الموقع بانكوك: حول farang…

عندما كنت في خريف عام 2001 ، بعد وقت قصير من تفجير البرجين التوأمين للفلسطينيين ، - لم أستطع الحصول على المزيد من المسكر مرة أخرى - استقرت في مدينة الملائكة لبناء حياة كمدرس للغة الإنجليزية / قائد جولة / الكشافة / الزوج ، صادفت مجلة شهرية كنت أرغب في أن أكون البادئ بها مؤسس seequu ؛ مجلة فارانج. لقد تأخرت مرة أخرى ...

كانت المجلة معجزة معجزة للكنديين الذين نصبوا أنفسهم جانحين صحفيين ، جيم ألجي وكاميرون كوبر. بعد هزائم ساحقة لا حصر لها في المشهد الإعلامي الكندي ، قرر هذان السادة ، بعد ما لا يقل عن عدد لا يحصى سفر إلى تايلاند، لإنشاء مجلة شهرية في Land van de Glimlach "لم يكن ذلك للجميع ، ناهيك عن أي شخص آخر".

خلال السنة الأولى ، كان من بنات أفكار هذين المغامرين غير التقليديين في وسائل الإعلام لا يزالون جزئيًا باللونين الأسود والأبيض ، وظهرت الصفحة الأولى من العدد الأول - بالألوان - الوجه غير الجديد للرحالة الجوهري في آسيا ؛ ضفائر شقراء على مجموعة من العيون التي قالت ؛ "اللعنة عليك يا أبي ، حرمني من الميراث إذا كنت ترغب في ذلك ، ولكن هذا الفطر هو أفضل شيء حدث لي منذ أن تركت أمي وأنا".

تبين أن غمز الهبي دوم لم يكن أكثر من ذلك في الحلقات اللاحقة ، غمزة.

في السنوات التالية ، تطورت المجلة الشهرية إلى رحلة طريق لامعة أنيقة مليئة بالمقالات التي كتبها السادة المحررين ونواة قوية من الكتاب الذين سلكوا المسارات الآسيوية حيث نادرًا ما يغامر الهيبيون. عالم الوشم المظلم للرهبان في بانكوك. الأعماق المظلمة لتجارة الأنواع المهددة بالانقراض في سوق شاتوشاك. مغامرات امرأة أسترالية جعلت من ممارسة الجنس مع أكبر عدد ممكن من الرجال التايلانديين رياضة ثم ألقيت بهم في يوم رائع. في الخارج مع ميليشيا كارين في الغابة البورمية ، وهي ميليشيا تقاتل المجلس العسكري في ذلك البلد منذ أربعة عقود.

بعد بضع سنوات ، قرر كاميرون إعادة تسمية المجلة "Untamed Travel". والسبب في ذلك هو أن "Farang" هي كلمة تايلندية تعني "غربي". ومع ذلك ، غالبًا ما غطت القصص المقدمة دولًا أخرى في جنوب شرق آسيا وأصبح عنوان "فارانج" خانقًا.

في عام 2004 ، أبرم المحررون صفقة مع بانكوك بوست للتعامل مع التوزيع وتجنيد المعلنين. كان لابد من تشغيل مكيف الهواء. ومع ذلك ، رفض المعلنون. عندما سئل كاميرون عن السبب ، قال في ذلك الوقت ؛ "لا أعتقد أن الشركات يمكن أن تقيدنا. لا تحب الشركات الأشياء غير الواضحة بالنسبة لها. "الجامح" ليس عن ذلك تايلاند للبيع حتى لو كانت قطعة صابون. لقد بدأت هذا لإعطاء رواد آسيا نظرة على جزء من العالم مدهش بسبب أوجه القصور فيه. المنتجعات تبيع نفسها ".

انتهى في عام 2007. لم يعد بإمكان كاميرون ورفاقه دفع إيجار المكتب الصغير فوق ورشة العمل في منطقة ثانون سامسن. عرض موظفيه ، التايلانديين وفارانج ، مواصلة العمل بدون أجر. شعر الجميع أن هناك نوعًا من الصحافة يُمارس هنا لم يُبتكر بعد في عدد لا يحصى من البلدان. لسوء الحظ ، ألقى رئيس التحرير المنشفة. مجلة كبيرة ، تغمز باستمرار للقارئ ونفسها ، بكمية لا حصر لها من السخرية من الذات والآخرين ، منتهية الصلاحية.

عار. هل هناك عمل جيد هنا…؟