Seagipsys في تايلاند

مارياكراينوفا / Shutterstock.com

تايلاند لديها عدد من الأقليات العرقية ، منها قبائل التلال في الشمال معروفة جيدًا. في الجنوب ، يعتبر Seagipsy أقلية مهملة إلى حد ما.

أقول "seagipsy's" عن قصد ، لأنه يبدو لي ألطف من ترجمة غجر البحر. تايلاند لديها ثلاث مجموعات رئيسية من Seagipsy: Moken و Urak Lawai و Mokler. بالنسبة للتايلانديين ، يُعرف هؤلاء الأشخاص باسم "تشاو لاي" (شعب البحر) ، وهو مصطلح شامل للقبائل التي تعيش خارج البحر والتي ترتبط نسبها ارتباطًا وثيقًا بالبحر.

شعب الموكين

هناك مجموعة من حوالي 2.000 إلى 3.000 شخص يعيشون قبالة سواحل تايلاند وميانمار وماليزيا حول جزر سورين (حديقة وطنية). يُعرفون باسم الموكين ، ويتحدثون لغة خاصة بهم ، والتي لم يتمكن الخبراء من تحديد من أين أتوا الموكين في الأصل. يُعتقد أنهم كانوا أول سكان المناطق الساحلية في بحر أندامان. ربما جلبتهم ثقافتهم البحرية البدوية من جنوب الصين إلى ماليزيا منذ أكثر من 4.000 عام ، حيث انفصلت المجموعات في نهاية المطاف في أواخر القرن السابع عشر ، لكن التاريخ الدقيق لوجودهم غير معروف.

يعيش الموكين حوله وفي البحر وبالطبع هم صيادون ممتازون ؛ يعرفون البحر من حولهم لا مثيل له. إذا أراد رجل تناول السمك على الإفطار ، فإنه يذهب إلى البحر بحربة وفي أي وقت من الأوقات يصطاد وجبة من السمك. تظهر الأبحاث أن الموكين يمكن أن يرى ضعف الرؤية تحت الماء مقارنة بالأوروبيين على سبيل المثال. وقد ثبت أيضًا أنهم قادرون على الغوص بعمق يصل إلى 25 مترًا بدون معدات غوص.

أكبر تهديد لثقافتهم هو أن المستثمرين من القطاع الخاص والمضاربين على الأراضي يريدون تطوير المناطق التي يعيش فيها الموكين. في الوقت الحاضر ، تم تجنب هذا "الهجوم" ويمكنهم مواصلة حياتهم دون هموم. القلق ليس سمة من سمات الموكين على أي حال ، فهو ليس في مفرداتهم.

إلى أي مدى يعرف الموكين نزوات وأهواء البحر تنعكس في 26 ديسمبر 2004. لاحظ عدد من كبار السن من قبيلة الموكين في جزيرة في حديقة جزر سورين البحرية الوطنية قبالة سواحل مقاطعة فانغ نجا أن الأمواج في البحر غير طبيعية وتحدث تلك الحركات بطريقة غير عادية. يدقون ناقوس الخطر ويلجأ السكان إلى الداخل الأعلى. عندما يعودون ، تم القضاء على القرية بالكامل من قبل لا بون - كما يسمي الموكين تسونامي - الذي دمر المنطقة.

إن قواربهم ومنازلهم على ركائز متينة ليست أكثر من كومة من الخشب والأنقاض. ولكن بينما تنعي تايلاند أكثر من 5.000 ضحية ، فقد نجا مجتمع الموكين ، بفضل معرفة رجال القبائل الأكبر سناً بالبحر.

أعاد الموكين بناء قريتهم باستخدام الخيزران والأوراق باعتبارها "لبنات البناء" الرئيسية. ليس في نفس المكان ، ولكن في الداخل حيث يكون أكثر أمانًا. إذا كان لدى الموكين مصدر قلق واحد ، فهو أنهم يفتقدون بيئتهم التقليدية حول البحر من قريتهم الجديدة. تأثير العالم الخارجي آخذ في الازدياد. حظرت السلطات التايلاندية صيد أنواع معينة من الأسماك ، مثل خيار البحر وبعض المحار ، مما حرم الموكين من مصدر دخل مهم. وقد غادر بعضهم بالفعل قرية الصيد للعمل كمرشدين للسياح أو جامعي قمامة.

يتمتع الموكين بحياة اجتماعية للغاية. هناك قبائل مختلفة ، لكن الجميع متساوون. وهكذا يمكن لعضو القبيلة أن ينتقل من قبيلة إلى أخرى دون أن تصبح حياته بائسة. لذلك فهم لا يقولون وداعًا لأن كلمات مثل "مرحبًا" و "وداعًا" لا ترد في لغتهم. كلمة "متى" غير معروفة أيضًا ، لأن الموكين ليس لديهم مفهوم للوقت بخلاف النهار والليل - لذا فهم لا يعرفون كيف يتعجلون.

حقيقة مثيرة للاهتمام هي أن صيد السلحفاة يقترب من أخذ الزوجة. يعتبر الموكين سلحفاة البحر مقدسة وربما يرى الموكين المرأة كقديسة أيضًا.

من حيث الدين ، يؤمن الموكين بالروحانية - عقيدة الكائنات الروحية. في المجتمعات التي تعيش على الطبيعة والصيد ، غالبًا ما يكون الإنسان مساويًا للطبيعة وبالتالي ليس فوقها. احترام الطبيعة وكل ما يحيط بها أمر أساسي ، والطقوس ضرورية للبقاء على قيد الحياة. وبهذا يكسبون فضل الأرواح ، الذين يوفرون الطعام والمأوى والخصوبة وفي نفس الوقت يصدون الأرواح الشريرة.

موكلر

Mokler هي مجموعة من Seagipsy أو "Chao Lay" الذين يتلقون أقل قدر من الاهتمام من وسائل الإعلام والجمهور. هذا لأن قراهم تقع في مناطق لا يأتي إليها سوى القليل من السياح أو لا يأتي إليها. تم ذكر Urak Lawoi و Moken مرارًا وتكرارًا ، لأنهم يعيشون في أو بالقرب من الوجهات السياحية الشهيرة مثل جزر فوكيت ولانتا وليبيه (أوراك لاواي) وجزر سورين (الموكين).

يعتبر Mokler مجموعة فرعية من "Chao Lay" أو "Thai Mai" (التايلانديين الجدد) ، الذين يعيشون حياة منتظمة وحصلوا أيضًا على الجنسية التايلاندية. يذهب أطفال Mokler إلى مدرسة محلية ويتلقون تعليمهم باللغة التايلاندية. معظمهم لا يتحدث لغة Mokler ، على الرغم من أنهم يفهمونها عندما يتحدثون إلى آبائهم أو أجدادهم.

يمكن العثور على معظم قرى Mokler في مقاطعة Phang-Nga على الساحل الغربي لتايلاند. وهم منتشرون في منطقة خورابوري وتاكوابا وتايموانج. العديد من Mokler هم بالفعل من أصحاب الأراضي ، حيث أن قراهم ليست في المناطق الساحلية ولكن في الداخل. غالبًا ما يعتبرون أنفسهم زراعيين تقليديًا ؛ إنهم يعملون في مزرعة من المطاط أو جوز الهند أو يتم تعيينهم كعمال لأداء مهام أخرى مختلفة. لا يزال هناك عدد قليل من القرى الساحلية ، حيث لا يزال البحر مصدر دخل لل Mokler.

على الرغم من أن العديد من Mokler يعتبرون البوذية دينهم ، إلا أن معتقداتهم الأرواحية لا تزال مهمة للغاية. في كل عام في فبراير / مارس ، يحتفل موكلر بعيد القرابين لزعيمهم الأسطوري تا فو سام فان.

أوراك لاوي

تعيش هذه المجموعة من Seagipsy حول الجزر والمناطق الساحلية لبحر أندامان. يمكن العثور على قراهم في Phang-nga و Phuket و Krabi و Satun.

لدى Urak Lawoi أيضًا لغتهم وتقاليدهم الخاصة. بشكل عام ، يُطلق على Urak Lawoi اسم Chao Lay أو Chao Nam أو Thai Mai. هم أنفسهم يجدون Chao Nam مصطلحًا مهينًا ، لأن "نام" تعني أيضًا السائل المنوي بلغتهم. إنهم يفضلون Thai Mai ، والتي يريدون التعبير عن أنفسهم بها كجزء لا يتجزأ من الدولة التايلاندية.

هناك أسطورة حول Urak Lawoi في جزيرة Adang. منذ زمن بعيد ، أرسل الله نابينو إلى الجزيرة لتشجيع السكان على عبادة الله. رفض أسلاف أوراك لاوي ، وبعد ذلك وضع الله عليهم لعنة. ثم غادر Urak Lawoi إلى Gunung Jerai ، حيث يفر البعض إلى الغابة ويتحولون إلى متوحشين وقرود وسناجب. ذهب آخرون إلى البحر كبدو رحل في قارب يسمى جوكوك. يظل Gunung Jerai مكانًا مقدسًا لـ Urak Lawoi ويتم إقامة حفل مرتين في السنة ، وفي نهايته يتم إطلاق قارب مزين ، والذي - يفترض Urak Lawoi - يتجه إلى المستوطنة الأصلية بالقرب من Gunung Jerai.

يشكل Urak Lawoi مجتمعًا صغيرًا فقط ، والذي يرتبط إلى حد كبير ببعضه البعض. عادة ما يعيشون في منازل صغيرة من الخيزران مبنية على ركائز متينة ، وتواجه واجهتها دائمًا البحر. عادة ما يتم بناء المنازل بدعم من الأسرة والجيران.

الحياة اليومية لـ Urak Lawoi بسيطة. في الصباح يذهب الرجال للصيد بينما تقوم النساء بالأعمال المنزلية وينتظرن عودة أزواجهن في الظهيرة. الأسماك التي يتم اصطيادها مخصصة لاستخدام الأسرة و / أو الأقارب ، بينما يتم بيع جزء آخر منها للتجار. في فترة ما بعد الظهر ، تستريح النساء بينما يعيد الرجال معدات الصيد الخاصة بهم إلى النظام.

تتغير الحياة بالفعل ، لأنهم بالكاد يصلون مع الصيد إلى مستوى الكفاف ، لذلك يعمل الكثير من الرجال في مكان آخر لكسب أجر لائق.

إلى جانب المأكولات البحرية ، يعتبر الأرز هو الغذاء الرئيسي لأوراك لاوي. يأكلون العديد من الأطباق التايلاندية الجنوبية ، حيث يعتبر جوز الهند مكونًا أساسيًا. عادة ما يأكل Urak Lawoi عندما يكونون جائعين ، لذلك لا توجد وجبة محددة في وقت معين.

منذ زمن بعيد ، اعتقد أوراك لاوي أن الأرواح الشريرة هي سبب المرض. كان لديهم طبيب محلي (أي) ، حارب المرض عن طريق التعويذة أو استخدام الماء المقدس. "ماو" هي وسيلة شخصية تتواصل بين أوراك لاوي والأرواح. يتم اختيار "ماو" من أحد شيوخ القبيلة ، الذي يعلم الأطفال أيضًا العلاج الروحي التقليدي. اليوم يستخدمون الأطباء والمستشفيات.

يندمج أسلوب حياة Urak Lawoi تدريجياً في الثقافة التايلاندية. لم يعد بإمكانهم العمل بشكل مستقل وبالتالي أصبحوا يعتمدون بشكل متزايد على الآخرين (التايلانديين) في العمل والدخل.