هل تحضر لي قرد؟

(فاسامون أنانسوكاسيم / شاترستوك.كوم)

في السنوات السابقة ، عندما لم يكن هناك الكثير من السفر ، كان هذا تعبيرًا مجنحًا. كان يُطلب دائمًا من الشخص الذي كان في رحلة طويلة إحضار شيء من هذا البلد الاستوائي في الغالب كتذكار.

عندما بدأت السفر في السبعينيات ، كان السؤال ذا طبيعة أكثر عملية. بدأت رحلاتي في أوروبا ، وكان بإمكاني في شيفول شراء السجائر والمشروبات الكحولية والعطور المعفاة من الضرائب. لقد دخنت أنا وزوجتي ، لذا كانت السجائر لنا وأيضًا تم شراء العطر في البداية لأنفسنا فقط. عندما أصبح لدينا أخيرًا جميع المشروبات الممكنة في المنزل ، أحضرت أيضًا الجن أو الويسكي أو العطر للأصدقاء.

بعض الحكايات من ذلك الوقت

فنلندا: لقد جئت إلى فنلندا كثيرًا في فترة معينة. نظرًا لأنني أحببتها بنفسي ، اشتريت بعض الأواني الزجاجية من "Iitala" ، وهي علامة تجارية للتصميم لم تكن متوفرة في هولندا أو بالكاد متوفرة. أحبها العديد من الأشخاص في دائرة أصدقائي وفي المرة القادمة حصلت على قائمة تسوق طويلة لشراء المزيد من الأواني الزجاجية Iitala وأيضًا من العلامة التجارية الفنلندية في صناعة الفخار ، العربية. على المدى الطويل ، بدوت مثل بغل مع كل تلك الأشياء الثقيلة وتوقفت. اشترينا لأنفسنا والآن هنا في تايلاند ما زلت أمتلك مجموعة رائعة من تلك الأواني الزجاجية.

Parfum

اشتريت الكثير من العطور في شيفول ، خاصة لزوجتي. عندما ذهبت في رحلة مرة أخرى ، نظرت في الكتالوج وطلبت عطرًا جديدًا. كانت تقول: "ما يصل إلى النصف أرخص من هنا في متجر دوغلاس". سألتها أحيانًا عما إذا كانت ستشتريها من دوغلاس إذا لم أشتريه من شيفول. "لا ، بالطبع لا ، باهظ الثمن للغاية!" لذا اشتريته وكانت زوجتي مقتنعة بأنها ادخرت الكثير من المال. منطق المرأة!

لندن

ذهب زميل لي إلى لندن لقضاء عطلة نهاية الأسبوع مع زوجته واشترى زجاجة من كامباري في شيفول ، من بين أشياء أخرى. لم يتمكنوا من العودة على نفس الطائرة لسبب ما (الحجز الزائد أو نحو ذلك). ذهبت زوجته بالفعل إلى أمستردام ، لكنه اضطر إلى اللحاق برحلة
خذ روتردام. لا مشكلة ، كل منهم فحص حقيبة وذهبوا. تم فحص زميلي من قبل الجمارك في روتردام لأن شيئًا أحمر سائل كان مرئيًا على السطح الخارجي للحقيبة. كسرت زجاجة كامباري بين الملابس. طالب ضابط الجمارك بفتح الحقيبة ورأى الملابس المنقوعة من كامباري. بوجه متسخ ، التقط حمالة صدر ورفعها. هذا الوجه المتسخ لا ينطبق فقط على قطعة الملابس تلك ، فكّر الرجل ، ماذا يفعل ذلك الرجل بكل ملابس النساء في حقيبته. "يمكنني أن أشرح" ، تلعثم زميلي بوجه أحمر ساطع ، لكن المسؤول كان يعرف بما فيه الكفاية: "حسنًا ، لا ، ليس عليك ، فقط اذهب!"

ثم في تايلاند

في وقت لاحق في الرحلات الطويلة والبعيدة ، لم أعد أتناول المشروبات المعبأة معي. كان لدي بالفعل ما يكفي من الأمتعة معي ومع توقفات متعددة في كثير من الأحيان كنت أقوم دائمًا بسحب تلك الحقائب الثقيلة. أشياء أخرى ، ومع ذلك ، ثم من تايلاند العديد من الأقمشة الحريرية ، وبساتين الفاكهة ، وغالبًا ما تكون الفاكهة التايلاندية ، والتي كانت لا تزال غير معروفة نسبيًا في هولندا.

فرس نهر

أيضًا في تايلاند اشتريت فرس النهر ذات مرة كـ "عمل فني". لم يتم العثور على هذا الوحش في تايلاند على الإطلاق ، وكان هناك واحد معروض للبيع في المطار وقد قمت بتعبئته بشكل أنيق لإعادته إلى هولندا. جمع صديق لي أفراس النهر بجميع أنواع الأشكال والرسومات والصور والتماثيل وما إلى ذلك. لقد أحضرت لها بالفعل عددًا غير قليل ، بما في ذلك نسخة طبق الأصل من Blue Hippo الشهير من مصر. كان فرس النهر في بانكوك نموذجًا خاصًا آخر ، يبلغ ارتفاعه حوالي 40 سم ، مصنوع من نوع من الورق المعجن وداخله أجوف. ما لم أعتمد عليه هو الفحص الأمني ​​، فُتحت العبوة عند المغادرة من بانكوك وسُئلت عما هو مخفي في فرس النهر هذا ، لأنه لا أحد يسافر بمثل هذا الحيوان الغريب على أي حال. لحسن الحظ ، تمكنت من إقناع رجل الأمن بأنه لم يتم وضع أي شيء في فرس النهر ومنعته من قطع فرس النهر إلى نصفين على الفور للتحقق. كانت رحلة عودتي معقدة هذه المرة ، فقد سافرت إلى عمان في الأردن ، ومن هناك إلى القاهرة وأيضًا إلى لارنكا في قبرص. في كل مرة عند الوصول والمغادرة نفس طقوس التدقيق وطرح الأسئلة. لحسن الحظ ، أحضرت هذه العينة الجميلة إلى المنزل بأمان لأجعل صديقتي سعيدة مع فرس النهر الذي لا يحصى.

الآن في تايلاند

الآن العالم رأساً على عقب. الآن أنا والعديد من الهولنديين الآخرين أعيش في تايلاند. ليس عليك أن تفتقر إلى الكثير هنا ، ولكن هناك دائمًا رغبات في الحصول على منتجات معينة من هولندا. أنا شخصياً لدي شبكة لطيفة من الأشخاص الذين يجلبون لي ماركة معينة من السيجار وكريم الحلاقة الذي كنت أستخدمه منذ عقود يأتي أيضًا من هولندا. من حين لآخر يفاجئني مسافر بقطعة كبيرة من جبن بيمستر (الأفضل في هولندا) ولا أصدق حظي.

المنتجات الهولندية

لا تذهب أمنياتي إلى أبعد مما هو مذكور أعلاه ، لكنني أعلم أن الكثير من المنتجات الهولندية يتم سحبها إلى تايلاند ، إما للاستخدام الشخصي أو بناءً على طلب الأشخاص الذين يعيشون هنا بالفعل. على سبيل المثال ، سأذكر ديك من جيلديرمالسن الذي أحضر لي السيجار مؤخرًا. يأتي إلى تايلاند عدة مرات في السنة وبعد ذلك تكون أمتعته مليئة "بالبضائع الهولندية". أعطاني قائمة بما كان قد أخذه معه في حقائبه: 16 نقانق مدخنة أونوكس ، كيلوغرام ونصف من الجبن ، 3 لترات من سائل Croma وبعض الأشياء الأخرى. هذه المرة كان لديه مفاجأة أخرى في المتجر: 2 لفات من بسكويت ماريا. لقد قرأ في هذه المدونة أنها غير متوفرة في تايلاند. شكرا مرة أخرى ، ديك!

سؤال القارئ: بصرف النظر عن الملابس وما إلى ذلك ، ما نوع العناصر الخاصة التي تأخذها معك من هولندا إلى تايلاند؟

أخيرا

انظر إلى عنوان هذه القصة مرة أخرى ، هل تعرف من أين أتت؟ إنه عنوان أغنية لو باندي من عام 1947 ، شاهد الفيديو أدناه:

https://youtu.be/mp6QsNNePag