Truyện ngắn miền nam Thái Lan (cuối): Tiến lên và sinh sản!
Nếu con người không thúc đẩy những lời khuyên về sinh sản, liệu chúng ta có quá nhiều người trên trái đất bây giờ không?
'Asni và Kokila' từ Truyện dân gian Thái Lan
Tình yêu, sự hy sinh, cho đi một cái gì đó, tốt cho động vật, tất cả những đức tính chỉ đường đến thiên đường. Và tất cả bắt đầu với dứa…..
Truyện ngắn miền Nam Thái Lan (7): Nó được viết trên những vì sao…..
Không phải lúc nào cũng là hòa bình và yên tĩnh giữa mặt trời, mặt trăng và các hành tinh. Ghét và đố kỵ, cũng có!
'Hai người bạn Trung Quốc' từ truyện dân gian Thái Lan
Đặt tiêu dùng vào thương mại là một đức tính tốt. Bạn không mua một con vịt nếu nó vượt quá ngân sách. Rồi một chén cơm với ít rau…
Truyện ngắn miền Nam Thái Lan (6): Thằng lười và cái nồi đất….
Cuộc sống lười biếng kết thúc khi hết tiền. Nhưng một cái bình đất sét cũng không mang lại hạnh phúc cho người đàn ông. Hay anh ấy nên bớt mơ mộng đi một chút và làm việc chăm chỉ hơn một chút?
'Sự trả thù của Xiêng Miêng'; một câu chuyện dân gian từ Lào Folktales
Bạn mong đợi một chiếc đùi gà trong món cà ri nhưng lại lấy thịt từ một con kền kền. Điều đó kêu gọi trả thù!
'Có gì trong ống tre?'; một câu chuyện dân gian từ Lào Folktales
Bạn có thể làm gì với một cái rắm? Các nhà văn vĩ đại biết điều đó, từ Carmiggelt đến Wolkers. Nhưng cũng có người ở Lào…
"Cây đẹp và nguy hiểm!" từ Truyện dân gian Thái Lan
Bạn không thể chỉ đặt một cái cây trong khu vườn của bạn! Có những kẻ muốn làm hại bạn, uống máu bạn hoặc bắt nạt hàng xóm của bạn. Tại sao không đặt xi măng trong vườn?
Truyện ngắn miền Nam Thái Lan (5): Phikul Thong
Cô gái tội nghiệp và cơn giận dữ của người mẹ nuôi; một câu chuyện cũ trong một chiêu bài mới. Và 'Alles sal reg kom', phải không?
'Hoa hồng' từ Truyện dân gian Thái Lan
Đây là một câu chuyện với nhân vật chính là bông hồng. Một bông hồng phiêu lưu giữa gia đình, các vị thần và quân đội ghen tị. Thái Lan là xứ sở của các loài hoa. Tặng hoa là một cử chỉ yêu thương, một lời chào hay một sự tôn trọng. Trong các loài hoa, hoa hồng là đẹp nhất. Nguồn gốc của hoa hồng là do một người phụ nữ và câu chuyện dân gian sau đây được nhiều người biết đến.
Truyện ngắn nam Thái Lan (4): Thằng keo kiệt!
"Tiết kiệm với siêng năng xây nhà như lâu đài." Sau đó, bạn có một sàn nhà luôn khô ráo…. Nhưng giờ anh chẳng còn gì…
Truyện ngắn miền nam Thái Lan (3): Đứa con gái buôn chuyện
Nói xấu chẳng ích gì, nhưng nếu ngay cả xương của đứa con gái hay ngồi lê đôi mách của bạn cũng gây ra trò nghịch ngợm thì có gì đó rất không ổn….
Sa di Kham đang tắm dưới sông đúng lúc một nhóm lái buôn đang nghỉ chân trên bờ. Họ mang theo những giỏ miếng lớn. Miêng là lá của một loại trà dùng để gói ăn vặt, rất phổ biến ở Lào. Khâm thích một món ăn vặt mieng.
'Ngọc lục bảo bảy sắc' từ Truyện dân gian Thái Lan
Một sự khôn ngoan rất cũ: khi hai hoàng tử tranh giành một hòn đá, một tên trộm tàn bạo sẽ chạy theo nó ...
'Mekhala và Ramasoon' từ Truyện dân gian Thái Lan
Ramasoon yêu Mekhala nhưng cô ấy không muốn anh ấy. Anh ta tấn công cô bằng rìu của mình nhưng Mekhala đã tự vệ bằng một quả cầu pha lê.
Truyện cổ tích Lào là một ấn bản bằng tiếng Anh với khoảng XNUMX câu chuyện dân gian Lào do một sinh viên Lào ghi lại. Nguồn gốc của chúng nằm trong những câu chuyện từ Ấn Độ: những câu chuyện Pañchatantra (còn gọi là Pañcatantra) xung quanh thời đại, và những câu chuyện Jataka về tiền kiếp của Đức Phật khi Ngài còn là một vị bồ tát.
Có một con thỏ nhảy qua rừng. Anh ấy cảm thấy muốn lộn xộn và phát minh ra một bài kiểm tra sức mạnh. Ứng cử viên đầu tiên để đánh lừa: một con voi đang nhai mía. "Chú voi." "Ai đang gọi thế?" con voi hỏi. 'TÔI. Dưới đây, chú voi!'