انخفاض عدد السياح في تايلاند (2)

بواسطة Lodewijk Lagemaat
شارك في Achtergrond
الوسوم (تاج): ,
15 أغسطس 2014

في مقال سابق ، وصفت انخفاض عدد السياح مع لمحة عامة عن البلدان التي جاء منها السائحون. الآن بعد ثلاثة أشهر من التدخل العسكري ، تقلصت صناعة السياحة أكثر.

وهو تطور مثير للقلق لأن صناعة السياحة في تايلاند تمثل ناتجاً محلياً إجمالياً لا يقل عن 10%. وهناك مخاوف من انكماش صناعة السياحة بشكل أكبر.

في جميع أنحاء تايلاند، بلغ معدل إشغال غرف الفنادق في الأشهر الأولى من عام 2014 65٪ فقط. مقارنة بالعام السابق، بانخفاض قدره 3٪. الاضطرابات السياسية وأعمال العنف لها تأثير سلبي على معظم الفنادق، وخاصة تلك الموجودة في بانكوك، حيث بدأت الاحتجاجات.

ويشعر كانيارات كريسناثيفين، المدير المالي لفنادق ماريوت وهوليداي إن، من بين آخرين، بالقلق إزاء هذه التطورات. ويتوقع سورابونج، رئيس اتحاد الفنادق، أن يستغرق الأمر أشهرًا قبل أن يستعيد السائحون المزيد من الثقة في تايلاند.

التطور الآخر المثير للقلق هو أن العديد من السياح يقومون بدلاً من ذلك بزيارة البلدان المجاورة، مثل ماليزيا. هناك، بين فبراير وأبريل، كان معدل الإشغال في الفنادق أعلى منه في تايلاند. ويرى المحللون أن السياح المحتملين في تايلاند سيركزون بشكل أكبر على الدول الجنوبية المجاورة.

ومن الآثار الجانبية الأخرى انكماش الاقتصاد في تايلاند، في حين أظهرت ماليزيا وإندونيسيا نمواً بنسبة تزيد عن 5%.

ومن المأمول بالنسبة لتايلاند أن يتعلم من هم في السلطة فهم العواقب المترتبة على اتباع حقهم.

23 ردود على “عودة السياح إلى تايلاند (2)”

  1. يوب يقول ما يصل

    هذا حقا يقلب الأمور رأسا على عقب. لسنوات عديدة، كان سوء الإدارة يتم من قبل الحكام "المنتخبين" والفوضى التي خلقتها المعارضة. الأمر الذي أدى حتى إلى الوفاة. في نهاية المطاف، جرت محاولة لإعادة الأمور إلى مسارها الصحيح، والآن سيتم إلقاء اللوم على هؤلاء الأشخاص بسبب أفعالهم، مما تسبب في تراجع السياحة؟

    • ل.حجم منخفض يقول ما يصل

      عزيزي جوب ،
      لقد كان للانقلاب العسكري دائما دلالة سلبية.
      لا يعرف الناس الاتجاه الذي ستسير عليه الأمور، مما يجعلهم غير آمنين
      وابتعدوا، لقد تعلم العسكر من الانقلابات السابقة و
      لقد اخترت هذا المسار هذه المرة، ونأمل أن يكون المسار الصحيح لتايلاند.
      مع خالص التقدير،
      لويس

    • جون فان فيلتوفن يقول ما يصل

      كل شيء انقلب رأسا على عقب؟ لا يمكن أن يكون هناك سوء فهم حول حقيقة أن الحكام الحاليين ساهموا أيضًا في السنوات الأخيرة في سياسة (الخطأ؟) التي تنتهجها الحكومة المنتخبة والفوضى التي أحدثتها المعارضة. سواء خلف الكواليس أو في العلن (انظر إلى دورهم العام في عام 2010). في العقود الأخيرة، وبعد عدة انقلابات، ظلت تايلاند تحكمها أنظمة منتخبة وعسكرية بالتناوب. وكلها، بل جميعها، كانت متجذرة في الهياكل والمصالح القائمة. إن "التدخل" الذي نشهده اليوم يشكل مثالاً آخر للكيفية التي تحاول بها إحدى المصالح تنحية مصلحة أخرى جانباً. أيدي نظيفة؟ هل تريد المساعدة في إعادة شيء ما إلى المسار الصحيح والذي ساعدته سابقًا في إخراجه عن مساره؟ لماذا تحمي نفسك مسبقًا بمرسوم ضد العواقب القانونية لما تفعله الآن؟ معالجة الفساد ولكن ليس الشفافية العامة والإلزامية فيما يتعلق بأصول الفرد ومصالحه؟ الرقابة بينما أنت تفعل فقط "الشيء الصحيح"؟ كم مرة رأينا هذا من قبل؟ ليس هناك مجال لـ "قلب الأمور رأساً على عقب" إذا حملتم هذا النظام جزءاً من المسؤولية عما يحدث الآن وما حدث من قبل. نشاهد اللاعبين في لعبة طويلة، وتقلبات ومنعطفات منسقة، وثابت واحد على الأقل لا مفر منه: عبادة العجل الذهبي، رمز القوة والثروة.

      • داينا يقول ما يصل

        لا يمكن إثبات ذلك، ولكن يبدو أن حكام اليوم هم سبب كل البؤس! انظر فقط إلى كيفية حماية الراهب سوتبهب. تايلاند لديها ميل إلى التدمير الذاتي. في كل مرة يبدأ موسم الذروة - على الرغم من أنه ليس كل عام لحسن الحظ - يبدأ الرعد.
        ومن الواضح أن السياح يعانون من ذلك، وقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى أن إصلاح الضرر سيستغرق سنوات.
        في الأعوام 2002-2006، زادت السياحة وكانت هادئة نسبيًا، ولكن لا ينبغي أن يستمر ذلك لفترة طويلة في تايلاند.
        يتعلق الأمر بالصراع بين النخبة والمواطنين في أماكن أخرى. ولن يكون هناك فائز أبدًا، وبالتأكيد ليس بهذه الطريقة.

  2. مالي يقول ما يصل

    هناك تفسيرات بسيطة جدا لهذا. في أوروبا، قاموا بزيادة الضرائب بشكل حاد للغاية بعد الأزمة، لذا فإن أول شيء يفعله الناس هو التقليل من العطلات
    أعتقد أنه لا تزال هناك أزمة.
    وحدثت العديد من حالات التسريح من العمل في جميع البلدان.
    ويضطر الكثيرون إلى بيع منازلهم لأنه لم يعد لديهم المال.
    تم رفع سن التقاعد، مما يعني أن عدد أقل من الناس يأتون إلى هنا.
    أيضا للعيش هنا بشكل دائم.
    وأصبح الذهاب لقضاء عطلة هنا مكلفًا للغاية.
    فنادق 4 و 5 نجوم زادت أسعارها بشكل ملحوظ.
    لذلك فمن المنطقي أن يرى الناس عددًا أقل من السياح.
    لا يحتاج المرء حقًا إلى أن يكون مديرًا ليرى هذا.
    وسوف يزداد الأمر سوءًا في السنوات الخمس القادمة.
    لأنه كما قلنا سابقًا، فإن الدول المجاورة أيضًا ناشئة وجذابة للغاية.
    ويتطلع الأوروبيون إلى الاقتراب من وطنهم.
    والقول إن تايلاند أصبحت الآن صديقة جدًا للفارانج؟ لا.

  3. سام يقول ما يصل

    وهناك سبب آخر سيؤثر أيضًا على السياحة؛ نل الأجنبي، الفارانج، ساقه للأعلى. في العام الماضي مررنا بمحمية خاو ياي الطبيعية. كان على أهل زوجي (جميعهم من التايلانديين) أن يدفعوا 40 حمامًا للشخص الواحد، لكن بالنسبة لي، كان على الفارانج أن يدفع 400 حمام. غالبًا ما يكونون مذنبين بارتكاب جرائم احتيال خالصة ضد الأجانب، وقد بدأ هذا الأمر يصل إلى هنا الآن. لذلك، لا يقتصر الأمر على الأفراد العاديين الذين يقومون بذلك، بل تقوم به الحكومة والمؤسسات الكبيرة أيضًا. في بانكوك، في أحد المتنزهات، كان على زوجتي أن تدفع 75 باهت، وكان علي أن أدفع 750 باهت.

    • فرانسوا يقول ما يصل

      400 باث، 8 يورو، لن تدخل إلى Hoge Veluwe مقابل ذلك. إنه نوع من الدفع يعتمد على القدرة على الدفع. أواجه مشكلة أقل في هذا الأمر مقارنة بالخصومات المقدمة هنا في هولندا للأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا. عادةً ما يكون لديهم ما ينفقونه أكثر بكثير من العائلات التي يتعين عليها دفع السعر الرئيسي لمدينة الملاهي (وهو أيضًا مضاعف 750 حمامًا).

      • اللي يقول ما يصل

        اتفق تماما! قم بزيارة الكاتدرائية في أنتويرب ويمكنك الدفع بينما يمكن لأحد سكان أنتويرب الدخول مجانًا.
        لذلك ليس الأمر غريبًا في تايلاند.
        بالإضافة إلى ذلك، إذا قمت بإظهار بطاقتك المصرفية التايلاندية، فيمكنك أيضًا الدخول بسعر مخفض.

    • روبي دوف يقول ما يصل

      سام، أنت تسمي هذا احتيالًا ولكني أرى الأمر بشكل مختلف.
      اسأل الموظف التايلاندي عما يكسبه يوميًا من رئيسه وعدد الساعات التي يتعين عليه العمل فيها أسبوعيًا. لن تخرج حتى من السرير من أجل ذلك.
      من المنطقي أن يدفع التايلاندي أقل مقابل المنتج من فارانج.
      يمكنك أيضًا القيام بذلك بطريقة ذكية، فقد أعطيت المال لصديق تايلاندي والذي اشتراه لي بعد ذلك، لذا فهو لا يزال رخيصًا.

      إذا ذهبت إلى Hoge Veluwe، فلن تتمكن حقًا من الحصول على 400 حمام (9,37 يورو) لذلك لا أفهم سبب وجود أي شيء يشتكي منه الفارانج.
      بالمناسبة، هناك بلدان حيث إذا حصلت على غرامة على سيارتك، يجب على الشخص الغني أن يدفع أكثر بكثير من الشخص الذي يحصل على راتب منخفض لنفس المخالفة، وعليهم أيضًا تطبيق ذلك في هولندا.

  4. مارك بروجلمانز يقول ما يصل

    التدخل العسكري له أيضًا تأثير على الحمام التايلاندي، الذي أصبح أقوى منذ ذلك الحين، والأزمة في العالم الغربي ليست سوى علاوة على ذلك، هناك مقاطعة لروسيا حيث لا تسير الأمور على ما يرام (صفق له الكثير منا).
    ولا يزال هذا الفساد الموصوف أعلاه بواسطة سام

  5. فورسيل يقول ما يصل

    في يونيو، ذهبت إلى تايلاند لمدة شهر وكان الجو هادئًا للغاية في هوا هين وباتايا. بالنسبة لي لم يكن هذا خيارًا أكثر بكثير في الحانات. 🙂 لكن بالنسبة لسيدات الحانات وجميع الأشخاص الآخرين الذين يتعين عليهم كسب أموالهم، فهذه كارثة. أخشى أن العديد من الحانات ستغلق هذا العام.

  6. يناير يقول ما يصل

    هنا في هوا هين يكون الجو أكثر هدوءًا أيضًا على الشاطئ، والعديد من الشركات مغلقة لسبب رغبتها في الحصول على جودة أفضل ومزيد من الوحدة، لكن ذلك لا يزيد من الأجواء الممتعة.

  7. كورنيليس يقول ما يصل

    أفترض أن قطاع السياحة قد "تقلص" بالفعل إلى حد ما، لأسباب مختلفة. عندما قرأت عن انخفاض معدلات الإشغال في الفنادق، كنت تتوقع انخفاض أسعار الغرف. بعد كل شيء، هناك الكثير من العرض، ولكن الطلب منخفض. ويبدو أن العكس هو الحال. عند التخطيط لرحلتي إلى تايلاند - المغادرة في الأسبوع الأول من شهر نوفمبر - أواجه دائمًا أسعارًا أعلى (غالبًا بشكل كبير) مقارنة بالعام الماضي في نفس الفترة. يبدو أن "السوق" لا يقوم بعمله هنا......

  8. علامة يقول ما يصل

    ومن الواضح أن عدداً كبيراً للغاية من صناع السياسات، حتى على أعلى المستويات، لا يدركون إلا القليل من الواقع الاقتصادي في العالم. ويبدو أن أهمية الاستيراد والتصدير فيما يتعلق بالأسواق الداخلية لا تلعب دوراً في السياسة (الاستثمارية). ويبدو أن المسؤولين الإداريين مستمرون في التصرف بطريقة قومية متطرفة وسط ضباب الملكية التي يملؤها الحنين إلى الماضي، والنظر بقوة إلى الداخل، والتعريف بأنفسهم في مواجهة العالم الخارجي (الغاضب). وتايلاند ليست جزيرة في عالم العولمة، بل إنها أقل من ذلك في عالمنا هذا. سياق الآسيان.

  9. كريس يقول ما يصل

    إن صورة تايلاند كوجهة لقضاء العطلات جميلة وسلمية لم تتحسن بالطبع منذ بدء المظاهرات العنيفة أحيانًا التي قام بها سوثيب ورفاقه. وفوق كل ذلك، دفع الانقلاب عدداً كبيراً من الدول إلى تحذير مواطنيها من السفر إلى تايلاند.
    والدول التي تزود أكبر عدد من السياح هي الصين وروسيا وماليزيا. لدى روسيا مشاكلها الخاصة، وقد نصح بوتين الروس بعدم زيارة الدول الصديقة للولايات المتحدة. وهذا يشمل أيضًا تايلاند. كما أن الاضطرابات المتصاعدة على الحدود مع ماليزيا والضوابط الأكثر صرامة على حركة المرور عبر الحدود لم تفيد السياحة الماليزية (خاصة الحياة الليلية وسياحة الزفاف). ولا تزال الأزمة الاقتصادية مستعرة في أوروبا.
    باختصار: تراجع السياحة مستمر منذ فترة ولا يعود تاريخه إلى 22 مايو. وبالإضافة إلى العوامل العامة المتعلقة بالوضع السياسي، فإن كل دولة موردة للسياح لديها أسبابها الخاصة لهذا الانخفاض. كل هذه العوامل مجتمعة تسبب الانتكاس. ويتطلب الأمر تحليلاً منفصلاً لتحديد حصة كل عامل.

  10. ك.شوتز يقول ما يصل

    لقد قضينا فصل الشتاء في تايلاند لسنوات عديدة، وهو ما نستمتع به بالطبع.
    ونظراً لتقرير تراجع الزيارات السياحية، فإن ما يلي:
    التأشيرة: حتى العام الماضي، كان بإمكانك التقدم بطلب للحصول على التأشيرة عن طريق البريد المسجل، ولكن الآن يتعين على الجميع الذهاب إلى السفارة/القنصلية بأنفسهم، وهو ما يمثل عائقًا إضافيًا للعديد من الأشخاص، خاصة بالنسبة لأولئك الذين لا يعيشون بالقرب من السفارة.
    تعتبر وكالات التأشيرات بديلاً باهظ الثمن، فلماذا تفعل السفارة/القنصلية التايلاندية ذلك؟؟؟؟؟
    في رأيي هذا العميل (السياحي) غير ودود

    ك.شوتز

    • إلوين يقول ما يصل

      نعم، أجد هذه السياسة غريبة أيضًا. خاصة أنه منذ سنوات قليلة تم إصدار تأشيرات سياحية مختلفة مجاناً للترويج للسياحة...

  11. marc965 يقول ما يصل

    يمكنك وضع أموالك هناك كأجنبي، علاوة على ذلك، سيتم التمييز ضدك بابتسامة عريضة بكل أنواع الأشياء السخيفة، ناهيك عن القواعد السخيفة إذا كنت تعيش هناك كأجنبي، فربما يصبحون أكثر منطقية عندما لقد أدركوا أخيرًا أن هناك آخرين خارج بلادهم حيث يتم إعداد الأرز وحيث يحظى السياح وغيرهم بمزيد من الاحترام والتدليل، لكنهم بالتأكيد يظلون مبتسمين على الرغم من قواعدهم العديدة. وسيزداد الأمر سوءاً ويمكن أن تستفيد منه الدول المجاورة والسياح هناك. سوف يحصد الناس ما زرعوه، ولكن الانغلاق والانغلاق على أنفسهم خلف حدودهم لن يحقق الكثير في هذا القرن، وأعتقد أن هذه هي مشكلة تايلاند.

    المشرف: الجملة الجديدة يجب أن تبدأ بحرف كبير.

  12. جيمي يقول ما يصل

    سبب آخر هو سياسة التأشيرات غير الودية للغاية في تايلاند، والتي تجبر السياح على مغادرة البلاد دائمًا للحصول على ختم.
    لقد سئم الكثيرون من تلك السياسة.
    في الفلبين، يعد هذا الأمر أفضل تنظيمًا (مناسب للسياح)، ويمكنك دائمًا تجديد تأشيرتك في مكتب الجمارك في البلد نفسه.
    يمنحك هذا الشعور بأنك مرحب بك (وأموال السياحة التي تنفقها هناك)، في تايلاند لم يعد لدى السياح هذا الشعور بالترحيب، ويفضلون رؤيتك تذهب بدلاً من مجيئك.
    عندما تقدمت بطلب للحصول على تأشيرة دخول إلى تايلاند في لاوس أو ماليزيا أو الفلبين، كنت أعامل في كثير من الأحيان بوقاحة.
    الفلبينيين هنا جئت...

  13. بيتر يقول ما يصل

    مع هذا البيان، يجب على المرء أيضًا أن يأخذ في الاعتبار حقيقة أن السائحين الذين يسافرون لمسافات طويلة يتمتعون عمومًا بميزانية أفضل، وينقسمون على عطلات مختلفة، وقد عبروا البلد الذي يختارونه بالكامل، وعند اختيار وجهة العطلة الطويلة التالية، فإنهم يدفعون طاقتهم إلى الأمام. الحدود وحدد الحدود التالية لاستكشاف البلد. تستخدم هذه المجموعة المستهدفة وسائل الاتصال الحديثة وتسافر بمفردها وبالسرعة التي تناسبها. يتقن عدة لغات ويوجه نفسه جيداً قبل المغادرة.
    تايلاند بلد مثالي لمثل هؤلاء السياح الأفراد.

  14. إريك يقول ما يصل

    الذعر من أجل لا شيء.

    قد يكون غياب السياح…

    ردود الفعل المفاجئة. يا عزيزي الانقلاب، الدبابات على ناصية كل شارع. جنود سعداء بالزناد. لكن الناس في الخارج لا يعرفون أن الانقلابات في هذا البلد تقتصر على وسط المدينة. في المحيط يمكنك أيضًا الذهاب في إجازة وعدم رؤية أي جنود.

    حرب اهلية. هناك أشخاص يملؤون المنتديات بقصص عن حرب أهلية محتملة. الخوف من البقاء هنا، والخوف على ممتلكات فارانج، والخوف من أخذ رصيدنا البنكي. والآن بعد كل هذه الأشهر.. ماذا حدث؟ لاشىء على الاطلاق.

    الشعور بالضيق في العالم الغربي والروسي. العطلات لمسافات طويلة تحت الضغط. يذهب الناس لقضاء إجازة بتكلفة أقل، وبدلاً من تايلاند، عادت بالكونيا وروندومهاوزن إلى دائرة الضوء. ليس 4 بل اسبوعين "لا، لن نذهب بعيدًا، لقد وجدنا شقة جميلة على بعد 2 كيلومتر شمال باريس..." هذا مهم بنفس القدر.

    وتشارك الدول المجاورة بشكل أفضل وأفضل. فيتنام، وميانمار، وكمبوديا، لديهم في الواقع الكثير لتقدمه مثل تايلاند.

    لذلك لا شيء يدعو للقلق. لا داعي للذعر بشأن نسبة قليلة الآن. انظر إلى الخط الطويل أولاً.

  15. كريستينا يقول ما يصل

    وفي الأشهر الثلاثة الأولى عندما كانت الفوضى شديدة في تايلاند، كانت الفنادق أكثر تكلفة.
    في شهر فبراير، أصبحت أسعار الفنادق باهظة الثمن بمقدار الضعف، ولكن من المنطقي أن تبحث عن بديل.
    الآن كان هناك عرض من شركة كاثي باسيفيك لشهر ديسمبر، لذلك حجزته على الفور.
    لا يوجد شيء رخيص بالنسبة لرحلات الطيران الداخلية، نفس أسعار الفنادق الأخرى كانت معقولة إذا قمت بالحجز الآن لقضاء العطلات. أعتقد أنه كان ينبغي على الفنادق أن تخفض هذا الأمر بنفسها في الأشهر التي ساءت فيها الأمور.
    أفضل 100 شخص بمعدل أقل من 25 شخص بمعدل أعلى. ولا تنسوا حظر التجول، الذي أوقف الناس أيضًا. ما عدا ذلك، نحن سعداء بأننا نذهب مرة أخرى.

  16. رود يقول ما يصل

    يتم التخطيط للعطلات بشكل عام مسبقًا.
    لقد قرر الأشخاص الذين يأتون إلى تايلاند الآن بشكل أقل في كثير من الأحيان ذلك منذ بضعة أشهر.


ترك تعليق

يستخدم موقع Thailandblog.nl ملفات تعريف الارتباط

يعمل موقعنا بشكل أفضل بفضل ملفات تعريف الارتباط. بهذه الطريقة يمكننا تذكر إعداداتك ، ونقدم لك عرضًا شخصيًا وتساعدنا في تحسين جودة الموقع. إقرأ المزيد

نعم اريد موقع جيد