عندما تصبح الحياة معاناة
على سبيل المقدمة ، أخبرك أن زوجتي الهولندية توفيت بسبب السرطان منذ حوالي 14 عامًا. سيعرف معظمكم من خلال الخبرة في الأسرة أو المعارف مدى فظاعة هذا المرض.
المسح السكاني
لقد تم اكتشاف مرض زوجتي في مرحلة مبكرة أثناء المسح السكاني الأول للنساء في سن 50 عامًا فما فوق، ولكن الآن عند الرجوع إلى الماضي عليك أن تستنتج أن الاكتشاف كان متأخرًا جدًا. ولم تكن الخلايا السرطانية موجودة في ثديها فحسب، بل كانت قد انتشرت بالفعل في جميع أنحاء الجسم، وخاصة حول العمود الفقري، دون أن تظهر نفسها. ولم يحدث ذلك إلا بعد فترة ست سنوات تقريبًا. في البداية بدا أن الأمر يسير على ما يرام مع عملية استئصال الثدي، لكن لسوء الحظ لم يكن ذلك كافيًا.
قتل رحيم
لقد تلقت معاملة أكثر من ممتازة، مما سبب لنا الكثير من الحزن والقلق، ولكن أيضًا الحب الشديد، لمدة 6 سنوات معًا. بذل أطباء الأورام والطاقم الطبي قصارى جهدهم، لكن المرض لم يتوقف وأصبح محنة. في نهاية المطاف، انتهت حياتها من خلال القتل الرحيم، وماتت بكرامة بين ذراعي. عندما تصبح الحياة معاناة، فإن الموت هو الخلاص.
تعليم
بشكل عام، أجرؤ على القول إن المعلومات المتعلقة بالسرطان في هولندا منظمة بشكل جيد. مهما كانت المعلومات المقدمة، فمن المهم أن نكون أنا وأنت منفتحين عليها وأن نخضع لفحوصات طبية منتظمة. يمكن أن يكون هذا فحصًا للرئة، أو فحصًا للثدي ومسحات للنساء، وفحصًا للبروستاتا للرجال الأكبر سنًا. ومن الواضح أنه يمكن أيضًا اتخاذ تدابير وقائية شخصية.
تايلاند
أروي هذه القصة عن زوجتي لأنه في الأسبوع الماضي، خلال زيارة قصيرة إلى إيسان، واجهت حالة مرضية أثرت عليّ بشدة. صديقة لزوجتي في أوائل الأربعينيات من عمرها شعرت بألم في أسفل بطنها منذ حوالي عام. حسنًا، هذا هو الغرض من مسكنات الألم، أليس كذلك؟ أصبحت الأوجاع أوجاعًا وزادت كمية المسكنات إلى مستويات كبيرة. لم تتحدث مع أحد عن ذلك، لأنه عليك أن تكون شجاعًا ولا تتذمر!؟
مرض عضال
ومنذ أكثر من شهر، أصبح الألم شديدا لدرجة أنها قررت طلب المساعدة الطبية. وتم إدخالها إلى أحد المستشفيات الحكومية لإجراء الفحوصات. تم إجراء جميع أنواع الاختبارات وتم التوصل إلى نتيجة الأسبوع الماضي بأنها مريضة بشكل عضال. لقد انتشر السرطان في جميع أنحاء الجسم ويقوم بعمله المدمر. إنها لا تتلقى المزيد من العلاج والتوقعات هي أنها ستموت قريبًا. وتترك وراءها زوجا وطفلين.
القتل الرحيم في تايلاند
يهدف المورفين إلى تخفيف آلامها الشديدة، وقد خرجت الآن من المستشفى وعليها الانتظار في المنزل حتى النهاية. القتل الرحيم، الذي سيكون حلاً لها، غير مسموح به في تايلاند. وهذا يعني أن التعاليم البوذية، ليس فقط من الناحية القانونية، لا تسمح بهذا الشكل من التحرر.
دراما
بالطبع هذه مأساة، لكن ماذا يمكن أن يفعل عالم الطب إذا لم تشر إلى ما يجري في الوقت المناسب؟ في إحدى الأمسيات، دعت زوجتي التايلاندية عشرات النساء من الحي لتناول الطعام والشراب والاستمتاع. وأشارت إلى هؤلاء النساء ضرورة إجراء الفحص الطبي في الوقت المناسب، لأن تايلاند لديها أيضًا العديد من الوفيات بسبب السرطان. لم أتمكن من فهم ما كان يقال، ولكنني استطعت أن أرى من خلال العيون الخائفة أن مأساة صديقهم، الذي كان على وشك الموت، قد تركت انطباعًا كبيرًا. دعونا نأمل أن يتغلبوا على خوفهم من الفحوصات الطبية.
نعم غرينغو، النصيحة الجيدة تساوي وزنها ذهباً. تتوفر في المستشفيات برامج جيدة لجميع أنواع فحوصات الجسم. تكاليف هذا تختلف اختلافا كبيرا. كنت أنا وزوجتي قد ذهبنا بالفعل إلى مستشفى بانكوك وهي تعرف العديد من هذه الأنواع من البرامج التي تتراوح بين 6000 حمام و12.000 حمام وأكثر. ومن المهم، خاصة إذا كنت أكبر سنًا، أن تقوم بذلك مرة واحدة في السنة.
هذا العام، أجرت زوجتي مثل هذا الفحص في مستشفى (حكومي) في تشونبوري. لقد أجروا مسحًا شاملاً هناك لـ 2200 حمام، لذلك استفدنا منه على الفور. غالبًا ما تسمع من خلال شجرة العنب أن هناك مثل هذا العرض في مكان ما.
أستطيع أن أتخيل أن هؤلاء النساء التايلنديات اللاتي تكتب عنهن بدين قلقات أو متشككات، ولكن ما إذا كان بإمكانهن (القيام) بشيء حيال ذلك أمر آخر. المال كان وسيبقى شرا لا بد منه. بالإضافة إلى ذلك، ليس كل شخص لديه شريك جيد إلى جانبه، يدعم ويحفز الناس على التفكير بنشاط من أجل عيش حياة صحية.
المعلومات الجيدة والفحص البدني لهما أهمية حيوية. لقد أصاب مرض السرطان أصدقائي وعائلتي بشدة على الرغم من سهولة الوصول إلى المرافق الطبية. في البوذية، يعد الانتحار موضوعًا صعبًا وعادةً ما يكون غير مقبول، ولكن في رأيي هذا عمل فردي للغاية. وفي هذا السياق، تحدث الدالاي لاما عن أولويتين متساويتين ولكن متعارضتين في البوذية: "قيمة الحياة وبالتالي الحفاظ على الحياة" و"الرحمة". وخلص إلى أن التعايش بين هاتين الأولويتين يفترض أن علينا أن نحكم على أساس كل حالة على حدة. لذلك في رأيي، هناك أيضًا احتمال عند وجود معاناة لا تطاق لاختيار القتل الرحيم، ولكن في تقليد ثيرافادا يكون الأمر أكثر صعوبة بشكل ملحوظ. لمزيد من المعلومات، على سبيل المثال: boeddhistiekdagblad.nl/Backgrounden/66492-boeddhisme-en-zelfgekozen-dood
حقيقة أن الانتحار موضوع صعب في البوذية يتناقض بشكل صارخ مع الواقع.
تتمتع تايلاند بشرف مريب بالحصول على المرتبة الثالثة في الانتحار. وتأتي اليابان في المركز الأول، تليها السويد.
والسبب الرئيسي هو الغيرة، تليها الديون غير القابلة للحل.
توفيت زوجتي (التايلاندية) في 22 يناير، كما تبين، بسبب نزيف في المخ. وبشكل منفصل، كشف الفحص عن إصابته بورم في المخ. لقد كان موتها المفاجئ أمرًا جيدًا في الواقع، بقدر ما يبدو قاسيًا
يمكن أن يكون الموت في تايلاند بسبب السرطان أمراً فظيعاً ويصاحبه ألم مبرح على مدى فترة طويلة من الزمن في بعض الأحيان. في التقليد الحالي، يجب على كل شخص أن يكمل طريقه الخاص حتى يموت. القتل الرحيم غير مسموح به.
القتل الرحيم غير مسموح به (رسميًا)، ولكن يمكنك العثور على طرق لتوديع الموتى دون ألم على الإنترنت.
وذلك بوسائل بسيطة جدًا ومتاحة بشكل عام.
قد يكون من المثير للاهتمام أيضًا مشاهدته في العطلة
أقوم بإجراء فحص في مستشفى بانكوك منذ سنوات وفي أيام العطلات الرسمية، مثل عيد ميلاد الملك، تذهب إلى المستشفى دون موعد.
خدمة رائعة ولكن في كثير من الأحيان يكون هناك خصم بنسبة 50% على البحث وفي المرة الأخيرة لا يوجد خصم ولكن قسيمة لفحص مجاني يمكنني إنفاقه على أصدقائي
يمكن أن يكون السرطان حالة مدمرة ومؤلمة للغاية. من الجيد أن غرينغو يفكر في هذا.
نأمل أن يأتي وقت يُسمح فيه أيضًا بالقتل الرحيم في تايلاند.
الفحص يهمني. لقد كتبت عن ذلك من قبل. يعتبر الفحص أقل فعالية بكثير، عند قياسه على مجموعة كبيرة من السكان، مما يُفترض بشكل عام. أظهر تحليل عدد من الدراسات حول نتائج الفحص التي أجريت على إجمالي 188.000 شخص على مدى 10 سنوات أنه لم ينخفض معدل الوفيات ولا عدد نوبات المرض.
ولم تقلل الفحوصات الصحية العامة من معدلات الإصابة بالمرض أو الوفيات، لا بشكل عام ولا لأسباب القلب والأوعية الدموية أو السرطان، على الرغم من زيادة عدد التشخيصات الجديدة. النتائج الضارة الهامة، مثل عدد إجراءات التشخيص للمتابعة أو الآثار النفسية قصيرة المدى، لم تتم دراستها أو الإبلاغ عنها في كثير من الأحيان، وكانت العديد من التجارب تعاني من مشاكل منهجية. مع العدد الكبير من المشاركين والوفيات المتضمنة، وفترات المتابعة الطويلة المستخدمة، وبالنظر إلى أن الوفيات الناجمة عن أمراض القلب والأوعية الدموية والسرطان لم تنخفض، فمن غير المرجح أن تكون فحوصات الصحة العامة مفيدة.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD009009.pub2/abstract
ولهذا السبب لا أشارك في اختبارات الفحص من أي نوع.
ذات مرة قال لي أحد الأطباء الذين بحثوا في هذه المسائل: هل تعرف ما هو المريض السليم؟ هذا هو الشخص الذي لم يتم فحصه بدقة كافية بعد. إذا قمت بالفحص بشكل كافٍ، فستجد دائمًا شيئًا ما والسؤال هو ما إذا كان ذلك يفيد صحتك دائمًا.
هانس فان موريك يقول
أولا أريد أن أتمنى لك ولصديقة زوجتك حظا سعيدا.
الأشياء التي تم القيام بها لا تُنسى أبدًا.
ومع ذلك، أود أن أحذر الناس من الانتظار لفترة طويلة لرؤية الطبيب.
سأحاول أن أقول تجربتي.
وفي نهاية عام 2012، وبعد تناول الطعام، بدأت أشعر بألم شديد في الليل، وقيء، وآلام في المعدة، وعدم القدرة على التبرز.
اعتقدت أنني أكلت خطأ في المقام الأول.
أنا لست من هؤلاء الأشخاص الذين يذهبون بسرعة إلى الطبيب، لذا سأتناول بعض مسكنات الألم (الباراسيتامول) أولاً.
مساعدة لبضع ساعات.
ولكن بعد 3 أو 4 أيام لم يختفي الألم
لذلك أخبرت صديقتي الساعة 08.00 صباحًا أننا سنذهب إلى مستشفى الكبش ونطلب سيارة أجرة (ليس لدي سيارة)
كالعادة معي، لا توجد مشكلة هناك.
ذهبت أولاً إلى الطبيب، فتحسس مؤخرتي بأصابعه، وسمعت أن لدي تطابقًا.
ثم يتم تحويله إلى طبيب الأورام على الفور في ردهة أخرى.
لقد فحصني هذا أيضًا وسمعت مرة أخرى أن لدي تطابقًا.
ثم قالت إننا سنلتقط صورة أولًا، ثم نعود إليها، لقد نظرت إليها، وأود أن أضمك إليها.
لذا، بعد الوصول إلى الطابق العاشر، تم اتخاذ الإجراءات الشكلية الأولى واختبارات الدم.
بعد فترة وجيزة، أتت الممرضة إليّ واضطرت إلى شرب 2 لتر، ثم النزول إلى الطابق السفلي لإجراء فحص.
في هذه الأثناء، كانت الساعة الرابعة عصرًا، وصلت الممرضة مرة أخرى وكان علي أن أتناول مشروبًا سيئًا للغاية.
وهذا سيجعلك تشعر بالارتياح،
بعد 3 ساعات عدنا إلى الأسفل لإجراء عملية المشاهدة.
لقد جاء الطبيب لرؤيتي الساعة 23.00 مساءً، وسنجري لك عملية جراحية غدًا الساعة 10.00 صباحًا لأنك مصاب بالسرطان.
ولا يعرفون حتى الآن هل هو شر أم خير.
بعد يومين من سؤال الطبيب عما إذا كان الأمر سيئًا أم جيدًا، ما زالوا لا يعرفون نتائج المختبر في بانكوك. مكثت هناك لمدة 2 يومًا.
لقد أرادت إجراء فحص CT PET في أقرب وقت ممكن، ولكن هنا في تشانغماي لم يتم استخدامه بعد، لذلك سيكون في بانكوك.
قلت لترتيب ذلك مع التأمين الخاص بي، اتصلوا في فترة ما بعد الظهر وكان الأمر على ما يرام، وتم الاتفاق على التاريخ
بعد بانكوك سنراها مرة أخرى، نريد أن نعطيك العلاج الكيميائي، أي واحد تريدينه، بما أنني لست طبيبة سأترك الأمر لك. 12 علاجًا كيميائيًا كل أسبوعين، لا أعرف بالضبط، وفقًا للأنفلونزا 2.
2 لتر من العلاج الكيميائي في المرة الواحدة و3 أيام في المستشفى بعد 12 جلسة علاج كيميائي
ثم يتم إجراء الفحوصات اللازمة، سواءً الأشعة المقطعية أو جراحة ثقب المفتاح.
في 16 مارس، أجروا عملية ثقب المفتاح، وأزالوا دبابيس الشرطة وأرسلوهما إلى بانكوك، وحصلوا على النتائج بعد بضعة أيام. الطبيب يريد فحصك مرة أخرى خلال 2 أشهر، وسنرسل لك شقة. قال لا، أنا قادم لزيارتك الآن وأريد رؤية التقرير من المختبر.
لقد كنت هناك وتحدثت إلى الطبيبة، لقد اكتشف المختبر السرطان وكان سؤالي الفوري جيدًا أم سيئًا، وهي لا تعرف ذلك، ولهذا السبب يريد إجراء عملية جراحية ثقب المفتاح مرة أخرى لمعرفة ما إذا كانت ستظهر مرة أخرى.
لذا، 08-09-2016 عملية جراحية أخرى، ولكن 03-06-18-08 = 2016 ولكن أولًا إلى هولندا،
اشعر بشعور جيد.
ربما قلت الكثير، ولكن في النهاية أريد أن أحذرك
لا تبقى مع أي شيء لفترة طويلة. بعد بضعة أيام، لا يزال لديك الكثير من الألم أو تشعر بالحزن. اذهب إلى الطبيب. إذا وصلت في الوقت المحدد، يمكنهم مساعدتك في كثير من الأحيان. السرطان قاتل مريض.
ربما أتحدث بسهولة لأنني مؤمن، لكن مؤسسة التعليم العالي الصحية ليست للبيع
هانز فا
t
يقول هانز فان موريك.
أعراض سرطان القولون (على الأقل بالنسبة لي)
شعور سيئ للغاية، آلام في المعدة، غثيان، صعوبة في القيء، عدم القدرة على إخراج البراز، عدم القدرة على إخراج الريح، الشعور بانتفاخ المعدة أو البطن.
راجع الطبيب بعد بضعة أيام.
إذا تم ذلك في الوقت المناسب، فلا يزال من الممكن القيام بشيء ما، وقد قطع عالم الطب بالفعل شوطًا طويلًا في هذا المجال.
هانز فان موريك
عزيزي غرينغو، أوافق على أنه يجب على المرء أن يكون على علم بالألم أو التورم أو غيرها من الأشياء التي قد تشير إلى مرض (خطير)، بما في ذلك السرطان. تعتبر عمليات الفحص المنتظمة عشوائية إلى حد ما، فقد تصادف عن طريق الخطأ شيئًا لم تلاحظه من قبل، ولكن إذا قمت بالتحقق مبكرًا بيوم، فقد يكون الوقت قد فات عند الفحص التالي. وبالطبع الإيجابيات الكاذبة أو علاج الناس بشيء من شأنه أن يجعلهم يكبرون أيضًا. أفهم أن الناس يحبون فكرة هذه الفحوصات، لذا يجب عليهم القيام بها فقط إذا كانت هناك حاجة إليها. ما زلت صغيرًا، لذا سأرى ما هو مناسب لي خلال عشر سنوات.
نأمل ألا تنتظر تايلاند طويلاً مع شكل من أشكال القتل الرحيم. لا أحد يستحق معاناة لا تطاق، ويمكن التوفيق بين ذلك تمامًا وتفسير معين للبوذية. بالمناسبة، معظم البوذيين (أو الأرواحيين) وغيرهم من المؤمنين/غير المؤمنين/أتباع رؤية الحياة يفعلون ذلك على أي حال. أعرف بعض الذين ماتوا بالسرطان قبل أن تستسلم أعضاء أخرى، فمثلا مات جدي ضعيفا لأن قلبه لم يعد قادرا على التحمل، مما خفف عنه الألم. وكان آخرون للأسف يعتمدون على الكثير من المورفين. كان من الأفضل أن تأتي النهاية دون ألم وبسرعة، وبقدر ما يبدو ذلك من قسوة. الشعور الجميل الوحيد في وفاة زوجتي هو أنها ماتت بشكل غير متوقع في لحظة بسبب نزيف في المخ. ولحسن الحظ، لم تكن مريضة، لكنها ماتت في سن صغيرة جدًا. حياتي لا تزال في طريق مسدود، لم أعد سعيدًا حقًا، لكني أشعر ببعض "الرضا" من حقيقة أنها ماتت دون ألم أو أي وعي بأن الأمر قد انتهى. أتمنى فقط أنه عندما يأتي يومي، أستطيع أن أموت بنفس السرعة وبدون ألم.
المشرف: ممنوع الردود خارج الموضوع عن الطب البديل من فضلك.
هانس فان موريك يقول.
بعد أن علمت بإصابتي بسرطان القولون الخبيث، أخبرت طبيب الأورام أن 4 من كل 5 في عائلتي ماتوا بسبب سرطان القولون.
مع سن محترمة. حوالي 80 سنة.
سألتني إذا كنت أرغب في إجراء الحمض النووي، ربما لأطفالي.
لقد انتهيت من الأمر، فأخذوا مني 3 أو 4 زجاجات وأرسلوها إلى بانكوك.
بعد 4 أشهر تلقيت التقرير، لأنني لم أفهمه على الإطلاق، قمت بإعداد نسخ مطبوعة وأعطيتها لعائلتي.
أختي الصغرى، عمرها الآن 68 سنة، ذهبت إلى طبيبها في هولندا بالتقرير، ثم تم تحويلها إلى الطبيب المختص.
تم فحصه بواسطة جراحة ثقب المفتاح والأشعة المقطعية ويجب أن يعود خلال 3 سنوات (المراقبة المكثفة)
لقد طلبت من ابنتي أن تأخذا هذا التقرير إلى الطبيب عندما يكون عمرك 2 عامًا.
في هولندا، لديهم أيضًا سياسة وقائية للأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 60 عامًا حيث يتعين عليهم تقديم برازهم إلى GGD للتفتيش.
والنساء فوق 60 سنة لفحص الثدي.
أعتقد أنهم يجب أن يفعلوا ذلك هنا أيضًا، فبالنسبة للتايلانديين، تقوم GGD بتعويض التفتيش
هذه هي الأمراض التي تنتمي إلى أعلى 5
هانز فان موريك