكل مدينة ومنطقة. لكن مرة أخرى ، في هولندا لا يمكنك تلطيخ كل زيلاندرز وفريزيان وليمبورجرز وبراباندرز بنفس الفرشاة. يبدو الأمر كما لو أنهم جميعًا يتصرفون بنفس الطريقة. ما مدى قصر النظر الذي تعتقد أن كل شخص لديه نفس العقلية.

  14. مكتب التحرير يقول ما يصل

    نعم ولكن السؤال هل يريدون بذل الجهد؟ غالبًا ما يكون تعبيرًا عن الإحباط. إنهم لا يبحثون عن الفروق الدقيقة. بالإضافة إلى ذلك ، يجب عليهم أيضًا النظر في المرآة. غالبًا ما يؤدي أحدهما الآخر.

    • فرديناند يقول ما يصل

      إذا استجاب كل شخص في هذه المدونة بطريقة مختلفة فقط، فقد يصبح الأمر مملًا بعض الشيء؟ "التناقضات" تثير ردود أفعال وأحياناً تضفي الحيوية على النقاش، طالما بقينا مهذبين مع بعضنا البعض.
      لكن من أنا ، تم تصحيحه أيضًا من قبل المحررين من أجل "الاستخدام الصريح للغاية للكلمات" في محاولة بريئة للتوضيح. (لا مشكلة ، كل الفهم).
      المدونة (على عكس الآخرين) تظل مثيرة للاهتمام.

      • مكتب التحرير يقول ما يصل

        فرديناند ، قرأت تعليقاتك باهتمام كبير. مثل كل تعليقاتي ، إنه رأي واحد وليس رأي. جيد جدا. أحاول رسم خط في مكان ما لأن اختيار الكلمات للإشارة إلى شيء ما يمكن أن يكون واضحًا للغاية. أنت قوي من الناحية الاتصالية بما يكفي لتوضيح ذلك بطريقة أخرى.

        • فرديناند يقول ما يصل

          كما قيل: لا مشكلة على الإطلاق. أنت على حق، دعونا نبقي الأمر متحضرًا. بالمناسبة، لم أكن على علم بأي ضرر، ولا أتذكر حتى ما هو بالضبط، ربما كان تعليقًا جنسيًا واضحًا بعض الشيء، والذي اعتقدت أنه مناسب للسياق..
          مرة أخرى، المدونة عبارة عن مجموعة ممتعة ومثيرة للاهتمام من الآراء والتجارب. أعتقد أنك بذلت الكثير من الوقت والطاقة في هذه الهواية، كل الاحترام. أعتقد أن الكثير من الناس يستمتعون به. بالطبع هناك الأوغاد المحترفين، ولكن الأغلبية لديهم نوايا حسنة.
          على أي حال ، ما زلت قارئًا وأحيانًا معلقًا (مع الأمل في التحكم في استخدامي للكلمات).
          حظًا موفقًا وربما بالنيابة عن الكثيرين، شكرًا لك على مجهودك. شكرًا مرة أخرى على التوضيح لخلفية خون بيتر وهانز بوس

  15. فرديناند يقول ما يصل

    حسنًا ، لنجربها بعد ذلك. ايسان ، لا يوجد شريط أنواع ، ولكن عائلة من بيئة معقولة. تحدث عن السوق بجانب الشخص الذي يدور حوله (وأيضًا كونك عائلتك).
    تحكي لشخص آخر؛ الطفل المولود حديثاً يسأل X متفاجئًا، كيف يمكنك أن تقول مثل هذا الهراء، فأنت تعرف العائلة بشكل أفضل بالفعل؟
    "هي" تجيب أكثر من مفاجأة ، "بالطبع أنا أعلم أنه ليس صحيحًا ، ولكن ما هي المشكلة ، لا تزال قصة جميلة"

    العيش في إيسان لسنوات ، بغض النظر عما إذا كان فقيرًا أو غنيًا ، رجلًا أو امرأة ، مهما كانت البيئة أو الوظيفة ، الكذب والغش (بعضهما البعض ، ليس مجرد فالنغ) التخيل والنميمة هو نوع من الطبيعة الثانية.
    لا تقل أن هذا معمم مرة أخرى ، إنها تجربة لدي مع العديد من المعارف والأصدقاء والعائلة والجيران في المتاجر والشركات والبلديات وما إلى ذلك.
    ومن المؤكد أنها ليست دائمًا، كما هو موضح في المقالة أعلاه، حسنة النية وتهدف إلى منع الصراع (تمثيل عام ورومانسي بنفس القدر للثقافة التايلاندية)، ولكنها غالبًا ما تكون ضارة تمامًا وتهدف إلى إيذاء شخص آخر.
    فالانج محبط؟ نعم احيانا ! لأنني أحب هذا البلد ومعظم الناس. وكما قيل في كثير من الأحيان، فإن الاختلافات الثقافية لا تبرر كل شيء. لا تزال السمات الشخصية المزعجة والسيئة مزعجة في هولندا وتايلاند.
    إنه لأمر مؤسف أنه في هذه المدونة يُذكر دائمًا أنه إذا كان عليك التكيف مع falang ، فسيكون الأمر مختلفًا هنا. الكذب والسرقة والغش والعدوانية أمور خاطئة في كل مكان ومزعجة مهما كانت طبيعة الثقافة التي ترميها عليه.
    تمامًا كما هو الحال في هولندا، على الرغم من الطقس، ليس كل شيء مشمسًا في تايلاند، كما أن المجتمع التايلاندي يعاني من بعض الجوانب غير السارة للغاية مثل الفساد وعدم الموثوقية والعنف. حتى لو كنت تستمتع بالبلد و"الحرية" التي نقدرها بشدة (وللأسف فإن هذا لا ينطبق على الجميع، وبالتأكيد ليس على الطبقة الدنيا)، فليس عليك دائمًا تبرير كل شيء.

    لاحظت أن تجربتي منذ عدة سنوات في بانكوك كانت أكثر إيجابية. التعليم والوظيفة وما إلى ذلك سيكون لها علاقة بهذا.

    إن قصة أن التايلانديين مسالمون جدًا ويريدون تجنب الصراعات هي أيضًا قصة نسبية. أعرف الكثير من التايلانديين الذين لديهم فتيل قصير للغاية، وموقف عدواني للغاية إذا لم يحصلوا على ما يريدون، بغض النظر عن مدى عدم معقوليته. لا أقصد العلاقة مع الفلانج هنا، ولكن التايلانديين فيما يتعلق ببعضهم البعض.
    الإساءة الخطيرة في إطار الزواج أو العنف المنزلي أو الخلاف التجاري أو أكثر من 100 حمام أمر شائع جدًا.
    ليس من غير المعتاد أن يحل Isaner (غالبًا في حالة سكر) مشاكله داخل المنزل أو خارجه بمسدس أو منجل. غالبًا ما ترد الشرطة على هذا بـ "حسنًا ، طالما لم تحدث وفيات ، فنحن نفضل عدم التدخل"
    يحمل الشباب البالغ من العمر 14 عامًا في المدارس المهنية مسدسًا في جيوبهم ويستخدمونه غالبًا. رد فعل المعلمين على الإنترنت ، حسنًا ، نحن نعلم المشكلة لكنهم لا يطلقون النار علينا.

    واحترام الوالدين؟ محدود جدا. يتمتع الآباء هنا بقدرة أقل على التحكم في أطفالهم مقارنة بالغرب. يتمتع الأولاد على وجه الخصوص بكل الحرية ويسيرون في طريقهم الخاص، حيث يسير الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 13 و 14 عامًا في الشوارع ليلاً، ويتسابقون مسافة 100 كيلومتر على دراجاتهم البخارية عبر الشارع ولا يمكنهم مطلقًا التعامل مع النقد.
    هنا أيضا في قرية صغيرة. يرتكب الأطفال عمليات السطو ويضايقون كبار السن.
    عصابات من قرية تعيث فسادا في قرية أخرى ، ويسخر من كبار السن ومن يسمى رؤساء القرى. مدمنو الكحوليات البالغون من العمر 14 عامًا ليسوا استثناءً ، ولا يستطيع أبي وأمي (أو لن يفعلوا) أي شيء.
    اقرأ منشور بانكوك حول حالات الاغتصاب (الجماعي) في المدارس الثانوية. الأولاد الذين يبلغون من العمر 14 عامًا للأسف لا يستمعون إلى والديهم.

    الاحترام نعم الفتيات تجاه والديهن وأجدادهن. لكن هذا له علاقة بالقمع وسوء المعاملة (في كل مجال) أكثر مما يتعلق بالاحترام.

    رد فعل سلبي آخر من فالانج محبط؟ لا، للأسف التجارب والملاحظات من قريب جدا. وبالطبع لا ينطبق على الجميع وفي كل مكان. بشكل عام، تظل الحياة جميلة جدًا هنا، على الرغم من أنه يتعين عليك غالبًا إنشاء عالمك الخاص، وابتلاع وقبول الكثير.
    لكن شرح كل الأشياء السلبية على أساس الاختلافات الثقافية والنظر من خلال نظارات وردية وتبريرها لا يساعد أيضًا. الخطأ هو خطأ.

    يجب على الجميع تقييم أنفسهم في بيئتهم ، وطالما أنه أمر إيجابي ، سنبقى هنا ونستمتع بالحرية (النسبية) وغالبًا أيضًا الأشخاص اللطفاء وعلاقاتك الخاصة. في النهاية ، نختاره بأنفسنا.
    وهناك أيضًا الكثير من التايلانديين الذين يمكنك التعامل معهم بصراحة وصدق وبصراحة شديدة.
    على الرغم من أن بعض الأشياء (خارج بيئتك المباشرة للغاية) تظل من المحرمات ، مثل البوذية والعائلة المالكة وأصابع القدم الطويلة.

    دقيق بما فيه الكفاية ؟؟ المحررون على حق ، تايلاند ليست بالضرورة أسوأ أو أفضل ، فقط مختلفة. لكن مجرد تسمية الأشياء بأسمائها يساعد (في بعض الأحيان) على الأقل على التخفيف من ذلك.

    • خون بيتر (محرر) يقول ما يصل

      Jإنه لأمر مؤسف أنه في هذه المدونة يُذكر دائمًا أنه إذا كان الصقور يجب أن تتكيف معه

      في هولندا ، نريد أيضًا أن يتكيف الأجانب مع عاداتنا وثقافتنا وليس العكس. هذا ينطبق أيضًا على تايلاند ولا أتحدث عن الجوانب السلبية. تحدث الأشياء الخاطئة التي تصفها حرفيًا أيضًا في عدد من أحياء الطبقة العاملة في هولندا. لكنك تتحدث بعد ذلك عن أقل من 1٪ من السكان. أليست هذه تايلاند أيضًا؟

      • هانسي يقول ما يصل

        [QUOTE]
        في هولندا ، نريد أيضًا أن يتكيف الأجانب مع عاداتنا وثقافتنا وليس العكس.
        [QUOTE]

        هذا هو الاستيعاب ، وليس الاندماج ، وهو ما نتحدث عنه جميعًا.
        فقط انظر إلى المعاني الموجودة في القاموس.

        • قلعة يقول ما يصل

          وافقنا ، لكننا نجلب الأموال إلى بلد من العالم الثالث. وغالبًا ما يخرج الأجانب الذين يأتون إلى NL للحصول على المال. وكما يعلم الجميع ، فإن المال مهم جدًا.

      • فرديناند يقول ما يصل

        نعم صحيح تمامًا. تكيف مع البيئة التي تعيش فيها. اكتسب أيضًا المزيد والمزيد من الفهم لمشاكل الأتراك والمغاربة في هولندا.
        ما اعتقدت أنني قلته، من المؤسف أن المحررين وبعض الكتاب غالبًا ما ينظرون من خلال نظارات دليل السفر الملونة والرومانسية.
        تمامًا كما هو الحال في NL ، هناك انتهاكات حقيقية في TH. لا يجب دائمًا تبريرها تحت ستار الاختلافات الثقافية.

        بعض الأشياء خاطئة في كل ثقافة. ليس عليك التكيف مع ذلك. يمكنك محاربة ذلك ، خاصة إذا كنت تهتم بالدولة والشعب.

        هناك عدد قليل من المدونات حول هايتي. لا أحد لديه مشكلة إذا كنت لا ترغب في التكيف مع ثقافة العنف والعدوان هناك. غالبًا ما يُتوقع مزيد من الفهم للانتهاكات في تايلاند.

        الفساد، والعدوان، والإساءة، وعدم الموثوقية، والغش والكذب (على الرغم من أن لديك تفسيرات جيدة لذلك) الافتقار إلى أخلاقيات العمل (يصبح الأمر أكثر رمادية هنا، لكن يمكنني أن أكتب كتابًا عن تجاربي الخاصة، لكنني لن أفعل ذلك لأن هناك بالفعل الكثير) إدمان الكحول، والعنف، وما إلى ذلك، وما إلى ذلك لا يمكن تبريره بكلمة اختلاف ثقافي. وأنا بالتأكيد لا أريد التكيف معها، وعلى الأكثر أن أتعلم كيفية التعامل معها، وإذا أمكن، ألا أجعل هذه الأمور أسوأ من خلال موقفي الخاص.

        وكل هذه الأشياء المذكورة تحدث في تايلاند، خاصة في إيسان (بسبب الفقر أو أي سبب آخر) بنسبة تزيد قليلاً عن 1% من السكان. كخبير في تايلاند، قد يتفق المحررون معي؟

        بالمناسبة ، أنا أفهم تمامًا أن المحررين ، كمتحمسين لتايلاند ، قد وضعوا لأنفسهم هدفًا يتمثل في موازنة التعبيرات السلبية الأولية جدًا أحيانًا عن "رواد باتايا" بصورة أحادية الجانب جدًا لتايلاند. وإلا فلن يتبقى شيء من هذه المدونة.

        لكن في تايلاند ، لا تشرق الشمس دائمًا وفي موسم الأمطار أخلع نظارتي الشمسية الوردية وأرى أيضًا أشياء لا أريد التكيف معها بصفتي أحد أفراد عائلة فالانج. فاعل خير كما يبدو أنني مواطن هولندي نموذجي.

        بالمناسبة ، لا أشعر بأنني هولندي ، وليس أوروبيًا ، ولا آسيويًا ، بل مجرد مواطن عالمي ولا أريد أن أترك فهمي للخير والشر تمليه ثقافة محلية واحدة. بعض الأشياء عالمية.

        • كيس يقول ما يصل

          فرديناند ، هنا أيضًا أخذت الكلمات مباشرة من فمي. أعتقد أن لديك بالفعل فكرة جيدة جدًا عن كيفية وجود الشوكة في الجذع. تحليلات حادة للغاية. واقعي ، دون إصدار أحكام مباشرة.

  16. فرديناند يقول ما يصل

    بالإضافة إلى ذلك ، أمر شائع آخر. هل سبق لك أن رأيت التعامل مع النقد التايلاندي؟ عندما نحب "نحن" كـ "شعب هولندي" أن يجلدوا أنفسهم ، لا يذهب التايلاندي إلى أبعد من ، "نعم ، قد تكون على حق ، لكننا نفعل ذلك بهذه الطريقة منذ سنوات". يبتسم ويستمر على قدم المساواة ، خاصة إذا كان النقد يأتي من الخارج.

    غالبًا ما تعني كلمة "Mai pen rai" (المضحكة) "أنا لا أهتم"

    لكن هذا تحيز متعب. ولكن من المتوقع مني أن أتكيف معه بشكل يومي. والذي، بالمناسبة، يعمل بشكل جيد. هناك المزيد من الأشياء التي لا أفهمها في حياتي. ومع ذلك أستمر وأستمتع به.

    لا تضبط دائما. أحيانًا أتجول حوله ، وهذه هي الميزة ، ربما يمكن القيام بذلك بشكل أفضل هنا مما هو عليه في NL حيث يجب أن تتكيف مع كل شيء. (الآن أحصل على مدونة NL مرة أخرى؟)

  17. فرديناند يقول ما يصل

    الكذب = هو اختلاف في التفسير

    ما ألاحظه غالبًا من علاقتي وخبراتي في الجوار المباشر هو أن التايلاندي لا "يطلب". إذا اتصل صديق أو أحد أفراد الأسرة أو توقف عني ، فغالبًا ما أحصل على نصف القصة.
    إذا سألت كيف يعمل شيء ما بالضبط، أو ماذا قال بالضبط، أو كيف يعمل الموعد بالضبط، فعادةً ما تحصل على الإجابة "لا أعرف، لم يقل ذلك".
    بصفتك تايلانديًا ، فأنت ببساطة لا تطرح أسئلة إذا لم يقل الشخص الآخر شيئًا بمفرده.

    الخطأ الذي نرتكبه عندئذٍ كالصراع ، نصر أكثر ونفرض إجابة. ماذا يحدث بعد ذلك (مرضي ، متجنب خيبة الأمل؟) يعطي شريكك تفسيره الخاص لما حدث. يتكون شيء ما فقط لإعطاء إجابة. لتكذب؟

    • هانسي يقول ما يصل

      تكتب أنك غالبًا ما تسمع نصف قصة فقط.
      في هذه الحالة ، يبدو لي أن المعلومات محجوبة.

      أو يمكنك سماع قصة كاملة ، ولكن القليل من التفاصيل. من الواضح أن المستمع لم يكن مهتمًا بما قيل.
      الشخص الذي يسأل عن الأمر مرة أخرى (أي أنك في هذه الحالة) سيحصل على انطباع بأنه يسمع نصف قصة فقط.

      طرح الأسئلة لا طائل من ورائه. في ثقافتنا ، عند طرح الأسئلة ، ستضيف أنك تستمع بنصف أذن فقط ، لأنك لا تهتم كثيرًا.

      أو ترى أنها خاطئة؟

      • فرديناند يقول ما يصل

        لا ، لا يوجد شيء ممنوع "للناس" فقط يعتقدون أنه من الوقاحة أن تسأل. إذا لم يخبرك الشخص الآخر بشيء من تلقاء نفسه ، فمن الواضح أنه لا يريد ذلك ولا تطلب المزيد. وغالبًا ما يؤدي هذا إلى سوء الفهم ، لأن الجميع يعتمد بعد ذلك على تفسيرهم الخاص أو شكوكهم.
        على سبيل المثال ، قد يكون الموعد مع أحد التايلانديين غير مؤكد للغاية ، ولم يستفسر أحد عن مكان وزمان بالضبط. العديد من الاتفاقات "غامضة".

        بصرف النظر عن حقيقة أن السؤال "W" (لماذا ، متى ، من ، أين) هو دائمًا شيء صعب في تايلاند. غالبًا ما لا يُفهم سبب كوننا دقيقين للغاية ومزعجين.
        يمكن أن تكون شخصيتي. لكن كل صديق لي فالنغ يعرف هذه المشكلة

        • كلاس يقول ما يصل

          أستطيع أن أتفق 100٪. بعد محادثة هاتفية بين صديقتي ووالديها، أسأل أحيانًا ما إذا كان لديهم أي شيء جديد أو ما هو الموضوع. الجواب هو دائمًا، لا شيء يا عزيزي، إنهم دائمًا يتحدثون من أجل المال لأنهم يهتمون بي.
          وذلك بعد محادثة استمرت أكثر من ساعة 🙁
          أعلم أيضًا أنها غالبًا ما تكون محادثة طويلة حول لا شيء ، ولكن من المحبط عدم ذكر أي شيء عنها على الإطلاق. الآن يمكنني التحكم في نفسي ولا أطلب المزيد.
          الكلمات التي أعرفها بالفعل والتي التقطتها في المحادثة تعطيني بالفعل انطباعًا عن المحادثة التي توفر الكثير. لكنني أتمنى حقًا أن تكون هذه اللغة عالقة في مادتي الرمادية بشكل أسرع قليلاً .... :(

          • ريك يقول ما يصل

            يبدو الأمر مألوفًا جدًا بالنسبة لي تمامًا ، ساعة على الهاتف مع والدتك أو صديقتك ، وإذا سألت عما يدور حوله ، فسوف تسمعه في جملة أو جملتين.

            لقد كنت أقلق بشأن ذلك، لكن لا فائدة من ذلك، فلن تتغير كثيرًا. لا يعني ذلك أنني لم أعد مهتمًا، ولكن إذا سألت (أيضًا) بشكل مباشر فمن الصعب أن تحصل على إجابة، وسوف تبدأ في الحديث عن ذلك لاحقًا.

            • كيس يقول ما يصل

              فرديناند محق تماما. بالمناسبة ، لا تقلق كثيرًا بشأن تلك المحادثات الطويلة. إذا كنت تتحدث قليلاً من التايلاندية ، فأنت تعلم أنه لا يتعلق أبدًا بأي شيء.

              • كلاس يقول ما يصل

                صحيح أنه غالبًا ما يكون عن لا شيء… .. وأيضًا أن شيئًا ما يُقال عنه كثيرًا لاحقًا.
                فقط سمعت الحقيقة بالأمس عن شيء حدث قبل شهر ... لا شيء جاد أو أي شيء سوى هذا الغباء التافه. ذهبنا مع أمي وأبي إلى السوق حيث كان هناك عراف / قارئ يد ، ذهبت في نزهة لطيفة مع أبي وذهبت إلى هناك مع أمي. ثم أخبرتني أن الرجل قال لها إن عليها أن تقيم علاقة بشخص أبيض أكبر منها وأن تعيش في الخارج وتصبح غنية ... وبعض الأشياء الصغيرة الأخرى. عرفت على الفور أنها نصف الحقيقة ، لكنني لم أستطع الحصول على أي شيء منها. الآن قالت إنه أخبرها أنها ستلتقي بشخص ما وأنني سألتقي بشخص آخر أيضًا عندما نكون بعيدين عن بعضنا البعض ، وهذا صيحة تامة أنني سأكون لاعبًا مستهترًا وهذا هو السبب في أنني سأفعل شيئًا مع شخص آخر. . لكنهم ما زالوا يؤمنون بذلك حقًا ، ثم لم تسمح لها والدتها بإخباري ، ولكن الآن بعد أن كانت هي نفسها في حالة ركود لأننا لسنا معًا ، نجح الأمر جزئيًا بسبب وجود مثل هذه الفرشاة على التلفزيون بنفس الشيء جاءت القصة عندما اتصلت بهم. حسنًا ، هذه أيضًا القصة التي يروونها لكل فتاة تايلندية. (تتزوج من أجنبي ثري وتعيش هناك) لا شيء شخصي.
                لكن بعد Phom Rak Khun Maak Maak كان كل شيء على ما يرام مرة أخرى لأنها تعرفني جيدًا بما يكفي لتعرف بشكل أفضل. كيف يمكن أن يؤكدوا على العلاقة.


ترك تعليق

يستخدم موقع Thailandblog.nl ملفات تعريف الارتباط

يعمل موقعنا بشكل أفضل بفضل ملفات تعريف الارتباط. بهذه الطريقة يمكننا تذكر إعداداتك ، ونقدم لك عرضًا شخصيًا وتساعدنا في تحسين جودة الموقع. إقرأ المزيد

نعم اريد موقع جيد