فاي تا خون ، مهرجان الروح في دان ساي

فاي تا خون ، مهرجان الروح في دان ساي

في بداية شهر يوليو ، يقام مهرجان Phi Ta Khon السنوي في مدينة إيسان. مهرجان شعبي كبير مع عرض رائع. يمكن مقارنته إلى حد ما باستعراض الكرنفال في هولندا ، ولكن مع وجود الأشباح والخصوبة كموضوع. يتم وضع رموز خصوبة الذكور على وجه الخصوص في دائرة الضوء بحس كبير من الفكاهة.

في الطريق إلى مهرجان Phi Ta khon

الأربعاء نغادر عبر الطريق السريع باتجاه بانكوك. عند الطريق الدائري حول بانكوك ، نتجه يمينًا نحو Ban Pa In. ثم إلى الشمال ، إلى ناخون صوان. في الساعة الثانية عشرة ، مررنا بهذا المكان وقررنا تناول الغداء. نقوم بذلك في مطعم صغير على طول الطريق ، حيث يمكننا الاختيار من بين عدد من المقالي كيف نريد تزيين الأرز لدينا. لثلاثة رجال 80 باهت.

في الساعة الثانية ، نحن موجودون بالفعل في فيتسانولوك. نحن لا نذهب أبعد من ذلك ، خاصة عندما يكون لدينا فخامة للغاية الفندق لاكتشاف. فندق Toplang. تمكنت رفيقي في السفر التايلاندي Sun من خفض سعر الطلب من 1.400 باهت لكل غرفة إلى 1.200 بات عن طريق التفاوض ثم إلغاء الإفطار إلى 1.000 بات. غرفة جميلة بها جميع الزركشة وحمام مع حوض استحمام. نحن نتغاضى عن المعبد الذي يضم آلاف بوذا.

شلال بوي

الخميس نحن على الطريق مرة أخرى في وقت مبكر. الطريق يؤدي عبر الجبال والوديان. عندما نسمح لأنفسنا بإغراء فنجان قهوة آخر في مطعم خشبي جميل ، نقدم لنا قائمة ، مما يدل على أننا في مطعم Vincent. الصورة على البطاقة لا تترك مجالاً للشك: لوحة لفان جوخ. لسوء الحظ ، لا يمكننا معرفة سبب انتقال كبريائنا الوطني بعيدًا عن الوطن. عندما تطلب فنجانًا بسيطًا من القهوة ، تحصل أولاً على كوب كبير به ماء مثلج ، ثم القهوة وأخيراً وعاء شاي به أكواب صغيرة. هذا كيف هو تايلاند معتاد في الأماكن الأفضل.

في الساعة الحادية عشر ، نرى لافتة تشير إلى وجود طريق إلى شلال بوي. نحن في إجازة وما زلنا في المنطقة ، لذلك دعونا نلقي نظرة. نصل إلى نهر واسع ونرى فقط أن سيارة تدخل الماء على الجانب الآخر. السائق يستدير حول بعض الصخور. تغرق السيارة تحت الماء حتى تحت النوافذ المفتوحة بقليل ثم ترتفع مرة أخرى. يبدو أن السائق يعرف مكان القيادة. على الجانب الأيمن من هذا الطريق الأوتوماتيكي ، يغرق الماء فوق الصخور الكبيرة. ليس مذهلاً حقًا. الشلال التالي ، الذي نطفئ قبله ، يسمى Kaeng Sopha. هذا هو أكبر بكثير ويمكن تسميته مذهلة. رسم الدخول هو 200 بات للأجانب و 20 للتايلانديين ، ولكننا ندفع 300 بات بما في ذلك السيارة. لا يوجد حبل لربطه. نحن نقود مرة أخرى. المشهد هنا جميل. صحيح أن معظم الغابة قد تم قطعها ، ولكن تنوع الغابات وحقول الأرز وبساتين العنب وحقول الأناناس وما إلى ذلك أمر مثير للإعجاب.

الفنادق

في الساعة الواحدة ، نتوقف عند مكان يُدعى كوفي هيل. الهبي التايلاندي ، الذي لم ينجو من الستينيات ، هو المالك. الموسيقى الغربية المرتبطة به ووقته لطيفة لسماعها. بالإضافة إلى تقديم القهوة ، يُباع هنا النبيذ التايلاندي الأصلي. القصر يسمى خاو كوه. هناك أيضًا عصائر عشبية وشامبو عشبي وشاي أعشاب. باختصار ، كل شيء صحي. بالكاد نركب السيارة عندما تهطل الأمطار الغزيرة. للقيادة ببطء. ومع ذلك ، عندما ندخل لومساك في الساعة الثانية ، يجف مرة أخرى.

في مكتب السياحة في باتايا حصلت على اسمي فندقين العام الماضي. الغرفة ذات الغرف بين 800 باهت و 3.000 باهت. والآخر رخيص جدًا ، وبالكاد نثق به. نبحث أولاً عن الفندق الباهظ الثمن ، المسمى Lomsak Nattirut Grand. تبدو باهظة الثمن ، لكنها أقل من الليلة السابقة. ستقوم صن بمحاولة أخرى للحصول على سعر معقول. نقول له إننا لا نريد تجاوز 800 باهت. عاد بوجه حزين. 800 غير ممكن ، كما يقول. نسأل كم. 695 باهت هو الجواب.

في الساعة الثالثة صباحًا ، لدينا وجبة كبيرة في الطابق السفلي في المطعم. نرى أن صورة في المصعد مع مدلكة 100 كيلو تعكس بدقة الواقع. هناك دائمًا سيدات يتمتعن ببنية جيدة بشكل غير عادي يتجولن. لا يمكنني تحمل التفكير في الأمر ولا يمكن لرفيقي السفر من جنسين مختلفين ، لذا فهو أمر سيء حقًا. هذا الأخير لديه الكثير من المرح مع الفتيات الضاحكات اللواتي يخدموننا.

دان ساي

يوم الجمعة في الساعة 8.00:63 صباحًا ، نقود السيارة إلى DanSai ، المدينة التي بدأ فيها كل شيء. طريق جميل آخر. أكثر إثارة للإعجاب لأننا نرى باستمرار غيومًا سوداء تتحرك بشكل خطير على طول قمم الجبال. تبلغ مسافة Lonsak-Dansai 10 كيلومترًا ، لكننا نعاني من المطر XNUMX كيلومترات على الأكثر. علامات الكيلومتر بين الثلاثين والأربعين ملفتة للنظر. كلهم هناك ، لكنهم مرتبون بترتيب مرح بشكل استثنائي. عمال الطرق المخمورين أو مشروع توظيف اجتماعي للمكفوفين. من اللافت للنظر أننا نجد أماكن قهوة لطيفة في كل مكان في هذا الجزء من تايلاند. قهوة جيدة ، ليست باهظة الثمن ودائما في نقاط جميلة.

في Dansai ، مررنا أولاً بسيارة chedi ، Phra That Si Song Rak. يعود تاريخه إلى منتصف القرن السادس عشر ، ويقال إنه يضم بقايا بوذا ، لكن لا يمكنني التحقق من ذلك. على أي حال ، يقدم العديد من التايلانديين عروضاً هنا خلال المهرجان. من اللافت للنظر أنه لا يُسمح للنساء بالدخول إلى الساحة التي بنيت عليها تشيدي. كما لا يُسمح لهم بدخول المعبد الصغير. لم أر هذا من قبل في تايلاند. الآن إلى الشارع ، حيث يقام مهرجان Pitakhon. الكلمة التايلاندية Pi تعني الروح ، لذلك هذا مهرجان روح. يقال إن أصل هذا الحدث السنوي يكمن في قصة أسطورية قديمة.

فيل ابيض

الأمير Wetsanthon ، تناسخ بوذا كان رجلاً كريمًا. كان كرمًا لدرجة أنه أعطى فيل والده الأبيض إلى دولة مجاورة ، دمرها الجفاف الرهيب. كان الفيل الأبيض قادرًا على استدعاء المطر من خلال القوى السحرية. كان السكان الأصليون غاضبين من هذا الكرم وطالبوا بنفي الأمير. ومع ذلك ، ظل الأمير في المنفى للأبد ، حتى لم يبق هو نفسه شيء. نتيجة لذلك ، وصل إلى عصر التنوير. تأثر الملك والشعب بشدة وطلبوا من الأمير العودة. ولدى عودته استُقبل بموكب كبير. وهذا الموكب يُنظم سنويًا منذ ذلك الحين ، بما في ذلك جميع الأرواح في الغابة الذين استفادوا من كرم الأمير.

ولأن الأمير تخلى عن علاج الجفاف ، الفيل الأبيض ، يقام المهرجان في نهاية يونيو أو بداية يوليو ، وهي الفترة التي ينتظر فيها جميع المزارعين هطول الأمطار. المطر ضروري للغاية لجعل التربة الجافة خصبة مرة أخرى. هذا هو السبب في أن المهرجان الآن مجهز جيدًا برموز الخصوبة. مثل هذا الرمز بامتياز هو بالطبع القضيب. يرتدي جميع المشاركين بدلات ملونة ومجهزين بقناع كبير مع جذع فيل. يُحمل السيف أحيانًا في اليد ، ومقبضه عبارة عن قضيب أو في أحيان أخرى مجرد قضيب خشبي. يقترب الأولاد الذين يرتدون الملابس بشكل هزلي من الفتيات ، ثم يتراجعون في خوف. على أي حال ، من الواضح أنه على الرغم من أن تايلاند بلد بوذي ، إلا أن هناك أيضًا إيمانًا قويًا بالأشباح. بالمناسبة ، أقترض ما ورد أعلاه معلومات إلى مقال بقلم Sjon Hauser في إحدى الصحف المحلية في Chiang Mai ، والذي أرسله إلي.

قضيب خشبي

في العاشرة والنصف وصلنا إلى Wat Phon Chai ، حيث يتم إجراء جزء كبير من الأنشطة. هناك بالفعل مجموعات من الأشباح المتشابهة ترقص حول المعبد ، لكن هذا لا يمكن أن يثير إعجابنا حقًا ، خاصة وأن الجميع يحمل أعلامًا تحمل اسم علامة تجارية شهيرة للسيارات. برعاية الأرواح ، مزيج غير عادي. نرى أيضًا شخصين يتجولان ببدلة ملونة يبلغ ارتفاعها ضعف الإنسان. أحدهما مجهز بقضيب خشبي كبير به بلوط مطلي باللون الأحمر ، والآخر فقط برأس كبير من الشعر. تستعرض مجموعات من تلاميذ المدارس المقنعين رقصاتهم الفنية في موقع مجاور.

تقام المسابقات كل عام لمعرفة من يحقق أفضل أداء. يستمتع الأطفال كثيرًا ، لكن من الواضح أن والديهم يتمتعون بمزيد من المرح. مرات لا تحصى على نسلهم أن يقفوا أمام الكاميرا الرقمية. بعد كل شيء ، إنه إلدورادو للمصور. يحب الكثير من الناس أن يتم تصويرهم بجانب شبح جميل ، ويبدو أن الأشباح تحب التظاهر مع الزائرين مرارًا وتكرارًا. نتجول ونشرب البيرة ونأكل حفلات الآيس كريم الضخمة في صالون الآيس كريم المحلي. نبلغ ماذا وأين ستقام الأحداث غدًا. سيبدأ كل شيء في الساعة الثامنة وسيبدأ العرض الكبير من ساحة كبيرة أخرى حتى المعبد الذي قمنا بزيارته الآن.

الأشباح المحلية

نعود إلى فندقنا ونتناول العشاء في غرفة الطعام. نتقاعد مبكرًا إلى غرفنا وننام مبكرًا أيضًا. السبت هو يوم عظيم لجميع الأرواح المحلية. في السادسة صباحًا نتوجه إلى DanSai بدون وجبة الإفطار. نحن هناك في الساعة السابعة ونجد مكانًا لوقوف السيارات في ساحة مفتوحة في الشارع ، حيث ستقام المسيرة. سيتضح لاحقًا أن هذه قد لا تكون فكرة جيدة. أولا نأكل حساء لذيذ. ثم نسير إلى الميدان حيث سيتشكل الموكب. في ملعب رياضي مجاور لمدرسة كبيرة ، يرتدي العديد من الأطفال ملابس أمهاتهم. هنا وهناك دمى كبيرة ، الآن بدون محتوى بشري ، ولكن بأعضاء تناسلية كبيرة.

نجلس في مدرج صُمم خصيصًا لهذه المناسبة. مقابلنا ، مجموعات من الفتيات والفتيان يرتدون ملابس تقليدية ينتظرون السماح لهم بالاصطفاف. بعد الساعة الثامنة بقليل ، يأتي الطفو ، بألوان صفراء ذهبية ، مع صورة الملك. يصطف جميع الفتيات والفتيان في صفوف مرتبة أمام السيارة وبجوارها. الكل يمثل الأسوار التي تغلق الساحة الكبيرة لجميع حركة المرور. بعد الوقوف في الشمس لمدة نصف ساعة ، يأمر الجميع بالجلوس مرة أخرى.

مشهد ملون

هناك الكثير من الناس يتجولون بالزي الرسمي لمنظمة بيتاخون. ورفع العديد من رجال الشرطة وحتى الجنود بالهراوات. هذا الأخير ليس بسبب رمزية الخصوبة. الجميع مشغولون للغاية ، لكن لا شيء يحدث. ربما تم تأجيل كل شيء لأن العمدة نام. ومع ذلك ، فإن السيارة الموسيقية تسير دائمًا في الميدان الرياضي.

تجري مسابقات الجري بين البيتاخون الكبيرة وبين الناس الذين يرتدون زي الجاموس. كل شيء يسير معًا ، إنه صخب لطيف. لقد حضر عدد هائل من الناس إلى هذا الحدث ، لكنني نادرًا ما أرى أجنبيًا أبيض. العوامة لا تزال تنتظر مكتوفة الأيدي. مرة أخرى ، يتم الإعلان عن جميع أنواع المجموعات لتحديد أي فصل في أي مدرسة قدمت أجمل وأفضل مجموعة من Pitakhons.

إنه مشهد ملون بشكل لا يصدق. في حوالي الساعة العاشرة صباحًا ، غادرنا لشرب بيرة في بار بيرة في هذا الشارع ، حيث جلسنا أيضًا بالأمس. في الطريق نرى أن السيارة غير متوقفة. إنها الآن مليئة حقًا بالناس. في بعض الأحيان يمشون إلى الميدان لمعرفة ما إذا كان العرض قد بدأ بعد. لقد عادوا جزئيًا ، لأن الأمر لم يبدأ بعد. نحن في بيرةنا الرابعة ، عندما يتضح أن هناك ما هو أكثر من مجرد المشي بلا هدف. بدأ العرض. نحن ندفع ونلقي نظرة. يمر العوامة مع كل الفتيات والفتيان الجميلين في صف أنيق. مجموعات البيتاخون. العديد من Pitakhons الفردية. سيارات الموسيقى.

أرواح شريرة

قرأت في الكثير من الأدبيات أن هذا المهرجان يشبه الهالوين ، لكنه بالنسبة لي عرض كرنفال مربع. رائع ، كثير من الناس يستمتعون بشدة. مرة واحدة في السنة يمكن للجميع الاستمتاع بأنفسهم. يرتدون الفراء ، يرتدون القناع ويرقصون ويلوحون بقضيبك الاصطناعي. نسير بين هذا الحشد من الناس إلى مكان السيارة ونلتقي بالشمس هناك. نتوقف هنا ونراقب. أقوم بتصوير أجمل الأشباح وبالطبع أجمل القضيب. يحب الجميع التوقف والتشكيل. يبدو أن بعض الأولاد يجرؤون على الذهاب أبعد قليلاً وحمل نقالة عليها زوجان من الخشب. كل شيء ممكن ومسموح ، طالما أنه يرضي الأرواح. نرى مجموعة من الأولاد والرجال ، الذين شوهوا أنفسهم تمامًا ، يُفترض أنهم أرواح شريرة

إنهم يرعبون الفتيات. يبدو أنهم أيضا في حالة سكر جدا. ثم مجموعة من الصبية الذين غمروا أنفسهم في الوحل. تمثيل رمزي في الواقع جميل لما يمكن أن تفعله الأرواح الطيبة بالأرض الجافة من خلال المطر. بالطبع يود هؤلاء الرجال مساعدتنا. ماذا يهم كل هذا. انه وقت الاحتفال.

غير مفهوم ، لكن يبدو أنه لا نهاية له. لا نفهم من أين يأتي الجميع أو أين يقيمون. المؤكد أنهم لا يسيرون في دوائر. في النهاية قررنا أن ندير السيارة ونركب مع الموكب. الشمس تذهب معنا باستسلام. يستغرق الأمر ما يقرب من ساعة قبل أن نخرج من الشارع ويمكننا الانعطاف إلى طريق أكبر. إنها حوالي ساعتين.

على الفور خارج DanSai عاد الهدوء بالفعل مرة أخرى. نأكل في نفس المطعم حيث تناولنا القهوة بالأمس. بخير. نسير عبر لومساك ، ثم ليس باتجاه بيتسانولوك بل باتجاه فيتشابون. واصلنا السير حتى تجبرنا الأمطار الغزيرة على التوقف. لحسن الحظ وجدنا فندقًا في Bueng San Phan. رث ورخيصة ، ولكن ليست قذرة.

يوم الأحد نقود السيارة عبر سارابوري إلى الطريق الدائري حول بانكوك. سنعود إلى باتايا بعد الثانية عشرة بقليل.