سونغكران في معبد وات داماباتيب في بلجيكا (فيديو)
تم الاحتفال بسونغكران في معبد وات داماباتيب في ميكلين ، بلجيكا.
Songkran مرة أخرى (فيديو)
اليوم هو آخر يوم في سونغكران. هذا هو السبب في أننا نتوقف لحظة للتفكير في السنة التايلاندية الجديدة.
احتفلت تايلاند باليوم الأول لسونغكران أمس. غزيرة في بعض الأماكن ، تقليدية في أماكن أخرى. ومثل كل عام ، حصدت حركة المرور نصيبها العادل من الضحايا. بعد يومين من "الأيام السبعة الخطرة" ، بلغ عدد القتلى 102.
سونغكران: حفلة مليئة بالحيوية مع حافة سوداء
في العام الماضي ، لقي 373 تايلنديًا حتفهم في زحمة السير مع سونغكران. لماذا لا نجعلها أقل ، تتساءل Spectrum ، الملحق يوم الأحد لبانكوك بوست.
قتال مياه سونكران مع الأفيال في أيوتايا (فيديو)
لقد حان ذلك الوقت مرة أخرى: لقد كانت Songkran حقيقة منذ يوم السبت. حتى اليوم ، فإنك تخاطر ببدلة مبللة (إلا إذا بقيت في باتايا ، فستكون مشدودًا لفترة أطول قليلاً). ليس من العرق ، على الرغم من أنها أكثر فترات السنة حرارة ، ولكن من الماء.
Songkran في هوا هين - عام تايلاندي جديد سعيد!
كانت بداية سونغكران في هوا هين غريبة. هذا العام ، أراد آلهة الطقس أيضًا المشاركة في هذا الاحتفال بالمياه. حوالي الساعة الثانية ليلاً ، أيقظنا الأبواب وهي تغلق بصوت عالٍ.
إذا كان السائحون الهولنديون والبلجيكيون موجودون أو وصلوا إلى بانكوك بين 13 و 15 أبريل ، فيمكنك تجربة حفلة Songkran بكل مجدها. ولكن ما هو أفضل مكان للذهاب إليه؟
Songkran 2013: رأس السنة التايلاندية! (فيديو)
بدأ العد التنازلي لسونغكران. سونغكران هو أهم مهرجان وطني في تايلاند. إنها بداية العام الجديد للتايلانديين.
وجه سونغكران المزدوج
لقد كتبت على موقع الويب الخاص بي قبل عام ، يتم الاحتفال بحفلتين مختلفتين في سونغكران في تايلاند. لم تظهر القطعة على مدونة تايلاند. اليوم في الإقامة: Songkran ، كما يتم الاحتفال به في قرية Somboon Samakkhi.
Songkran ، حفلة أطفال رائعة للكبار!
لا يمكن أن يكون تحضيري. مسدس مائي ضخم ممتلئ بالكامل. يتم تغليف النقود والهاتف بعناية في أكياس بلاستيكية مقاومة للماء. جاهز لبدء سونغكران ، رأس السنة التايلاندية الجديدة.
البنادق في المحلات التجارية التايلاندية
وهي متوفرة بكثرة في المتاجر التايلاندية: المسدسات. اشتريت اثنين. واحد لصديقتي وواحد لنفسي. من الضروري أن أتمكن من الدفاع عن نفسي في الأيام القادمة عندما يندلع القتال.
اختبار التحمل لسوفارنابومي مع سونجكران
يتعلق الأمر بالتشديد مع عطلة سونغكران في سوفارنابومي. بين 9 و 18 أبريل ، يجب أن يتعامل المطار مع 170.000 مسافر يوميًا ، مقارنة بـ 160.000 مسافر عادي. كان هناك 9.437 رحلة إضافية خلال تلك الفترة بإجمالي 1,73 مليون مسافر.
Songkran: "Sawasdee pii mai!"
"Sawasdee pii mai!" هو التايلاندية من أجل "سنة جديدة سعيدة!". شيء يمكن للمسافرين توقع سماعه خلال الأيام الثلاثة لسونغكران.
سونغكران في باتايا ، "حفلة" لمدة أسبوع
لقد كان ذلك بمثابة صدمة عندما سافرت إلى باتايا. لم أكن أدرك أن مهرجان سونغكران في هذا المنتجع الساحلي يتم الاحتفال به بعد أيام مقارنة ببقية أنحاء البلاد. هوا هين هي الرائدة في مهرجان المياه ليوم واحد فقط، ولكن في المدينة التي اخترعت فيها الخطيئة، يستغرق التايلانديون والفارانغ ما لا يقل عن أسبوع لذلك. قد يكون التفسير المحتمل للاحتفال المتأخر هو أن العديد من الفتيات ...
لقد انتهى مرة أخرى ، مهرجان سونغكران أو السنة التايلاندية الجديدة. بالنسبة للبعض ، احتفال رائع بالتقاليد والطقوس البوذية. بالنسبة للآخرين ، هناك معركة مياه عادية وحفلة شرب. يمكننا أن نقيم والأخبار الإيجابية هي أنه كان هناك عدد أقل بكثير من الوفيات هذا العام. لا يزال العدد كبيرًا ، لكنه أقل مما كان عليه في السنوات السابقة. ما إذا كان هذا يتعلق بفحوصات الشرطة المعلنة ليس واضحًا تمامًا بنسبة 25 ٪ ...
انتهى سونغكران ، والآن عاد إلى بانكوك
انتهى. وانتهى الاحتفال الذي استمر ثلاثة أيام رسميًا أمس. بدأت الحركة السكانية من جديد ، ولكن الآن في الاتجاه المعاكس. لقد ودع التايلانديون الأسرة وهم في طريقهم إلى بانكوك للعودة إلى العمل اليوم أو غدًا. مرة أخرى سيكون مشغولاً للغاية على الطرق التايلاندية. تنشر SRT قطارات إضافية لنقل المسافرين من المقاطعات الشمالية والشمالية الشرقية إلى بانكوك. هو - هي …
سونغكران في شيانغ ماي (فيديو)
تشتهر شيانغ ماي باحتفال سونغكران. إنه مزيج من الاحتفال الحديث (مهرجان المياه) والاحتفال التقليدي بالمسيرات والاحتفالات. وبالتالي ، فإن الكل هو أكثر هدوءًا بعض الشيء ولكنه لا يزال مبهجًا للغاية.